Изучается имидж британской системы правосудия в онлайн-версиях английских газет, журналов и ток-шоу на радио. Делаются выводы о современном состоянии британского общества, взаимосвязи политики и права. Положительные и отрицательные характеристики системы.
Определение цели, задач, научной новизны, актуальности и теоретической значимости работы. Характеристика структуры и содержания работы. Исследование понятийной составляющей концепта и анализ концептуальных признаков. Языковая репрезентация концепта.
Теория категоризации в современной лингвистике. Принципы подачи этнонимического материала в региональном идеографическом словаре. Состав и структура пермского этнонимикона. Основные способы репрезентации категории этничности в языковой картине мира.
Лексические репрезентанты и устойчивые словосочетания; мотивирующие, понятийные, образные признаки и словообразовательные парадигмы исследуемого концепта. Культ у народа саха главного небесного светила - солнца, который сохраняется до настоящего времени.
- 1205. Языковая репрезентация концепта "труд" в паремиологических единицах английского и немецкого языков
Сущность лингвистических исследований в рамках когнитивной лингвистики. Диагностика отношения человека к труду на паремиологическом уровне. Компаративно-лингвокультурологические аспекты рассмотрения концепта "труд" в английском и немецком языках.
Изучение рукописных метрических книг города Тюмени, хранящихся в фонде Государственного архива Тюменской области. Основные единицы жанровой структуры (формуляр, субтекст, формула), а также антропонимическая и апеллятивная лексика метрических книг XIX в.
Анализ форм выражения эмоции "радость". Анализ лексических реализаций эмоции радости в немецком языке. Определение лексикографической интерпретации лексемы радость. Анализ влияния специфики русской языковой картины мира на репрезентацию концепта радость.
Использование лексемы "offence" для обозначения термина "правонарушение" в английском языке. Словосочетания, иллюстрирующие различные виды правонарушений: admitted offence, aggravated offence, grave offence, jail (prison) offence, property offence.
- 1209. Языковая репрезентация концептуальной метафоры в русско- и англоязычной геологической терминологии
Исследование метафорического моделирования в научном геологическом дискурсе на материале русского и английского языков. Рассмотрение и характеристика особенностей когнитивных метафорических моделей, реализованных в системе метафорических номинаций.
- 1210. Языковая репрезентация культурной идентичности и инаковости в романе Ж.-М.Г. Ле Клезио "Пустыня"
Изучение творчества нобелевского лауреата Ле Клезио. Исследование лингвистических средств и лексических полей, используемых в романе "Пустыня". Анализ проблем адаптации мигранта к французской культуре и его возвращение к своей марокканской идентичности.
- 1211. Языковая репрезентация культурных ценностей в пословицах и поговорках англоязычной лингвокультуры
Понятие и формы общечеловеческих ценностей. Личностные ценности англоязычной культуры. Отражение ценностей англоязычной культуры в их пословицах и поговорках. Взаимосвязь языкового и ценностного плана пословиц и поговорок англоязычной лингвокультуры.
Отражение в ключевых словах и концептах национального характера и идей. Реконструкция национально-культурной специфики картины мира в сложный исторический период. Анализ концепта "русская идея". Концепты "странничество" и "интеллигенция" у Бердяева.
Языковые средства, формирующие образ президента США Дональда Трампа в американских СМИ. Изучение авторской интерпретации политических событий и выявление связанных с нею языковых особенностей оценочных суждений при формировании образа Дональда Трампа.
Проблема соотношения национальных языковых картин мира. Употребление пословиц и поговорок, содержащих названия животных. Основные сходства и различия в русской и немецкой языковой картине мира. Языковой образ волка. Русские пословицы про медведя.
Лингвистический аспект становления антропоцентров в английском эпическом тексте. Рассмотрение языковой репрезентации антропоцентров "автор", "лирический герой" и "персонаж" в тексте элегии. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка.
Особенности изображения Парижа в творчестве Жака Превера как известного французского поэта и сценариста, который родился в городке Нейи-сюр-Сен недалеко от Парижа и большую часть своей жизни провел в столице. Анализ основных лингвистических средств.
Суть понятия "лингвокультурный сценарий". Анализ особенностей языковой репрезентации потенциально конфликтных ситуаций на материале англоязычных лингвокультурных сценариев сферы обслуживания, которые ранее не были объектом лингвистических исследований.
Исследование средств и функций выражения пространственных и временных отношений в романе М. Булгакова. Изучение пространства и времени как цельного феномена в рамках художественного текста. Языковая специфика пространственного и временного континуумов.
Комплексное изучение специфичных лексических репрезентантов психотипов в рамках художественного произведения. Выделение специфических языковых единиц, отражающих психотипы героев. Использование лексем, отражающих физические воздействия, оскорбления.
Анализ проблем репрезентации на языковом уровне различного характера соотнесенности элементов научного знания. Знакомство с вопросами систематизации и стандартизации специализированной лексики. Особенности информационного блока оппозиционных отношений.
Медийное представление американской социополитической реальности и его построение на фундаментальной семиотической оппозиции свой–чужой. Дефразеологизация - семантическое преобразование выражения cancel culture, которое можно заметить в текстах NY Post.
Языковые средства экспликации этнических стереотипов французов. Содержание базовых для исследования понятий "этнический стереотип". Использование этнонимов и других лексических средств, выступающих в текстах этнических анекдотов в функции этнонима.
Выявление английских языковых единиц, отражающих национальный уклад жизни японского общества, жизненных ценностей гейш в романе Минеко Ивасаки "Гейша их района Гион". Рассмотрение столкновения картин мира представителей западных и восточных стран.
Роль художественной детали в создании образов вещного мира текстов "фэнтези". Жанрообразующие элементы на примере образов вещного мира в книгах о Гарри Потере. Акцентирование языковых средств, формирующих художественную деталь вещного образа "крестража".
Место цветообозначений в объективации концептуальной картины мира. Выявление особенностей функционирования концептов, репрезентирующих белый, черный, красный, желтый, зеленый, синий цвета в кабардино-черкесской, английской, русской языковой картине мира.
Теоретические основания для изучения человеческих эмоций, взаимосвязь эмоций с языком, мышлением и культурой. Сравнительный анализ способов вербализации эмоции Freude/радость в немецком и русском языках с помощью фразеологических единиц в лексикографии.
Анализ блога как жанра. Изобретение Йорном Баргером "сетевого бортового журнала" (web log). Грамматический уровень языка. Синтаксические, лексические, графические средства для выражения удивления в блоге. Усиление эмоциональной нагрузки предложения.
Критический анализ истории, культуры и языка со стороны самого языка, вместившего в себя время, историю, мысль и борьбу с нею, а значит и самим языком. Обоснование тезиса о том, что язык самодостаточен и влиятелен в силу своего изоморфизма сознанию.
Понятие "мигрант" с точки зрения теории маргинальности Парка. Проблемы ресоциализации детей мигрантов, сущность ресоциализации с позиции теории "стигматизации". Исследование процесса языковой ресоциализации детей мигрантов в школах Санкт-Петербурга.
Анализ речевого поведения носителя современного русского языка. Место языкового и метаязыкового сознания в психолингвистическом и когнитивном аспектах. Сущность понятия "капитализм". Основные особенности идентификации современного российского общества.