The translation of cultural marked units that convey some extralinguistic reality. The paroemiological wisdom as a guidance for people worldwide in their social interaction throughout the ages. The paroemiological units from the viewpoint of translation.
This work analyzes ternary phase diagrams of magnesium with two rare-earth metals of different subgroups, conducted in IMET RAS in connection with the development of high-temperature magnesium alloys. A lot number of phase diagrams were discovered.
- 153. Peculiarities of the process of bone modeling in children during the second growth sporting sport
Consideration of features of the structural and functional state of bone tissue in children during the second growth spurt based on the analysis of markers of bone modeling, the level of 25(OH)-D and indicators of ultrasound and X-ray densitometry.
Analysis of modern challenges faced by the system of higher education in Ukraine due to the pandemic and war. Advantages and disadvantages of the introduction of distance education in the conditions of emergency and crisis situations in the country.
- 155. Peculiarities of the semantics of "friend" and "enemy" in archaic lyrics: a general description
General description of the image of friend and enemy in early Greek lyrics. Definition of the specificity of the lexemes of the ancient Greek language for the studied concepts. Designation of a person as a "friend/enemy" for the early Greek lyricists.
Using the methods of mathematical statistics, the author identified the relationship between the importance of social trauma for the value-motivational sphere of cadets who had psychological contact with the dead in the crash of AN-26 servicemen.
The globalization, which is accompanied by the interpenetration of the economies of different states - one of the characteristics of the present time. Terminology - an extensive class of special vocabulary with a large content of international words.
Devoted to the actual problem of the possibilities of using mobile phones and their applications in the process of teaching foreign languages in higher education institutions of Ukraine. They contribute to the effectiveness of the learning process.
The organization of out-of-school education institutions during the transition to the provision of educational services in conditions of severe quarantine restrictions. Mechanisms in the work of teachers to establish communication with students.
Definition of children's literature taking into account its purpose, audience, what makes it interesting to study. Translation approaches for children and features of children's literature. Transmission by the author of the meaning of the message.
Analysis of reproduction of English historical terms in Ukrainian. The direction of modern linguistic research is aimed at studying the functional features of industry terminology. Techniques for translating English historical terms into Ukrainian.
The problem of translation of literary text (poetry, satirical work , lyric, dialect literature). Philological analysis of linguistic difficulties in literary translation: lexical transformation, grammatical forms and construction, culture-Specific Items.
The concept of borrowing, particularly borrowing in the English language. The richness of vocabulary of a foreign language. Features of the distribution of Russian words in the English language, the classification of borrowings denoting concepts.
The translation of official documents. Use of professional terms approved by the relevant official bodies. Peculiar features of style of official documents. Translation of standard documents as an important branch of technical one. Translation theory.
The essence of distance education, its advantages and features. Using the Zoom platform. Analysis of sources and own experience in using the Zoom digital tool methodology for conducting classes. Increase students ' interest and diversify teaching.
Analysis of modern means of information warfare in global trade. The concept and purpose of information warfare. The role of social media - Internet services, in the mass distribution of content. Overview of modern tools for conducting information wars.
Methods and techniques of scaffolding in the formation of reading and writing skills in students with special educational needs. Personal and professional characteristics of a teacher implementing corrective intervention in foreign language learning.
This paper characterizes the specifics of the motivational function of leadership in working with interested persons and argues that it is important to ensure the effectiveness of stakeholder interaction in the implementation of development projects.
Specificity of structurally elements of the plot-compositional level of the novel of the podmogilny "small drama": spatial categories of topos, locuses, chronotope of the city, realities of the day, the real world. Analysis of the image of Kiev.
The importance and advantages of using innovation methods in the teaching of foreign languages, which provides the development of communicative, professional and creative competences and stimulates the need for a future specialist’s self-education.
Definition of Dialect and Standard English. Reasons of using dialect in text and speech. Peculiarities of using English dialects in the different regions of England. Utilization Dialecticisms in ancient Poetry and Dialect in modern English poetry.
Key aspects of understanding I.P. Lvov are analyzed of students' independent work with the book and their reception by domestic teachers. It is shown that the most common methods of students' reading are pre-reading, thorough reading, selective reading.
The article is dedicated to the outstanding public figure, doctor, patriot, writer and composer M. Levytskyi. Without exaggeration, his activity became a service to the people of Ukraine. Although Modest was called "father of Volyn" during his lifetime.
Life, creativity, public and artistic activity of M. Levytskyi. Contribution assessment of the Ukrainian writer, composer and teacher to the cultural revival of Ukraine. Patriotic education of youth in Volyn, struggle for national values and traditions.
Study of theoretical aspects and modern approaches to leadership development. The peculiarities of developing the leadership potential of cadets in the process of military training. Ways to improve the system of leadership development of HMEIs cadets.
Revealing the essence of pedagogical coaching as a technology of professional development of the individual in the system of professional development, a productive and rational means of organizing training. Conducting a theoretical analysis of coaching.
Analysis of pedagogical communication, the views on the communicative skills necessary for the effective implementation of communication of a teacher. The essence of the concepts of "communication", "interaction", "communication", "pedagogical thinking".
The paper considers the issue offormulating pedagogical competence of the university teaching staff in the system of tertiary education. A competent teacher of today should prepare virtually all students for higher order thinking and performance skills.
- 179. Pedagogical competency and professional readiness of educational manager in European higher school
Factors of influence on the formation of professional competences of education manager. Taking into account the new conditions of the educational process - an important condition for achieving the effectiveness of teaching in European higher school.
Awareness by teachers and students of the need to form the readiness of future teachers to create an image of an educational institution. An environment for the conversion of knowledge acquired by students of education into an image-creating activity.