Внешние связи субъектов федерации и автономий этнолингвистической спецификой на примере Канады и Испании

Жан-Клод Юнкер, президент Европейской комиссии, сказал: "Я не хочу ситуации, когда Европейский Союз состоит из 95 разных государств". Catalonia independence bid: EU warns of 'more cracks'. BBC News. URL: http://www.bbc.com/news/world-europe-41783957 (Дата обращения 14.02.2018) Дональд Туск, глава Европейского совета, сформулировал позицию следующим образом: "Для ЕС ничего не меняется. Испания остается нашим единственным партнером. Я надеюсь, что испанское правительство предпочитает мирное решение споров, а не фактор силы". Ibidem Правительство Шотландии, все еще являющееся частью Соединенного Королевства, придерживалось иного мнения, хотя, говоря, что оно понимает и уважает позицию каталонского регионального правительства. Ibidem Кроме того, правительство Бельгии сообщило, что оно может предложить убежище каталонскому лидеру, если ему будет предъявлено обвинение в восстании, что в действительности и произошло.

Каталонский лидер Карлес Пучдемон дал понять, что он призывает к диалогу с Мадридом. Выступая из своего родного города Жироны, Пучдемон также призывал к терпению и настойчивости. В своем заявлении он прокомментировал действия Рахоя по снятия его с должности президента автономии, сказав: "В демократическом обществе парламенты выбирают или увольняют президентов". President Puigdemont: "Sуn els parlaments els que escullen o cessen els presidents". El Mon. URL: http://elmon.cat/politica/puigdemont-son-parlaments-que-escullen-cessen-presidents (Дата обращения 28.05.2018)Он также сказал: "Мы будем продолжать работать над созданием свободной страны", и призвал каталонцев мирно продолжать борьбу за независимость". Ibidem

Между тем, Пучдемон вместе с членами отставной каталонской администрации официально обвинялся в мятеже и нарушении конституции. Более того, Верховный суд Испании обязал всех лиц, причастных к декларации о независимости, явиться для дачи показаний по этому вопросу в мадридский суд. Суду пришлось бы решить, должен ли Пучдемон и другие члены понести уголовную ответственность. Пучдемон и еще четыре политика отправились в Бельгию. Бывший президент автономии сказал, что он не искал политического убежища, что главной причиной поездки в Бельгию был тот факт, что он вернется в Испанию, если будут установлены определенные гарантии того, что он не будет заключен под стражу, а также ряд других положений. Естественно, что такие гарантии действительно не могут быть реализованы, потому что сразу же, в первую неделю ноября 2017 года испанский суд приказал, о целесообразности заключения каталонских сепаратистов под стражу до возможного судебного разбирательства.

25 марта 2018 года, возвращаясь в Брюссель из поездки в Финляндию, Пучдемон был остановлен возле датской границы с Германией и арестован. 5 апреля 2018 года в немецкой федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн было постановлено, что Пучдемон не будет экстрадирован по обвинению в восстании и он был освобожден под залог. Суд подтвердил, что Пучдемон все еще может быть экстрадирован по обвинению в коррупции. Согласно этому решению, Пучдемон должен отчитываться перед полицией раз в неделю и не может покидать Германию без разрешения прокурора. La justнcia alemanya deixa Puigdemont en llibertat i descarta el delicte de rebel·liу. Corporaciу Catalana de Mitjans Audiovisuals. URL: http://www.ccma.cat/324/la-justicia-alemanya-deixa-puigdemont-en-llibertat-i-descarta-el-delicte-de-rebellio/noticia/2848507/# (Дата обращения 23.05.2018)

Несмотря на последние события в Испании и ЕС каталонские сепаратисты победили на местных выборах. 21 декабря 2017 года в Каталонии были проведены выборы в законодательный орган региона., так как каталонское правительство было распущено, и места в парламент были вакантны после голосования за независимость в регионе. Затем премьер-министр Испании Рахой призвал к проведению новых выборов, пытаясь ликвидировать "индепендентистов", то есть каталонцев, поддерживающие выход автономии из состава Испании, а также призвал восстановить атмосферу национального единства. Однако, когда каталонские сепаратисты завоевали большинство мест в парламенте региона, стало ясно, что жесткая тактика Мадрида встречает местную реакцию.

