Аналіз поширеності й функціонування безсполучникових складних речень у щоденникових текстах. Дослідження поширеності та специфіки безсполучникових складних конструкцій в одному з підстилів розмовно-побутового стилю — в щоденникових записах О. Гончара.
Дослідження християнських теонімів з погляду їх стилістичної, прагматичної, лінгвокультурологічної маркованості шляхом компаративного аналізу. Виявлення денотативних, референтних, конотативних значень зіставлюваних номінацій; місце в системі Божих імен.
Аналіз тенденцій використання української та російської мов у формальному і неформальному спілкуванні киян. Аналіз динаміки змін національного складу населення Києва. Співвідношення національного та мовного показників серед мешканців міста Києва.
Дослідження семантичних, прагматичних і лінгвостилістичних особливостей засобів вторинної номінації персонажів у художньому тексті на різних ланках його композиційної структури, на локальному та глобальному дискурсних рівнях, у кількісному аспекті.
Дослідження історії та культури України в діахронічному аспекті. Виявлення зміни семантичних і структурних параметрів ідіом української мови. З’ясування причин зникнення стійких словосполучень. Тлумачення окремих діалектних висловів і фразеологізмів.
- 17706. Функціонування економічних термінів в англійській мові та особливості їх перекладу українською мовою
Огляд лінгвістичних особливостей економічного терміну з погляду вимог до терміну щодо однозначності, системності. Найбільш уживані способи перекладу економічних термінів. Лінгвістичні та екстралінгвістичні чинники вибору того чи іншого способу перекладу.
Аналіз стану дослідження латинізмів в українській мові на різних хронологічних зрізах. Сфери функціонування елементів латинської мови в сучасному світовому культурному середовищі. Напрями функціонування мовних елементів латини в сучасному суспільстві.
Висвітлення функцій епістемічного дієслова to know як маркера Я-позиції суб’єкта в художньому діалогічному дискурсі на матеріалі творів Д.Г. Лоуренса. Відображення знання суб’єкта про світ, його світогляд, погляди. Контексти вживання епістемічних дієслів.
Характеристика тематичної групи "Оцінка. Якість" як складника жаргону. Способи її функціонування в структурі мовної дійсності. Основні причини використання жаргонізмів. Дослідження жаргонних одиниць, пов’язаних з експресивністю, емоційністю, оцінністю.
Різноманітні види запозичень та їхня роль у мові. Короткий зіставний аналіз словотворення в український та італійській мовах, а також способи відтворення запозичень у процесі перекладу. Семантичні й словотвірні, прямі та опосередковані запозичення.
Функціональні характеристики сем типового представника узагальненої оцінки – англійського прикметника super, способи їхньої реалізації. Вираження узагальненої позитивної оцінки у ситуаціях захоплення. Типова особливість та словоформи прикметника super.
Аналіз функціональних характеристик типового представника узагальнюючої оцінки-англійського прикметника super з урахуванням лексикографічного тлумачення цього значення, синтагматичних, а також етимологічних даних для всіх його однокореневих синонімів.
Встановлення структурно-семантичних особливостей речень з предикатом, що репрезентує категорію оцінки. Способи репрезентації предиката у реченнях. Сутність пейоратив. Дослідження іменних предикатив, у яких вербалізується семантика оцінки суб’єкта.
Вивчення когнітивно-дискурсивних основ формування іміджу Організації Об'єднаних Націй на матеріалі англомовного медіадискурсу. Суть інференційних дискурсивних маркерів. Кодування повідомлень для направлення інтерпретації тексту, в якому вони з’являються.
Доведення положення, що завдяки емоційному забарвленню квазіеталони у складі фразеологізмів передають у своєму змісті, разом із денотативним значенням, основні відтінки почуттів, настрою, а також ставлення мовця щодо предмета свого висловлювання.
Інформація про рекламний текст, особливості вживання лексем на позначення назв кольорів в англійській мові. Визначення функцій, які виконують колороніми в англійськомовному рекламному тексті. Дослідження особливостей використання лексем у рекламі.
