Изучение процессов терминообразования отрасли "Нефтегазопереработка" в аспекте гносеологической "прозрачности" структуры термина. Определение границ и объемов терминосистемы, компонентного состава терминов. Категорирующая семантика частотных формантов.

Сопоставительный анализ форм предпринимательской деятельности в российской и англо-американской системах права. Виды юридических лиц. Анализ семантических связей, возникающих между терминами перевода. Состав учредительных документов для ведения бизнеса.

Специальный текст как структурированная в научном стиле целостная общность языковых единиц, имеющая в своем составе общенаучную и отраслевую терминологию. Использование специальной лексики как элемента распределения содержания в переводных текстах.

Исследование семантики и структуры терминосистемы танца как актуального направления в современном языкознании. Рассмотрение системного строения, истории формирования, лексико-семантических отношений терминосистемы танца хип-хоп во французском языке.

Рассмотрение проблемы структурно-функциональной и семантико-стилистической нагрузки диалога. Описание грамматической терминологии, связанной с функционированием чужой речи. Анализ взглядов украинских и русских лингвистов на диалог, монолог, полилог.

Аспекты терминотворческой деятельности П.А. Флоренского в его лингвофилософском дискурсе. Изучение процесса актуализации учёным терминов, описывающих лингвистические категории в его тематических работах. Описание категорий "язык", "слово" и других.

Обновление понятийно-терминологического аппарата системы образования как механизм достижения целей. Сущность методики создания унифицированной системы терминологии в педагогике и акмеологии. Значение межведомственного словаря педагогических терминов.

Термины "взятка", "лихоимство", их значение. Современные терминологические аналоги, отражающие российское законодательство. Их статус в русском литературном языке с точки зрения стилистической окраски и сферы употребления на протяжении столетий.

Анализ представлений о явлениях доминирования и сверхдоминирования, основанных на классических работах по генетике. Общая характеристика теории и гипотезы механизма, возникновения, а также эволюции гетерозиса. Сущность понятия "гетерозиготность".

Отношение понятия к интеллектуальной деятельности человека, для которой характерно отражение действительности посредством анализа задач и способов их решения. Отражение через концепт образов, символов, ощущений без использования мыслительных операций.

"Экономический магазин" А.Т. Болотова - один из наиболее известных научно-популярных журналов второй половины XVIII в. Использование лексем "опыт" и "практика", без которых немыслимо научное изучение действительности, в статьях "Экономического магазина".

Актер как главный двигатель взаимодействия в театре. Описание средств театральной выразительности и роли мизансцен. Анализ элементов актерского мастерства. Значение настройки физического и духовного аппарата актера для качественного отображения образа.

Анализ терминов, употребляемых для описания взаимодействия в Интернет-среде и их дифференциации по ряду параметров. Различия терминов с ключевыми словами "коммуникация" и "дискурс". Обоснование выбора терминов для официальной коммуникации в Интернете.

Правовое регулирование отношений в области установления обязательных требований к продукции. Применение технических регламентов. Федеральный закон "О техническом регулировании". Создание современной терминологии в области технического регулирования.

Суммарная таблица требований к составу шоколада в соответствии со Стандартом Кодекса Алиментариус. Рассмотрение важности понимания термина "шоколад" в зависимости от страны-происхождения при его классификации, специфике таможенного оформления и контроле.

Эволюция понятия собственность. Ее место в системе экономических отношений. Сущность механизма присвоения благ. Признаки классификации форм собственности. Показатели оценки суммарного объема национального производства. Процессы в командной экономике.

Статистические определения основных показателей надёжности невосстанавливаемых и восстанавливаемых объектов, пути ее повышения. Закон надёжности, показатели ремонтопригодности и сохранности объектов. Резервирование радиоэлектронного оборудования.

Основные понятия, используемые в курсе отечественной истории со времен Древнерусского государства. Наиболее значимые в развитии страны события и личности. Периоды русской истории (по В.О. Ключевскому), формационный и цивилизационный подходы к ее изучению.

Изучение международных правил толкования торговых терминов. Классификация терминов "Инкотермс" 2010. Правила для внутринациональной и международной торговли. Страховое покрытие. Обзор принципов определения внешнеторговых цен. Электронные коммуникации.

Общее представление о лексикографии. Виды терминологических слов и словосочетаний, применяемых в устной и письменной речи. История создания отраслевых терминологических словарей. Создание индустриальных стандартов рекламной и маркетинговой лексики.

Проведение эксперимента по устному переводу экскурсии. Проанализированы разделы учебных пособий по устному переводу экскурсии посвященные работе с терминами. Доминирование упражнений на повтор и перевод отдельных терминов со слуха, составление глоссариев.

Особенности перевода современных терминов криптовалютной сферы. Перевод англоязычных терминов на русский и испанский языки. Сопоставительный анализ лексики с целью выявления того, какими методами перевода пользуются в русском и испанском языках.

Исследование германской и индоевропейской культурной парадигмы, определяющей архаичную модель. Типичные семасиологические преобразования и типологические индоевропейские закономерности. Анализ древнеанглийских терминов пространственной ориентации.

Диахроническое исследование базовых лексических единиц лексико-семантического поля "Семья и родство" в английском языке. Реконструкция истории культурного развития английской народности, ее быта и социального уклада, воззрений на устройство мира.

Исследование классификационной и описательной систем терминов родства в селькупском языке. Сопоставительный анализ семейных древ, их особенности в зависимости от говорящего (эго-мужчина и эго-женщина). Описание женских и мужских терминов родства.

История развития трибунала католической церкви в борьбе с антихристианской ересью. Основные черты инквизиции в отношении подследственных. Сущность религиозно-философского синкретизма. Прагматистское понимание истины. Аристократичное значение калокагатии.

Статья раскрывает смысловое содержание некоторых забытых терминов традиционного хозяйства чеченцев. Определяется необходимость возрождения традиционных форм ведения хозяйства в горных районах Чеченской республики. Описывается самобытная местная культура.

Изучение функционирования терминов в тексте. Термины якутской грамматики, зафиксированные в тексте многоотраслевого переводного "Словаря терминов". А.А. Иванова-Кундэ как один из первых ведущих разработчиков оригинальной терминологии якутской грамматики.

Терминологический ряд, раскрывающий концепцию профессиональной деятельности журналиста, разработанную на основе системного подхода к ее изучению. Блоки терминов, определивших учебную программу курса "Основы профессиональной деятельности журналиста".

Анализ терминов-архаизмов, классифицируемых с позиции тематическо-содержательных компонентов методического знания (соответствия тематическим разделам словарей по методике обучения иностранным языкам), способа образования и специфике внутренней структуры.