Функциональные аспекты исторической антропонимики

Рассмотрение двойственного характера антропонимической системы и вопросов ее научного описания. Изучение антропонимии официально-деловой сферы XVI–XVII века в аспекте модальных отношений. Оценка антропонимической номинации в старорусском деловом тексте.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид диссертация
Язык русский
Дата добавления 28.03.2018
Размер файла 508,1 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

346. Янин, Зализняк 1993- Янин В. Я., Зализняк А. А. Новгородские грамоты на бересте: Из раскопок 1984-1989 г. - М., 1993.

347. Янко-Триницкая 2001 - Янко-Триницкая Н. А. Словообразование в современном русском языке. - М., 2001.

348. Яцкевич 2002 -Яцкевич Л. Г. и др. Морфемика и словообразование русского языка: Учебное пособие. - Вологда, 2002.

349. Gardiner 1954 - Gardiner A. The Theory of Proper Names. - London, 1954.

350. Skulina 1973 - Skulina Tadeusz. Staroruskie imennictwo osobowe. Cr. 1. - Wrocіaw, 1973.

Список сокращений

1. Названия сборников и опубликованных собраний текстов

А. Сп. -Кам. м. - Акты Спасокаменского монастыря. 1545-1698 // Летопись заседаний археографической комиссии за 1864 г. Вып. III. СПб., 1865.

А. Кеврол. - Материалы по истории землевладения о землепользовании черносошных крестьян Кеврольского уезда XVI-XVII вв. (Публикация Н. П. Воскобойниковой) // Северный археографический сборник. Вып. VII. Историография и источниковедение истории северного крестьянства СССР. Вологда, 1979. С. 123-146.

А. Сийск. м. - Акты Сийского монастыря. Вып. 1. Грамоты патриарха Филарета (1619-1633 гг.). Архангельск, 1913.

АПД 1 - Материалы для истории кадастра и прямого обложения в Московском государстве / Собрал и редактировал С. Веселовский. Т. 1. Акты 1587-1627 гг. М., 1913.

АПД 1627-1649 - Материалы для истории кадастра и прямого обложения в Московском государстве / Под ред. С. Веселовского. Т. 2. Вып. 1. Акты 1627-1649 гг. М., 1917.

АПД 1644-1661 - Акты писцового дела (1644-1661). М., 1977.

АПД 1660-1680 - Акты писцового дела 60-80-х годов XVII века. Сост. С. Б. Веселовский / Под. ред. В. И. Бугаева. М., 1990.

АСВР - Акты социально-экономической истории Северо-Восточной Руси конца XIV--начала XVI вв. Т. I--III. М., 1952--1964.

АФЗХ - Акты феодального землевладения и хозяйства XIV-XVI веков. Ч. 1. / Под ред. Л. В. Черепнина. М., 1951.

АХУ I-III - Акты Холмогорской и Устюжской епархий. Ч. 1: РИБ, Т. 12; Ч. 2: РИБ, Т. 14; Ч. 3: РИБ, Т. 25. СПб, 1890-1908.

АЮБ - Акты относящиеся до юридического быта древней России, изданные Археографической комиссией под ред. Н. В. Калачова. Т. 1-3. СПб, 1857-1884.

Васильев - Васильев Ю. С. Сборные памяти по Троицкой волости Важского уезда конца XVI-XVII вв. // Материалы по истории Европейского Севера СССР. Северный археографический сборник. Вып. III. Вологда, 1973. С. 355-379.

ВХК I - Вотчинные хозяйственные книги XVI в.: Приходные, расходные и окладные книги Спасо-Прилуцкого монастыря 1574-1600 гг. / Под ред. А. Г. Манькова. М. -Л., 1979.

Грамотки - Грамотки XVII-начала XVIII в. / Изд. подготовили Н. И. Тарабасова, Н. П. Панкратова. М., 1969.