Каталонцы, которые, возможно, не были сильными сторонниками независимости до сепаратистского кризиса 2017 года, теперь ясно дали понять: их политические пристрастия переместились на самоопределение Каталонии. Выборы также проложили путь к возвращению свергнутого каталонского лидера Карлеса Пучдемона, который сам выступал со словами: "Либо Рахой меняет свою политику, либо мы меняем страну". Puigdemont: 'O Rajoy cambia de receta o cambiaremos de paнs'. Noticias de Navarra. URL: http://www.noticiasdenavarra.com/2017/12/21/politica/estado/puigdemont-o-rajoy-cambia-de-receta-o-cambiaremos-de-pais (Дата обращения 25.05.2018) В Барселоне сторонники независимости вывешивали на каталонские флаги и скандировали "Президент Пучдемон!" .Из Мадрида премьер-министр Рахой не прокомментировал результаты выборов в Каталонии.

Последнее назначение Кима Торра на региональных выборы 2017 года, который был избран в качестве независимого кандидата от партии Вместе за Каталонию в Барселоне и был избран в парламент Каталонии. На выборах каталонские сепаратисты сохранили относительное большинство в каталонском парламенте. Попытки сепаратистов выдвинуть трех кандидатов - Карлеса Пуджидмонта, Жорди Санчеса и Жорди Турула - в качестве президента Каталонии были сведены на нет испанским судом. В мае 2018 года Торра стал кандидатом в президенты Каталонии. По результатам голосования, состоявшемся 12 мая 2018 года, Torra выиграл 66 голосов за, 65 голосов против и 4 воздержались и не смог получить необходимые 68 голосов. Поэтому было проведено второе голосование, в котором он должен был заполучить всего лишь относительное большинство, чтобы стать президентом. Результат второго голосования был таким же, как и первое, но в результате Торра был избран президентом Каталонии и вступил в должность 17 мая 2018 года. 19 мая 2018 года Торра объявил о своем новом правительстве и включение 13 министров, двое из которых находятся в тюрьме - Жузеп Рулл и Жорди Турул, а двое находятся в изгнании Антони Комин и Луис Пуч. Испанское правительствовало планировало прекратить прямое управление, руководствуясь статьей 155 Конституции, уже через неделю после выборов, но в связи с включением 4 данных политиков в правительство Мадрид готов пересмотреть эти сроки, так как данный факт разгневал Мадрид, что было воспринято как провокация. В связи с этим Мадрид сообщил, что провокации Кима Торра продлевают данный процесс, на что политик ответил: "Каталония ждет своих честных, почтенных и демократических политиков, которые выполняли только те действия, которые просил их каталонский народ." Catalan leader clashes with Madrid on `provocative' cabinet choices. The Irish Times. URL: https://www.irishtimes.com/news/world/europe/catalan-leader-clashes-with-madrid-on-provocative-cabinet-choices-1.3503469 (Дата обращения 23.05.2018)

По мере углубления кризиса отделения в Каталонии внимание также устремилось на северный баскский регион, который, как и Каталония, имеет свой язык, культуру и долгую историю сепаратизма.

После восстановления автономии региона, для некоторых басков самоуправления было недостаточно, в том числе особенно для группы боевиков ETA, в результате которой погибли более 800 мирных жителей, полицейские и солдаты в течение десятилетней борьбы за независимость, которая официально завершилась в этом году. Basque Separatist Group ETA Hands Over Weapons to French Authorities. The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2017/04/08/world/europe/spain-basque-separatist-group-eta-disarmament.html (Дата обращения 25.05.2018) Но, несмотря на эту историю борьбы за независимость, каталонский кризис, похоже, не сильно усилил рвение Басков к независимости, хотя многие сочувствуют каталонским националистам. После проведения каталонского референдума о независимости в начале октября, опрос общественного мнения показал, что почти 63% басков не хотели бы повторить Каталонский метод к достижению независимости, в то время как только 22% были за такой исход. Только 44% надеются на получение большей автономии из Мадрида, и 23% хотят иметь собственную независимую страну. La sociedad vasca empatiza con Cataluсa, pero no aplicarнa su modelo. Euskal Irrati Telebista. http://www.eitb.eus/es/noticias/politica/detalle/5132896/eitb-focus-cataluna-encuesta-euskadi-proceso-catalan/ (Дата обращения 25.05.2018)

