Размышления о творчестве Н. Гоголя в русской эмигрантской критике. Особенности интертекста "гоголевского жанра". Утверждения о таланте Гоголя как болезни, порождающей мир уродливых персонажей писателя. Мысли критиков о Гоголе-пророке и учителе общества.

Интертекстуальность в литературоведении и поэтика О.Э. Мандельштама. "Египетская марка" в критике и литературе. Индивидуальность авторского сознания и импрессионистическое видение мира. Герой и вещь в автобиографической повести "Египетская марка".

Интертекст как продукт вторичной текстовой деятельности и как результат процессов вторичной категоризации информации, ее новой концептуализации и новой репрезентации. Интердискурсивность как связь между дискурсами и отношение одного дискурса к другим.

Формо- и смыслообразующая роль интертекста в процессе моделирования М. Горьким действительности в романе "Жизнь Клима Самгина". Возникновению интенций, уходящих и уводящих в метатекстовое пространство, проникновение мысли реципиента в подтекст романа.

Определение и системное лингвистическое описание интертекста как объекта общей теории текста. Анализ соотношения специальных понятий и терминов "текст" и "интертекст". Характеристика интертекстуальности как универсального признака вербального текста.

Структура и внутренний состав прототипической категории текстов. Характеристика интертекстуальности как универсального признака вербального текста. Место интертекста в процессе реактуализации концептуальных метафор мир - это текст и текст - это мир.

Установка постмодернистской творческой деятельности как переход от многовековой парадигмы поиска новизны к освоению художественного опыта методом его ироничного цитирования. Связь интертекстуальности культуры с процессами формообразования в дизайне.

Рассмотрение сущности и факторов, актуализаций интертекста как метода формообразования, форм и функций интертекста на примерах формообразования конкретных объектов дизайна. Установление корреляции интертекстуальности культуры с современными концепциями.

Анализ случаев использования приемов межтекстовых связей на материале текстов, взятых из различных изданий периодической печати. Стилистическая направленность использования фигур интертекста в периодике, его роль как структурообразующего средства.

Определение интертекстуальности как социолингвистического феномена. Функции интертекста в произведениях Акунина. Пьеса "Чайка" как интертекстуальный диалог с Чеховым. Интертекст в рассказе "Скарапея Баскаковых" как прием создания иронического детектива.

Обзор способов создания образности и выделение компонентов образа. Изучение структурных и семантических особенностей образных сравнительных конструкций, анализ их аксиологического потенциала. Характеристика условий сохранения образности при переводе.

Конститутивные признаки живописного полотна как невербального текста, созданного на основе вербальных контекстов Новозаветных притч. Интертекстуальные связи, помогающие реципиенту воспринять и интерпретировать визуальный интекст Евангельской притчи.

Раскрытие автором интертекстуальных аспектов рассказов писателя, прослеживая художественную и смысловую связь их с текстами-предшественниками. Обоснование мысли о том, что интертекстуальные связи служат ключом к интерпретации творчества писателя.

Исследование интертекстуальности в рассказах В. Токаревой из сборника "Из жизни миллионеров". Межтекстовые связи рассказов с произведениями А.С. Пушкина, Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого, А.П. Чехова. Использование всеохватности аллюзий и реминисценций.

Комплексное изучение и системное описание проявлений интертекстуальности и ее функционирования в немецких рекламных текстах. Выявление когнитивных оснований порождения интертекстуальности. Прагматические характеристики рекламного текстового дискурса.

Понятие и сущность интертекстуальности. Творчество В. Пелевина как знаковое явление в современной литературе. Выявление интертекстуальности в романе "Чапаев и пустота", отсылки к мифам, архетипам, традициям и философским системам в текстах писателя.

Постмодернизм как явление эпохи ХХ века, характеристика понятия "интертекстуальность", ее назначение и своеобразие. Проблема человеческой свободы, соотношение любви и свобода выбора в романе "Коллекционер" Джна Фаулза. Шекспировский интертекст в романе.

Рассмотрение особенностей проявления интертекстуальности в российской поэзии конца прошлого - начала текущего столетия. Гипотеза об присутствии диалогических связей современных поэтов с поэтами-классиками на основе анализа их творческого взаимодействия.

Исследование интертекстуальности произведения Питера Акройда "Журнал Виктора Франкенштейна". Рассмотрение творчества собственных героев с использованием интертекстуальных связей в романе. Причины появления огромного количества толкований романа.

Проблема интертекстуальности в тексте дневника как "бытового жанра" в творческой лаборатории писателя. Отличительные особенности дневникового дискурса, принципы отбора материала, тематические пласты, повествовательная структура, специфика хронотопа.

Принципы построения интертекстуальных отношений. Определение интертекстуальности как совокупности различных цитат и аллюзий. Виды интертекстуальных элементов в тексте литературного произведения. Различные приемы их перевода. Основные функции интертекста.

Анализ аллюзии в пьесах современного ирландского драматурга М. Карр — "Мэй", "Порция Кохлан" и "На Кошачьей трясине", — исследованных в сопоставлении с античной трагедией и комедией У. Шекспира. Изучение интерпретации мотива искупления героинь-матерей.

Анализ аллюзий в пьесах ирландского драматурга М. Карр. Жизнь обитателей Мидленда - амбивалентного пространства, метафоры для перекрестков между мирами. Интерпретация стихийности женского начала как скрепы мифологического и национального измерений.

Перерождение классических стандартов театра, музыки и литературы в новые парадигмы постмодернизма. Специфика и краткое содержание музыкального альбома Мирона Федорова "Горгород". Размышления мальчика Марка о состоянии в городе и будущей жизни в нём.

Система знаков в художественном произведении. Единое текстовое пространство произведений жанра фэнтези. Единый когнитивный концептуальный стандарт жанра "аномальный художественный мир". Имена персонажей из цикла произведений Дж. Роулинг о Гарри Потере.

История формирования теории интертекстуальности. Особенности перевода интертекстуальных элементов в художественном тексте. Проблемы, возникающие при переводе, и способы их решения. Разработка общего алгоритма перевода на основе категориального анализа.

Анализируются примеры интертекстуальной прозы "нелинейного" романа, полисмысловые наслоения которого влияют на его композицию - она становится вариабельной, фрагментарной, мозаичной, игровой. В центре внимания романы Милорада Павича и Умберто Эко.

Интертекстуальность и ее функции в художественном тексте. Типология интертекстуальных элементов. Исследование интертекстуальных связей в произведениях различных авторов. Характеристика смысловых оппозиций в процессе интертекстуального взаимодействия.

Характеристика интертекстуальности функционально-прагматических единиц кинотекста — кинозаголовков, синопсисов и слоганов кинофильма, как непосредственной части семиотического внутреннего пространства кинодискурса. Выявление их взаимодействия между собой.

Анализ художественных особенностей рассказа Татьяны Толстой "Река Оккервиль". Характеристика частотных и функциональных прецедентных текстов в произведении словесного творчества Т. Толстой, использование произведений русской классической прозы и поэзии.