Дерягин - Дерягин В. Я. Лексико-семантический анализ группы деловых текстов // Памятники русского языка: Вопросы исследования и издания. М., 1974 (Приложение: с. 212-223).

ДПВК - Деловая письменность Вологодского края XVII-XVIII вв. Вологда, 1979.

МИКП - Сборник материалов по истории Кольского полуострова в XVI-XVII в. Л., 1930.

Мильчик - Мильчик М. И. Северные порядные записи XVII в. на строительство деревянных церквей // Материалы по истории Европейского Севера СССР. Северный археографический сборник. Вып. III. Вологда, 1973. С. 402-425.

Образцов - Образцов Г. Н. Оброчные и порядные записи Антониево-Сийскому м. XVI-XVII вв. // Исторический архив. 1953. № 8. С. 80--197.

Пономарев - Сборник материалов для истории города Лальска Вологодской губернии. Сост. И. Пономарев. Т. 1. С 1570 по 1800 год. В. Устюг, 1897.

Сторожев 1 - Сторожев В. Н. Материалы для истории делопроизводства поместного приказа по Вологодскому уезду в XVII в. Вып. I. СПб., 1906.

ТКМГ I-III - Таможенные книги Московского государства. Т. I--III. Устюг Великий. Сольвычегодск. Тотьма. 1633--1636, 1650--1656, 1675--1680. М., 1950--1951.

ХИВГ - Хрестоматия по истории вологодских говоров / Сост. Г. В. Судаков. Вологда, 1975.

Шляпин 1-2 - Шляпин В. П. Акты Велико-Устюжского Михайло-Архангельского монастыря. Ч. 1-2. В. Устюг, 1912-1913.

Щукин - Щукин П. И. Сборник старинных бумаг, хранящихся в Музее П. И. Щукина. Т. 1-10. М.: Изд. П. И. Щукина, 1896-1902.

2. Названия документов

А.-Сийск. м. - Антониев Сийский монастырь

Белоз. у. - Белозерский уезд

Важ. у. - Важский уезд

Варз. - Варзужская волость

Верховаж. - Верховажская волость

Вол. - Вологда

Волог. у. - Вологодский уезд

Гр. - Грамота

Двин. - Двинский уезд

Допр. р. - Допросные речи

Дух. - Духовная

Закладн. - Закладная

К-Белоз. м. - Кирило-Белозерский монастырь

Кеврол. у. - Кеврольский уезд

Кн. вкладн. - Книга вкладная

Кн. издерж. - Книга «издержечная»

Кн. пер. - Книга переписная

Кн. писц. - Книга писцовая

Кн. припр. - Книга приправочная

Кн. прих. - Книга приходная

Кн. прих. -расх. - Книга приходо-расходная

Кн. раздат. - Книга раздаточная

Кн. расх. - Книга расходная

Кн. там. - Книга таможенная

Купч. - Купчая

Лал. - Лальский посад

Лохоц. в. - Лохоцкая волость

Межев. пам. - Межевая память

Мих. -Арх. м. - Михаило-Архангельский монастырь

Наемн. - Наемная

Оброчн. - Оброчная запись

Отступн. - Отступная

Порядн. - Порядная запись

Прав. гр. - Правая грамота

Распр. р. - Расспросные речи

Росп. - Роспись

Росп. им. - Роспись имущества

Сбор. пам. - Сборная память

Сольвыч. пром. - Сольвычегодский промысел

Сотн. - Сотная

Сп. -Инок. м. - Спасо-Инокентьев монастырь

Сп. -Прил. м. - Спасо-Прилуцкий монастырь

Судн. д. - Судное дело

Судн. сп. - Судный список

Тот. - Тотемский уезд

Тот. пр. - Тотемский промысел

Тр. -Глед. м. - Троице-Гледенский монастырь

УВ - Устюг Великий

Унск. пр. - Унский промысел

Уст. у. - Устюжский уезд

Устькул. вол. - Усть-Кулойская волость

Хаврог. - Хаврогорская волость

Холмог. - Холмогорский посад

Челоб. - Челобитная

Череп. в. - Череповская волость

Шемог. вол. - Шемогодская волость

3. Названия архивных фондов

Архив ВГИАХМЗ - Архив Вологодского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника.