После более чем 40 лет сепаратистского насилия многие баски хотят отдохнуть от вопроса о независимости. В Бильбао - крупнейшем городе Басков, где произошел бум туризма, когда напряженность сепаратистов ушла, лидер крупнейшей националистической партии региона Андони Ортузар сказал: "для достижения независимости не нужно спешить." Ortuzar: "Pasito a pasito, suave, suavecito, Euskadi fortalece su autogobierno". SER Euskadi. URL: http://cadenaser.com/emisora/2017/07/31/radio_bilbao/1501498152_845374.html (Дата обращения 25.05.2018) Вместо созыва референдума о независимости, необходимо добиться консенсуса между институтами изнутри об уровне автономий. Затем совместное предложение должно быть представлено центральному правительству в Мадриде, прежде чем поставить на референдум вопрос о баскском самоопределении. Кроме того, баскский регион уже обладает большей автономией, чем Каталония, особенно в сфере экономики.

Агрессивная реакция со стороны Мадрида на каталонский референдум о независимости является еще одним примером того, как Испания будет относиться к любым попыткам по увеличению баскской автономии, сказал Арнальдо Отеги, представитель крайне левой коалиции. Otegi dice que "nada ni nadie puede parar" a Cataluсa y Alba denuncia la represeiуn en el 1-O. El Mundo. URL: http://www.elmundo.es/pais-vasco/2017/10/01/59d0fe3f268e3e31488b4656.html

Каталония показала, что демократизировать испанское государство невозможно. Но это не означает, что правительство Басков должно следовать примеру Каталонии и провести референдум до переговоров с Мадридом. Заметна реактивация мирного интереса к баскскому движению за автономию, особенно среди молодежи.

Не смотря на это, десятки тысяч басков собрались в Бильбао накануне каталонского референдума в знак солидарности с Каталонией. Также группы молодых баскских националистов отправились в Барселону в день референдума, чтобы учиться у каталонских организаторов.

Террористическая организация ETA, в момент самоликвидации выразила надежду на то, что будут переговоры по поводу будущего Страны Басков, добавив: "Демократическое решение политического конфликта может привести к миру и обеспечить свободу баскской страны". 'We are truly sorry': Eta apologises for four decades of deadly violence. The guardian. URL: https://www.theguardian.com/world/2018/apr/20/eta-apologises-basque-separatists-deadly-violence (Дата обращения 25.05.2018)

Пять лет, прошедших с окончательного прекращения террористической активности ETA, совпали с упадком стремлений к независимости у басков. В последнем исследовании Эускобарометра, проведенном Университетом Страны Басков, показывает, что Желания за независимость снова на исторических минимумах, приводя результаты: сторонники независимости остаются на уровне 11%, по сравнению с 33%, которые выступают против, и 31% проголосовали бы за только с определенными условиями и обстоятельствами и 14% предпочли воздержаться. El porcentaje de la poblaciуn que solo se siente vasca cae a mнnimos histуricos del 19%. El Confidencial. URL: https://www.elconfidencial.com/espana/pais-vasco/2018-05-15/sociometro_1564013/ (Дата обращения 24.05.2018)

В 1936 году Галисия должна была заполучить автономию, но вмешался Франко, и статус был получен только после смерти диктатора в 1975 году и восстановления Испании в качестве демократической конституционной монархии. Галисия действительно стала автономной в 1981 году.

Даже в то время статус автономия в составе Испании был недостаточным для многих жителей Галисии, и появилось два вида тенденции в галисийском национальном движении нацеленные на самоопределение - те, кто хочет независимость здесь и сразу, и те, кто хочет видеть Галисию в составе Испании с получением большей автономии. Примечательно, что несколько политических партий в Галисии, которые являются сепаратистами и левыми, объединились в одно движение - Галисийский Национальный Блок. Блок добился определенных успехов, но это одна из 30 партий, организаций и союзов которые могут быть названы сепаратистскими.

