Класифікація давньогерманських племен та перші згадки про них у працях у давньогрецьких вчених. Пам'ятники давньогерманської писемності, мовні групи. Історія німецької писемності. Проблемні питання тлумачення рунічного письма. Розвиток латинського письма.

Аналіз префіксів давньогрецького та латинського походження у сучасній англійській мові на основі юридичної та криміналістичної термінології. Дослідження найпродуктивніших із них у створенні термінів та характеристика їх семантичної класифікації.

Особливості давньоримських новозавітних найменувань, до структури яких входять назви адміністративних посад. Репрезентація місця біблієперсоніма в ієрархії тогочасного суспільства. Означення носія імені і читання важливих фрагментів біблійної історії.

Розгляд передумов появи і розповсюдження тюркського та іранського шару топонімної лексики. Роль географічних апелятивів у формуванні місцевого топонімікону. Етимологічний аналіз, семантична інтерпретація, структурна характеристика запозиченої лексики.

Общая характеристика дагестанских старопечатных книг, хранящихся в отделе национальной литературы Российской национальной библиотеки в Санкт-Петербурге. Аннотированное описание наиболее востребованных в Дагестане авароязычных сочинений на аджаме.

Дальня периферія номінативного поля WORD, що позиціонує слово в координатах таких мовознавчих напрямів, як граматика (зокрема, морфологія і синтаксис) і лексика (зокрема, словниковий запас). Аналіз зони дальньої периферії, її складники та опис.

Содержание понятия "падеж", история немецкой падежной системы в целом. Рассмотрение немецкого дательного падежа (датива) в освещении отечественных и зарубежных лингвистов. Исследование видов дательного падежа, выделяемых в грамматике немецкого языка.

Характеристика проблемы корректной хронологической идентификации эпических сказаний. Анализ причин отсутствия научно-методологического и конкретно-аналитического инструментария для системного установления времени происхождения эпических сказаний.

Значение "считать" как общее значение датских и русских путативных глаголов. Знакомство с особенностями функционирования глаголов tro, synes и mene как эпистемических предикатов, анализ коммуникативных функций. Сущность понятия "ментальные глаголы".

Понятие диахронических констант. Исследование проявления аналитической диахронической константы в сфере датского композитного словообразования. Проявление общих тенденций к корнеизоляции, агглютинации и аналитизму, свойственным скандинавской синтагматике.

Аналіз двох англомовних перекладів кіноповісті "Зачарована Десна" з авторством А. Біленка та Д. Орловської. Спростовання гіпотези, що хронологічно пізніший другий твір оптимізує ефективність перекладацьких рішень у використанні ресурсів цільової мови.

Характеристика проблемы сохранения языков как фактора сохранения культурного наследия во всем многообразии. Доминирование того или иного языка как реалия лингвистического пейзажа современности. Анализ возможности создания искусственного мирового языка.

Традиция опираться на мнение лексикографов даже тогда, когда редакторы словарей убеждаются, что это мнение не подтверждается собранным словарным материалом. Проблема, перед составителями в разграничении окказионализмов, употребляемых устно или письменно.

Громадська діяльність Олександра та Андрія Потебень. Вклад старшого брата - Олександра - в розвиток української науки, його ставлення та філософські роздуми щодо української мови. Постать молодшого брата - Андрія, участь у Січневому польському повстанні.

Анализ проблемы трансформации в литературе рубежа XIX-XX веков образов "лишнего" и "маленького" человека в "одинокого" героя на примере творчества Г. Гауптмана и А.П. Чехова как представителей "новой драмы". Сравнительный анализ двух вариантов "одиноких".

Рассмотрение важных аспектов историографического осмысления проблем февральско-мартовской революции 1917 года в России. Результаты сопоставительного анализа концептуальных подходов к ее изучению - исследователя Цуеси Хасегавы и ученого А.Б. Николаева.

Знакомство с двумя эпиграммами Д. Мессершмидта, посвященными И. Брейну. Анализ стихотворной подписи к портрету Брейна. Особенности отношений Мессершмидта с Брейном Младшим. Понимание библейского текста Мессершмидтом, его перекликание с медициной.

Два варианта перевода стихотворения М.И. Цветаевой "Маме", вошедшие в первый опубликованный сборник поэта "Вечерний альбом". Достоинства и недостатки двух переводов, выводы по проведённому опросу читателей оригинала стихотворения и двух его переводов.

Характеристика глагольной конструкции как сложного лингвистического объекта. Роль формирования конструкции как информационной единицы в дискурсе. Исследование лексико-семантического и конструкционного подходов к анализу синтаксических конструкций.

Рассмотрение концептуального содержания дискуссий сквозь призму концепций "абстрактного объективизма" и "индивидуалистического субъективизма", а также антропоцентризма и системоцентризма. Анализ оценивания современного состояния исследований языка.

Изучение художественного перевода "Декамерона" Джованни Боккаччо переводчиками А.Н. Веселовским и H.М. Любимовым. Подход к переводу стихотворной классики. Сохранение синтаксической последовательности оригинала и грамматической конструкции текста.

Рассмотрение характера словакизации чешских текстов, создававшихся в Словакии в Средневековье и в Новое время. Сопоставление текстов, созданных авторами, относящимися к разным конфессиям. Кодификация словацкого литературного языка А. Бернолаком.

Проблема неправомерности отнесения к предложениям однородного состава бессоюзных структур противительного значения как несоответствующих нормам однородности в формировании целого. Критерии приоритетности семантических отношений предикативных частей.

Исследование проблемы интерпретации сложных бессоюзных структур в современной лингвистике. Характеристика структурно-семантического принципа классификации Н.С. Поспелова. Анализ признаков противопоставления. Изучение роли и структуры предикативных частей.

Аналіз досвіду реалізації теоретичних і практичних досліджень у сфері навчання галузевого перекладу українською мовою. Загальна модель такого навчання, її компоненти, зміст реалізованих проектів у широкому діапазоні різноманітних галузей, перспективи.

Объект анализа - два центральных жанра судебного дискурса – жалоба как дискурс, инициирующий процесс судебного разбирательства, и судебное решение, подводящее его итоги. Влияние на особенности интерпретации субъектами одних и тех же правовых явлений.

Ознакомление с биографией и творчеством одного из крупнейших немецких филологов конца XIX - начала XX веков Вильгельма Вильманнса. Анализ школьной грамматики В. Вильманнса, предназначенной для младших и средних классов средних учебных заведений.

История происхождения кириллицы и глаголицы, происхождение названия. Влияние составителя системы – Константина, особенности фонемного (звукового) состава старой речи. Обозначение букв "азъ", "буки", "веди". Характеристика форм букв в глаголице, их типы.

Возникновение славянского и, в частности, русского письма. Глаголица и нумерология. Развитие русского общества в начале XVIII века. Проблема старшинства азбук. Сравнение греческого языка, кириллицы и глаголицы. Состав первоначальной кириллической азбуки.

Выявление различий между американским и британским английским языком. История английского языка, его начало и истоки. Введение христианства и начало первой волны появления латинских и греческих слов в языке. Грамматическое строение языка, его изменения.