Lexical issues of artistic prose translation. Learning letter names and sounds: effect of instruction, letter type, and phonological procession skill. Word play as translation problem. The analyze stylistic and translational power of the alphabet.
- 482. American Cinema
Cinema as a necessary and important part of peoples lives. New York as a movie theater capital of the country. The earliest history of films and movie theatres. The growth of the film industry, major film genres. Film Companies, Directors and Producers.
Characteristics of the traditions of the United States. The study of religion, language and education in America. The peculiarity of the American way of life. Independence Day as one of the greatest holidays. Football and baseball as the main sports.
Information from the history of the formation of the U.S. economy, the beginning of land development. Basic principles of the U.S. economy. The structure of the U.S. financial system. Features of the development of industry and agriculture in the USA.
- 485. American English
A set of dialects of the English language used mostly in the United States. Tendency to use nouns as verbs. Lexical and grammatical differences between American English and British English. Differences in orthography are also minor. American vocabulary.
Consideration of the characteristics of the common American language. Characteristics of the historical past. Study of dialects of American English. Establishment of a difference in American and English. Definition of the features of pronunciation.
- 487. American holidays
Holding America's annual fair with local themes and music. An analysis of the celebration of Christmas and Groundhog Daytime. Independence Day as a federal holiday in the United States. Conducting a study of the traditions of Americans on Halloween.
Analyse the phonology and history of American Standard pronunciation. Show differences between pronunciation of different regions of America and compare them with each other. Consideration the General and local accent. Study of phonetics and intonation.
- 489. American slang
Slang as a phenomenon in modern linguistics: terms, argot, jargon and their distinctions. Its place in language. The influence of the American youth slang and english language in general on a jargon of Belarusian young people, the stylistic features.
Analysis of American and British variants of English slang: features and common features. Information about the etymology of the word "slang", types of word formation in the American and British variants. The meaning of a slang word or slang phrase.
Diachronic analysis of American slang. The influence of the global English language and its American version on the international norm. The slang component of a language that reflects its culture, history, traditions. Changing American slang over time.
Analysis of the official-business style of speech. Linguistic characteristics emotional valence of written applications. The structure of the most common lexical revolutions in American media speech. Consideration of oral and written communications.
Тhe development of the user profile of the active dictionary, strategies of compilers to meet them. Building an active educational structural and combinatorial thesaurus designed to assist users in productive types of foreign language speech activities.
The article aims at analysis of the baby’s idiolect in the animated series "Family Guy", featuring a typical American family. The study focuses on Stewie Griffin’s remarks, the baby in the family, and the way his speech violates age stereotypes.
Analysis of foreign (French) language subtitles and their translations into English and Russian, additional study of the compliance of the provided translations with the three rules of Skopos theory based on the short film "Les Grandes Vacances".
Familiarity with parsing the structure of a simple sentence. Standard Arabic as a language that is characterized by an unrelated, flexible word order, therefore, it implements the word-order structural properties of the languages of the types: VOS, SVO.
Substitute of the standard English translation of Pliny the Elder’s geographical books in the Natural History, one produced for the Loeb Classical Library around 1940, but with clear limitations and long outdated. Audience for the new translation.
Investigation and analysis of Donald Trump’s forty-four executive orders signed in 2019 from the point of structure and functions of institutional documents in American political discourse. The effective principles of directives of the president of USA.
An analysis of the empirical metaphysics of political speech on terrorism. Empirical metafunktsiya within the framework of system functional linguistics. Analysis of the transience of the text. Identification of commonly used types of processes in speech.
Modernization of the Ukrainian education system. Application of a communicative approach to teaching the Italian language, the use of interactive technologies. Improving the linguistic competence of teachers. Learning the vocabulary typical of Italians.
Common types of compound nouns in english and why they are used so often. The forming and using compound nouns, with particular reference to their use in the banking, financial and insurance industries in which many learners hope to make their careers.
Brief survey of English morphological problems in the light of present-day linguistics. The principles of classification prescriptive and non-structural descriptive grammarians. Semantic features, finite forms of the verb. The problem of future tense.
The essence of the concept of "ethnocultural stereotype". Familiarity with the main features of the image of national culture in stereotypes. Ethnocultural gaps as basic elements of the national specificity of the linguistic and cultural community.
The peculiarity of the description of various web development tools. Research of client and server parts of a web application. Analysis of creation tools and programming languages. Characteristic examples and explanation of what the web page consists of.
Assistive computer programs as one of the most invaluable technologies for people who are blind or visually impaired. In this article, research publications related to software designed to assist people with visual impairments are reviewed and analyzed.
A comprehensive study of complex adjectives for human character, which are combined into a corresponding lexical microsystem. Definition of the term "complex word". Semantics of complex lexical constructions belonging to the human character microsystem.
The role of computer information systems at the enterprise marketing activities. Phases of the scheme development and launch of a new product on the market within its life cycle, exemplified by fat and oil industry. Creation of of competitive goods.
Christie's reputation as "The Queen of Crime". The Author’s background and creative activities. General characteristic of the A. Christie's novel "The Big Four". The structure of the novel. Analysis of phraseology in A. Christie's novel "The Big Four".
Characteristics of the major the types power control mechanisms of horizontal-axis wind turbines low capacity. The peculiarity of determining the prospects for the combined mechanical systems that include simultaneous rotation and assembly blades.
The study of language and speech in their correlation with psychological processes and mechanisms. An analysis of the main methods of psycholinguistics. The essence of the systematic errors in the letter. Trends in the development of modern linguistics.