ВУФ ГАВО - Великоустюгский филиал Государственного архива Вологодской области.

ГАВО - Государственный архив Вологодской области.

РГАДА - Российский государственный архив древних актов.

4. Названия отдельных источников

Житие Вассиана Тиксненского - Вассианова память (Публикация Р. П. Биланчука) // Спас на Стрелице: Исследования и материалы по истории одного северорусского православного прихода / Под. ред. А. В. Камкина. Вологда, 2003. С. 135-157.

Житие Кирила Новоезерского - Житие Кирила Новоезерского / Под ред. А.С.Герда. СПб., 2003.

Кн. венечн. Вол. 1654 - Книга записи венечных пошлин Вологодского арх. дома 1654 г. // ГАВО, ф. 496, оп. 1, ед. хр. 2.

Кн. венечн. Лям. XVII в. - Книга для записи пошлин, собираемых за венчание в Ляменгской вол., кон. XVII в. // ГАВО, ф. 883, оп. 1, ед. хр. 88.

Кн. выборн. Уст. у. 1660 - «Выборная» книга солдат из крестьян Устюжской съезжей избы Антона Федорова с товарищами 1660 г. // РГАДА, ф. 137. Устюг Великий. №№ 135, 136.

Кн. доз. Вол. 1616-1617 - Дозорная книга посада Вологды князя П. Б. Волконского и подьячего Л. Софонова 1616-1617 г. (Публикация Ю. С. Васильева) // Вологда: Историко-краеведческий альманах. Выпуск 1. Вологда, 1994.

Кн. доз. Волог. у. 1589-1590 - Переписная дозорная книга дворцовых земель Вологодского уезда 1589-1590 гг. (Подготовлена к печати Н. И. Федышиным) // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Кн. доз. Каргоп. у. 1600 - Вотчинная дозорная книга («обёжная») старца Капитона на владения Соловецкого монастыря в Турчасовском стане Каргопольского уезда. (Подготовлена Ю. С. Васильевым) // Земледельческое производство и сельскохозяйственный опыт на Европейском Севере (Дооктябрьский период). Вологда, 1985.

Кн. доз. Уст. у. 1671 - “Устюга Великого посадского человека Гробова съ товарищи роспись, кто имянно взяты в солдаты и изъ которыхъ деревень и въ которыхъ годахъ и какия деревни нынh въ пусте...1671 г. ”// РГАДА, ф. 137. Устюг Великий, №191.

Кн. издерж. Белослуд. 1677 - Книги «становой издержки» целовальников Белослудского стана Устюжского уезда 1677-1678 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Новгород, № 86/20, л. 576-584.

Кн. издерж. Бор. 1673-1674 - Книга «издержечная» мирских денег земского целовальника волости Борок Тотемского уезда Артемья Андреева 1673-1674 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Вятка (Хлынов), № 6а/17, лл. 455-463, 563-567.

Кн. издерж. Митроп. 1674-1675 - Издержечные книги земского старосты Митрополья стану Устюжского у. 1674-1675 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Соль Камская, № 2, л. 121-137.

Кн. издерж. СВ 1677 - Приходные и расходные книги Сольвычегодского уезда Ратмеровской волости Большого стана земских целовальников Григория Мартемьянова Ширяева и Тимофея Савина Агафоновых 1677 г. // РГАДА, ф. 137. Владимир. № 13 а, ч. 2/8, лл. 793-816.

Кн. издерж. Толш. 1673-1674 - Книга «издержечная» мирских денег земского целовальника Толшемской волости Тотемского у. Василия Костромина 1673-1674 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Вятка (Хлынов), № 6а/4, лл. 427-454.

