Іронічний ефект на основі зіставлення тексту й паратексту в новелі М. Коцюбинського "Подарунок на іменини". Аналіз когнітивних рівнів твору (буквальний, статусний, іронічний, символічний). Художні деталі-індекси та виявлення читацьких естетичних реакцій.
Відстеження світоглядної функції іронії в сучасній українській та російській новелі. Демонстрація неузгоджених та нелогічних елементів і процесів навколишньої дійсності, які важко пояснити логікою і певними закономірностями в аналізованих новелах.
Трансформація традиційного поняття авторства і руйнування іронічної установки. Іронічна трансформація структур текстів з риторичною домінантою. Фабульний рівень іронічної трансформації: колізія краху імперії, її топонімічний та портретний рівень.
З’ясування специфіки вияву в прозі В. Дрозда іронії як невід’ємної складової художнього стилю. Художня реалізація іронічних установок через образи головних героїв. Розгляд творів як таких, що репрезентують характерні риси авторського світобачення.
Особливості функціонування можливих світів у художньому тексті. Проблема вербалізації ірреального світу. Різні погляди науковців на його природу. Мовні засоби, якими послуговуються майстри художнього слова при моделюванні того чи того з підсвітів.
Розгляд художнього образу письменника XVI століття І. Кам’янчанина з точки зору історичної та художньої правди, аналізуючи роман М. Мачківського "Чорний дяк". Роман "Чорний дяк" як підсумок інтелектуальних інтенцій, творчих пошуків М. Мачківського.
Стратегії та тактики перекладу іспанських народних казок українською, оригінальні народні іспанські казки та їхні українські переклади. Дослідження жанрово-прагматичних та лінгвостилістичних аспектів іспанської народної казки та проблем її перекладу.
Аналіз висновків, що були зроблені українським літературним критиком Д. Донцовим щодо творчості М. де Сервантеса. Висвітлення творчої особистості одного з видатних письменників Іспанії XX ст. М. де Унамуно на сторінках "Літературно-наукового вісника".
Дослідження літературознавчих публікацій, присвячених іспанській літературі, що друкувалися на сторінках "Літературно-наукового вісника" за весь час його існування (1898-1939). Літературознавчі розвідки про видатніших представників іспанської літератури.
Вплив творів містиків св. Ігнатія Лойоли, св. Терези Авільської та св. Поста від Хреста на художній світ поетичної збірки Барановича. Напрямки літературознавчої рецепції щодо впливу іспанської містики на українську культуру та літературне бароко.
Розгляд окремих іспаністських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, сатирика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Аналіз його перекладацької діяльності, яка стосується творів Б. Ібаньєса та інших іспанських белетристів.
Разгляд окремих ісламістських студій, які відобразились у творчості українського поета-лірика, драматурга і перекладача В. Самійленка. Перекладацька діяльність, яка переважно стосується творів Бласко Ібаньєса, іспанського письменника і політичного діяча.
Іван Дубицький - український журналіст, літературознавець та перекладач, що зробив вагомий внесок у поширення іспанської літератури серед галицького читача. Особливості дослідження С. Старчицьким творчості М. де Сервантеса та його роману "Дон Кіхот".
Розгляд роману В. Голдінга "Паперові люди" (1983) з точки зору міжвидової взаємодії літератури та архітектури. Пошуки протагоніста, декодування смислів, пов’язаних з метафізичними пошуками автора. Літературна компаративістика: стратегії та методи.
Пошуки істини у поетично-теологічному дискурсі відомого англійського поета Вільяма Блейка. Аналіз факторів, що вплинули на формування світоглядної позиції поета. Система образів і морально-релігійних установок в рамках авторських концепцій людини і світу.
Розкриття особливості потрактування категоріального поняття "істина" у творчості Т. Шевченка і Л. Українки. Аналіз низки спільних та відмінних рис художнього осмислення категорії істини кожним із митців. Джерело онтологічної традиції у сприйнятті істини.
- 9047. Істинний українець-патріот як цінність (соціокультурна рецепція творчого доробку Дмитра Кременя)
Науково-теоретичне обґрунтування ціннісної моделі життя і творчості Д. Кременя з позиції соціокультурної рецепції. Новий підхід до вивчення лірики поета для вчителів літератури, заснований на комплексному використанні різних методів і технологій.
Гротескне тло як основа для однієї з найвідоміших п'єс А. Шніцлера - "Зелений какаду". Суперечність між буденним життям і вищими питаннями людського існування. Формула життя-гри, химерного дійства. Вплив обставин на долю людини у п'єсі "Юний Медард".
Дослідження особливостей відображення історичної тематики у п’єсах одного з провідних драматургів Австрії кінця ХІХ – початку ХХ ст. – А. Шніцлера. Багаторівнева гра: мовна, на рівні персонажів та структури тексту. Соціально-викривальний характер творів.
Літературні джерела Шевченкового реалізму. Індивідуальна схильність Шєвчєнка-митця до реалістичного зображення, що виявлявся у сміливому викритті кріпосницької дійсності з її конфліктами. Образи долі, волі, слави, музи, подані в романтичних творах поета.
Досягнення Зинаїди Тулуб в жанрі історико-біографічної прози. Поєднання фактів та художнього вимислу у романі "В степу безкраїм за Уралом" про перебування Тараса Шевченка на засланні в казахських степах. Внесок письменниці у художню шевченкіану.
Аналіз історико-біографічної прози О. Іваненко. Процес формування особистості письменниці. Ранні твори у жанрах казки, оповідання та повісті. Жанрова специфіка і художні особливості твору "Тарасові шляхи". Створення правдивого образу Марка Вовчка.
Жанрово-стильова специфіка історико-біографічної прози, трансформація історичної правди в художню, особливості зображення митців, компоненти поетики. Еволюція художньої інтерпретації образу Тараса Григоровича Шевченка у 60-90-х роках ХХ століття.
Аналіз українських історико-героїчних переказів з метою всебічного виявлення як змістового, так і формального вираження жанру. Історія України з погляду народу від найдавніших часів до початку ХХ ст. Роль і місце видатних осіб в історичному процесі.
Дослідження часової ретроспекції в романі Анатолія Рибакова "Важкий пісок". Аналіз питання автентичності опису жертв Голокосту. Дослідження різниці в поняттях "простір" і "місце". Суть поєднання особистих спогадів і загальнолюдської пам’яті в творі.
Змістова структура, функційне навантаження і призначення онімної одиниці цілісного тексту. Роль імені художнього тексту. Встановлення залежності пізнання мовної особистості В. Стуса від вибору імені, текстового і позатекстового потенціалу поетонімів.
Основні положення естетики П.Д. Боборикіна, його історико-літературна концепція стосовно історії російського та західноєвропейського роману в контексті естетичних та філософських шукань автора. Аналіз монографії "Європейський роман у XIX столітті".
Літературна боротьба XVII ст., її характер і головні представники. Особливості прояву ознак стилів ренесансного реалізму та бароко в досліджуваному періоді. Класицизм як провідний напрям літератури XVII ст., головні етапи та напрямки його розвитку.
Аналіз засад історико-літературних синтез Пантелеймона Куліша у контексті загальноєвропейських історіографічних традицій. Етапи розвитку історії письменства в українському літературознавстві. Особливості європейської літературної історіографії ХІХ ст.
Мемуарні свідчення громадсько-політичного діяча Л. Чикаленка як важливе джерело з історії внутрішніх чинників. Загальна характеристика історико-мемуарної спадщини Л. Чикаленка про події 1919 року в Україні. Аналіз зустрічей мемуариста з Є. Петрушевичем.
