Fast speech is the arch enemy of simultaneous interpreters. Basics problems of fast speech, ways to solve them. Strategies for coping with fast speeches: request the speaker to slow down, the interpreter speeds up, summarization, termination of service.
The importance of overcoming writer’s block for university researchers as second language writers. The activity "Story in four sentences", the researcher’s understanding of the importance of creating a structured and logically completed piece of writing.
The neologisms in pre-election discourse. The modern approaches to defining the term "neologism" itself. The raises the topic of "intranslatability" and "cultural specifics" with reference to such lexical units. The stages of translating new words.
The background to the lowe-porter translations. Gross errors or "Recastings". The problem of translating dialect with regard to Thomas Mann's Oeuvre and David Luke. The translation of humour, irony and wordplay with special reference to Tristan.
A study of strategies for the transfer of English proper names of people through the means of the Ukrainian language. Analysis of the aspects on which the indicated strategies for the transfer of English anthroponyms are based. functions of proper names.
Description of manipulative strategies that politicians use in one way or another in their election speeches. Application of argumentative and referential manipulation. Determining the semantic, stylistic, and pragmatic choices of speaker during speech.
The translation's methods of different kinds of literature, their types and the value in life of the humanity. Grammatical, lexical, stylistic and phraseological difficulties of translation of literature, some samples of translation of their expressions.
Verbal and non-verbal representation of partnership strategy in English parenting discourse. Interpretation of the concepts of speech strategy, tactics. Tactics of the implementation of the partnership strategy in the English-language prenatal discourse.
The main characteristic of research strength and deformability of normal sections of reinforced concrete beams. Feature perception of significant shear forces along the plane connecting additional reinforcement beton sheet and strain without traction.
Consideration of the dreams of the design of modest dwellings. Living in the small house located in the lonely corner near the city. The rules of construction of flats in the classical style. A small room with a balcony and a view on the garden.
Characteristics of the preparation of a complex of exercises based on the effect of the Strip, which explains the interference control in children who are learning to read. Analysis of the ability to adapt quickly on condition of perceptual conflict.
The verbal system of the Persian and English languages impose some constraints on the occurrence of switching codes between the pair of the languages under study. Participants of the research, all late bilinguals, on frequent use of code-switching.
Compare alternative place names with an informal anthroponymy. Also Known of geographic features as an important part of English dictionaries. Forming the appellation as a combination of truncated form of the official name. USA geographical nicknames.
- 1694. Structural and nominative factors to determine the meaning of medical terms in contemporary English
The issue of structural and semantic features of the term origin in modern English medical discourse. Characteristics of such a plan include a description of the internal form of units of medical terminology, their etymology and morphological structure.
- 1695. Structural and semantic features and specifics of the reduplicates` functioning in modern English
Analysis of the use, functions and differences in the use of reduplicates in different areas of speech. Exploring of the classifications of reduplicates. The relationship between the method of formation of reduplicates and their stylistic color.
Reproduction of the meaning of color names by means of the Ukrainian language. Peculiarities of literary translation of complex color names. Semantic analysis of the novel "Oliver Twist" by C. Dickens. Describing the appearance of characters using colors.
Characterization of the basic specific structural and semantic features of phraseological units with color semantics. Investigation of the main lingual-national significance of the formation and functioning of the colonomisms of the English language.
The realization of analysis of the structural features of English multicomponent terms into Ukrainian translation on the basis of sublanguage of transportation organization and transport management in terms structural and semantic characteristics.
The study of English transport terminology from the point of view of its inherent structural and semantic characteristics and connections with other elements of the lexical system. Defining the components of a complex term in professional communication.
The structure of the graduation speech is considered. The purpose of the speech is to honor the achievements of graduates and inspire them to new achievements. The components of the introductory, main and final communicative blocks are analyzed.
Prooxidant-antioxidant balance of the skeletal muscles in adaptation to immobilization stress. The cleaning atmospheric air from heavy metals by the indicator plants. The main comparison of stages of development of the heart and early human placenta.
Analysis of the system of the English railway terminology. Ways of the one component railway term formation. The relations among the components of a compound word. A specific type of semantic and structural relations of the word in a word combination.
Research of sociological and cultural aspects of the English-speaking environment as a factor of text organization in the field of jurisprudence. Ways to translate cultural and social phenomena in Ukrainian translations of English legal literature.
The analysis of the studied sample of special lexical units of copyright in the English language. The most productive models for the formation of two-component terminological combinations. Identification of the functional types of terms of copyright law.
The means of nomination of admiration in the modern English. Identification of the nominative aspect of admiration through the use of specific lexical units, such as "amazing", "fantastic", "incredible", which give an evaluative color to the statement.
The study of the structural-semantic and functional characteristics of repetition in English text-announcements. Features of the implementation of informative and advertising functions of texts, announcements and their pragmatic effectiveness in general.
Determination of the need to study the phraseology of russian folk dialects, modern urban speech and internet communication. Consideration and analysis of the possibility of generating models for the formation and transformation of phraseological units.
Study of difference between business and personnel letters. Analysis of features and types of business letters. Characteristic of letter structure and placement, letter style and the layout of the envelope. Main stages drafting sample of business letter.
The present is work in progress and closely relates to the earlier introduced idea of monomials and polynomials as substitutes of the term in linguistics when applicable to terminologies. Research of the Ukrainian monomials in the field of audit.
The verb "be", uses of the simple present tense. Conjugation of the verb "to be". Reducing the "to be" verb in writing. Don't misuse the verb "to be". The verb To Be with a noun or pronoun complement. The verb "Be" with adjectives and prepositions.