Theory of the functional-semantic field of language. The functional-semantic field is described as one of the methods characterizing the semantic space of the language. Grammatical units of the functional-semantic field of the Azerbaijani language.
The problem of depicting good, bad characters through their speech self-presentation in the original American Western novels, analysis of the syntactic code. Methods of cognitive linguistics and textual analysis along with traditional syntactic theories.
Major machine translation methods designed to speed up the process of multilingual text translation. Analysis of the existing bilingual text corpora. Using of artificial neural networks which predict the sequence of words and produce sentences.
This article considers the lexis of legal discourse in Russian and English. The analysis of the survey results showed the presence of systematic errors and revealed some problem areas in the usage of lexical units while writing and editing legal texts.
Historical development of the English lexicography. Encyclopedic and linguistic dictionaries. To a problem of linguistic studying process translation. Pronouncing, etymological, phraseological, specialized, explanatory and translation dictionaries.
The word-stock of English language represented as a definite system in which different aspects of words are singled out as interdependent and in accordance with division of language into literary, neutral and colloquial layers combined in a feature.
Cognitive studies of sign language. Description of the specifics of gestural conceptualization as a conceptualization within a special semiotic system that functions as a language of communication of a social group of deaf and hard of hearing people.
Main analysis of the process of text-making and the choice of linguistic means. Characteristics of the theory of austerity, which is an invariant model of the construction of folklore text. Study title as a composite element of the British folk play.
Integration of alphabetic words into the graphic, phonetic and grammatical systems of the Chinese language. Questions related to pronunciation. Principles of subordination of alphabetic lexemes to the grammatical norms of the modern Chinese language.
The London dialect and the flourishing of literature in the late XIV century. Changes in the alphabet and spelling. The formation of the spoken standard. Evolution of word-stress in Middle English. Historical grammar as changes in the verbal system.
Study of parliamentary debate in the UK as a specific genre of political discourse. Consideration of the structural, semantic and pragmatic features of the genre of parliamentary debates, due to the peculiarities of the national character of the British.
Terminology as a discipline that systematically studies the labelling or designating of concepts particular to one or more subject fields. Technical terms that lead to a great density of prose. Forming a large number of scientific words and their meaning.
The study of the peculiarities of legal documents translation. Ensuring of maximum semantic and structural similarity between the original and the translation. Using of the method of transcription and transliteration to convey non-equivalent terms.
Strategy of world modeling in the prose of Russian symbolism. Principles of artistic world modeling in the prose of symbolism. Integration of the trends of existentialization, mythologization of artistic consciousness. Transpersonal models in the prose.
The relevance needfor an in-depth study ofeffective ways and means of translating English-language agrarian news texts into Ukrainian. In addition, the topicality of the research is due to the increased attention of linguists to modern media discourse.
The article deals with the problem of translation as a culturological phenomenon, assessment criteria of poetic work, types ofpoetic translation and its functions. The article focuses on translation of English poetry into the Belarusian language.
Analysis of the formation of the meaning of English discourse using multi-level resources and modes, each of which offers its own possibilities and limitations. The use by participants of various non-verbal ways that reinforce the represented meanings.
The reveals the functioning of argumentation markers from the point of view of their function in the scientific text, correlation with psychical side of the language functioning. Markers of argumentation are an obligatory part of any kind of proof.
The role of political upheavals in British society. Features of British political texts as a linguistic method of political communication, as well as the essence of multimodality in the creation of political texts. Speeches of foreign politicians.
Focuses on specifics of translating various personal names. Identified of the main methods of conveying the names of prominent and historical figures, ordinary names of people, Ukrainian female surnames, patronymic, foreign names and appositives.
The methods of conveying the names of prominent and historical figures, ordinary names of people, ukrainian female surnames, patronymic, foreign names and appositives. The principles and methods of the transfer of personal in the english language.
Consideration of the principles of using translation transformations for the translation of English-language advertising texts. Systematization of the main methods of translating English-language advertising slogans into the Ukrainian language.
- 2963. Speech act of refusal in Chinese and Japanese lingual cultures: contemporary theoretical approaches
Rejection as a speech act that can endanger both sides of communication. Differences between different languages, cultures, ethnic ways of thinking, differences in the way rejection is implemented, in particular, in Chinese and Japanese linguocultures.
Devoted to the analysis of speech acts of epideictic rhetoric in terms of pragmalinguistics. Study of comprises performative utterances of the speakers from the perspective of their illocutionary force. Characteristics of the use of declarations.
Description of speech acts of discourse from the point of view of pragmalinguistics. Analysis of communicative acts of epideiktic speeches. Performative statements of speakers, isolated from public speeches, from the position of their illocutionary power.
Detailed analysis and interpretation of the main speech acts used in the tweets of public figures. The most common types of speech acts found in the statements of public figures on the environment. Classification of statements on the environmental topic.
Considered of the phenomenon of Internet trolling. Traced of the definition "Internet troll". Analysed in the context of the given question of the aspects as aggression, success, disruption and deception. Defined of the means of verbal aggression.
The main functions of language as a means of communication, informing and regulating personality. Research of the leading views on its place and influence in the process of formation of speech personality as a component of harmonious development.
The investigation of the peculiarities of verbalization of the concept genius in the English speech. Main aspects of the study of the phenomenon of genius in philosophy and psychology. Conceptual features of the concept in the popularscience biographies.
The role of the media in optimizing the interaction of the target audience in the process of forming a political and socially active civil society. Specificity of organization and technical support of the communicative process of mass communication.
