Дослідження "Леґенд Старокиївських" Наталени Королевої як індивідуально-авторського бачення давньоукраїнської історії, вивчення проблем їхньої жанрової специфіки, ймовірної історичної і літературної джерелографії та природи художньої образності.

Специфічне постмодерністське бачення любові-еросу. Творчість Ю. Андруховича, останній роман "Радіо Ніч". Дослідження відмінності постмодернізму в його українській версії від загальноєвропейської постмодерністської традиції другої половини ХХ століття.

Парокситонний і пропарокситонний наголос різних граматичних класів слів, а також на особливості наголошування похідних слів, які функціонують у мовленні львів’ян різних вікових груп. Наголос багатьох слів, що характерний для південно-західного наріччя.

"Лекции по русской литературе" Владимира Набокова - лекции, написанные им для американских студентов, которые впервые вышли в России в издательстве "Независимая Газета" и прочитаны на Празднике Искусств в Корнеллском университете 10 апреля 1958 года.

Рассмотрение соотношения реального и фантастического в полижанровом "непопулярном" произведении Ч. Диккенса и У. Коллинза. Изображение человека и общества в художественном пространстве произведения, которое объединяет данности детектива, путевых записок.

Понятие термина "мобильный телефон". Портативное средство связи 1984 г. Motorola DynaTAC: история его возникновения. Эра новых технологий: 1999-2002 г. Nokia 7110-7650, 2007 г. iPhone, 2012 г. Samsung Galaxy S III. Законы развития технической системы.

Научная, административная, преподавательская, просветительская деятельность выдающегося отечественного учёного С.Ф. Платонова. Характеристика и особенности отдельных малоизвестных фактов пребывания семьи Платонова в уездном городке Воронежской губернии.

История развития футбольного клуба "Ливерпуль": первые достижения, лучшие игроки и голы. Билл Шенкли, Боб Пэйслей, Джо Феган, Кенни Далглиш как менеджеры команды, их вклад в становление "Ливерпуля". Суть брюссельских событий и трагедии в "Хиллсборо".

Дослідження виставки 1965 р., створеної колективом молодих митців та літераторів, її значення в контексті розвитку художнього життя Харкова другої половини ХХ ст. Вплив представників неофіційного мистецтва та їхньої діяльності на мистецький процес міста.

Аналіз феномена листа і листування в розумінні теоретиків романтичного типу творчості. Причини актуалізації епістолярного жанру в жанровій системі романтизму. Наслідки змін концепції людини, утвердження її значущості як неповторної індивідуальності.

Виявлення жанрово-стилістичних ознак сюїти для фортепіано Н. Нижанківського як втілення принципів його художнього мислення. Увиразнення самобутнього композиторського підходу до інтерпретації сюїтного жанру. Зв’язок частин циклу на інтонаційному рівні.

Аналіз новітніх публікацій, присвячених осмисленню епістолярних діалогів І. Багряного, В. Винниченка, У. Самчука, П. Одарченка та інших українських письменників-емігрантів із Дмитром Нитченком. Студії про серійне видання Д. Нитченка "Листи письменників".

История создания сборника "Литературное наследство", его принципы, структура и форма, богатство томов выпущенных прозведений. Публикация неизданных материалов по истории литературы, культурной, общественной мысли и их изучению как главная задача издания.

Вивчення аспектів соціокультурного життя Одеси у літературних творах. Публікації збірника "Литературные вечера" М. Фумелі у 1849 і 1850 роках. Вплив видання на сучасників. Становлення молодих одеських авторів, Ставлення цензури і критиків до збірника.

История изучения литературного процесса и книгоиздательского дела. Понятие "литературный проект" в отечественном литературоведении и литературной критике. Особенности концепции и издания учебника "Поэзия". Новаторство учебника, литературная критика.

Поэтический мир И. Бобровского. Специфика художественного осмысления национальной истории. "Литовские клавиры" как синтез лирических и прозаических произведений Бобровского. Связь героев романов и новелл с "непреодолимым" прошлым немецкой истории.

Личность как разумное существо, обладающее свободной волей и на этом основании правами. Реализация конституционно закрепленной свободы управлять делами государства, объединяться в общественные организации - причины появления юридических личностей.

"Лишний человек", "лишние люди", "галерея лишних людей" - откуда появился этот термин в русской литературе. Анализ произведений: Пушкина "Кавказский пленник" и Лермонтова "Мцыри", характериристика образа романтических героев - страстных, бунтующих натур.

Анализ возникновения и отображения литературного типа "лишнего человека" в произведениях Грибоедова, Пушкина, Лермонтова, Тургенева и Гончарова. Особенности характера и поведения Чацкого, Евгения Онегина, Печорина, Рудина, Лаврецкого и Лизы Калитиной.

"Лівий поворот" у політичному житті країн Латинської Америки та його історичні витоки. Політичні традиції та цінності, що утверджують державний патерналізм і корпоративізм. Вплив каудильїзму і популізму, "лівий поворот" як державний патерналізм у ХХІ ст.

Аналізується "лівий поворот" у політичному житті країн Латинської Америки та його історичні витоки. Розглядаються політичні традиції та цінності, що утверджують державний патерналізм і корпоративізм. Описується державний патерналізм у ХХІ столітті.

Визначення основних паратекстових компонент загальної структури "літератури для чайників", дослідження й опис їх прагматичних функцій та мовних особливостей. Використання мовних засобів, які зображають інформацію у сприйнятливій для адресата формі.

Дослідження явища синтезу мистецтв у творчості Володимира Винниченка. Основні риси модерністичної скульптури. Аналіз прозових творів Винниченка на предмет виявлення в них ознак скульптури. З'ясування ролі скульптурних описів у розгортанні сюжетних ліній.

Аналіз рецепції роману Дж. Д. Селінджера як духовної практики. Християнський аспект твору і нова інтерпретація роману "Ловець у житі" з погляду містичної традиції православного християнства – ісихазму. Містичний досвід Френні, головної героїні роману.

Питання деформації оригінального тексту під час літературного перекладу. Проблеми рецепції роману Дж. Д. Селінджера, вивчення семантичної розбіжності між автентичною назвою "Ловець у житі" та перекладацькою редакцією заголовку "Над прірвою у житі".

Исследование влияния "идеального" на "материальное" на примере психологических понятий структуры и функции. Сущность исторической "ловушки объективности", в которую попала психология. Возможности логического мышления, характеристика способов мышления.

"Ложные друзья переводчика" как особая категория слов, вызывающая лексические проблемы при переводе с иностранных языков в письменной и устной речи. Логические основания типологии межъязыковой асимметрии. Примеры случайных межъязыковых омонимов.

Понятие и предпосылки возникновение "ложных друзей переводчика", история исследования и содержание данной проблемы. Ее проявление в структуре английского высказывания, фразеологических единиц, а также научно-технической и медицинской литературы.

Лексико-семантические варианты полисемантичных интернационализмов. Случаи перевода ложных друзей переводчика, встречающиеся в юридических текстах. Наиболее типичные случаи неточного перевода слов, имеющих в указанных языках фонетико-графическое сходство.

Объяснение возникновения ложных друзей переводчика общим происхождением, взаимовлиянием языков и заимствованиями. Проведение исследования названий величин измерения, похожих по звучанию и написанию в нескольких языках, но не совпадающих по количеству.