Analysis of the prose examples in Rashid Bey Efendiyev’s creativity as educational realist short stories and investigation of their poetic characteristics. Examination of the genre-specific features of Sultanov’s educational realist short stories.

It is known that Ivan Franko writers for children and about children mostly, as well as he wrote about school and university education. As a result, his pedagogical views and educational activities were the focus of many Ukrainian and foreign researchers.

The peculiarity of the creation of the "Arthurian pentalogy" is Mary Stewart, who wrote many novels in the subgenre of romantic suspense and won the love of readers. The embodiment of the main thoughts, desires and mood of the people in the legend.

Differences between structure in folktales and fairy tales. The animal as the bearer of the projection of the human psyche in folktales. Animalistic personages in Kipling’s "The Jungle Book", where the author does not give his characters human logic.

The American literature of the era of modernism, generated by the rapid economic changes. Breaking the of grammar presented styles of poetry. The understanding of imaginary pictures presented by poets who have explored ways of revolutionizing their poems.

The story of the writing of the famous novel by Oscar Wilde - "the picture of Dorian gray". Description of characters and images in the work. Symbolism, imagery, and allegory in the text. The basic setup of theme, genre, tone and style of writing.

Discussion of the issue of "own and alien" in the creative activity of O. Kokoshka, an painter and writer, in the context of European expressionism on the material of the prose poem. The artist's position regarding the assessment of his own creativity.

To determine the artistic images representing the poetic motive of the movement in the artistic world of Y. Baltrushaitis, to consider their evolution in the poet's works, to outline similarities and differences in their use in his early poems and works.

Definition of artistic images representing the poetic motive of movement in the artistic world of Y. Baltrushaitis, consideration of their evolution in his works. Peculiarities of their use in early poetry and in works of a later period of creativity.

The article examines the life, activity and creativity of the South Azerbaijani poet M. Biriya. It is noted that Biriya's poetic work played an important role in the formation and enrichment of the entire Azerbaijani literature, its southern branch.

Identification of ways to implement the speech macro strategy of praise to God for text material of the collection of Dutch evangelical psalms published in 1806. Communicative of praise manifests. Communicative task of glorifying the greatness of God.

Acquaintance with the history of staging a one-act drama by A.P. Chekhov's "Tatiana Repina" at the Theater of Poets at the Judson Memorial Church in New York. Analysis of the author's interview with the participant of the play, actress Essie Borden.

Study of the process of transformation of non-meaningful self-awareness into an existing, thinking personality. Modeling of situations, characters and mythological images in the story "The Mystery of the Old Clown" by the Ukrainian writer V. Nestaik.

The definition of "nursery rhymes home" as a special genre of authentic old English nursery rhyme. The history of the origins of this literary movement. Studies of foreign scientists the main types of nursery rhymes, their themes and principles.

In the history of our people, the Azerbaijani woman has left indelible traces as a ruler, statesman, the closest comrade - in-arms of our national heroes. Since the twelfth century, many creative figures, starting with ourfirstfemale poet Mahsati Ganjavi.

Systematization of the pseudonyms of the writer G. Chkhartishvili, the reasons for the plurality and the role in creating the writer's image. The intensity of pseudonymous speech creation as a sign of the author's intellectual and personal intrigue.

Examines the ambivalent nature of Pygmalion myth in Ovid's Metamorphoses and William Schwenk Gilbert's Pygmalion and Galatea. Argues that myth serves as both reality and an illusion for the protagonists, blurring the lines between mythological worldview.

Difficulties of the form of Old Icelandic lyrics for translating into another language. The analysis of the problem of Ukrainian translations of Scandinavian and Breton lyrics. Features of Scandinavian poetry, its varieties (the Eddic and the Skaldic).

The portraying "Roaring Twenties" which a legendary and unprecedented period in the history of American society. Outlining extra-lingual information and data the temporal and cultural background of the F.S. Fitzgerald’s novel "The great Gatsby".

The novel "The Sun Also Rises" by E. Hemingway, portrays the life of the "lost generation". E. Hemingway’s depiction of the life of the young American and British people, who being disillusioned with their society’s values lead a bohemian style of life.

The problem of representation of gender in the translation of literary texts. The study of the transmission of gender specificity, which is the basis of the artistic structure of the novel. Analysis of the original and translation at the lexical level.

Specific structural features of tales written by K. Blixen, now considered to be the main Danish writer of the 20th century. Her first book, Seven Gothic Tales, was published in English in 1934. The narration in Blixen’s writings contains intense action.

The article deals with the phenomenon of irony, so typical for modern literary pieces and interpersonal communication in general. It is focused on the tools used for constructing, realizing, and decoding of irony in modern American non-fiction prose.

The contribution of Mir Mohsun Navvab to the development of the history of the manuscript book of Azerbaijan. Innovations introduced by the work "Tazkirei-Navvab" into the Azerbaijani Tazkir. The peculiar style of this work in Azerbaijani literature.

The style of humanitarian sciences, of "exact" sciences and of popular scientific prose. Language peculiarities of English newspaper style. The most striking difference between the spoken and written language. Alliteration as a phonetic stylistic device.

Analyzing of the semantics of space in the novel "Crome Yellow" by A. Huxley. The determination of the functionality of spatial markers as components of the author’s conception of the artistic reality. The semantic meaning of the protagonist’s surname.

To show the Soviet regime’s literary diplomacy at the time when "the "operational weapon" was culture". Analyzing the aims of official propaganda through novels, one can consider the Soviet Union an "Empire by fiction", to paraphrase Geir Lundestad’s.

The peculiarity of studying the types of network connections correlated with the resort space of Europe. Analysis of "genre memory" by M.M. Bakhtin using network analysis methodology. Definition of clusters in the European artistic resort narrative.

Explore the semantics, representation mechanisms and the functioning of thanatological motifs and existential philosophy in both poetry and prose by Serhiy Zhadan. Investigate the system of the unique death-and-life-related images, created by the author.

Consideration of the travesty motif in Lesya Ukrainka's work in the context of the corresponding European tradition, the specifics of its transformation and functional purpose. Women's dressing up is associated with self-sacrifice for the sake of a man.