Відбір лексичних, граматичних і семантичних перекладацьких трансформацій, що застосовуються українськими перекладачами О. Стусенко та В. Шовкуном. Використання стилістичних засобів для реконструкції емоційного стану персонажів англомовних романів.

Виявлення жанрових ознак драматичних творів з історичним та соціально-побутовим конфліктом. Виявлення тенденцій до невідповідності жанрового визначення та жанрових ознак у творах С. Ковбеля, О. Лугового, В. Бабієнка, Д. Гункевича, Т. Устенка-Гармаша.

Аналіз української драматургії діаспори на рівні "конфлікт-жанр", причини розмаїття її жанрових форм. Взаємозв'язок системи жанрів і конфліктів, практики їх втілення драматургами діаспори, що дозволяє відтворити реальну картину літературного процесу.

Загальна характеристика існуючого становища обстеженого кварталу. Описання основних схем забудови та її прилеглих об’єктів. Аналіз розрахунків проектної кiлькостi житлової площі. Характеристика необхідних підприємств повсякденного обслуговування.

Передумови виникнення необхідності проведення реконструкції житлового фонду в Україні, законодавче та фінансове забезпечення процедури реконструкції житлового фонду. Проблеми розвитку житлового будівництва, реконструкції та надходження інвестицій.

Розгляд передумов виникнення необхідності проведення реконструкції житлового фонду в Україні, законодавчого, фінансового забезпечення процедури реконструкції житлового фонду. Огляд сучасного стану житлового фонду в розрізі забезпеченості населення житлом.

Дослідження проблем формування середовища і гармонізації пенітенціарних систем, пов’язаних із розглядом просторово-часової організації цього середовища. Напрям архітектури, що виділяє етапи розвитку архітектурного середовища об’єкта у часі і просторі.

Вивчення чинників впливу природно-правових ідей на формування національної свідомості. Своєрідність резонансу західноєвропейських концепцій природного права у філософській культурі України. Аналіз сутності національних особливостей ідей природного права.

Дослідження впливу реконструкції історичного центру міста на розвиток регіону. Аналіз європейського досвіду реконструкцій, розробка шляхів використання реконструйованих будівель. Визначення взаємозв’язку між будівельною галуззю та розвитком регіону.

У статті аналізується реконструкція історичної забудови Києва. Досліджуються причини і наслідки таких перебудов на збереженні автентичного вигляду історико-культурної спадщини міста. Особлива увага приділяється класифікації та різновидам перебудов.

Обгрунтування думки, що Еджворт і Г. Квітка-Основ’яненко стали фундаторами жанрового різновиду сімейного роману-хроніки в англійській та українській літературах. У романах "Castle Rackrent" і "Пан Халявский" показано трансформації у дворянських родинах.

Аналіз регіонального ринку послуг підприємств харчування регіону і вибір типу підприємства. Реконструкція заготівельних цехів молодіжного кафе. Проектування торгових, допоміжних, адміністративно-побутових та технічних приміщень. Інженерні системи будови.

Дослідження з реконструкції рядового житла домонгольських часів у давньому Києві, на основі археологічних розкопок. Характеристика основних елементів археологічної реконструкції. Естетичні концепції та етнографічні традиції в будівлях середньовічча.

Дослідження давнього Києва. Тип будівлі, її поверховість, висота, конструкція та розміри. Виноси горішніх поверхів. Дах та опалення. Класична фахверкова будівля з оголеним каркасом. Віконне скло за доби Київської Русі. Сполучення між поверхами.

Аналіз праць Івана Огієнка, в яких розглядаються фольклорні, міфологічні й архетипові засади, необхідні для реконструкції Київського Пантеону. Дослідження та аналіз міфологічного світогляду, етнічної картини світу та язичницьких практик давніх українців.

Дослідження номінативних одиниць, які вербалізують концепт чоловічого роду міфологічної концептуальної картини світу в міфопоетичних текстах на прикладі сучасного британського епічного фентезі. Відбиття в національній мовній картині світу номінацій.

Розгляд нових методологічних можливостей прийому реконструкції. Реконструкція як теоретико-методологічний феномен. Декодування символів та образів текстів Г.С. Сковороди. Можливості усвідомлення певного етнічного простору як структурованої монади.

Викладення методики оптимального проектування реконструкції повітряних ліній (ПЛ) електропередачі. Забезпечення надійної і безпечної експлуатації ПЛ з урахуванням витрат і експлуатаційних факторів (кліматичні навантаження, впливи, гідрогеологічні умови).

Реконструкція мас-медійних економічних і політичних текстів американського та британського варіантів англійської мови. Характерні ознаки британських та американських економічних і політичних текстів. Особливості перекладу термінів і терміносполучень.

Технологія реконструкції металічних водонапорних басейнів в установку для очищення підводних вод з залізо. Опис встановлення та основних конструктивних елементів. Реконструкція металевої водонапірної башти в с. Плужне, заходи з боротьби корозію поверхні.

Структура механізму державного регулювання вищої освіти у країнах Європи і Америки: перехід університетів під юрисдикцію світської держави, концептуальні засади розвитку, система управління. Досвід і рушійні сили механізму державного регулювання.

Розвиток мисленнєвих стратегій французької філософії ХХ століття, формування некласичної парадигми мислення у дискурсі постструктуралізму. Внесок філософів Ж. Деріда, Ж. Дельоза, М. Фуко в трансформації практик мислення і переосмислення значень концептів.

Аналіз еволюційного взаємозв’язку між мовними одиницями прамови, певної мовної сім’ї, якоїсь певної мови. Реконструкція витоків сучасного концепту "дурень" за даними праслов'янської лексики. Типологія значень слів із коренем *-dur-; структура концепту.

Аналіз реконструкції природного середовища існування давнього населення як важливої складової комплексного дослідження пізньопалеолітичних пам'яток. Складання місцевої стратиграфічної схеми відкладів та реконструкція клімату археологічного об’єкту.

Продовжується дискусія навколо походження лексем істина і правда крізь призму теорії множинності етимологій, розробленої В.М. Топоровим. Розглядається питання щодо їх смислового співвідношення. Простежуються семантичні переходи цих першозначень.

В статті розглядається природне середовище Дніпровського Надпоріжжя в пізньому мезоліті-неоліті як фактор створення специфічної адаптивної стратегії населення. Прослідковується вплив різних палеоекологічних чинників на принципи влаштування поселень.

Аналіз існуючих методів реконструкції поверхонь з врахуванням особливостей даних аерозображень. Розробка методу реконструкції поверхонь на основі тріангуляційних моделей. Створення структурної моделі інформаційного процесу реконструкції поверхонь.

Використання засобів автоматизованої інфрачервоної термографії та вихрострумової діагностики для моніторингу стану промислових об’єктів України. Аналіз статистичних даних і реконструкція результатів вимірювання поточного стану критичної інфраструктури.

Дослідження питання реконструкції державного устрою України на сучасному етапі конституційних перетворень та встановлення нової моделі відносин між центром та регіонами. Аналіз передумов даної реформи та практичні рекомендації щодо її здійснення.

Актуалізація питання реконструкції державного устрою України, встановлення нової моделі відносин між центром та регіонами на сучасному етапі конституційних перетворень. Аналіз передумов реформи та практичні рекомендації щодо її оптимального здійснення.