Сопоставительный лингвостилистический анализ стихотворной структуры драматического произведения. Анализ наиболее употребительных стихотворных форм пьесы испанского драматурга Лопе де Веги "Валенсианская вдова" в переводе М.Л. Лозинского 1939 года.

Анализ специфики сюжетно-композиционного единства цикла-путешествия А.С. Пушкина. Определение основы матричного мотива путешествия, движения и перемещения лирического субъекта во времени и пространстве. Описание "объективной" реальности путешествия.

Генезис творческого метода В. Набокова, синтез проявлений модернизма и влияние символизма. Трансформация дуализма мироустройства писателя до полимирия как ухода героя из реальности. Разграничение "я" и отраженных образов, рождение типа героя-художника.

Пласт метафорических образований относительно общего объёма текста драмы. Диффузность речи коммуникантов, впитавшая в себя устоявшиеся языковые сочетания. Создание многочисленного ряда метафор узуальных. Иллюстративное поле для классификации метафор.

Понятие художественного конфликта в теории литературы как противоположности и противоречия во взаимоотношениях в системе образов героев произведения. Характеристика природного, социального, психологического и провиденциального конфликта персонажей.

Принципы построения образа как социального типа у Достоевского, совмещение в нем несовместимых противоположных черт. Классификация героев в зависимости от функции и места в структуре образов, выделение второстепенных жанровых и сатирических персонажей.

Анализ рассказов Шукшина "Сильные идут дальше", "Упорный" и "Штрихи к портрету", выбор которых обусловлен использованием их в качестве основы сценария к фильму С. Никоненко "Ёлки-палки!..". Актуальность подтипа главного героя в эпоху "перестройки".

Сравнительный анализ флористических метафор в поэтических произведениях Р. Бернса и их перевод на русский язык. Исследование цветочной метафоры, также искусства "икебана" и "флористика" древних традиций Запада и Востока. Доминирующая метафора жизни.

Поиск идей обновления методов художественного мышления в литературных кругах России в предреволюционные годы. Развитие идеи слияния реализма с идеализмом в поэтических школах. Социалистический реализм как модель будущей литературы революционного периода.

Изучение проблем билингвизма (переключение кодов, языковая интерференция, иноязычные включения) в едином междисциплинарном взаимодействии: когнитологии, прагматики, психолингвистики. Взаимосвязь явлений "авторский билингвизм" и "языковая интерференция".

Анализ жанровой специфики экзистенциальной литературы, определение круга ведущих жанров эпохи экзистенциального сознания. Исследование взаимодействия нарративных особенностей, диктуемые жанром, с особенностями конкретных экзистенциальных мотивов.

Систематизация многообразных, полиморфных и формосодержательных единиц, составляющих феномен драматургического текста. Классификация жанровых образований. Концепция жанрообразования Г.Н. Поспелова. Выявление общности в поэтике отечественной драматургии.

Основные причины аполитизма Анакреонта, древнегреческого автора, жившего в самом эпицентре социально-политической жизни Греции в VI-V вв. до н.э. Описание особого типа "эротизма", ставшего альтернативой активной политической позиции в мировоззрении поэта.

История башкирской национальной культуры и искусства конца XIX - начала ХХ вв. Появление на свет национальной художественной прозы, многовековые традиции национального эпического фольклора и синкретической письменной литературы прошлого как ее источник.

Раскрытие культурного феномену русского космизма в России в период горбачевской "перестройки". Изучение литературно-философского наследия Н.Ф. Федорова западными исследователями в рамках концепции прометеанства как "родоначальника русского космизма".

Сравнение из "Аргонавтики" Валерия Флакка, которое отсылает читателя к мифу об Эндимионе и Луне. Лексические параллели и ситуативные переклички с другими латинскими текстами анализ стихов, послуживших литературными источниками для формы сравнения.

Духовные поиски героя как художественная задача, которая стояла перед М. Ауэзовым при написании романа "Путь Абая". Наличие гармоничной связи природы и окружающей действительности с жизнью человека - особенность литературного творчества Ч. Айтматова.

Анализ понятия риторической стратегии как индивидуальной реализации коммуникативной стратегии, ее соотнесение с жанром и речевым актом. Регулирование построения риторической стратегии как способности автора конструировать и воплощать образ адресата.

Систематизация взглядов критика и публициста Ю.И. Айхенвальда (1872-1928), касающихся революции в целом и революции 1917 г. в России. Изменение отношения критика к революции: От рецепции к яростной вражде против советской власти и большевистского режима.

Изучение стереотипов о России, присутствующих в произведениях английских авторов XII-XVII вв. и текстах массовой информации конца XX в. Выявление общих стереотипов о России в текстах (произведениях) разных эпох и жанров, но принадлежащих одной культуре.

Сопоставительный анализ художественных принципов А. Пушкина в создании образной системы и психологически осмысленных образов. Философски и эстетически означенные идеи И. Киреевского как поворотный этап в истории осмысления драматических изысканий поэта.

Рассмотрение структуры агиографических фрагментов, включающих контрастирующие по смыслу рассказы о видениях иноков из Слова об Исакии Печернике (Киево-Печерский патерик, XIII в.) и Жития Александра Свирского XVI в. Отличие логик повествования рассказов.

Функционирование наполеоновского мифа, его отражение в русской литературе. Общие тенденции изучения особенностей восприятия феномена Наполеона в России, его влияние в мифологической плоскости и во взаимосвязи с особенностями развития литературы.

Некоторые проблемные аспекты истории подготовки русскоязычного издания трактата "Основания новой науки об общей природе наций" Джамбаттиста Вико - неаполитанского философа эпохи Просвещения. Значение концепции Вико для советской лингвистической науки.

Исследуются причины сформировавшегося в литературоведении поверхностного отношения к литературно-художественным сборникам "Земля" (Московское книгоиздательство) как второстепенном явлении массовой литературы. Скандальная репутация М.П. Арцыбашева.

Рассмотрение образа России в венгерской литературе за полтора столетия его присутствия в данном дискурсе через отчужденность, опасность, страх. Основные особенности бытования в западноевропейской (венгерском варианте) литературе представлений о России.

Решаются две задачи: общая проблема построена вокруг возможностей извлечения образа Другого из художественных текстов, частная проблема касается бытованию в западноевропейской (в нашем случае в ее венгерском варианте) литера¬туре представлений о России.

Изучение калмыцкой сказки об орле и вороне, присутствующей в повести А.С. Пушкина "Капитанская дочка". Структура сюжета сказки, становящейся в ряд сказок о взаимоотношениях животных, запись аналогичной сказки у эвенов. Состав смысловых элементов сказки.

Особенности формирования жанров популярной литературы и их бытования в локальных, глобальных культурных контекстах. Исследование популярного типа, как типа социального действия и сиюминутно "исполняемой" стратегии социального и речевого поведения.

Интерпретация частных случаев "диффузии" (на материале научных и художественных произведений сербского языка). "Язык как функционирующая система" в кругу наук о жизни. Прагматика текстов научного и художественного стилей. Поэтическая карьера С. Ашировой.