Дослідження ознак поетичної мови Василя Голобородька як митця-сюрреаліста. Розгляд його мовно-поетичної естетизації предметів і явищ повсякдення. Особливість поєднання фольклорних традицій образного позначення дійсності з сучасною мовною практикою.
Сутність художньої комунікації, складники комунікативного акту. Розгляд поетичного тексту в сучасній лінгвістиці. Особливості художньої комунікації у канадській поезії. Типи реалізації авторської комунікативної стратегії у поетичному англомовному тексті.
Стиль - різновид літературної мови, який використовується в певній області суспільної діяльності мовців і має свої специфічні особливості щодо добору та використання мовних засобів. Парадигматизація тексту - один з основних прийомів поетизації прози.
Теоретичний аналіз поетонімосфери як організованої системи під час синтагматичного розгортання тексту літературного твору. Рухливість семантики онімів у межах поетонімосфери, впливу з боку найближчого контексту, лінгвальних та екстралінгвальних факторів.
Изучение семантики и коммуникативных особенностей пожеланий зла в речи украинцев и лезгин. Особенности функционирования пожеланий с негативной семантикой. Экспрессивность, прагматическая направленность, оценочность, функционирование пожеланий зла.
Аналіз процесів формування лексики китайської мови та причин змін у плані змісту та факторів впливу на збагачення лексичного складу. Дослідження історії формування та фіксації лексичного складу давньокитайської мови. Історичні етапи формування лексики.
Особливості проведення лексикографічного аналізу позасловникової лексики В. Стуса. Загальна характеристика лексичних значень слів зі збірки "Палімпсест", які не ввійшли до загальномовного словника. Аналіз статей видання "Словник української мови".
Концепты русского речевого этикета. Коммуникативное воплощение концептов "поздравление", "пожелание" в речевых актах. Специфика употребления поздравительных формул в русской культуре. Лингвистические основы исследования концептов, проблемы их изучения.
Характеристика комунікативної поведінки сильного і слабкого учасників комунікації. Розгляд комунікативної ситуації літературного дискурсу, в яких позитивна оцінка певного об’єкту висловлюється із прагматичним наміром маніпуляції співрозмовником.
- 15190. Позитивний імідж бригади швидкого реагування Національної гвардії України: комунікативний аспект
Окреслення комунікативної специфіки іміджу бригади швидкого реагування Національної гвардії України в дискурсі мас-медіа. Аналіз визначення концептуальної основи позитивного іміджу бригади як флагмани іміджевої кампанії національної гвардії України.
Аналіз використання позитивно-оцінних висловлювань як тактик реалізації комунікативної стратегії підвищення статусу адресата у сучасному англомовному художньому дискурсі. Інструменти затвердження та регулювання соціального статусу учасників спілкування.
Некоторые специфические моменты реализации элитарного дискурса с ссылкой на материалы английского языка. Оценка реализации элитарного дискурса в английском языке в диахроническом аспекте. Использование в эпоху функционализма местоимений "thou – you".
Рассмотрение внутренних закономерностей казахского языка (фонетический, морфологический), имеющих между собой тесную артикуляционную и функциональную связь. Определение признаков сочетаемости начальных и конечных сегментов. Составление списка слов.
Сущность позиционно-лексического повтора. Факторы, влияющие на его экспрессивность. Примеры повторения синтаксических позиций. Усилительно-выделительная функция повтора как средства актуального членения высказывания. Выделение ремы и темы или их частей.
Обзор существующих точек зрения на позиционное чередование в системе грамматических форм (на базе категории числа). Инвариантное (общее) значение, присущее категории числа в целом и инвариантное значение каждой из форм, составляющих числовую оппозицию.
Основные подходы к описанию клитик в различных языках. Диахронические исследования русских энклитик. Описание семантического варьирования дискурсивных слов, предложенное К. Бонно и С.В. Кодзасовым. Корреляция значения энклитики "же" с ее позицией.
Проблема отражения личностных позиций автора в художественном тексте. Изображение конфликтной ситуации во внутренней речи героя. Исследование эмоционально-оценочной лексики художественного произведения на материале романа Шарлотты Бронте "Джейн Эйр".
Влияние потенциала текста как способа изменения групповых характеристик объекта вовлечения на основе дискурсивных установок адресанта. "Позиция вовлечения", отражающая инициативу приобщения адресата к идеологии и практике террористической организации.
Аналіз займенниково-співвідносних складнопідрядних речень на основі вирізнення у їх складі специфічних синтаксем. Функції фразових номінацій у структурі речень із займенниковими компонентами. Функціонально-семантичний розподіл номінативних блоків.
Аналіз випадків чергування у/в у науковому тексті, виданому за кордоном України у 80-х роках. Ступінь розбіжности з вимогами чинного сьогодні в Україні правопису. Можливі авторські мотивації та загальномовні тенденції вживання прийменника/префікса у/в.
Розгляд позиційних умов уживання голосних монофтонгів сучасної німецької мови. Концентрація високих показників частотності голосних фонем у кореневій морфемі інтонаційного центру слова. Принцип вибірковості звукових одиниць для формування мовних значень.
Уточнення засобів вираження предметної частини змісту апеляції в поетичних творах Ліни Костенко. Класифікація формальних типів вираження номінацій адресата мовлення в сучасній українській літературній мові. У роботі використано описовий метод дослідження.
Уточнення засобів вираження предметної частини змісту апеляції, вироблення класифікації формальних типів вираження номінацій адресата мовлення в сучасній українській літературній мові. Особливості використання форм номінатива на місці вокативних форм.
Основні позиційні характеристики вираження номінації адресата мовлення у сучасній українській літературній мові. Аналіз форм апеляції, спираючись на фактичний матеріал, зібраний із поетичних творів Ліни Костенко. Застосування методики трансформації.
Основні позиційні характеристики вираження номінацій адресата мовлення в сучасній українській мові. Позиційні характеристики вираження номінацій адресата мовлення. Дослідження головних фактів вживання звертань у препозиції до займенників другої особи.
Дослідження маркування сумніву в художньому англомовному дискурсі епістемічно-деонтичним кластером will, won’t. Основні епістемічні категорії та термінологія. Авторська дефініція сумніву з огляду на міждисциплінарний підхід. Позначення бажання чи наміру.
- 15207. Поиск ключевых слов в корпусе Р.М. Рильке в условиях ограниченного доступа к референтному корпусу
Полуавтоматизированный способ нахождения ключевых слов в корпусе путем сравнения логарифмического правдоподобия их появления в двух корпусах в условиях ограниченного доступа к референтному корпусу. Подходы к определению репрезентативности корпуса.
Проблема адекватности при переводе. Поиск лексических соответствий. Степень эквивалентности фразеологических оборотов. Абсолютные фразеологические эквиваленты английского и русского языков. Границы отступлений от тождества между оригиналом и переводом.
Фразеологические единицы английского языка с градуальной семантикой, в толковании значений которых зафиксированы наречия-даунтонеры. Особенности и роль наречий, указывающих на степень выраженности признака во фразеологических единицах английского языка.
Анализ статьи ассоциативного словаря, компоненты значения изучаемой ценности, отраженные в обыденном языковом общественном сознании носителя русской культуры. Коннотативные различия восприятия исследуемой ценности и ее связь с другими ценностями.