Historical background (comparative aspect) The Numerals 11-19 in Caucasian Persian and Northern Talyshi (change and transformation). Identifying the origin of changes and transformations in Caucasian Persian and Northern Talyshi. Iranian languages.

Study of the semantic nature of certain groups, which are based on common features in related languages. Certain categories of semantic fields in the theory of cognitivists. Features of the selection of semantic classifications as verbalizers of concepts.

The study of figurative verbs of the Yakut, Tuvan languages to identify semantic equivalents, features of their functioning in epic texts. The distribution of verbs according to semantic meanings is made according to the classification of L. Kharitonov.

The study of the moral and psychological characteristics, nature and attitudes of individuals (founders and leaders) who commit crimes under the auspices of destructive religious and public organizations. Analysis of the identity of the offender.

Interrelationship of linguo-regional studies and translation studies at the stage of development of philological science. The work highlights the problems of reproducing realities in the translation of an artistic text from English into Ukrainian.

Analysis of the problems of reproduction of realities in the translation of an artistic text from English into Ukrainian. The importance of reproduction of cultural features for reliable translation in accordance with the tasks of country studies.

Ukrainian translation of the English article "Margaret Thatcher, "Iron Lady" is analyzed in the aspect of the adequacy of the translation performed regarding the accuracy of rendering the stylistic peculiarities of the psychological portrait presentation.

The study of the non-verbal communicative means in the aspect of translation, in particular strategies, tactics and devices of rendering non-verbal elements of speech etiquette while translating business discourse. Problems of interpretation of gestures.

Translation of Chinese-language diplomatic discourse. Lexical and grammatical translation transformations of the translation of international agreements from Chinese into Ukrainian. The specificity of reproduction of the linguistic and cultural aspect.

Defining the concept of discourse in linguistics. Study of the specificity of the structure of penitentiary discourse. Analysis of the peculiarities of the reproduction of terms in the Ukrainian translation and translation techniques, transformations.

An overview of the features of the Phrygian language that may be relevant for determining its genealogical position within the Indo-European family. Evaluation of information about close relationships with the Greek language and their common ancestor.

Contradictory approaches to defining the essence of the categories of negation and opposition, due primarily to the diversity of this linguistic phenomenon. Linguistic concepts of these categories and their interaction by predicative, modality, prosody.

Brief grammatical outline of the Udmurt and Chuvash languages. Comparative analysis of the degrees of comparison of the adjective in the Udmurt and Chuvash languages. Ways of education of the highest degree of quality of positive, moderative, intensive.

Place and role of language associated with the process of socialization of the individual and influence on the morphology of the psyche. Development of an understanding of the functional features of the language as a tool for civilizational regulation.

Factors determining the style of clothing of peoples: customs, way of life, religious beliefs, geography. The semantics of the names of men's clothing in the ethnographic vocabulary of the Turkish language: shirts, burkas, boots, robes, other costumes.

American English as an essential and legitimate part of British English. Different opinions whether it is a variety of English or an independent language, differences in vocabulary, spelling, pronunciation and grammar. The history of American English.

The general notion of onomatopoeia, examples and usage in literature. Onomatopoeia denoting the sounds of nature. Their direct and figurative value. Onomatopoeia produced by different objects, their examples. Common Onomatopoeia letter combinations.

The specifics and technology of creating visual aids; the use of visualization technologies ("augmented reality") in modern educational trends. The directions for using computers in education. The essence of the most common games in pedagogical practice.

The role of religious discourse and prayer in the implementation of personal speech. Oral Еnglish prayer in the speech of contemporary art-discourse. Features of the prosodic organization of oral English-language prayer in the artistic film discourse.

Study of the sequence of modifiers in the English multicomponent noun phrase (MNP) / (PNP). A model of the semantic sequence of modifiers. Transformation matrices MNP/PNP when translated into Ukrainian using the example of the novel "Angels and Demons".

Description and features of hotel services, the list of requiring payment and free of charge services. Types of additional services which are given in tourist complexes of Ukraine. Organization of domestic consumer, transport, leisure services in hotels.

Analyze the degree of punctuation saturation and to determine the distribution and frequency of punctuation marks in different types of represented written speech with different communicative focus. Ranks of punctuation marks in personages’ letters.

Organization of the Petroleum Exporting Countries is an organization consisting of the world's major oil-exporting nations, having a goal to coordinate the petroleum policies of its members. Objective, areas of operation, means, resources of OFID.

Health as one of the main characteristics of the human person. The peculiarity of the development of education through the introduction of information technology in the educational process. Studying the problem of maintaining the health of students.

Studying the characteristics of the main discussion on the management of organizational culture at the methodological and technological levels. The main analysis of the order technology synthesis with an improvisational approach in management psychology.

Systematization of the terms and phrases reflecting marine superstitions according to their functions and attribution to the notions that they suggest. Analysis of superstitions from the point of view of being interpreted as "positive" and "negative".

Origin and development of accounting in the ancient world. Characteristics of economic activity and demand for information. The system registers the financial registration in pristine Rome. Stagnation era in the bookkeeping in the early middle ages.

A study the grammar rules of English. Consideration of the established order of prepositions and adverbs in the sentence. Analysis of lexicalization and grammaticalization processes as a diachronic mechanism that has led functional-semantic transposition.

"Мы - сотрудники с Богом" для распространения евангелия для славы Его имени и спасения наших братьев. Трудности Миссионерских действий. Божественная литургия в хижине. Семинары и переводы. Строящиеся проэкты. Филантропическая работа. Медицинская забота.

Obstacles to the process of localizing social media content to a specific linguistic and cultural context. Presenting solutions to ensure accurate and culturally appropriate translations. Combining technological resources with human understanding.