В этом заключается проблема для галисийского движения за независимость, поскольку верным противником референдума Каталонии является премьер-министр Испании Мариано Рахой, который родился в Сантьяго-де-Компостела в 1955 году и окончил здесь же университет. Это тот же Рахой, который заявил, что в случае Шотландии, если она бы отсоединилась от Великобритании, должна была повторно подать заявку на членство в Европейском союзе. По поводу Брексита он особо не комментировал, но его позиция а по каталонской и галисийской независимости явно негативна, поэтому он, скорее всего, продолжит свою позицию против любого субнационального актора, готового отделиться от суверенного государства.

И Галисийский Национальный Блок и Галисийская левая альтернатива, другая левая партия, выступающая за самоопределение, возглавляют женщины, Ана Понтон и Лидия Сенра. Лидия Сенра отметила, что Европейский парламент по-прежнему запрещает депутатам Европарламента от несуверенных стран использовать свои языки меньшинств, поскольку переводческие услуги не допускаются. Senra (AGE): "Me absorbe la energнa trasladar a la ciudadanнa que participe, no me preocupa vivir de esto". 20 minutos. URL: https://www.20minutos.es/noticia/2141667/0/ (Дата обращения 25.05.2018) Она обвинила правительство Рахоя в "нарушении языковых прав теми, кто несет обязательство защищать его", и потребовала "обеспечения полной нормализации галисийского языка и его использования во всех областях", прежде чем обратиться к Европейскому парламенту и его президенту Антонио Таяни, чтобы гарантировать полное признание права на использования галисийского языка. Это же рассматривается как отправная точка чего-то более значительного для региона.

Стоит отметить, что регион последовательно голосует за испанские националистические партии. Авторитарный испанский лидер Франсиско Франко был из Галисии, как и Рахой, нынешний премьер-министр. Был период 1990-х годов, когда Галисийский Национальный Блок, левая сепаратистская партия, набирал обороты. Выборы в 1997 году дали партия 25% голосов и 18 делегатов в региональном парламенте. Эта тенденция замедлилась, поскольку испанский национализм набрал силу в начале 2000-х годов. Это не означает, что националистическое движение за самоопределение Галисии мертво. На самом деле, накануне референдума 1 октября в Каталонии тысячи людей вышли на улицы в разных галисийских городах в знак солидарности и поддержки каталонского народа. Dos visiones gallegas del 1-O. La Opiniуn A Coruсa. http://www.laopinioncoruna.es/espana/2017/10/01/visiones-gallegas-1-o/1222039.html (Дата обращения 25.05.2018) Но испанские СМИ в своих отчетах о независимости Каталонии, беспокоят Галисийцев. Они считают, что выход Каталонии приведет к потере части их покупательной способности и уменьшению их заработной платы.

В случае Квебека можно увидеть обратную тенденцию. Спустя пятьдесят лет после знаменитой речи президента Франции Шарля де Голля с балкона Монреальской мэрии в поддержку независимого Квебека, стремление к независимости кажется все меньшей и меньшей тенденцией в провинции. "Да здравствует свободный Квебек", произнесенный де Голлем в конце речи перед большой толпой восторженных сторонников во время его государственного визита в Канаду по случаю всемирной ярмарки Монреаль-Экспо 67 и 100-летней годовщины Канады, помогла начать события, которые все еще отражаются в канадской политике. Данная речь повлияла на престиж провинции внутри страны и вовне. В то время, движение за самоопределение состояло из 2 основных ветвей: демократической и революционной, включая терроризм как метод достижения цели.

В 1968 году под руководством харизматического националистического лидера Рене Левека элементы мирного сепаратистского движения объединились для создания Квебекской партии ведущей политической партии в Квебеке. Но только в 1976 году Левеку удалось выиграть свой первый мандат и сформировать правительство, которое в конечном итоге преобразило франкоязычную провинцию и привело к ее первой попытке отделиться от Канады. Ярким результатом референдума 1980 года был 60% результат против достижения независимости.

