Определены сущностные характеристики пиджина, выявлены особенности российско-китайского пиджина. Основным фактором возникновения русско-китайского пиджина стала пограничная торговля, которая занимала особое место во взаимоотношениях России и Китая.

Предпосылки появления славянской письменности. Свидетельства наличия письма на Руси до принятия христианства. Ключевые причины смены религии у славян. Жизнеописания солунских братьев. Основные гипотезы о происхождении формы букв кириллицы и глаголицы.

Основные источники при изучении истории русского языка и письменности. Появление рукописных книг на старославянском языке. Создание глаголицы и кирилицы монахами Кириллом и Мефодием. Анализ влияния на литературу и культуру Киево-Печерского монастыря.

Теоретические аспекты описания языков. Возникновение сравнительно-исторического языкознания. Психологизм в языкознании 19 в., его особенности. Язык и народная психология в теории Г. Штейнталя. Проблема связи языка и мышления в концепции А.А. Потебни.

Проявления культурной оппозиции в языке. Элементы формирования негативной психологической установки, формирование негативных национальных и этнических стереотипов. Частичная межъязыковая антонимия как результат лексико-семантического варьирования.

Рассмотрение особенностей позднеримской военной терминологии. Выявление, как данная терминология отражала официальную политическую идеологию имперского величия, систему представлений римлян о варварах. Анализ специфики войскового подразделения Celtae.

Детальний розгляд вокатива сучасної української мови в художньому тексті. Історія вивчення вокатива у вітчизняній і зарубіжній лінгвістиці. Специфіку його відображення через прозові твори Оксани Забужко - представника українського постмодерного напряму.

Морфологічні особливості волинсько-поліської говірки в тексті роману Володимира Лиса "Стара холера". З'ясування специфіки формотворення іменників, діалектних виявів в словозміні прикметників, відмінностей у структурі та відмінюванні займенників.

Досліджено розвідку "Малорусскій говоръ села Кобылевки, Подольской губ., Брацлавскаго уЬзда" В. Отроковського. З’ясовано, якою мірою відбилися говіркові явища у фольклорних текстах, записаних дослідником на території Поділля. Зразки народного мовлення.

Основний принцип школи В. Перетца. Дослідження історії "Александрії" в українському письменстві. "Звіт Комісії Українського письменства за 1930 рік", аналіз рівеня марксо-ленінської методології. Аналіз формування свіжого струменя українознавчої думки.

Формування та розвиток іншомовної компетентності здобувачів вищої освіти в галузі морського та річкового транспорту. Окреслення шляхів оптимізації навчання майбутніх менеджерів торгівельного флоту. Розвиток у студентів навичок діалогу англійською мовою.

Особливості базових, специфічних і спеціальних складових частин перекладацької компетенції. Особливості лексичної багатозначності. Класифікація термінів у структурному відношенні: прості, складні терміни, словосполучення, абревіатура, складові скорочення.

Отличительные особенности английской национальной лексикографии. Рассмотрение принципов построения волонтёрского энциклопедического словаря, посвящённого известным художникам, писателям, архитекторам и музыкантам, чьё творчество связано с Флоренцией.

Построение семиотической концептуализации волос: анализ представлений носителей бытового русского языка и культуры о волосах, их роли в формировании внешнего облика человека, эстетической функции, описание характеристик волос и особенностей их выражения.

Статус и основные цели буквальных и вольных переводов в культуре языка перевода, различные точки зрения на их соотношение. Абсолютизация вольным переводом как прагматического вида буквализма, одного из аспектов оригинала (прагматический компонент).

Установление дифференциальных морфологических признаков причастий русского и украинского языков, появившихся в результате действия тенденции интерлингвальной и межлингвальной компенсаторности. Факторы влияния на выбор форм причастий в языковых системах.

Концепция определения вопросительного предложения, его признаки. Значения и допущения вопросительных предложений, определение вопроса по признаку речевого действия. Способ оценки предикативной системы для выявления речевой конструкции в тексте.

Затруднения классификации предложений, получивших название местоименно-соотносительных сложноподчиненных предложений. Обстоятельственные значения придаточных предложений, относящихся к указательному местоимению в главной части (места, образа действия).

Условия овладения родным языком и формирования речевой деятельности на школьном этапе речевого онтогенеза. Закономерности формирования речевой способности. Диалог как наиболее адекватная среда для функционирования "отрицательного языкового материала".

Описание как функционально-смысловой тип речи, в основе которого лежит изображение целого ряда признаков, явлений, предметов или событий, которые необходимо представить себе все одновременно. Степень статичности в описаниях с планом прошедшего времени.

Особенности вопросительных предложений во французском языке с точки зрения их функций, выполняемых в процессе коммуникации. Средства выражения вопроса и модели построения вопросительных предложений. Анализ учебно-методического комплекса "Синяя птица".

Рассмотрение жанра письма редактору как особого вида политической публицистики, его языковые характеристики. Выявление типов вопросительных конструкций в проанализированной выборке писем редактору, обозначение особенностей их лексической организации.

Анализ вопросительных конструкций, которые активно употребляются в печатной рекламе. Исследование стилистической и композиционной роли вопросительных предложений, направленных на психологическое воздействие, охватывающее широкую аудиторию читателей.

Характеристика парадигмы вопросительных модификаций односоставных и двусоставных предложений, имеющих функцию экспрессивного сообщения, не предполагающих вербально выраженного ответа. Риторическое высказывание как реализация структурных схем предложения.

Анализ диалогических форм общения как одна из актуальных проблем современной гуманитарной науки и коммуникативно-парадигматической лингвистики. Пресс-брифинг как диалогическая система, характеризующаяся рядом грамматических, стилистических особенностей.

Понятие вопросно-ответного комплекса, систематизация и классификация его компонентов. Природа вопроса и ответа как особая форма знания. Задачи логико-лингвистического образования. Вопросно-ответный комплекс как основной элемент общения и мышления людей.

Описание, анализ и способы перевода безэквивалентных и не полностью эквивалентных лексических единиц японского языка. Изучение и характеристика лексических единиц японского языка, которые не могут быть переведены на русский язык по их первому значению.

Правописание наименований внутригородских топонимических объектов. Специфика антропонимии эхиритских бурят на фонетическом уровне как особая подсистема говора. Изменение именников дочерних антропонимических систем под влиянием хоринского говора.

Парадигматические и синтагматические отношения звуковых единиц слова. Преобладание консонантных единиц в звуковых цепях русского языка. Изучение типов сочетаний согласных с гласными. Структуры консонантной синтагматики в русском и азербайджанском языках.

Проблема по упорядочению и стандартизации научно-технической терминологии. Особенности и факторы отбора специальной лексики и создания на ее базе учебного терминологического словаря, созданного на основе системно-структурного подхода к изучению лексики.