Кн. издерж. Тот. у. 1666-1667 - Издержечная книга старосты Старототемской волости Тотемского у. Петра Аленева 1666-1667 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Соль Камская, № 2, лл. 207-232.

Кн. им. Вол. 1693 - Именная книга посадских людей г. Вологды переписи земского старосты Осипа Полянина 1693 г. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Вологда, № 3 а.

Кн. крестопр. Пустоз. 1682 - Книга крестоприводная Пустозерского острога 1682 г. // РГАДА, ф. 137, оп. 2. № 173.

Кн. крестопр. УВ 1645 - Крестоприводная книга жителей Устюга и Устюжского уезда 1645 г. // РГАДА, ф. 137. Устюг Великий, № 68.

Кн. крестопр. Устьян. 1682 - Крестоприводная книга Устьянских волостей 1682 г. // РГАДА, ф. 137. Устьянские волости, №3.

Кн. пер. Белоз. 1646 - Список с Белозерских переписных книг переписи Селуяна Павлова и подьячего Григория Белого 1646 г. // РГАДА, ф. 137, оп. 1, Галич, № 12/12. Л. 209-234.

Кн. пер. Вел. 1682 - Описание Вельского посада в переписной книге Верховажской четверти Важского уезда переписи писца Ф.Л. Караулова и подьячего А. Хрущева 1682 г. (Публикация Ю.С. Васильева) // Важский край: Источниковедение, история, культура: Исследования и материалы. Вельск, 2002. С. 181-191.

Кн. пер. Двин. 1646 - Книги переписные Архангельского города и Холмогорских посадов и Двинского уезда переписи Ивана Ивановича Философова и подьячего Кузьмы Патрекеева 1646-1647 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1., Архангельск, № 1.

Кн. пер. Каргоп. 1648 - Переписная книга посадских дворов города Каргополя, деревень, дворов в черных волостях Каргопольского уезда переписи воеводы Василия Ивановича Жукова // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, № 168. Л. 1-503 об.

Кн. пер. Турч. 1648 - Переписная книга посада Турчасова и черных волостей Турчасовского уезда переписи воеводы Василия Ивановича Жукова // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, № 168. Л. 504-805.

Кн. пер. УВ 1677 - Переписная книга Устюга Великого 1677 г. // Устюг Великий. Материалы для истории города XVII-XVIII столетий. М., 1883.

Кн. пер. Уст. у. 1677 - Переписная книга Устюжского уезда 1677-1678 гг. // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, №15047.

Кн. пер. Устьян. 1634-1636 - «Подлинная переписная книга дворов и людей черных деревень в волостях Шангале, Соденгской, Ростовской, Чадромской, Пежемской, Чушевицкой и Никольской» переписи Дмитрия Михайловича Овцына 1635-36 гг. // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, №15038. Л. 1-63.

Кн. пер. Устьян. 1639 - Переписная книга Устьянских волостей переписи пристава Устюжской четверти Лариона Васильева с земскими судейками и выборными людьми Устьянских волостей 1639/1640 гг. // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, №15038. Л. 65-83.

Кн. писц. Белоз. у. 1585 - Барашкова В. С., Дмитриева З. В., Прокофьева Л. С. Писцовая книга езовых дворцовых волостей Белозерского уезда 1585 г. // Крестьянство Севера России в XVI в. Вологда, 1984. С. 32-129.

Кн. писц. Белооз. 1677 - Белозерские писцовые книги 1677 г. // Новгородский сборник, вып. I--III. Новгород, 1865.

Кн. писц. Вол. 1629 - Список с писцовой книги г. Вологды 1629 года // Источники по истории Вологды. Вып. 1. Вологда, 1904.

Кн. писц. Вол. у. 1627-1630 - Писцовое описание Вологодского уезда 1630 года // Сторожев В. Н. Материалы для истории делопроизводства поместного приказа по Вологодскому уезду в XVII веке. Вып. II. Петроград, 1918.

