Practical aspects of the translation of artistic verse texts based on the analysis of Russian-language translations by J. Keats, "Ode to the Greek Vase". Stylistic, emotional and meaningful features of poetry. The scheme of rhyming the original verse.
Рассмотрение феномена музыкального фестиваля как фактора современного социокультурного бытия. Роль и место фестиваля в формировании символического поля культуры, города. Роль агентов и акторов в создании и эффективном функционировании символического поля.
This synergy between creative expression and academic analysis not only deepens understanding of environmental issues but also empowers them to convey complex sustainability concepts through artistic means. The paper illuminates a pedagogical approach.
Реконструкція топографічної структури оборонно-архітектурного комплексу - резиденції гетьмана Івана Мазепи в Батурині на Гончарівці. Фортифікації садиби - досягнення оборонно-інженерної справи. Аналогії подібних садиб на території тогочасної Гетьманщини.
Балада "Pannonica" – яркий пример посвящения и программности композиции в наследии Т. Монка. Посвящена известному меценату, другу и человеку, который поддерживал исполнителя на протяжении всего творческого пути. Возникновение композиции, ее становление.
Research of the main process of language socialization and mastering of grammatical categories through Roma oral culture, in which the use of metaphors is widespread. Language learning through communication with speakers of different social strata.
Подолання утопічних, дистопічних міркувань, які превалюють в судженнях щодо впливу Інтернету на організацію публічної сфери. Постмодерністський перегляд теорії Ю. Габермаса з точки зору медіа-революції. Формування не-егалітарної мережевої публічної сфери.
This article draws upon the investigation of features in Volodymyr Zelenskyy's speeches delivered during the period of the Russian invasion that started on 24 February 2022. The focus of the article is on the application of Conceptual Metaphor Theory.
The principles of conceptualism in music. the substantiating of non-traditional interpretation of "Perpetuum mobile"as quasi-genre. The trinity of musical semantics was revealed. Levels of organization of the performance for mixed choir by V. Muzhchyl.
Розгляд драми життя та творчості Павло Івановича Сениці - українського композитора, фольклориста, педагога. Вивчення особливостей симфоній, поем, струнних квартетів автора. Дослідження стилістичних прийомів, композиторської новаторської техніки Сениці.
This paper aims to revise the status quaestionis of the title of a play by Seneca preserved in two commonly recognised variants — Phoenissae and Thebais — and two less well-known variants — Phoenissa and Antigona. The dramatic action of Phoenissae.
Characteristics of phonetic means of verbalizing emotions in English. Identification of any nation through language and national intonations. The motivational basis of human consciousness and linguistic behavior. A carrier of communicative meanings.
Історико-культурний аналіз альбому фотографій та його ролі у відображенні реалій соціо-культурного та економічного розвитку міста. Дослідження альбому як історичного джерела, підтвердження факту великого значення для розвитку міста приватної ініціативи.
Dedicated to disclosure of "picturesque Japan" imagotype representation features in European feature film. Analysis of scientific literature. The structure elements for an image and highlighted specific topics for a "picturesque Japan" representation.
Утопія як спроба примирення бажаного і реального, а "культурний поворот" як місток між геополітикою і постмодерністською методологією. Особливе значення трансформації міжнародних відносин в умовах глобалізації. Аналіз геополітики політичного реалізму.
Аналіз філософських поглядів славістів, на яких в своїй роботі "A Secular Age" спирається Ч. Тейлор. Роль робіт М. Раєва та І. Берліна в формуванні його концепції. Опис "дисциплінарного суспільства" як добре організованої і адміністрованої структури.
Проведение исследования представлений Уильяма Оккама о церковной власти, ее миссии и пределах. Соотношение закона, рабства и свободы как ключевых категорий, определяющих в свете христианского учения и аристотелевской традиции характер папской власти.
Исследование представлений мыслителя о церковной власти, ее миссии и пределах, а также соотношение закона, рабства и свободы как ключевых категорий, определяющих в свете христианского учения и аристотелевской традиции характер папской власти.
Опис основних ознак та функцій кенезів комітату Береґ XVI - XVII ст. Розгляд еволюції кенезського статусу в зазначений вище історичний період. Головні шляхи міграції населення й наявності або відсутності правового упорядкування на заселених територіях.
Аналіз основних положень, висвітлених у документі, відомому як "Особливі розширені права". Історія правління Рудольфа IV Габсбурга. Певні привілеї Австрії, претензії на корону Священної Римської імперії. Використання Габсбургами титулу ерцгерцога.
Размещение определенной торговой марки или самого товара в кино с рекламными целями. Появление "Product Placement" в связи с выходом на экраны американцев обыкновенного мультфильма. Анализ основных видов и практического применения Product Placement.
Concept of "protest movement" within "social movement theory" framework. Evaluation of existing associations of citizens which took part in the protests. Transformation of protest publics’ activity: moving towards conventional channels of public.
Достижение основных целей маркетинга благодаря "рublic relations" как основе рекламных отношений коммерческого банка. Формирование и стимулирование спроса, обеспечение управленческих решений и планов работы, расширение объемов предоставляемых услуг.
Вивчення мультиконфесійного паломництва з України до римо-католицької святині у Польщі. Проведення методологічних розробок у соціокультурної антропології. Розвиток релігії та процесів секуляризму у постсоціалістичних та посттоталітарних суспільствах.
Дослідження мовної конструкції "ramus aureus" у контексті рослинної символіки та її ролі у формуванні етнокультурного стереотипу. Семантичні трансформації "золотої гілки" в поемі Вергілія "Енеїда". Особливості образу в європейському, латинському тексті.
The article focuses on non-numerical nominations represented by Q-adjectives of the "small" type in dictionary articles and the discourse continuum. The study is based on the analysis of linguistic data obtained from the British National Corpus.
Дослідження творчого доробку Н. Макіавеллі. Виявлення ключових підходів до розуміння понять "макіавеллізм" та "псевдо макіавеллізм" та місце realpolitik в цій доктрині. Ставлення мислителя до свого часу і подій як ненормальних для людського суспільства.
The interpreting such a recurrent topic of the Gothic traditions as revenge. Revenge as a Gothic topic is interpreted allegorically (as a parable) and symbolically and thus compared with its comprehension in precedent texts of universal cultural legacy.
Characteristics of the provisions of inheritance at the Ukrainian lands (1918-1919 years). The author made an independent conclusion about the "reception" of the Russian legislation on inheritance property in Ukrainian law in the aforementioned period.
Цифровая трансформация как новая национальная цель, обозначенная президентом России. Особенности использования метода "Red pill" в профессиональной подготовке студентов технических вузов. Рассмотрение способов формирования однородных учебных групп.