Квебекская партия была намного успешнее своих предшественников в проведении реформ по защите французского языка и культуры в провинции путем принятия законов, которые укрепили роль французского языка как официального языка в Квебеке, но трения с федеральным правительством обострились, когда в 1982 году Квебек отказался подписать канадскую конституцию. До сих пор это единственная провинция, которая формально не придерживается основного закона страны.

Трения в Квебеке в связи с неудачными конституционными переговорами и напряженность по поводу официального признания статуса провинции, привело к еще одной победе Партии Квебека и второму референдуму в 1995 году. В этот раз партия была все ближе к победе, но после противоречивой кампании количество человек проголосовавшие против независимости Квебека составляло 50,58 процента. The Quebec referendums // The House of Commons Library. Research paper 13/47 - 25 July 2013 P. 22

Впоследствии поддержка самоопределения уменьшилась, чему способствовало, в частности, изменение демографии и, как это ни парадоксально, успех Квебекской партии в защите французского языка. Языковая политика партии, в которой, помимо прочего, требуется, чтобы все иммигранты в провинции отправляли своих детей во французские школы, уменьшили стремление к независимости, ослабив обеспокоенность в отношении будущего французского языка и культуры в провинции, что было одним из основных факторов влияющих на чувства националистического настроенного населения.

В то время как около трети квебекцев поддерживают идею самоопределения, маловероятно, что они получат достаточную поддержку от остальной части населения, необходимую для того, чтобы отделиться. Если нет никакого символического события, достаточно мощного, чтобы изменить динамику и тем самым мобилизовать Квебек на дальнейшие шаги в данном направлении, то очень сложно представить достижение успеха в данном вопросе.

В Квебеке сейчас нет большого энтузиазма в отношении третьего референдума. Многие теперь, похоже, примирились со статус-кво - своего рода независимости, где культура и наследие Квебека уважаются и защищены, и не нацелены на достижение полной независимости, которая может поставить под угрозу его экономическое будущее. В Квебеке скорее видим некую другую тенденцию, отличную от Каталонии, ту, в которой сепаратизм может быть скорее прошлым, чем будущим Квебека.

Территории, где население говорит на языках, отличных от языков большинства, а также относящихся к другой этнической группе больше всего подвержены дискриминации, тенденции к получению меньших прав на защиту своей индивидуальности и использования языка и тд. Данные народы стремятся всеми силами сохранить свои традиции и культуру, иметь право на использование своего языка, продвигать свои интересы на международном уровне. Когда такие условия не соблюдаются, возникают конфликтные ситуации. Повышается уровень национализма, растет недовольство, антогонизируется преобладающее население в стране. Данная ситуация может эволюционировать в вооруженное противостояние, используя различные методы, включая терроризм, именно поэтому очень важно учитывать интересы населения для того чтобы предотвратить возникновение любого конфликта интересов.

Заключение

Субнациональные акторы отнюдь не лишены возможности эффективного ведения внешних связей. Несмотря на то, что существует проблема легитимации ведения внешней политики регионами, на практике множество субъектов федераций и автономий имели значительный успех. Международная система больше не является исключительно системой государств, несмотря на стремление центральных правительств ограничить доступ своих субъектов к внешней политике. Процесс глобализации значительно сопровождается ростом самоидентификации регионов, которые обладают собственной культурой, языком, этническим составом, и которые начали активно искать возможности ведения внешних связей, создавая представительства за рубежом, расширяя сферу своей деятельности, продвигая свои интересы.

Необходимо учитывать законодательно-закрепленные положения о правах автономий и субъектов федераций в Конституциях государств. Субнациональные акторы, а именно автономии и провинции, имеют большие возможности, нежели они имели раньше, в виду новых исторических реалий. Статуты автономий, а также законодательные акты провинций и территорий, как и любые другие юридические нормы подчиняются Конституции, то есть находятся в иерархии, что означает, что они не должны противоречить основному закону государства. Данный факт представляет собой некого рода барьер для осуществления внешних связей, так как Конституция дает исключительное право на ведение внешней политики только центральному правительству. Изменение традиционных международных отношений дает субнациональным правительствам возможность действовать за пределами своих границ. Одним из приоритетов деятельности изучаемых регионов является избавление от монополии центральных правительств над международными отношениями, при том, избегая двусмысленных ситуаций, когда центральное правительство может оспаривать законность ведения внешних связей субнациональными правительствами.