Кн. писц. Пуст. 1574 - «Платежница» с пустозерских дозорных книг Василия Третьякова сына Агалина и подьячего Степана Федорова сына Соболева 1574 г. // Садиков П. А. Очерки по истории опричнины М.; Л., 1950. С. 463-483.

Кн. писц. Рост. 1664 - Писцовая книга Ростовской Устьянской волости 1664-1665 г. (писарская копия 1788 г.) // ОР РНБ, ф. 353, оп. 1, №4.

Кн. писц. СВ 1645 - Соль Вычегодская. Книга писцовая письма и меры Богдана Приклонского да дьяка Марка Баженова, 1645 г. // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, № 447.

Кн. писц. УВ 1623-1626 - Писцовая книга Устюга Великого 1623-26 гг. // Бысть на Устюзе. Историко-краеведческий сборник. Вологда, 1993.

Кн. писц. УВ 1676-1683 - Писцовая книга Устюга Великого 1676-1683 гг. // Устюг Великий. Материалы для истории города XVII-XVIII столетий. М., 1883.

Кн. писц. Уст. у. 1623 - Писцовая книга Устюжского уезда 1623-1626 гг. // РГАДА, ф. 1209, оп. 1, № 506, 507.

Кн. плат. Каргоп. у. 1560 - Платежная книга Каргопольского уезда, составленная около 1560 г. по книгам письма Якова Сабурова и Ивана Кутузова 1555-1556 г. // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Кн. плат. Пуст. 1574 - «Платежница» с пустозерских дозорных книг Василия Третьякова сына Агалина и подьячего Степана Федорова сына Соболева 1574 г. // Садиков П.А. Очерки по истории опричнины. М.; Л., 1950. С. 463-483.

Кн. прих. Ник. -Коряж. м. 1604-1605 - Приходные «сенные» книги Николаево-Коряжемского монастыря // Архив ВГИАХМЗ, ф. 4, оп. 1, №12. Л. 6.

Кн. прих. Тот. у. 1673-1674 - Книга «приемная» денежных сборов земского целовальника волости Старой Тотьмы Тотемского уезда 1673-1674 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1. Вятка (Хлынов). № 6а / 2. Л. 59-109, 128-136.

Кн. там. Белоз. 1661-1663 - Таможенные книги Белозерской таможни 1661-1663 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1. Белоозеро, ед. хр. 2.

Кн. там. Вол. 1634-1635 - Таможенная книга города Вологды 1634-1635 гг. / Отв. ред. М. Я. Волков. Т. 1-3. М., 1983.

Кн. там. Каргоп. 1671 - Таможенная книга «Коротецка гостина берегу» Каргопольского уезда таможенного головы Степана Андронова сына «с товарыщи» 1671-1672 гг. // РГАДА, ф. 137, оп. 1. Вятка (Хлынов). № 6а / 11. Л. 191-212.

Кн. там. УВ 1751-1752 - Книга записи осмотров товаров и припасов Великоустюгской таможней (январь 1751 - январь 1752) // ВУФ ГАВО, ф. 604, оп. 1, ед. хр. 17.

Пам. дат. Уст. у. 1654 - Именные росписи даточных солдат 1654-69 гг. // РГАДА, ф. 137. Устюг Великий, №109.

Сотн. Ант. -Сийск. м. - Сотные грамоты Антониеву Сийскому монастырю 1578 и 1593 гг. (Подготовлены к печати А. А. Амосовым) // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Сотн. Белоз. у. 1544 - Сотная с писцовых книг Ф. Ф. Хидырщикова и Г. Л. Клементиева на земли Кирилло-Белозерского монастыря в Белозерском уезде 1544 г. (Публ. Л. С. Прокофьевой) // Северный археографический сборник. Вып. 2. Вологда, 1972. С. 184--204.

