Причини зростаючої потреби у здійсненні іншомовної комунікації англійською мовою. Переваги й недоліки дистанційних засобів освіти та сучасних інформаційних технологій. Вибір граматичного, лексичного та фонетичного матеріалу для навчання іноземної мови.
Історія виникнення назв із російськомовною структурою, зафіксованих на території сучасної Одеської області. Причини появи нових ойконімів у радянський період. Аналіз відповідності назв поселень у регіоні нормам сучасної української літературної мови.
Екстраполювання результатів сучасних польових досліджень лексичних мікросистем на моделювання семантичного поля "навчання". Аналіз ядерних й периферійних семи лексем learning, виявлення інтегральних ознак трьох мікрополів семантичного поля "навчання".
Способи передавання чужомовних особових імен засобами української мови з урахуванням специфічних ознак, застосовування до особових наймень перекладу та семантичного відтворення, їх запозичення, традиційне передавання, заміна національними еквівалентами.
Аналіз структури фахової компетентності перекладача медичного дискурсу дав змогу розробити комплекс вправ за темою "La pandemie". Вивчення та характеристика наслідків зростання потреби суспільства у висококваліфікованих перекладачах медичної літератури.
Аналіз сучасних проблем офіційного тексту міжнародних договорів, зокрема, виявленню таких особливостей проблем офіційного тексту міжнародних договорів, як здійснення своєчасності перекладу й опублікування офіційних текстів міжнародних договорів.
Засвоєння іншомовних слів як закономірний процес розвитку мови, його головні етапи та закономірності. Користь і проблеми даного процесу. Відображення особливостей українського словотворення у фаховій термінології. Вживання паронімів і псевдосинонімів.
Запозичення української мови з інших мов слів-термінів та окремих елементів усним та писемним шляхом. Застосування термінологічної лексики, слів-професіоналізмів та неологізмів. Копіювання та калькування термінів українською мовою з російської.
Аналіз сучасних словацько-українських літературних перекладів. Поетичні переклади, складність яких обумовлена особливостями віршованої мови, наявністю рими, ритму тощо. Проблеми словацько-українських літературних взаємин у галузі поетичного перекладу.
Утвердження автентичної основи українського термінотворення. Особливості лексикографування комп’ютерної мови. Експлікування дієслівної семантики термінами різної частиномовної належності. Аналіз причин неточності та невиразності передаваної інформації.
Проблема родової категорізації невідмінюваних іменників-назв істот. Аналіз випадків відхилення від традиційних принципів у розподілі за родами слів з нульовою морфологічної парадигмою. Критерії мотивації граматичного значення роду в даних іменниках.
Вивчення дієслівних словосполучень під назвою дієслова з післялогом і префіксальних дієслів в англійській та українській мовах в історичній перспективі та типологічному зіставленні. Аналіз суті префіксації - продуктивного засобу сполучення дієслів.
Українська мова в житті суспільства. Найважливіші фонетичні, граматичні та лексичні її особливості. Коріння української мови. Статус державної мови, розширення її функцій. Основні теорії походження мови: договірна, звуконаслідувальна і вигукова.
Лексико-семантична класифікація, типи та характеристика прізвищ зазначеного регіону. Роль різних класів онімної та апелятивної лексики в їх формуванні. Семантика апелятивів української мови, відображених в основах прізвищ. Способи творення антропооснов.
Общие морфологические черты и терминологические значения существующих в современных европейских языках аналогов английского существительного identity (идентичность). Сопоставительный этносемиометрический анализ существительных identity и идентичность.
- 16006. Существование межъязыковых лексических соответствий как закономерный факт языковой действительности
Способы пополнения словарного состава английского языка в результате изменения глобальной картины мира. Трансформация семантической структуры слова, приводящая к смещению соотношения между прямым номинативным и переносным значениями лексических единиц.
Изучение понятия и особенностей принципа образного контраста, который проявляется в достаточно сжатых фрагментах политического дискурса. Специфика лексико-семантического наполнения, определяемая этой сферой коммуникации. Роль типовых средств контраста.
- 16008. Сущность и значение языка
Понятие, структурные единицы и характеристики языка, его значение для жизни общества. Язык и речь как средства и орудия социальной коммуникации и личностного мышления. Социально-языковые и индивидуально-языковые функции. Язык как знаковая система.
Изучение частного, синхронического, диахронического, общего и прикладного языкознания как отраслей науки лингвистики. Рассмотрение коммуникативной и мыслеформирующей функций речи. Определение роли языка в обществе и его связи с процессом мышления.
Особенность рассмотрения вопросов языковой политики. Сохранение миноритарных языков и говоров малочисленных народностей. Планирование статуса и проектирование формы языка. Исследование привилегированного статуса государственного (официального) языка.
Фердинанд де Соссюр - основатель социологической школы языкознания. Языковой знак как психическое образование, произвольное, условное, не навязанное природой причинно-следственное соединение двух составляющих — акустического образа, идеи или понятия.
- 16012. Сущность морфемы
Понятие морфемы как минимальной значащей части высказывания и одной из основных единиц языковой системы. Особенности их классификации и основные процедуры выявления. Рассмотрение типов морфем: деривационные, реляционные, реляционно-деривационные.
Сущность и содержание теории национальной концептосферы, место в ней идеи единства в разнообразии. Причины и предпосылки изменений концептов во временив, разных социальных сферах, в национальных, возрастных группах, даже в представлении разных людей.
Определение понятия публичного выступления – устного монологического высказывания с целью оказания воздействия на аудиторию. Ознакомление с этапами классической схемы ораторского искусства. Характеристика особенностей выступления перед аудиторией.
Основные понятия современной речевой коммуникации и ее функции, анализ культурно-языкового состояния общества. Лингвистические правила и этикет делового общения, точность, логичность, ясность высказываний. Соблюдение лексических, грамматических норм речи.
Изучение общих представлений "наивных лингвистов" о сущности явления вопроса в английском языке и культуре, а также его ценностных характеристиках. Установление особенностей функционирования метаязыкового имени вопроса с выявлением когнитивных признаков.
Языкознание и его разделы. Феномен человеческого языка и его функции. Невербальное общение. Дихотомия: язык и речь. Тесная связь языка с мышлением, с духовной деятельностью людей. Взаимодействие языка и социума. Сленг: кастовые, сословные, классовые арго.
Репрезентация мифологического локуса "дом" в говорах отдельно взятого региона России - Нижегородской области. Организация этой сферы народной мифологии, семантическое наполнение отдельных ее участков. Типичный набор мифологических мотивов и представлений.
Розглянуто та проаналізовано наявні класифікації евфемізмів, окреслено їх основні функції та визначено способи уникнення лінгвістичних табу. Визначено, що евфемізми дають можливість приховувати ті аспекти, про які людина не бажає говорити відверто.
- 16020. Схвалення, похвала, комплімент та лестощі як тактики реалізації стратегії пом'якшення висловлювання
Комунікативні стратегії, що ними послуговуються адресанти позитивно-оцінних мовленнєвих актів. Опис реалізації мовленнєвими актами схвалення, похвали, компліменту і лестощів стратегії пом'якшення висловлювання в англомовному художньому дискурсі.