В результате исследования было установлено, что Квебек, находясь в составе Канады, может вести довольно обширные внешние связи. Также, важным фактом является то, что федеральное правительство способствует данному процессу, или, как минимум, не противодействует. На примере Канады, в отличие от Испании, можно увидеть взаимодействие между центральным и провинциальным правительствами в области внешних связей, а также факт того, что оба правительства идут на компромисс, что является несомненным плюсом для обеих сторон. Необходимо отметить, что политика Квебека также направлена на закрепление особого положения французского языка и защиту прав англо-канадцев на его использование и сохранение. Канаде удалось достичь сохранения единства и не допустить отделения Квебека.

Каталония, как и Квебек, является несуверенным актором на международной арене, что не позволяет региону вести официальную внешнюю политику, хотя защита и продвижение интересов, посредством внешних связей, ведется по нескольким направлениям. Необходимым элементом ведения внешних связей региона является участие Каталонии в европейских процессах интеграции, продвижение своей культуры, защита языка. Каталония бросает вызов национальному суверенитету Испании, поскольку она ведет политику, результат которой ставит под угрозу территориальную целостность Испании. Региональный национализм действительно может привести Каталонию к большему конфликту с центральным правительством и, в конечном счете, к достижению независимости, либо может усугубить конфликтную ситуацию, сложившеюся внутри страны. Каталония нацелена на создание институтов за рубежом, поддержку каталонской диаспоры, продвижение культуры и языка.

Баскское ведение внешних связей направлено на получение официального признания Европейским Союзом своего собственного потенциала самоуправления и самоопределения по тем вопросам, по которым это возможно, там, где можно проводить автономную государственную политику. В этом контексте, значительная автономия, которой пользуется страна Басков в Испании, ставит регион в благоприятное положение для активного участия в ЕС и за его пределами. Баскское автономное правительство уделяет большое внимание защите своего языка и самобытности. Стоит отметить спад националистических настроений в Стране Басков и самороспуск ЕТА, произошедший совсем недавно. Правительство нацелено в первую очередь на достижение большей автономии, а не вооруженную борьбу и немедленную независимость, как это имело место быть раньше.

Правительство Галисии привержено европейскому региональному движению и участвует в Комитете регионов. Оно также участвует в нескольких комитетах Европейской комиссии. Для галисийских внешних связей крайнюю важность представляют латиноамериканские страны, так как там проживает значительное число представителей галисийской диаспоры на протяжении более века, а также можно заметить довольно близкие отношения с этими странами, придающие Латинской Америке особое место во внешних связях Галисии. Также Галисия ориентирована на привлечение иностранных инвестиций и поддержку бизнес-возможностей, а также на расширение галисийских фирм за рубежом и развитие внешней торговли.

У данных субъектов федераций и автономий достаточное количество различий, но, между тем, много общего. Все они являются субъектами суверенного государства, обладают своим языком, отличным от языка большинства, имеют свою богатую культуру и традиции, а также продвигают свою культуру посредством ведения внешней политики.

Правительства баскского, каталонского и галисийского автономных сообществ уделяют самое пристальное внимание политике сохранения своих языков. В каждом из этих регионов местный язык был объявлен вторым официальным вместе с кастильским-испанским. Судебные процессы проводятся на обоих языках.

Одной из основных причин стремления данных регионов к более широкому спектру полномочий и уровня автономий является факт наличия населения, отличающегося по своему этническому составу от общей демографии государства, в составе которого они находятся. Баски, каталонцы, галисийцы и франко-канадцы являются меньшинствами и группами, сосредоточенными в соответствующих регионах, в которых, интересы местного населения и правительства, в большинстве случаев, направлены на защиту данных групп. Целью политики центрального правительства должно быть представление интересов всех меньшинств, проживающих в стране, особенно тех, которые формируют большинство населения в отдельных регионах, иначе можно встретить негативную реакцию данных групп, которые идут на все, чтобы избавиться от притеснения центрального правительства, применяя различные методы, нацеленные на самоопределение и повышение автономии.