Сотн. Важ. 1564 - Сотная из писцовых книг князя Бориса Петровича Засекина на Кодимскую волость Важского уезда 1564 г. (Публ. Ю. С. Васильева) // Материалы по истории Европейского Севера СССР. Северный археографический сборник. Вып. 1. Вологда, 1970. С. 387-397.

Сотн. Вол. у. 1544 - Сотная с писцовых книг Т. А. Карамышева на земли Кирилло-Белозерского монастыря в Вологодском уезде (Подготовлена к печати Л. С. Прокофьевой) // Социально-правовое положение северного крестьянства (Досоветский период). Вологда, 1981. С. 87--94.

Сотн. Двин. у. 1587-1588 - Сотная грамота из Двинских писцовых книг князя Василия Андреевича Звенигородского и подьячих Рахманина Воронова и Степана Федорова на владения Николаевского Корельского монастыря в Двинском уезде 1587-1588 гг. // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Сотн. Золот. 1561 - Отрывок сотной из писцовых книг Н. Г. Яхонтова на Никольский погост на устье реки Золотицы (Публ. И. З. Либерзон) // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Сотн. Каргоп. 1561-1564 - Сотная из книг Н.Г. Яхонтова на город Каргополь 1561-1564 гг. // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Сотн. Каргоп. у. 1561-1562 - Сотные на волости Каргопольского уезда 1561-1562 гг. (Подготовлены к печати Ю. С. Васильевым) // Северный археографический сборник. Вып. 2. Северные писцовые книги, сотницы и платежницы XVI в. Вологда, 1972.

Сотн. Тот. 1631 - Сотная выпись с Тотемских писцовых книг 1623-1625 годов // Спас на Стрелице: Исследования и материалы по истории одного северорусского православного прихода / Под. Ред. А. В. Камкина. Вологда, 2003. С. 104-134.

Сотн. Турч. 1556 - Сотная на Турчасовский стан Каргопольского уезда е книг письма Я. И. Сабурова и И. А. Кутузова 1551-1553 г. (публ. Ю. С. Васильева) // Социально-правовое положение северного крестьянства (досоветский период). Вологда, 1981. С. 95-136.

Сотн. УЖ 1567 - Сотная из книг И. И. Плещеева и Григория Зубатово Никитина сына Беспятого на посад Устюжны Железнопольской 1567 г. (Подготовлена к печати Ю. С. Васильевым, Н. П. Воскобойниковой)// Социально-правовое положение северного крестьянства (Досоветский период). Вологда, 1981. С. 136-177.

Сотн. Усол. 1586 (Ш) - Сотная 1586 г. на вотчину вологодского архиепископа в Вилегодской волости Усольского уезда // Шумаков С. А. Сольвычегодские сотницы. М,. 1905. С. 8-10.

Сотн. Усол. у. 1586 - Сотная с писцовых книг А. И. Вельяминова и дьяка И. Григорьева на земли Коряжемского монастыря в Усольском уезде (Подготовлена к печати З. В. Дмитриевой) // Социально-правовое положение северного крестьянства (Досоветский период). Вологда, 1981. С. 178-191.

Сотн. Уст. у. 1557- Сотная с книг письма Ю. И. Александрова-Самсонова на вотчину ростовского архиепископа в Устюжском уезде 1556-1557гг. // РГАДА, ф. 1206, оп. 1, № 28.

Челоб. Ник. -Прил. м. 1663 - Челобитная братии Николаевскаго Прилуцкаго монастыря на игумена того же монастыря Иону 1663 г. (Страница из истории Николаевского Прилуцкого монастыря Устюжского уезда) // Вологодские епархиальные ведомости. 1902. №10. С. 268-273.

5. Словари и коллективные монографии

Даль I-IV - Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I-IV. М., 1955.

ЛЭС - Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. М., 1990.

ПКРС - Писцовые книги Русского Севера / Сост. Н. П. Воскобойникова (отв. сост.), В. Ю. Беликов, Н. Ф. Демидова, М. Ю. Зенченко, Г. А. Иванова. М., 2000.

