История изучения литературного процесса и книгоиздательского дела. Понятие "литературный проект" в отечественном литературоведении и литературной критике. Особенности концепции и издания учебника "Поэзия". Новаторство учебника, литературная критика.

Поэтический мир И. Бобровского. Специфика художественного осмысления национальной истории. "Литовские клавиры" как синтез лирических и прозаических произведений Бобровского. Связь героев романов и новелл с "непреодолимым" прошлым немецкой истории.

Боротьба між законодавчою та виконавчою гілками влади як політичне гальмо економічних реформ в Україні в перші роки незалежності. Прагнення українського народу йти європейським, ліберальним шляхом розвитку - основна ціль "помаранчевої" революції.

Історія розвитку українського музичного мистецтва та ваґнерознавства. Життєвий та творчий шлях О. Зауерса. Філологічний аналіз перекладів лібрето, виконаних латвійським автором. Осмислення філософських категорій ваґнерівських текстів у вигляді афоризмів.

Особенности взаимоотношений педагога и учащегося-субъекта познания в личностно-центрированном образовании. Методы педагогической поддержки учащихся в условиях перехода системы общего образования на федеральные государственные образовательные стандарты.

Личность как разумное существо, обладающее свободной волей и на этом основании правами. Реализация конституционно закрепленной свободы управлять делами государства, объединяться в общественные организации - причины появления юридических личностей.

Определение сущности личности, как особого социального качества индивида. Исследование и характеристика особенностей сознания — высшего уровня психической активности человека, как социального и духовного существа. Ознакомление с его основными свойствами.

И.С. Тургенев - один из крупнейших русских писателей второй половины XIX века. Придание злободневным темам художественно совершенной формы и эстетической убедительности - одна из наиболее характерных особенностей литературного творчества Тургенева.

"Лівий поворот" у політичному житті країн Латинської Америки та його історичні витоки. Політичні традиції та цінності, що утверджують державний патерналізм і корпоративізм. Вплив каудильїзму і популізму, "лівий поворот" як державний патерналізм у ХХІ ст.

Аналізується "лівий поворот" у політичному житті країн Латинської Америки та його історичні витоки. Розглядаються політичні традиції та цінності, що утверджують державний патерналізм і корпоративізм. Описується державний патерналізм у ХХІ столітті.

Роль і значення "Граматики" М. Смотрицького у формуванні фонетичної та акцентологічної компетентності майбутніх учителів української словесності. Методичний інструментарій функціонування "Лінгвістичних студій". Стратегії та тактики роботи з текстом.

Роль і значення "Граматики" М. Смотрицького (1619 р.) як прецедентного й полікодового тексту у формуванні фонетичної та акцентологічної компетентності майбутніх учителів української словесності. Автентичність української акцентологічної системи.

Дослідження злочинів у сфері господарської діяльності й екології. Оцінка заподіяння шкоди лісовому господарству України внаслідок бойових дій та пожеж. Поширення незаконних заготівель деревини. Аналіз кримінальних практик на окупованих територіях України.

Паралелі драми-феєрії з міфами і фольклором інших народів, творами М. Булгакова. Виявлення спільного в образах Мавки і героїні валлійського міфу. Міфологічні аналоги образу Мавки та її стосунків зі смертним у фольклорі та писаній літературі інших народів.

Розкриття шляхів художнього втілення світоглядних ідей філософської системи Г. Сковороди у творчості Лесі Українки. Проблеми співіснування матеріального і духовного, макросвіту і мікросвіту, народження людської особистості через самопізнання і любов.

У статті зосереджена увага на темі самозради Мавки у драмі-феєрії Л. Українки "Лісова пісня". Проаналізовано модерністське спрямування цього твору та виявлено новаторство у авторському підході до трактування образу. Простежено рецепцію твору Л. Українки.

Визначення основних паратекстових компонент загальної структури "літератури для чайників", дослідження й опис їх прагматичних функцій та мовних особливостей. Використання мовних засобів, які зображають інформацію у сприйнятливій для адресата формі.

Вивчення та дослідження такого феномену в американські літературі, як "література факту", синтетичної форми, що зародилася на межі документального та художнього. Новий стиль письма, який у журналістському дискурсі отримав назву "новий журналізм".

Синтез усіх можливих жанрів, наявність гетерогенних жанротвірних ознак у межах одного артефакту - ключові особливості сучасної літературної творчості. Авторська поетика за ігровим принципом - одна з найбільш характерних ознак казок Л. Петрушевської.

Дослідження явища синтезу мистецтв у творчості Володимира Винниченка. Основні риси модерністичної скульптури. Аналіз прозових творів Винниченка на предмет виявлення в них ознак скульптури. З'ясування ролі скульптурних описів у розгортанні сюжетних ліній.

Дослідження явища синтезу мистецтв у творчості Володимира Винниченка. Розгляд "скульптурних вкраплень" в канві його художніх творів. Створення завдяки скульптури об’ємних художніх форм у реальному просторі, які можна оглядати з різних кутів зору.

"Літопис Самовидця" як найцінніша пам’ятка української писемності, найважливіше джерело козацької історії України. Дослідження комплексної системи найрізноманітніших знань про українців. Вивчення головних історичних подій козацько-гетьманської доби.

Види ліцензії, сфера використання об'єкта права інтелектуальної власності. Ліцензійний договір – угода, за якої одна сторона (ліцензіар) надає другій стороні (ліцензіату) дозвіл на використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензію).

Аналіз рецепції роману Дж. Д. Селінджера як духовної практики. Християнський аспект твору і нова інтерпретація роману "Ловець у житі" з погляду містичної традиції православного християнства – ісихазму. Містичний досвід Френні, головної героїні роману.

Питання деформації оригінального тексту під час літературного перекладу. Проблеми рецепції роману Дж. Д. Селінджера, вивчення семантичної розбіжності між автентичною назвою "Ловець у житі" та перекладацькою редакцією заголовку "Над прірвою у житі".

Исследование влияния "идеального" на "материальное" на примере психологических понятий структуры и функции. Сущность исторической "ловушки объективности", в которую попала психология. Возможности логического мышления, характеристика способов мышления.

"Ложные друзья переводчика" как особая категория слов, вызывающая лексические проблемы при переводе с иностранных языков в письменной и устной речи. Логические основания типологии межъязыковой асимметрии. Примеры случайных межъязыковых омонимов.

Понятие и предпосылки возникновение "ложных друзей переводчика", история исследования и содержание данной проблемы. Ее проявление в структуре английского высказывания, фразеологических единиц, а также научно-технической и медицинской литературы.

Рассмотрение особенностей и методов перевода такой лексической группы как "ложные друзья переводчика". Лексические единицы были отобраны методом сплошной выборки из современных немецкоязычных СМИ, преимущества использования приема смыслового развития.

Анализ функционирования "ложных друзей переводчика" (асимметричных диалексем) в художественном дискурсе. Статья включает в себя как теоретические вопросы, касающиеся асимметричных диалектем, так и дискурс и раскрытие диалектем в вымышленном дискурсе.