Как и этнические различия, так и лингвистические сильно влияют на национальную самоидентификацию, что можно увидеть на примере Каталонии, Квебека, Страны Басков и Галисии, особенно ярким примером являются конфликты между данными группами с испанцами и англо-канадцами. Языковые различия всегда представляли собой важный аспект идентичности и отличия одних групп населения от других. Язык является частью культуры, особенно важным элементом жизни каждого человека, который растет, используя данное средство коммуникации, а также читает литературу, разговаривает с семьей. Именно поэтому очень сложно искоренить язык, несмотря на все попытки диктатуры Франко, и других правительств, которые вели политику поддержки национального языка методами, явно затрагивающими права меньшинств, говорящих на других языках.

В рамках данного исследования удалось выяснить, что рост участия регионов во внешних связях свидетельствует о том, что происходит демонополизация юрисдикции центрального правительства над внешней политикой. Появилась возможность ведения внешних связей субнациональными акторами, что в свою очередь дает им возможность добиваться международного признания, не нарушая территориальной целостности государства, в составе которого они находятся, в некоторых случаях принося даже пользу центральным правительствам, а в некоторых создавая напряженность в регионе.

В заключение следует отметить, что Квебек, Галисия, Страна Басков и Каталония состоялись как международные акторы, хотя существует ряд ограничений на такую деятельность. Их объединяет ряд факторов, такие как: собственный язык, своя этническая группа, являющаяся меньшинством, наличие национализма, наличие своей культуры. Важным фактором, особенно на примере Квебека и Каталонии, является развитая экономика. Испания и Канада не препятствуют международной деятельности данных субнациональных акторов до того момента, пока они не выходят за рамки, установленными Конституцией.

Список источников и литературы

Источники

1. An Act to amend the Charter of the French language. National Assembly. / URL: http://www.emsb.qc.ca/fr/services_fr/pdf/Bill104.pdf (дата обращения 12.05.2018).

2. Annual demographic estimates: Canada, Provinces and Territories, 2017. Statistics Canada. / URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/91-215-x/91-215-x2017000-eng.htm. (Дата обращения 12.05.2018).

3. Bill 86. The Canadian Encyclopedia. / URL: https://www.thecanadianencyclopedia.com/en/article/bill-86/ (Дата обращения 10.05.2018)

4. British North America Act, document. / URL: https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/british-north-america-act-1867-document/ (Дата обращения 15.05.2018)

5. Canada at a Glance 2018. Population. Statistics Canada. / URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/12-581-x/2018000/pop-eng.htm. (дата обращения 12.05.2018).

6. Canada Demographics Profile 2018. Index mundi. / URL: https://www.indexmundi.com/canada/demographics_profile.html/ Дата обращения: 25.05.2018)

7. Cataluсa - Poblaciуn. Datosmacro. / URL: https://www.datosmacro.com/demografia/poblacion/espana-comunidades-autonomas/cataluna/ (дата обращения 20.05.2018).

8. Census in Brief. English, French and official language minorities in Canada / URL: http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/as-sa/98-200-x/2016011/98-200-x2016011-eng.cfm (дата обращения 12.05.2018).

9. Census Profile 2016 Census. Statistics Canada / URL: http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dppd/prof/details/Page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=24&Geo2=&Code2=&Data=Count&SearchText=Quebec&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=24/ (дата обращения: 25.05.2018).

10. Comparar economнa paнses: Espaсa vs Espaсa. Datosmacro. / URL: https://www.datosmacro.com/ccaa/comparar/espana/espana/ (дата обращение: 20.05.2018).

11. Constituciуn de la Repъblica Espaсola, 9 de diciembre 1931. El Congreso de Espaсa. / URL: http://www.congreso.es/docu/constituciones/1931/1931_cd.pdf (дата обращения 12.05.2018).