Актуальні проблеми дослідження лексики конфесійного спрямування. Лексико-семантичний аналіз лексики конфесійного стилю в українській прозі ХХ ст. Теорія і практика вивчення лексики в школі: аналіз програми підручників, труднощі та шляхи їх подолання.
- 17718. Функціонування лексики на позначення віртуального простору в сучасній українській літературній мові
Аналіз використання локусів на позначення об'єктів віртуального простору в сучасній українській мові. Встановлення внутрішньої лексико-семантичної диференціації лексико-семантичного поля "віртуальний простір". Аналіз специфіки функціонування локусів.
Синтаксичні прийоми як засіб реалізації функцій впливу англомовного художнього тексту. Аналіз особливостей функціонування лексико-стилістичних засобів у англомовному художньому тексті, використаних Оскаром Вайльдом в романі "Портрет Доріана Грея".
Аналіз функціонування лексико-тематичних груп у соціальних діалектах, зоо- та фітоморфізмів у кримінальному арго на території України у 20-30-х роках минулого століття. Дослідження процесу лексичної метафоризації і динаміки розвитку цієї групи лексики.
Виокремлення та декодування основних функцій метафори у романі Ірен Немировськи "Непорозуміння". Визначення основних функцій метафори у творі шляхом аналізу найбільш виразних метафоричних сполук. Проведення їх семантико-стилістичного декодування.
- 17722. Функціонування механізму аналогії в словотворчому "Суперрівні" англійської мовної мегасистеми
Роль аналогії у поповненні словникового складу англійської мови. Процес утворення нових лексичних одиниць. Класичне сприйняття аналогії як "супроводжуючого" появу нових слів механізму. Вживання терміну "одиниця асоціацій" при утворенні мовних інновацій.
Поняття наративу, його використання в різних сферах життя. Особливості застосування наративів в системі соціальних комунікацій. Важливість створення смислів та їх управління для держави. Вирішення питання створення власних наративів і міфології в Україні.
Прислівник як лексико-граматичний клас слів у діалектних текстах із середньонаддніпрянських говірок. Аналіз обставинних прислівників різних семантико-синтаксичних груп і підгруп, специфіка їхнього функціонування в різних формально-синтаксичних позиціях.
Визначення відмінностей епістолярного стилю від інших видів мовлення. Аналіз лінгвальних засобів, якими послуговуються мовці у листуванні чи щоденникових записах. Закономірності використання односкладних та неповних речень у спадщині Богдана Лепкого.
Дослідження газетних заголовків із фразеологічними одиницями, що містять у своєму складі оніми. Аналіз найчастотнішої групи онімів у медіазаголовках, виявлення груп денотатів. Виокремлення масиву заголовків із онімами, специфіка онімів як засобу впливу.
Розгляд особливостей функціонування ономатопоетичної лексики, яка формується в межах лексико-семантичного поля "Gerausch/шуму", у німецькомовному романі Тані Наузе "Берлін, Майербер 26". Основні функції ономатопоетичної лексики в художніх текстах.
Дослідження парцеляції у структурі тексту з урахуванням семантичного й лінгво-текстологічного аспектів. Сутність і функціональне призначення парцельованих конструкцій, їх роль у процесі текстотворення, вираженні емоційного стану й інтенцій комунікантів.
- 17729. Функціонування політичних метафор із концептом "Європа" в англомовному євроінтеграційному дискурсі
Концептуальний аналіз сучасного політичного англомовного дискурсу. Особливості мови політики у проекції на метафоричну репрезентацію концепту "Європа". Функціонування політичних метафор у текстах, створюваних противниками та прибічниками євроінтеграції.
Поняття дискурсу як одне із основних понять сучасної прагматичної лінгвістики та лінгвістики тексту. Трактування дискурсу в сучасній лінгвістичній науці, його основні характеристики. Характерні риси адресування офіційного і неофіційного дискурсу.