История старославянского языка и теоретические сведения о его создании. Фонетические, словообразовательные и лексические приметы старославянизмов. Язык Пушкина и использование в нем старославянизмов и русизмов. Употребление этих слов в современном языке.

Понятие о старославянском языке, предмет и задачи курса. Фонетическая система старославянского языка. Цели и задачи дисциплины, ее место в учебном процессе, требования к уровню освоения содержания дисциплины. Технические средства обучения и контроля.

За результатами досліджень на матеріалі художніх творів зачинателів нової української літератури здійснено огляд старослов’янізмів та з’ясовано їх роль у становленні нової української літературної мови. Подано системну характеристику старослов’янізмів.

Проблема походження слов'янської та східнослов'янської писемності. Опис та мова рукопису кириличних пам’яток: "Мстиславове Євангеліє" та "Остромирове Євангеліє". Київські листки як одна з найдавніших глаголичних пам'яток старослов'янської писемності.

На основе концепции слова как достояния индивида моделирование смыслового состава, эмотивно-чувственного значения слова "старость" как компонента ментального лексикона учащихся школ. Оценка необходимости психолингвистического интерпретирования старости.

Сравнение статистических методов в лингвистической литературе. Экспериментально-фонетическое исследование методов статистической обработки. Анализ вариативности в рядах данных выборок и выявление статистически значимых расхождений между рядами данных.

Параметры трансляции ритмико-фонетических особенностей французской речи при переводе на русский язык. Базовые единицы микроритма, выделяемые в русском и французском языках. Анализ слоговой, синтагматической и дополнительных ритмообразующих характеристик.

Исследование лексико-семантической группы глаголов речевого сообщения, используемых в новостных текстах СМИ. Рассмотрено функционирование глаголов речи "заявить - заявлять", "сообщить". Генеральная выборка глаголов речи из 1000 новостных текстов.

Обґрунтування статистично вірогідного зв’язку між кількістю компонентів прислів’я або приказки і величиною показника асоціації mutual information. Етапи дослідження для інших типів фразеологічних одиниць – лексичних і синтаксичних фразеологізмів.

Дослідження способів словотвору у слов’янських мовах. Особливості формування абревіатур в українській мові. Види мовленнєвих та текстових реалізацій. Структурні різновиди номінатем з колокативною домінантою. Вербальна інтерпретація словосполучення.

Характеристика реформ халифа ‘Абд аль-Малика: преобразование монетной системы, провозглашение единого государственного языка. Перевод работ древнегреческих мыслителей на арабский язык. Особенности взаимосвязи исламской религии с арабским языком.

Критерій функції мови як основа диференціації стилів комунікативного акту або соціально-мовленнєві ситуації спілкування. Розподіл лексики мови науки на шари: загальновживаний, загальнонауковий і термінологічний. Різні дефініції загальнонаукової лексики.

Доцільність дослідження звертання на матеріалі кінематографу загалом та емоційного кіно-діалогу німецьких та українських оригінальних теленовел як перспективного лінгвістичного масиву тексту зокрема. Аналіз настрою та емоційного стану співбесідників.

Социолингвистический статус скотс с точки зрения типологических схем У. Стюарта и Х. Клосса. Соотношение социального статуса скотс на современном этапе и в Эпоху Возрождения. Статус скотс в исторической перспективе, его противоречивость и непостоянство.

Визначення синтаксичної форми номінативного речення - одне з найбільш дискусійних питань у теорії односкладного речення. Наявність препозитивного називного представлення в тексті - ключова особливість, що прямо пов'язана з актуальним членуванням мови.

Окреслення статусу поняття "живе мовлення". Параметри мовлення: динамічність, усно- й писемно виражений спонтанний модус, рухомість, креативність. "Живе мовлення" - джерело порушення літературної норми і джерелом її оновлення; розгляд мовленєвих помилок.

Промовисті власні імена в художньому дискурсі. Актуальні проблеми в сучасній лінгвістиці: виникнення власних імен та перехід їх у власні і навпаки. Етимологічні витоки промовистих власних імен та процеси, які відбуваються під час їх асиміляції у тексті.

Морфологические категории в современном русском языке: аспекты формального выражения глагольного вида и рода существительных. Грамматическая деривация у вида и типы глагольных лексем. Проблемы терминологии в описании категории вида в русском языке.

Знайомство з особливостями мультимодальних текстів, які містять вербальні і невербальні складники. Аналіз статусу та ролі піктограм у сучасному англомовному комунікативному просторі. Розгляд ключових критеріїв, які впливають на ідентифікацію значення.

Характеристика структуры психического образа как сложного корпуса составляющих (взаимодействующих между собой), опирающихся на концептуальную модель. Изучение структуры вербального факта. Анализ особенностей восприятия электронных и печатных текстов.

Комплексний аналіз лінгвістичного статусу фразових дієслів у сучасній парадигмі англійської мови. Характеристика ідіоматичності ФД. Елементи структури фразового дієслова, значення його складників та варіативність синтаксичної сполучуваності з додатком.

Художественный концепт как многозначный и сложноструктурированный феномен, походы ученых к его изучению. Реконструирование личностных концептов на основании анализа персонажного дискурса, а базовых - в результате взаимодействия персонажных концептов.

Рассмотрение фразеологических единиц английского языка с компонентом-числительным. Привлечение одинаковых числительных в разные фразеологические окружения. Характеристика причин появления омонимических синтаксических и фразеологических словосочетаний.

Диалекты румынского языка: мунтянский, молдавский, банатскй диалекты, диалект севера Молдовы и юга Ардяла. Критерии разграничения диалектов: структурно-генетический, промежуточных звеньев, понимания, принадлежности к одному государству, функциональный.

Статусные характеристики терминов и сленгизмов соответствующего подъязыка в современном английском языке. Классификация их по структурному и семантическому признакам. Выявление их процентного соотношения. Анализ исследования словообразовательной модели.

Дослідження щодо питання про залежність мовлення людини від різних аспектів її соціального статусу. Роль мовних засобів, які служать у художньому творі для вираження станового, кар’єрного, майнового, професійного, культурного статусу персонажів.

Рассмотрение лексических единиц, номинирующих коммуникативные статусы и коммуникативные роли участников интернет-форума. Речевые высказывания с указанными лексемами, выполняющие метакоммуникативную функцию в качестве статусно-ролевой репрезентации.

Понятие речевого жанра в ряду других речевых явлений в прагмалингвистике. Моделирование речевых жанров (РЖ) уговаривания. РЖ уговаривания и смежные РЖ. Социокультурные факторы достижения согласия. Финальный отказ как выражение коммуникативной дистанции.

Статусные обращения в британском и русском политическом дискурсе. Рождественские послания королевы Великобритании и новогодние обращения первых лиц Российской Федерации. Типологические сходства и различия британской и русской политической коммуникации.

Реальность и автономность фонемы. Формирование глубокого и непротиворечивого представления о функционировании единиц фонетического уровня языка. Границы фонемы и морфонемы. Развитие компетенций профессиональной деятельности лингвистов и фонетистов.