Висвітлення теми використання англіцизмів та частоти їх використання в політичних промовах, інтерв'ю та газетних матеріалів того ж напряму. Вивчення використання англіцизмів на фонетичному, граматичному та лексико-семантичному рівні німецької мови.

Правила передачі німецькомовних фонем, не властивих українській мові. Класифікація термінів аграрної галузі. Розгляд основних перекладацьких прийомів. Фонетичні та лексико-семантичні особливості перекладу німецькомовних термінів аграрної галузі.

Принципи англійського дискурсу радіообміну цивільної авіації, які визначають мовленнєво-риторичні особливості кодування інформації. Вживання спеціальних "кодів" та лексичних одиниць. Сутність професійно-мовленнєвої діяльності авіаційних операторів.

Південно-західна макросистема діалектних систем української мови: походження, характеристика. Специфіка діалектів Поділля: фонетичні особливості, вивчення лексики подільських говірок. Короткий аналіз сучасного етапу розвитку української діалектології.

Дослідження стилістичних особливостей, фонетичних та синтаксичних засобів у промовах М. Цукерберга. Спрямованість на контакт з аудиторією, наявність аргументів та ілюстрацій до них, зображення мовця "своїм" для аудиторії, заохочення до дії у бізнесі.

Фонові детермінанти в українській мові, традиційні й нові підходи в їхньому дослідженні. Специфіка засобів ускладнення семантико-синтаксичної структури речення. Вивчення локальних і темпоральних детермінант, що є експозиціями щодо всього висловлення.

Типи детермінантів, які продуктивно використовуються в сучасному художньому мовленні. Фонові семантичні поширювачі, що виконують конкретизаційну атрибутивну функцію щодо змісту висловлення і виступають іманентними характеристиками мовленнєвої ситуації.

Предметом дослідження стали фонові детермінанти як засоби ускладнення семантико-синтаксичної структури речення. Особливу увагу у статті приділено локальним та темпоральним детермінантам, які виступають своєрідними експозиціями щодо всього висловлення.

Ознайомлення з екстралінгвістично зумовленими типами фонових знань. Розгляд і характеристика особливостей індивідуальних фонових знань, які часто слугують засобом створення підтексту. Визгачення та аналіз переліку складових безеквівалентної лексики.

Перекладач як посередник мов і культур. Сутність поняття "фонова інформація". Характеристика особливостей підготовки майбутніх перекладачів, перекладацькі труднощі. Розгляд сучасних лінгвістичних та методичних досліджень з проблеми навчання перекладу.

Роль фонових знань у формуванні міжкультурної компетенції у процесі вивчення англійської мови. Характеристика підходів до класифікації фонових знань. Аналіз поняття культурних реалій як носіїв культурно-історичної складової та способи їх семантизації.

Стаття присвячена фоновим онімам, які виступають як засіб конкретизації часу та простору, стають відображенням історії та топографії Запорізького краю від часів давнини. Значущи групи фонових онімів нерозривно пов’язаних з часовими та просторовими віхами.

Аналіз фонових онімів в історичних романах Р. Іваничука, які становлять невід’ємний компонент структури та вагому частину твору. Ономастична лексика художнього тексту та відображення ідіостилю письменника. Дослідження символіки історичних топонімів.

Механизм возникновения, расчеты энергии и балльная оценка землетрясений. Поиск предвестников и годовая периодичность. Сейсмические, деформационные и электромагнитные предвестники. Скорость накопления тектонических напряжений. Феномен сейсмической бреши.

Клинико-морфологическая классификация заболеваний шейки матки. Фоновые процессы шейки матки: эрозии, псевдоэрозии, лейкоплакия, кондиломы. Поражение узлов располагающихся на внутренней и наружной подвздошной артерии. Лазерная и химическая деструкция.

Языковые единицы с национально-культурной семантикой, определение фоновых знаний. Классификация реалий, предназначение сопоставительного лингвострановедения. Роль лингвострановедческого словаря в формировании социолингвистической компетенции студентов.

Смысловая дешифровка литературно-художественного текста предельными аналитическими средствами. Лексико-семантические средства немецкого языка, образующие подобие "конвейерной" текстпереработки за счет семантико-стилистической напряженности текста.

Висвітлення фонографічних засобів створення пейзажу в австралійській поезії ХХ ст. Підходи до виявлення процесу взаємодії звукової оболонки слова з його лексичним значенням. Синестезія, як однин із засобів актуалізації пейзажу в австралійській поезії.

Дослідження особливостей фонографічної системи середньофранцузької мови XIV-XV століть. Аналіз однолітерних графічних комплексів, які фіксували голосні та приголосні звуки. Співвідношення між звуками та літерами у визначенні основних функцій графем.

Роль і місце українських антропонімів, що прийшли у французьку мову безпосередньо чи шляхом посередництва інших мов. Засоби передачі українських антропонімів та їх взаємозв"язок. Контрастивний аналіз фонологічних систем французької та української мов.

Структурні особливості акронімів, основні ознаки цього виду скорочених одиниць. Аналіз явища омонімії, характеристика їх орфографічних особливостей. Графічні засоби, що складають систему літерних і нелітерних знаків орфографії акронімів французької мови.

Исследование фонодокументов и фоноархивов как элементов системы социальных коммуникаций. Сущность, классификация и функции фонодокументов как особого кластера в коммуникационном пространстве. Методы оптимизации организации сохранности фонодокументов.

История фиксации звукового потока на материальном носителе. Возможности передачи содержания фонододокументов. Распространение в источниковедческой и архивоведческой литературе терминов "фонододокумент" и "звукозапись". Сущность авторства документа.

Досліджено фонозапис балади "Ой заїхав козак та з Україноньки", яку, найімовірніше, наспівала на фонограф 1908 р. Леся Українка. Роль в цій історії львівського етномузиколога Ю. Сливинського, який віднайшов запис і запропонував гіпотезу про голос поетеси.

Изучение необходимости использования лингвострановедческого компонента в обучении иноязычному произношению. Проведение исследования возможных приемов работы с фонокультуремами различных категорий на трех этапах формирования фонетического навыка.

Фонологическая система языка как основа фонологии. В работе рассматривается изучение звуков с точки зрения их функций в процессе общения. Отличия фонологии от фонетики. Понятие фонемы, оболочки, её звуковое значение. Научные школы в фонологии XX века.

Исследование основных проблем фонологии, обобщение фактического материала специальных исследований по языкам разных типологических систем. Анализ механизмов производства и восприятия речи, ее расстройств. Методика наблюдения за становлением речи у детей.

Анализ применения фонологического принципа с целью рассмотрения номенклатуры родства системно и прослеживание реконструкции родственных отношений. Эволюция основных терминов кровного родства на примерах из памятников древнеанглийской литературы.

Системний опис єгипетського діалекту як складової діалектної макросистеми арабської мови на фонологічному і морфологічному рівнях. Синхронічний аналіз фонологічної його системи, особливості реалізації всіх типів консонантних і вокалічних альтернацій.

Особенности логопедической работы по формированию фонематической системы языка у детей с открытой ринолалией. Коррекционная фонологоритмика в системе комплексной помощи дошкольникам с общим недоразвитием речи. Коррекция речи при ринолалии у детей.