Розгляд історії розвитку мовознавства (розпочинаючи з епохи Відродження). Характеристика натуралізму і психологізму в мовознавстві. Визначення особливостей теоретичних концепцій представників психологічної школи: Гумбольдта, Штейнталя, Вундта, Потебня.
Цінність і масштабність наукового доробку Івана Огієнка. Вивчення змісту досліджень, зроблених Іваном Огієнком в області становлення і розвитку української літературної мови в період державної самостійності України, якими знаменуються 1918-1921 роки.
Визначення об’єктної й суб’єктної позиції темпоральності в досліджуваних текстах на основі семантичних зв’язків у реченні. Розгляд специфіки вживання архісеми "час" для позначення паралельних, послідовних, періодично повторюваних дій у різних словоформах.
Історія акцентуації українських дієприслівників теперішнього та минулого часу від пізньопраслов’янського періоду до нашого часу. Аналіз випадків розбіжностей у наголошуванні дієприслівників у давніх пам’ятках і в сучасній українській літературній мові.
Дослідження наголошення дієприслівників у давніх пам’ятках української мови. Осмислення сучасних акцентуаційних норм та тенденцій розвитку наголосу. Характеристика випадків розбіжностей у наголошуванні, спогадах, теперішньому письменництві та промові.
Аналіз походження, а також функціонування досліджуваних назв у період з ХІ до поч. ХХІ ст. Розгляд лексико-семантичну групи назв богослужінь, обрядів і священнодій у семантичній системі української мови, виявивши системні відношення всередині мікрогруп.
Лакуни у всебічному описі вторинного варіанта англійської мови. Поява лексикографічних праць на матеріалі англійської мови в Індії наприкінці XVIII століття. Опис структурних і системних компонентів мови з залученням історичних та культурологічних даних.
Ознайомлення з виникненням технічних термінів, їх значенням та місцем у мовленні і напрямку автоматизації виробничих процесів. Визначення важливості їх існування в українському професійному мовленні та необхідності знання термінів у діловому мовленні.
Історіографічний аналіз праць вітчизняних вчених XIX - початку ХХ ст. з історії запорозько-російських взаємин у 1654-1775 рр., які презентували проімперський погляд на проблематику. Дослідження наукових зацікавлень істориків з вищезазначеної проблематики.
Дослідження на суто мовному рівні певних гіпотез "ноннівського" питання: біографія поета, авторство та доля творів Нонна Панополітанського. Проблема виявлення приналежності творів автора до літературної епохи, питання його наступників та попередників.
Історичний розвиток виникнення, вживання, побутування загадок в українській, російській, англійській та французькій мовах, виявлення основних рис їхньої побудови. Розгляд та специфіка побудови загадки, характеристика основних рис енігматичних текстів.
Дослідження історії становлення, а також особливостей репрезентації прислівника та прикметника з урахуванням семантичних, морфологічних та синтаксичних критеріїв, що дозволяють говорити про автономний статус досліджуваних у даній статті частин мови.
Аналіз доробку українських лінгвістів у висвітленні проблеми чеських впливів на український лексикон XVI-XVII століття. Питання "напряму" впливу запозичених богемізмів у пам’ятках офіційно-ділового стилю юридичного жанру та жанру урядового управління.
Теоретичні проблеми щодо визначення способів та шляхів запозичення, критеріїв виявлення запозичень, їх типів за способом функціонування, характером запозичення, позначенням видів предметів і явищ довкілля – варваризми, екзотизми, етнографізми, кальки.
Розгляд проблем щодо визначення способів та шляхів запозичення, позначення видів предметів і явищ довкілля — варваризмів, екзотизмів, етнографізмів, інтернаціоналізмів, кальок. Дослідження питання доцільності запозичень, яке актуалізували пуристи.
У статті запропоновано критичний аналіз ще не опублікованого перекладу російською мовою історичного роману у віршах видатної української поетеси Л. Костенко "Маруся Чурай", зробленого Р. Кудровим. Об’єктом аналізу стали кілька розділів з цього перекладу.
Вивчення східностепових говірок з урахуванням історичних відомостей щодо заселення Донецького краю. Використання інформації про колонізацію територій, на яких утворилися говори, дає змогу пояснити мозаїчну просторову поведінку досліджуваних говірок.
Історія української термінології, причини зросійщеності термінів і термінних слів в сучасній українській мові. Проблеми термінології на сучасному етапі розвитку української лінгвістичної науки. Шляхи відродження і розвитку науково-технічної термінології.
Лексико-словотвірна таксономія іменників жіночого роду з суфіксом -уа. Здатність сполучатися з дієслівними та іменними основами. Встановлення часу й умов, коли суфікс -va остаточно стає класифікаційним. Абстрактні іменники віддієслівного походження.
Характеристика основних проблем мови й писемності в Китаї: зближення письмових стилів з розмовною мовою, стандартизація вимови, складності й численності ієрогліфів. Необхідність та етапи впровадження проекту фонетичного алфавіту для китайської мови.
Визначення важливості латинської мови як мови-основи романських мов, для вивчення історичної семантики. Характеристика значеннєвого розвитку латинського дефективного дієслова inquam, inquit, яке широко використовувалося в мові архаїчного періоду.
Аналіз розвитку семантики номенів, що входять до в лексико-семантичної групи "плати-податки-повинності". Їхні структурні особливості, шляхи формування, системні відношення. Характерні типи словотворення для макросистеми. Тенденції формування номенклатури.
- 9743. Історія лексикографії
Історія та характеристика лексикографії. Розвиток сучасних та електронних словників української мови. Використання словників антонімів, фразеологізмів, паронімів, культури мови, перекладних, тлумачних, термінологічних, лексичних, орфоепічних словників.
Комплексний аналіз лінгвістичних досліджень українського весільного обряду. Стратифікація мови учасників весільної драми на різні семантичні пласти та етимологічні шари. Відтворення самобутності, неповторності комбінацій культурного та мовного матеріалу.
Характеристика та аналіз основних етапів дослідження метафори в лінгвістиці. Особливості культурологічного, термінотворчого, когнітивного та аксіологічного напряму у вивченні метафори. Сутність філософських досліджень функціонування метафори в мові.
Вивчення освітнього простору та мовної політики Естонії, Латвії та Литви в контексті їхньої історії, культури та сучасних умов. Вплив зовнішніх чинників на мовну ситуацію в регіоні протягом історичного періоду. Періоди формування мовної політики.
Наукова ботанічна номенклатура української мови пройшла процеси формування, стабілізації, уніфікації та кодифікації, досягнувши у своєму розвиткові такого рівня, що здебільшого задовольняє потреби сучасної ботанічної науки, хоч і не позбавлена недоліків.
- 9748. Історія перекладу іспанських драматичних текстів українською (від золотого віку до наших днів)
Переклад драматичних текстів як невід'ємний елемент художнього перекладу. Огляд ситуації перекладу іспанських драматичних текстів українською у хронологічному порядку. Аналіз слабких сторін для покращення подальшого розвитку іспаністики в Україні.
Вивчення історії появи й етимологічного походження термінів, що слугують засобами номінації базових економічних ресурсів в англійській мові. Процеси асиміляції запозичених термінів латинського та французького походження та зміни їх написання та вимови.
Визначення змісту поняття "термінологія штучного інтелекту". Дослідження англомовної термінології галузі штучного інтелекту. З'ясування етапів розвитку англомовної термінології штучного інтелекту та аналіз її одиниць грецько-латинського походження.