Стратегії та тактики перекладу іспанських народних казок українською, оригінальні народні іспанські казки та їхні українські переклади. Дослідження жанрово-прагматичних та лінгвостилістичних аспектів іспанської народної казки та проблем її перекладу.

Розгляд окремих іспаністських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, сатирика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Аналіз його перекладацької діяльності, яка стосується творів Б. Ібаньєса та інших іспанських белетристів.

Розкриття особливості потрактування категоріального поняття "істина" у творчості Т. Шевченка і Л. Українки. Аналіз низки спільних та відмінних рис художнього осмислення категорії істини кожним із митців. Джерело онтологічної традиції у сприйнятті істини.

Науково-теоретичне обґрунтування ціннісної моделі життя і творчості Д. Кременя з позиції соціокультурної рецепції. Новий підхід до вивчення лірики поета для вчителів літератури, заснований на комплексному використанні різних методів і технологій.

Гротескне тло як основа для однієї з найвідоміших п'єс А. Шніцлера - "Зелений какаду". Суперечність між буденним життям і вищими питаннями людського існування. Формула життя-гри, химерного дійства. Вплив обставин на долю людини у п'єсі "Юний Медард".

Дослідження особливостей відображення історичної тематики у п’єсах одного з провідних драматургів Австрії кінця ХІХ – початку ХХ ст. – А. Шніцлера. Багаторівнева гра: мовна, на рівні персонажів та структури тексту. Соціально-викривальний характер творів.

Досягнення Зинаїди Тулуб в жанрі історико-біографічної прози. Поєднання фактів та художнього вимислу у романі "В степу безкраїм за Уралом" про перебування Тараса Шевченка на засланні в казахських степах. Внесок письменниці у художню шевченкіану.

Дослідження часової ретроспекції в романі Анатолія Рибакова "Важкий пісок". Аналіз питання автентичності опису жертв Голокосту. Дослідження різниці в поняттях "простір" і "місце". Суть поєднання особистих спогадів і загальнолюдської пам’яті в творі.

Змістова структура, функційне навантаження і призначення онімної одиниці цілісного тексту. Роль імені художнього тексту. Встановлення залежності пізнання мовної особистості В. Стуса від вибору імені, текстового і позатекстового потенціалу поетонімів.

Основні положення естетики П.Д. Боборикіна, його історико-літературна концепція стосовно історії російського та західноєвропейського роману в контексті естетичних та філософських шукань автора. Аналіз монографії "Європейський роман у XIX столітті".

Аналіз засад історико-літературних синтез Пантелеймона Куліша у контексті загальноєвропейських історіографічних традицій. Етапи розвитку історії письменства в українському літературознавстві. Особливості європейської літературної історіографії ХІХ ст.

Мемуарні свідчення громадсько-політичного діяча Л. Чикаленка як важливе джерело з історії внутрішніх чинників. Загальна характеристика історико-мемуарної спадщини Л. Чикаленка про події 1919 року в Україні. Аналіз зустрічей мемуариста з Є. Петрушевичем.

Виявлення провідних міфопоетичних особливостей творчості Відала в межах історико-міфологічного дискурсу як організуючого чинника його прози. Оцінка творчості Ґора в зарубіжному, радянському та українському літературознавстві й літературній критиці.

Аналіз історико-функціональних аспектів дебютної збірки А. Кримського, її діа(полі)логічних взаємин з поетикою епохи. Типологічні аспекти твору, який, вступаючи у жанрові і стильові відношення з текстами, стає конструктивним чинником літературної епохи.

Осмислення родово-жанрової специфіки історичної драматургії і виявлення її еволюційних тенденцій. Окреслення складників жанрової модифікації творів, їхніх інтелектуальних обріїв, барокових і реалістичних традицій, своєрідності їх модерної трансформації.

Поняття, визначення та носії стилю. Зв’язок між стилем та змістом твору. Історично-літературний процес і автор. Шевченко як виразник українського типу художнього мислення. Питання стилю на сучасному етапі. Творче обличчя автора на фоні ідеології епохи.

Історія та головні етапи написання поеми "Гайдамаки" Т.Г. Шевченком, особливості висвітлення в даному творі героїчного минулого українського народу. Розкриття моральних якостей Максима Залізняка та інших героїв у ході священної для народу боротьби.

Аналіз поетики роману маловідомого українського письменника Л. Гомона "Люди" (про перші місяці Другої світової війни та участь в організації антифашистського руху викладачів та студентів Ніжинського педагогічного інституту). Історична цінність твору.

Аналіз формування та корекції історичної пам’яті у романах Івана Федосійовича Корсака, волинського прозаїка, публіциста, журналіста. Дослідження маловідомих фактів української історії, життєвих цінностей та долі визначних громадських і культурних діячів.

Значення поетичної і драматичної спадщини М. Старицького в історії української літератури. Роль письменника у розвитку художньої прози. Поєднання граней історичної правди і художнього вимислу у романах. Реалістичне висвітлення подій української історії.

Основні фольклорні жанри, що стали джерелами зародження кримськотатарської історичної прози. Процес становлення кримськотатарської історіографії в контексті золотоординської словесності. Етапи розвитку прози в придворній літературі Кримського ханства.

Аналіз творів кримських істориків, матеріалів архівів і досліджень. Зародження кримськотатарської історіографії в контексті золотоординської літератури, її розвиток в складі придворної літератури Кримського ханства і загасання в Османській імперії.

Знайомство з історією української літератури. Розгляд української еміграційної прози ХХ століття. Загальна характеристика творчої діяльності Ю. Косача, аналіз найвідоміших творів українського поета. Особливості концепції екзистенціалізму Ж.П. Сартра.

Аналіз історичної прози Ю. Трифонова. Висвітлення жанрової специфіки історичних романів і повістей, художнє відтворення історичних осіб, типологічне зіставлення його творів з творами І. Тургенєва, Ф. Достоєвського в контексті традицій і новаторства.

Творчість Косача як важливий етап становлення і розвитку письменника у контексті доби міжвоєння крізь призму формування його світоглядних уявлень, переконань і в аналізі історичних оповідань прозаїка. Ідейно-формальні особливості та художні вартості.

Розгляд проблеми взаємин між художньою літературою та історією ментальностей й історією повсякденності. Історія повсякденності як джерело контекстуальних фактів для дослідження історії літератури. Дослідження історії ментальностей та повсякденності.

Жанрова специфіка романів Тулуб як оригінальних художніх явищ у контексті розвитку новітнього українського історичного роману. Внутрішня цілісність і єдність створеного Зінаїдою художньо-образного світу. Місце й значення романів у літературному процесі.

Історичні твори - нове слово в творчості В. Сосюри, де виявлено життєве, естетичне кредо поета. Аналіз історичного епосу В. Сосюри на матеріалі поем "Махно", "Мазепа", роману у віршах "Тарас Трясило". З’ясування причин звернення до постаті Тараса Трясила.

Специфіка художнього переосмислення історичної тематики у драматургічній спадщині Людмили Старицької-Черняхівської, її теоретичні погляди на історичну драму. Розглянуто п’єси "Гетьман Дорошенко", "Іван Мазепа", "Останній сніп", "Аппій Клавдій", "Сапфо".

Вивчення соціокультурних контекстів та інтелектуальних впливів на історичний наратив пізнього П. Куліша. Суть просвітницьких, романтичних й позитивістських впливів на практики та тексти автора. Вибіркова та обмежена рецепція позитивізму в його студіях.