Elaborating the problem of specific stylistic coloring achieved by the employment of the Cockney dialect in English literature in the 19th century. Investigating the stylistic value of the Cockney rhymed dialect as the expressive means in the literature.
The study of the non-verbal communicative means in the aspect of translation, in particular strategies, tactics and devices of rendering non-verbal elements of speech etiquette while translating business discourse. Problems of interpretation of gestures.
Translation of Chinese-language diplomatic discourse. Lexical and grammatical translation transformations of the translation of international agreements from Chinese into Ukrainian. The specificity of reproduction of the linguistic and cultural aspect.
Defining the concept of discourse in linguistics. Study of the specificity of the structure of penitentiary discourse. Analysis of the peculiarities of the reproduction of terms in the Ukrainian translation and translation techniques, transformations.
An overview of the features of the Phrygian language that may be relevant for determining its genealogical position within the Indo-European family. Evaluation of information about close relationships with the Greek language and their common ancestor.
Contradictory approaches to defining the essence of the categories of negation and opposition, due primarily to the diversity of this linguistic phenomenon. Linguistic concepts of these categories and their interaction by predicative, modality, prosody.
In this scientific article, the author conducts a comparative analysis of the degrees of comparison of an adjective in the Udmurt and Chuvash languages. Formation of the Volga-Kama language union, which also included the Mari, Tatar and Bashkir languages.
Brief grammatical outline of the Udmurt and Chuvash languages. Comparative analysis of the degrees of comparison of the adjective in the Udmurt and Chuvash languages. Ways of education of the highest degree of quality of positive, moderative, intensive.
Analysis of temporal adverb-preposition transposition phenomenon in the English language. Ineffective use of the principle of differentiation between adverbs and prepositions with "noun-complement". Transposition lexical items from adverbs to preposition.
Place and role of language associated with the process of socialization of the individual and influence on the morphology of the psyche. Development of an understanding of the functional features of the language as a tool for civilizational regulation.
Factors determining the style of clothing of peoples: customs, way of life, religious beliefs, geography. The semantics of the names of men's clothing in the ethnographic vocabulary of the Turkish language: shirts, burkas, boots, robes, other costumes.
The main factors that determine the style of peoples' clothing. Consideration of the semantics of men's clothing in the ethnographic vocabulary of Turkish. Analysis of the names of outerwear of bathrobes and other men's suits of long and wide sizes.
The main characteristic of the problem of classification and systematization of forensic psychological examination. The study of the basic position of psychological expertise in the system of other forensic examinations and its internal structure.
The problem of translating sacred texts in the contemporary linguistic paradigm. Investigating sacred texts as the object of translation studied in accordance with the communicative and translational aspects. Strategies of interpreting religious texts.
American English as an essential and legitimate part of British English. Different opinions whether it is a variety of English or an independent language, differences in vocabulary, spelling, pronunciation and grammar. The history of American English.
The general notion of onomatopoeia, examples and usage in literature. Onomatopoeia denoting the sounds of nature. Their direct and figurative value. Onomatopoeia produced by different objects, their examples. Common Onomatopoeia letter combinations.
Assay of the results of bench vibration testing of frames of electric train carriages ER1 and ER2. Rating of the development of cracks in the most stressed points of load-carrying structures of bodies with the achievement of their dangerous dimensions.
Consideration of the opposition light - dark in the minds of native English speakers. Research of cognitive mechanisms through the prism of language. Revealing correlative oppositions in human consciousness. Formation of a complex system of metaphors.
- 2329. Optimization of mastering language means of communication through interactive teaching methods
The specifics and technology of creating visual aids; the use of visualization technologies ("augmented reality") in modern educational trends. The directions for using computers in education. The essence of the most common games in pedagogical practice.
Peculiarities and Problems of oral translation. Difference between oral and written translation. Types Of Interpretation: Simultaneous interpreting (Linguistic peculiarities, Whispered interpretation), Sight language and Consecutive interpretation.
The role of religious discourse and prayer in the implementation of personal speech. Oral Еnglish prayer in the speech of contemporary art-discourse. Features of the prosodic organization of oral English-language prayer in the artistic film discourse.
Study of the sequence of modifiers in the English multicomponent noun phrase (MNP) / (PNP). A model of the semantic sequence of modifiers. Transformation matrices MNP/PNP when translated into Ukrainian using the example of the novel "Angels and Demons".
- 2333. Ordering of modifiers in the multi-noun phrase of source language and the language of translation
There is an overview of ordering in English multi-noun phrases or poly-adjectival nominal phrases and the model of semantic ordering is revealed. Definition and characteristics of the features of transformation matrices in Ukrainian translation.
Description and features of hotel services, the list of requiring payment and free of charge services. Types of additional services which are given in tourist complexes of Ukraine. Organization of domestic consumer, transport, leisure services in hotels.
Analyze the degree of punctuation saturation and to determine the distribution and frequency of punctuation marks in different types of represented written speech with different communicative focus. Ranks of punctuation marks in personages’ letters.
Organization of the Petroleum Exporting Countries is an organization consisting of the world's major oil-exporting nations, having a goal to coordinate the petroleum policies of its members. Objective, areas of operation, means, resources of OFID.
Health as one of the main characteristics of the human person. The peculiarity of the development of education through the introduction of information technology in the educational process. Studying the problem of maintaining the health of students.
Studying the characteristics of the main discussion on the management of organizational culture at the methodological and technological levels. The main analysis of the order technology synthesis with an improvisational approach in management psychology.
Formation of the developing environment of general educational institutions by means of intraschool management. Allocation of organizational and pedagogical conditions and criteria for the formation of a developing environment of an innovative school.
Systematization of the terms and phrases reflecting marine superstitions according to their functions and attribution to the notions that they suggest. Analysis of superstitions from the point of view of being interpreted as "positive" and "negative".
