Комплексний аналіз частотні плеонастичних висловів в перекладних наукових і науково-популярних текстах на етапі мовного редагування. Виокремлення груп плеонастичних сполук за ознакою виникнення та граматично-структурними й лексико-словотвірними ознаками.
Плеонастичні вислови в перекладних науково-популярних текстах на етапі мовного редагування. Причини появи плеоназму, способи їх уникнення. Групи плеонастичних висловів за ознакою виникнення та за граматично-структурними й лексико-словотвірними ознаками.
Проаналізовано явище полісемії в українській комп’ютерній терміносистемі та простежено тенденцій її розвитку. Розглянуто основні типи термінологічної полісемії та виявлено особливості її прояву. Взаємодія та взаємовплив одиниць різних терміносистем.
Обґрунтування тенденційної взаємодії людяності та державотворчого патріотизму нації в специфічних умовах та на різних рівнях. Дослідження байдужості людей через намагання пройти мимо при нападках на стороннього та стимулювання нападників та агресорів.
Роль брендингу на прикладі міських та регіональних масових заходів окремих міст Східної Галичини, дотичність цих процесів до становлення атрактивності окремих місцевостей у сфері туризму. Фестивальне середовище музичних форумів Прикарпаття та Львівщини.
Аналіз явища рецепції інформації в житті та діяльності суспільства як фактору запозичення "чужого" і видання його за "своє". Основні причини виникнення цього явища та пропозиції щодо механізмів мінімізації негативної дії цього явища в сучасних умовах.
- 127. Явище семантизації в державних стандартах України (на матеріалі термінології харчової промисловості)
Особливості семантизації української термінології харчової промисловості в державних стандартах України; типові помилки, виявлені в дефініціях термінопонять науково-виробничої сфери. Функціонування синонімічних пар у дефініції в межах однієї статті.
Композиційні, тематичні та жанрові особливості поєднання поезії та прози в рамцях одного тексту. Розгляд питань, пов'язаних із синкретизмом поезії та прози в українському письменстві XVII-XVIII ст., ґенези цього явища, його природа та форми існування.
Аналіз явища синонімії в науковій терміносистемі сучасної української літературної мови. Розгляд синонімів у термінології, які допомагають дати означення поняття терміна, найточніше висловити думку, уникати повторів того самого слова чи словосполучення.
Розгляд термінологічної лексики як однієї з найбільших частин словникового складу сучасної української літературної мови. Аналіз існування лексико-семантичної категорії синонімії в термінології. Підходи мовознавців до класифікації термінів-синонімів.
Формування комунікативної мовленнєвої компетенції іноземних студентів, які опановують економічні спеціальності. Опанування іноземними студентами синонімічних рядів української економічної термінології. Розгляд явища синонімії під час вивчення мови.
Розширення словникового запасу, опанування іноземними студентами синонімічних рядів української економічної термінології, формування навичок розрізнення відтінків значень синонімів для вживання у професійній комунікації. Методи опанування явища синонімії.
Дослідження явища синонімії у термінологічній лексиці, класифікації термінологічних синонімів. Аналіз розмежування синонімів та джерел термінів-синонімів. Визначення факторів, що зумовлюють появу синонімії в термінологічних системах української мови.
Розглядається явище синтаксичної синонімії на прикладі асиндетичного субстантивного словосполучення Nr+Nr. Подано лінгвокогнітивне обґрунтування причин синонімії. Визначено ступінь значеннєвої близькості та подібності синонімічних словосполучень.
Відкриття значення стильової трансгресії у творчості Е. Саті як прогностичного авторського феномена, передбачення того майбутнього напряму композиторського мислення, що закріпиться під номінацією "нової простоти". Трангресивне стильове мислення в музиці.
Оцінка Стратегічної Культури як комплексу поглядів у питанні застосування військової сили в міжнародних відносинах та способів сприйняття і подолання загроз. Опис теоретичних міркувань над сутністю функціонування держав в міжнародному середовищі.
Роль судової практики у правовій системі України. Проаналізовано значення судової практики як елемента правової системи України. Зауважено на важливості забезпечення єдності судової практики та акцентовано увагу на нормах закону, що мають цьому сприяти.
Сучасні засоби міжкультурної комунікації. Дослідження процесу утворення телескопізмів в україномовному середовищі. Лінгвістичні критерії класифікації телескопічних одиниць. Аналіз номінативної варіативності телескопічних утворень в українській мові.
Аналіз емоційно-експресивних властивостей універбаціі в межах соціальної словниково-комунікаційної системи. Визначення лексико-семантичних груп досліджуваних дериватів. Функційні можливості суфіксальних універбів, об’єднаних у лексико-семантичні групи.
Дослідження чинників розвитку словникової комунікаційної системи сучасної української мови. Визначення продуктивних моделей словотворення. Вивчення основних лексико-семантичні групи дериватів. З’ясування функційних можливостей суфіксальних універбів.
Визначення універсального для слов’янських мов явища універбації. Характеристика форм абстрактних лексичних одиниць. Семантичні особливості нових словосполучень і понять. Удосконалення лінгвальних процесів на Україні. Аналіз мовних і мовленнєвих явищ.
Зміст фасилітуючої взаємодії між викладачем і студентами. Особливості фасилітуючого спілкування між учасниками навчального процесу. Визначення поняття "фасилітуюча позиція вчителя", її роль у роботі викладача навчального закладу І-ІІ рівня акредитації.
Сутність фасилітації, її феноменів, фасилітуючої взаємодії між викладачем і студентами. Особливості вілповідного спілкування між учасниками навчального процесу. Її роль і значення у роботі викладача вищого навчального закладу І-ІІ рівня акредитації.
Сутність явища фотофейків у сучасному інформаційному просторі, принципи їх конструювання, поширення та впливу на аудиторію. Застосування прийому зміни та підміни контексту фотографій на матеріалі російсько-української інформаційно-смислової війни.
Досліджено фраземікон історичного роману "Троща" відомого белетриста В. Шкляра, який актуалізував тему визвольних змагань ОУН-УПА в сучасній українській літературі. Фразеологічні одиниці розглянуто з погляду функціонально-стилістичного навантаження.
Розглянуто фразеологічну паронімію, специфіку таких фразеологічних одиниць. Виділено їх основні типи з урахуванням особливостей компонентного складу та організації. Простежено перспективи розвитку лінгвістичних досліджень фразеологічних паронімів.
Розгляд омонімії - явища, коли номінативні одиниці у процесі реалізації у мовленні змінюють свої функції лінгвістичного знаку, що може бути джерелом непорозумінь при спілкуванні та труднощів перекладу. Поліфункціональність мовних одиниць, афіксалізація.
Принципи об'єктивності та цілісності. Сутність явища футурології, її функції та можливі методи. Вибірковий огляд елементів популярних футурологічних моделей. Уявлення про різноманітність, остаточну несформованість науки. Метод історизму та герменевтики.
Загальний аналіз футурології в аспекті соціальної філософії. Методологічна база дослідження і підхід, який спирається на принципи об'єктивності і цілісності. Метод історизму і герменевтики; діалектичний метод; метод системного аналізу; порівняльний метод.
Химера — тваринний або рослинний організм, що сполучує в собі клітини, тканини, органи чи частини тіла різних живих істот. Лізолецитин - поверхнево-активна речовина ліпідної природи, продукт деградації лецитину шляхом обробки останнього фосфоліпазою.