СВГ - Словарь вологодских говоров. Вып. 1-9. Вологда, 1983-2002.

Сл. XI-XVII - Словарь русского языка XI-XVII вв. Т. 1-26. М., 1975-2002.

СРГК - Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей. Т. 1-5. СПБ., 1994-2002.

Срезн. - Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка. Т. I-III. СПб., 1883-1902.

СРНГ - Словарь русских народных говоров. Вып. 1-35. М.; Л.; СПб., 1965-2002.

СРОТ - Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / 2-е изд. - М., 1988.

ТМОИ - Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А.Х. Теория и методика ономастических исследований. М., 1986.

Фасмер - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. 1-4. М., 1964-1973.

ФЭС - Философский энциклопедический словарь. М., 1999.

ЯН:ОВ - Языковая номинация: общие вопросы. М., 1977.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

  • Рассмотрение общих вопросов антропонимики. Изучение истории антропонимической терминологии и происхождения фамилий в мире. Анализ особенностей происхождения русских и европейских фамилий. Представление различных способов образования английских фамилий.

    курсовая работа [70,1 K], добавлен 13.08.2015

  • Тотемистические и анимистические воззрения в антропонимической картине мира татар. Роль суфизма в распространении религиозных имен в татарском лингвокультурном пространстве. Предпосылки и условия формирования современного татарского антропонимикона.

    статья [19,4 K], добавлен 10.09.2013

  • Общественные функции языка. Особенности официально-делового стиля, текстовые нормы. Языковые нормы: составление текста документа. Динамика нормы официально-деловой речи. Виды речевых ошибок в деловом письме. Лексические и синтаксические ошибки.

    курсовая работа [52,6 K], добавлен 26.02.2009

  • Достижения лингвистов в области антропонимики. Именование людей в аспекте времени. Происхождение, структура и вариативность русских женских и мужских имен г. Тобольска XVII века. Общие сведения о функционировании русских женских и мужских антропонимов.

    дипломная работа [151,2 K], добавлен 12.11.2012

  • Основные группы стилей: книжные (научный, официально–деловой, публицистический) и разговорные. Характеристика научного стиля, который обслуживает сферу науки. Обслуживание политической, экономической, культурной сфер деятельности человеческих отношений.

    реферат [33,5 K], добавлен 14.12.2011

  • Лексико-грамматические и синтаксические аспекты перевода, его экстралингвистические проблемы. Специфика номинации аббревиатур и специальной лексики в деловом документе. Анализ наиболее употребляемых стилистических средств в официально-деловых документах.

    курсовая работа [87,2 K], добавлен 08.07.2015

  • Теоретические сведения о модальности и переводе модальных конструкций. Модальные глаголы, употребляемые в тексте научно-популярной статьи. Обзор текстов англоязычных научно-популярных статей, выявление в них особенностей употребления модальных глаголов.

    курсовая работа [89,2 K], добавлен 09.10.2016

  • Общая характеристика официально-делового стиля. Языковые нормы и особенности норм официально-делового (канцлерского) подстиля. Типовое построение официально-делового текста. Синтаксические особенности деловой речи. Грамматика в официально-деловой сфере.

    контрольная работа [44,4 K], добавлен 26.10.2011

  • Характеристика и сфера применения официально-делвого стиля. Стандартизация языка деловых бумаг. Состав реквизитов деловой документации и порядок их расположения. Основные жанры письменной деловой речи. Функции и особенности официально-делового стиля.

    контрольная работа [31,4 K], добавлен 01.04.2011

  • Характерные черты официально-делового стиля. Виды официально-деловой документации. Употребление официально-делового стиля в языке дипломатических документов. Закономерности применения грамматических и синтаксических конструкций в организации текстов.

    дипломная работа [188,9 K], добавлен 03.07.2015

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.