- 10441. Ефект бумеранга як наративний прийом в англомовному біблійному дискурсі: екопоетологічнии ракурс
Розвиток екостилістики та поетики. Аналіз моральних норм і цінностей в англомовному дискурсі. Наративні прийоми опису людських стосунків з позицій біблійної етики. З’ясування когнітивних механізмів та лінгвальних засобів створення ефекту бумеранга.
Сучасна іспанська мова - поліетнічне, складноструктуроване, ієрархічне формування абстрактного характеру. Прийняття християнства - ключовий процес, що сприяв консолідації суспільства, централізації влади та інтеграції іберо-романської лінгвокультури.
Огляд складових одиниць художнього тексту. Формування теоретичних підходів до аналізу поняття саспенс. Висвітлення з точки зору кінематографу, літературознавства, психології та лінгвістики. Розгляд в науковій термінології України, Росії й Західної Європи.
Зосередження уваги на методах опанування повнозначних частин мови. Важливість поєднання проблемно та практично орієнтованих форм роботи з іншими методами, спрямованими на оволодіння необхідними компетентностями. Лінгвістичний аналіз поезії Л. Костенко.
- 10445. Ефективність використання нестандартних методів при навчанні корейської лексики на початковому етапі
Корейська мова є мовою, якою розмовляють близько 75-ти мільйонів людей по всьому світу. Важливою складовою системи освіти є підбір нестандартних методів навчання; особливе значення має використання дієвих методів під час формування лексичних знань.
Металогічна складова явища "гра слів". Образні засоби інтенсифікації виразності та ефективності сучасного медіатексту. Аномінація, антифразис, гіпалаг, амфіболія, епанодос, антиметабола, оксюморон, антитеза, каламбур, евфемізм в друкованому медіатексті.
Фактори, що впливають на успішність тактики підвищення значимості співрозмовника. Специфіка комунікативного етикету й ментальності українців. Труднощі, що виникають під час дослідження комунікативних, зокрема маніпулятивних, стратегій та їх тактик.
Прагматична ефективність маніпулятивної стратегії - ступінь збігу результату і комунікативної мети, вербалізована на рівні тексту чи висловлення. Компліментарне висловлювання - жанровий тип маніпулятивної тактики підвищення значимості співрозмовника.
Техніка ехо-повтор, або shadowing набула популярності як спосіб індивідуального або самостійного копіювання вимови. У дослідженні розглядається питання про потенціал та перспективи використання такої методики під час практики синхронному перекладу.
Выяснение причин неоднозначного понимания понятия "термин" и определение наиболее существенных признаков данного понятия, что должно способствовать однозначному, полному его пониманию и употреблению. Прекращение появления малопродуктивной множественности.
Изучение соотношения саамского и скандинавского населения Швеции и Норвегии. Изменение соотношения численности населения в странах после "черной смерти", подтверждающих о появлении сложных предлогов, удлинение кратких согласных и баланс гласных.
В статье рассматриваются русские слова свобода и воля и их производные (свободный, вольный, вольность и т.д.) как в синхронном, так и в диахроническом аспекте. Делается попытка развить и уточнить анализ этих слов, предложенный в работах Анны Вежбицкой.
Проведение исследования русского слова "шаромыга", которое функционирует в русском просторечии и народных говорах, обладает пейоративной окраской и негативно характеризует человека по его образу действий. Особенность русских диалектных языковых фактов.
- 10454. Еще раз о тексте и контексте
Исследование подходов к определению понятий, производных от термина "текст". Соотношение дискурса и текста. Анализ лингвистической теории контекста. Интегративный характер коммуникативного контекста и роль ситуативного контекста в дискурсивном анализе.
Изучение истории возникновения и эволюции понимания понятия "дискурс". Анализ многообразия форм проявления дискурса или его типов. Изучение особенностей лингвофилософского, лингвистического, социокультурного, личностно-ориентированного понимания дискурса.
