У статті проаналізовано аспекти втілення ідеї життєвого сенсу особистості через діалектику іманентного і трансцендентного на прикладі творів необрядового ліро-епічного фольклору. На прикладі фольклорних текстів представлений морально-етичний вчинок.

Аналіз літературознавчих дослідницьких перспектив та пізнавальної цінності концепції транснаціональності. Три головні рівні декодування транснаціональної літератури: біографічно-референтний, тематично-змістовий і естетичний (текстово-структурний).

Аналіз літературознавчої та пізнавальної концепції транснаціональності. Дослідження рис і особливостей транснаціональної літератури. Біографічно-референтне, тематично-змістове і естетичне (текстово-структурне) декодування транснаціональної літератури.

Середньовічна легенда про доктора Фауста. Життя історичного Фауста та його загибель внаслідок вибуху у лабораторії. Головна суть фаустiвського сюжету - жага безмежного знання, допитливiсть, свобода духу, її трансформація в творчостi Гете та Пушкiна.

Роман "Великий Гэтсби" как комментарий о состоянии американской мечты в 1920-е годы. Нравственная несостоятельность не только самой "мечты", но и всего американского общества в целом. Описание трагедии человека, который живет по пошлым алгоритмам успеха.

Рассмотрение феномена куклы в литературе ХIХ-ХХI веков. Исследование авторских трансформаций – романтической у Э.Т.А. Гофмана, модернистской у А. Грина, постмодернистской у Д. Рубиной – сюжета о любви героя к кукле. Идея опасности механизации жизни.

Исследование влияния женских "демонических" сил на судьбу поручика из повести И.С. Тургенева "Петушков". Развитие темы "маленького человека" в произведении, обращение писателя к гоголевской традиции и индивидуально-авторски интерпретирование ее.

Сравнительный анализ рассказа и библейского текста Книги Йоны. Трансформация сюжета на смысловом и языковом уровнях, с помощью которой автор выдвигает на первый план социальные и экзистенциональные проблемы. Языковые особенности произведения У. Йонсона.

Цель работы - изучение способов трансформации богородичного мифа в художественных произведениях M. Горького. При этом решались задачи рассмотрения богородичного мифа в контексте мариологии и установления функциональных аспектов мифа в мироощущении.

Видоизменение образа Дракулы в знаковой для его интерпретаций границы XX-XXI вв. драме Ф.Ф. Копполы "Дракула Брэма Стокера". Особое внимание уделено валентности образа Дракулы в версии 1992 г. и усилению в вампириаде идеи любви и прощения через неё.

Своеобразие фантастических, исторических, мифологических компонентов и их взаимодействие в жанровых модификациях раннего британского романтизма. Система мотивов и структура образов. Поэтикальные средства в наследии В. Скотта и писателей-"лейкистов".

Художественная литература Древнего Египта и её традиционная жанровая основа - фольклор. Социальная мораль и проповедь смирения, связь литературы с религией, яркие образцы религиозной поэзии. Музыкальное построение произведений и использование сравнений.

Анализ металитературных перекличек и стилистически схожих приемов симуляций и имитаций культурных кодов в антиутопиях Т. Толстой, В. Сорокина, В. Пелевина. Проблема когнитивных искажений культуры. Превращение книги из учебника жизни в коллекционный фетиш.

Выявление специфики трансформации вечного сюжета о Пестром Дудочнике в историко-литературном контексте произведений XX века. Анализ интерпретации средневековой легенды о крысолове. Прохождение историзации легенды за счет изменения хронотопа произведения.

История становлении нового литературного течения метамодернизма. Изменение в толковании понятия "метатекст" на основе работ А. Вежбицкой и М.Ю. Лотмана, анализ его использования в современной русской литературе на основе романа А. Иванова "Комьюнити".

Мифологема "ожившей статуи", которая функционирует в сфере любовной, эстетической проблематики, тесно соприкасаясь с представлениями о соотношении христианских и античных пластических образцов. Исследования функции оживших портретов и статуй в литературе.

Знакомство с истоками творчества Гейне, анализ применения календарной модели в лирике. Характеристика структурообразующего и сюжетообразующего календарного мифа. Отражение в творчестве взаимосвязи мифопоэтического взгляда на мир и философского воззрения.

Рассмотрение специфики воплощения феномена невинности в англо-американской литературе. Исследование одноактной драмы Т. Уильямса "Предназначено на слом". Анализ поэтики автора, сюжетно-фабульной структуры произведения. Описание портрета главной героини.

Описание странствия семьи, побега из Советской России, вынужденной эмиграции. Выявление особенностей разнообразных модификаций одного из ключевых образов повествования, исследование специфики образа дома. Переосмысление архетипического понятия "дом".

Произведения Ю. Фучика "В стране, где наше завтра является уже вчерашним днем" и М. Кундеры "Невыносимая легкость бытия". Характеристики, формирующие образ России в глазах чешского общества до 1968 года. Векторы развития отношений между Россией и Чехией.

Исследование стилизации как трактовки оригинала. Рассмотрение вектора трансформации прецедентного текста. Представление образа царя Соломона от апокрифа о мудром и справедливом царе до десакрализации и игры, высвобождающей из-под гнета ролевого статуса.

Сопоставление трактовки образа царя Соломона. Рассмотрение трансформации текста: от безусловно авторитетного слова сказания или апокрифа о мудром и справедливом царе - к десакрализации и игре, высвобождающей человеческое из-под гнета ролевого статуса.

Сопоставление трактовки образа царя Соломона в произведениях А. Куприна, А. Ремизова, Л. Горалик. Вектор трансформации прецедентного текста: от безусловно авторитетного слова сказания или апокрифа о мудром и справедливом царе – к десакрализации и игре.

Исследования литературных традиций в творчестве Сергея Донатовича Довлатова. Наличие интертекстуальных элементов и связей в произведениях известного писателя и журналиста. Анализ тенденций оценки Довлатовым-последователем, творчества Достоевского.

Особенности трансформации повседневных реалий в произведениях И. Бунина "Костер", "В августе", "Осенью". Идеализация женского образа, оставшегося в воображении и воспоминаниях героя произведения "В августе". Случайная страсть героя произведения "Осенью".

Способы трансформации прецедентных высказываний, примеры из художественных произведений В. Токаревой. Неоднократное обращение писательнице к известным текстам в своей прозе. Контаминация прецедентных высказываний в литературных работах Токаревой.

Образ существования героя в сибирской прозе, сосредоточенной на духовно-нравственной проблематике, его смещение из пространства во времени. Приобретение черт инферальности хронотопом. Время как наиболее доступная сознанию форма единения бытия и небытия.

Анализ специфики религиозно-философских взглядов Кузьминой-Караваевой и их воплощения в её художественном творчестве. Оценка сакральных жанров в аспекте литературных связей с традицией. Обзор вывода о сути этико-эстетической концепции человека и мира.

Опасное путешествие, преодоление препятствий, жертвенная любовь, помощь волшебного помощника, счастливый финал - элементы сказочной модели рассказа А. Платонова "Июльская гроза". Исследование образа советской страны в данном литературном произведении.

Осмысление жизни и характера Егора Прокудина в повести, фильме и в автокомментарии. Смена автором концепции произведения, связанной с трансформации образа героя. Развитие сюжетной схемы о героях-самоубийцах. Элементы конфликта в разных вариантах сюжета.