Дослідження специфіки українського неоромантизму - художнього явища, який досліджується в контексті романтизму в інших світових літературах. Своєрідність творів Ольги Кобилянської та Лесі Український, в яких простежуються тенденції неоромантизму.

Розвиток жанру мелодрами в національних літературах Європи. Вивчення місця п’єси "Наталка Полтавка" І.П. Котляревського в контексті провідних тенденцій європейської драматургії кінця XVIII - початку XIX століття. Історичний шлях українського народу.

У дослідженні розглянуто проблему рецепції петраркізму у ліриці маловідомого в Україні англійського письменника кінця XVI - початку XVII століття Джона Донна. Продемонстровано, що засвоєння петрарківської манери Джоном Донном носило творчий характер.

Окреслення ідейної парадигми українського модернізму в контексті традиційних літературознавчих понять. Інтерпретація визначальних характеристик романтизму та модернізму. Аналіз традиції романтичного двосвіття у драмі С. Черкасенка "Казка старого млина".

Розгляд феномену театралізації мистецтва тексту епохи бароко на основі творчості Дж. Беньяна. Естетичні та філософські погляди англійського письменника у контексті духовного пошуку в англійській літературі XVII століття. Драматичні елементи творів.

Аналіз специфіки та форм репрезентації скептицизму в літературному постпостмодернізмі. Виявлення особливості розвитку антиутопії як частини метажанрового роману "Хмарний атлас". Критика британського гіпертрофованого консюмеризму та симулякрових "істин".

Історія формування традиційної культури китайської цивілізації. Композиція та жанрова диференціація драматичних творів. Цзацзюй як китайська класична драма, що поєднує музику, танці, співи, пантоміми, бойове мистецтво. Відмінні риси розмовної драми.

Особливості інтерпретації традиційних мотивів у драмі Шевченка "Назар Стодоля". Означення ступеню модифікації мотивів і рис новаторства автора у їх обробці. Групи традиційних мотивів, які часто переплетені і взаємодіють – фольклорні мотиви і літературні.

Аналіз творчості М. Ореста. Характеристика Орестової оригінальної поезії. Основні особливості образу св. Франциска Ассизького, використаного митцем. Біблія як осібне джерело творчості письменників. Місце середньовічних образів у творчості М. Ореста.

Вивчення україномовної спадщини Д. Мордовця другої половини ХІХ століття. Особливості використання письменником народно-пісенних художніх засобів з метою зображення героїки історичної доби козацтва та уславлення ідей про незалежність і могутність народу.

Запропонування методики вивчення традиційності сучасної української драматургії за допомогою художнього конфлікту. Аналіз взаємозв’язків сталого, трансформованого і нового на всіх рівнях структури художнього твору, в усіх жанрах творчості письменника.

Узнікненне і эвалюцыя баладнага жанру англа-шатландскай народных балад. Народныя балады як лірыка-эпічнага і лірыка-драматычная жанр, його головний змест. Цікавасць рамантыкі да народнай творчасці. Традыцыі баладнага жанру ў паэзіі ангельская рамантыкі.

Філасофска-эстэтычные асноў тэорыі полісістэмы, удакладненню яе дамінантных прыкмет. Спецыфіка асэнсавання апазіцыі традыцыйнага і наватарскага ў святле полісістэмнага падыходу, што атрымаў развіццё ў працах ізраільскага гуманітарыста І. Эвен-Зохара.

Суть арабо-мусульманских истоков куртуазной поэзии Средневековья. Культивирование кодекса красивого ухаживания за объектом страсти в европейской придворной традиции. Преобразование страсти в бескорыстную любовь в арабской религиозно-поэтической традиции.

Анализ развития любовного чувства у героев в его соприкосновении со смертью. Онтологическая проблематика малой прозы писательницы. Внутренний мир героинь. Пылкость юного воображения, склонность к юношеской идеализации в произведениях Г. Кузнецовой.

Анализ трансформации в современных культурных текстах и символической функции образа Иуды в истории культуры. Обзор художественных особенностей в трактовке данного образа в рассказе Л. Андреева "Иуда Искариот" и романе М. Булгакова "Мастер и Маргарита".

Постійна мінливість, невизначеність мети, якої набуває символ моря у драматичній поемі - характерна особливість літературної творчості В.Б. Єйтса. Дослідження специфіки вираження символів, що виражають морську тематику у драматичних творах О. Олеся.

Аналіз впливу драми Я. Кухаренка "Чорноморський побут" на драму Т. Шевченка "Назар Стодоля". Літературне поєднання волі та свободи у творах письменників і їх постановках у п’єсах В. Рєзанова. Значення постановок в розвитку української драматургії.

Литературное наследие Г. Джеймса и трансатлантический характер прозы американского писателя. Особенности построения композиции произведений романиста. Постижение главных героев через сопоставление двух культур. Изощренность Европы и простодушие Америки.

Окреслення методологічного ресурсу паратекстуальності у контексті рецептивних практик. Визначення участі паратекстуальних маркерів у трансгресії тексту в книгу. Функціональність епіграфа в архітектоніці літературного тексту як генератора рецептивної дії.

Аналіз фільму М. Іллєнка "Толока" та кіноповісті "Толока. Краєвид з вікна хати" за мотивами балади Т. Шевченка "У тієї Катерини хата на помості...". Інтермедіальні стратегії творчості письменника. Література в системі мистецтв як галузь компаративістики.

Теоретические аспекты изучения транснациональной литературы. Художественное своеобразие русско-якутской транскультурной поэзии: вопрос идентичности в философском и культурном контексте. Проблема жанра как модели воплощения мира в русскоязычной прозе.

Рассмотрение удэгейского литературного творчества как части духовного наследия, которая отражает основной смысл всей культуры этноса. Региональные и исторические особенности существования этноса. Появление автобиографической трилогии А.А. Канчуги.

У статті проаналізовано аспекти втілення ідеї життєвого сенсу особистості через діалектику іманентного і трансцендентного на прикладі творів необрядового ліро-епічного фольклору. На прикладі фольклорних текстів представлений морально-етичний вчинок.

Аналіз літературознавчих дослідницьких перспектив та пізнавальної цінності концепції транснаціональності. Три головні рівні декодування транснаціональної літератури: біографічно-референтний, тематично-змістовий і естетичний (текстово-структурний).

Середньовічна легенда про доктора Фауста. Життя історичного Фауста та його загибель внаслідок вибуху у лабораторії. Головна суть фаустiвського сюжету - жага безмежного знання, допитливiсть, свобода духу, її трансформація в творчостi Гете та Пушкiна.

Рассмотрение феномена куклы в литературе ХIХ-ХХI веков. Исследование авторских трансформаций – романтической у Э.Т.А. Гофмана, модернистской у А. Грина, постмодернистской у Д. Рубиной – сюжета о любви героя к кукле. Идея опасности механизации жизни.

Исследование влияния женских "демонических" сил на судьбу поручика из повести И.С. Тургенева "Петушков". Развитие темы "маленького человека" в произведении, обращение писателя к гоголевской традиции и индивидуально-авторски интерпретирование ее.

Сравнительный анализ рассказа и библейского текста Книги Йоны. Трансформация сюжета на смысловом и языковом уровнях, с помощью которой автор выдвигает на первый план социальные и экзистенциональные проблемы. Языковые особенности произведения У. Йонсона.

Цель работы - изучение способов трансформации богородичного мифа в художественных произведениях M. Горького. При этом решались задачи рассмотрения богородичного мифа в контексте мариологии и установления функциональных аспектов мифа в мироощущении.