Аргументированная этимологическая атрибуция русского слова "водка". Экспрессивное значение деминутивности, свойственное лексико-семантическому разряду слова. Место слова "водка" в русской семантической словообразовательной классификации существительных.
Характеристика моноговіркового дескрибування в Україні. Дослідження рівнів повноти емпірії та експлікації методів прикладної лінгвістики. Ознайомлення з тенденціями вітчизняних діалектологічних студій. Вивчення сучасних словників окремих говірок.
У даному дослідженні показано, чому активна лексема, яку використовують кілька поколінь носіїв мови, раптом втрачає свої позиції, навіть перебуваючи у статусі базової лексеми з тим чи тим значенням. Матеріалом дослідження стали дієслова латинської мови.
Аналіз домінантних метафоричних моделей, котрими описують Європу сучасні польські журналісти й політики. Концепт Європа в сучасній українській публіцистиці: когнітивно-лінгвістичні аспекти. Дослідження мови засобів масової інформації, склад її лексики.
Аналіз домінантних метафоричних моделей, котрими описують Європу українські та польські журналісти. Зростання інтересу лінгвістів до дослідження метафоризації та концептуалізації лексеми Європа. Вживання метафори для розуміння міжурядових конференцій.
Аналіз семантики, творення та функціонування європеїзмів у сучасному різномовному різножанровому медіадискурсі. Екстралінгвальні передумови функціонування європеїзмів: війна, кібервійна, пандемія, епідемія, діджиталізація. Їх функції та значення.
Тенденції розвитку терміносистеми ринкової економіки, основною з яких визнається інтернаціоналізація словникового складу. Дослідження запозичень-європеїзмів у підсистемі ринкової економіки. Наслідки широкого вживання інтернаціональних термінів.
Розгляд відмінностей між двомовністю радянського зразка, що сформувалася в Україні внаслідок асиміляторської мовної політики Кремля, і двомовністю європейського зразка. Європейські принципи мовної політики, обговорення найважливіших рис такої політики.
- 10464. Єгипетський дискурс і народне християнство як мова символів у поезії Віри Вовк і Патриції Килини
Огляд давньоєгипетських міфів, символів, історичних об’єктів в текстах поетів Нью-Йоркської групи за допомогою методологій Юнга, Еліаде, Кемпбелла. Біблійний контекст, пов’язаний з єгипетським. Міфологічні, архетипні, симбіологічні методи аналізу.
Сполучення історико-генетичного та історико-типологічного підходів для визначення ліній теоретичного осмислення практики перекладання, які оформилися в Англії в добу Єлизавети. Топологія особистісного буття в англійських перекладах Священного Писання.
Лексіка-семантычная класіфікацыя жаночых асабовых назваў у лірыцы і ранніх паэмах Янкі Купалы. Асаблівасці ўтварэння жаночых асабовых намінацый. Выкарыстанне вобразных сродкаў пры апісанні жанчыны. Паўторнасць ужывання жаночых асабовых намінацый у лірыцы.
Краткое описание жанра на основе анкеты Т.В. Шмелевой. Сочетание традиционных черт научного стиля и специфических особенностей. Обоснование статуса жанровых норм заявки на грант как находящихся на этапе становления, проблемы, стоящие перед автором.
Жанрово-дискурсивный анализ текстов университетских миссий. Дискурсивный анализ текстов миссий университетов в русском, английском языках. Интегральные, дифференциальные признаки, характеризующие тексты миссий в контексте научно-образовательного дискурса.
Анализ текстов бесед в социально-политическом и духовно-просветительском журнале "Тафаккур" ("Мышление"). Выявление широкого предметного диапазона бесед – от древнетюркской истории и культуры до современной литературы и искусства тюркоязычных народов.
Изучение функции делового письма в контексте внешних коммуникаций организации. Требования эффективного баланса между тенденциями индивидуализации и стандартизации, свойственными официальной переписке. Изложение информации о диспозиции университета.
