The role of context when translating isolated words. Increased accuracy and efficiency in translation. Description of the five aspects of context, termed co-text, rel-text, chron-text and non-text in the profile. Analysis of errors in translations.
Analyze advertising discourse functioning in the context of the Internet. Importance of context of communication for fulfilling the purposes of communication process. Effective advertisements create associative links in the consciousness of a recipient.
Communication process and its components. Some results of investigation into the process of communication, namely processes of advertising discourse functioning in the context of the Internet. Context of verbal communication, multimedia potential.
The presented article deals with the contextual features of periphrasis and euphemisms which play an important role in the formation of the text. The characteristic features of the concept are described in the context. The goal of the periphrasis.
Stages of development of bilingualism in the republics of South Siberia. Formation of its social context under the influence of extralinguistic factors and linguistic hierarchy. Analysis of the influence of the pragmatic approach on linguistic behavior.
Deals with research of American poetic discourse with the estimation of role performed of aspect in the process of discourse molding. Consideration of form of the English verb Continuous as point of intersection of categories of time and aspectuality.
Use of the modal verb "to be" in time variations. Philosophical structure of Present, Past, Future Continuous in a literary work. The role of song lyrics in the development of the lyrical-epic plot of the song or increasing the drama of the story.
The interpretation of the main processes of knowledge of the world and the only one that represents their results has been reviewed. The visnovok is broken up, which the conceptual categories play a vital role in the given situational knowledge.
Procedures for analyze the structure and function of the compliment as a speech act. The function of the compliment is to establish and maintain solidarity between the speaker and addressee. Function of the compliment in Bulgarian and English language.
Contrastive analysis. The lexical meaning of the word and its semantic structure. Phraseological units and idioms denoting crime.The theoretical value of the investigation is to reveal characteristic features of English and Ukrainian phraseological units.
Analysis of phraseological units with the component "риба" in the Ukrainian and "Poisson" in the French language. Etymology of lexical units. Semantic signs of phraseological units of the specified type; selection of isomorphic and allomorphic groups.
Комплексное исследование особенностей речевого акта возражения/протеста (экзерситива), выраженного единицами contro и против. Основания взаимодействия авангардного поэтического и политического дискурсов. Идея противостояния языковым и культурным нормам.
Characteristics of the transformation of the economic system towards sustainable nature management. Conducting research on the primary contradictions of the impact of trade cooperation on the formation of areas of global environmental interaction.
Description the conversational communicative tactics and techniques in the trilogue. Communicative technique of eliminating the third communicant, of imposing an initiative on a silent observer, of interception of initiative, of avoiding misunderstanding.
Improving the effectiveness of international spying. Peculiarities of professional translation of economic texts from English into Russian translation and into English. Ways of transmission of names of organizations, enterprises and establishments.
The analyzes the coordination of the secondary part of the sentence with the main part in Azerbaijani and English. This article does not consider all types of the adverbial modifiers, but only the adverbial modifiers of manner. The adverbial modifiers.
Analysis of neologisms associated with the Covid-19 pandemic, their impact on the English language. Stylistic connotation, phonemic structure, syntactic functions, classification of neologisms. Word formation that helps to increase them in English.
Personality analysis of social networking sites in the English, German and Ukrainian digital environment. A study of coverage of aspects of the coronavirus pandemic in linguistic discourse. Sociolinguistic and digital dimensions of the pandemic.
The study of corporate culture as a factor in the impact on the effectiveness of the organization and the productivity of its employees. The peculiarity of establishing the relationship between the goals of the organization and the goals of employees.
Good corporate governance as one of the major drivers of successful economic development and enterprise value creating in both developed and developing countries. Overview of corporate governance in Central Asia. Data detail, methodology and results.
- 921. Corporate social responsibility: attitudes of bankers and corporate professionals in Bangladesh
Study of the need for training on corporate social responsibility in Bangladesh. Positive impact of responsible business on the productivity of companies. Characteristics of the motivation of top managers to organize such forms of interactive learning.
An own strategy of defining a dominant way of adequate proverb translation into foreign languages. A detailed theoretical and practical description of compiling and applying the researched proverb parallel corpus. Equivalence-Level Typology by Komissarov.
Collections of phraseological units used to nominate the human world. Analysis of somatic phraseological units with lexemes for marking parts of the human body (somatisms). Updating the semantics of human relations, feelings, emotions, attitudes.
The article reveals key principles to construct a linguistic corpus as a simplified model of communication. It is focused on them to distinguish between a true corpus and a random set of resources that is a corpus itself. Glossary of corpus linguistics.
Basic principles of constructing a linguistic corpus as a simplified model of communication. Conditions and principles of correct selection of resources and compilation of corpora: representativeness, electronic format, annotation, software support.
Highlights the features of the corpus approach to the analysis of verbal predicates of Ukrainian, Polish and English languages. The basic concepts of corpus linguistics are introduced: lemma, word form, token, label, co-usage, concordance, frequency.
The diachronic corpus-based analysis of the noun "challenge" in modern American English discourse. The development of the tool sprovided by the advances of corpus linguistics enables researchers the world to conduct modern and unique linguistic studies.
Language acquisition - a long process, during which the student inevitably makes a lot of mistakes. Communicative approach - the most widespread method of language teaching. Analysis of the types of error correction with examples from the lessons.
Error correction as a main dilemma. Correction as a method of improvement language skills of students in teaching English is analyzed in the article. The main types of mistakes are defined and the main benefits of correction for learners are considered.
A child’s speech development is an important component and an indicator of his mental, intellectual and emotional development. Speech disorders affect intellectual and communicative development, destroy the personality and cause social immaturity.