12. Constituciуn Espaсola. El Congreso de Espaсa. / URL: http://www.congreso.es/docu/constituciones/1978/1978_cd.pdf (Дата обращения 12.05.2018).

13. Constituciуn Polнtica de la Monarquia Espaсola. El Congreso de Espaсa. / URL: http://www.congreso.es/docu/constituciones/1812/ce1812_cd.pdf (Дата обращения 12.05.2018).

14. Constitution Act, 1867 // Justice Laws Website/ URL: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/Const/page-1.html (Дата обращений 12.05.2018)

15. Constitution Act, 1982. Government of Canada. / URL: http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/Const/ (Дата обращения 12.05.2018).

16. Consulate History. U.S. Embassy & Counsulates in Canada. / URL: https://ca.usembassy.gov/embassy-consulates/quebec/consulate-history/).

17. Countries in the world by population 2018. Worldometers. / URL: http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ (Дата обращения: 25.05.2018)

18. Decreto 80/2014, de 3 de junio, de modificaciуn del Decreto 118/2013, de 26 de febrero, de reestructuraciуn del Departamento de la Presidencia. URL: http://noticias.juridicas.com/base_datos/CCAA/530760-d-80-2014-de-3-jun-ca-cataluna-de-modificacion-del-d-118-2013-de-26-feb.html. (Дата обращения 20.052018).

19. Economic potential. Plan Nord. URL: https://plannord.gouv.qc.ca/en/priority-actions/economic-potential/ (Дата обращения 29.05.2018)

20. Estatuto de autonomнa de Cataluсa 1979. / URL: https://web.gencat.cat/es/generalitat/estatut/estatut1979/titol_primer/(Дата обращения: 20.05.2018).

21. Estatuto de autonomнa de Cataluсa 2006 URL: https://www.parlament.cat/document/cataleg/48146.pdf (Дата обращения: 20.05.2018).

22. Estatuto de autonomнa de Cataluсa 2010. URL: https://www.parlament.cat/document/cataleg/48146.pdf/ (Дата обращения: 20.05.2018).

23. Estatuto Real para Convocacion de Las Cortes Generales del Reino. Madrid 1834. URL: http://www.congreso.es/docu/constituciones/1834/estatuto_real.pdf (Дата обращения 12.05.2018)

24. Estimates of population, Canada, provinces and territories. Statistics Canada. URL: http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a26?lang=eng&retrLang=eng&id=0510005&paSer=&pattern=&stByVal=1&p1=1&p2=31&tabMode=dataTable&csid=/(Дата обращения: 25.05.2018)

25. French, a language for everyone. A new strategic approach centred on the citizen in society. Commission des Йtats gйnйraux sur la situation et l'avenir de la langue franзaise au Quйbec. / URL: http://www.spl.gouv.qc.ca/fileadmin/medias/pdf/resume_anglais.pdf (Дата обращения 28.05.2018)

26. Galicia - Poblaciуn. Datosmacro. / URL: https://www.datosmacro.com/demografia/poblacion/espana-comunidades-autonomas/galicia/ (Дата обращения: 20.05.2018).

27. Galicia en cifras. Instituto galego de estatistica. / URL: https://www.ige.eu/web/mostrar_seccion.jsp?idioma=es&codigo=0501/ (Дата обращения: 20.05.2018).

28. Indian Act. The Canadian encyclopedia. / URL: http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/indian-act/ (Дата обращения 12.05.2018).

29. La continuidad del euskera. Algunos datos bбsicos sobre el Paнs Vasco. Hizkuntza Politika./URL:http://www.euskara.euskadi.eus/contenidos/informacion/argitalpenak/es_6092/adjuntos/SOZIO/GAZTELAN/2CAPI.PDF/ (Дата обращения 20.05.2018).

30. Ley de Reintegraciуn y Amejoramiento del Rйgimen Foral de Navarra. Ley Orgбnica 13/1982, de 10 de agosto modificada por las Leyes Orgбnicas 1/2001 y 7/2010. URL: http://www.congreso.es/consti/estatutos/ind_estatutos.jsp?com=75 (Дата обращения 12.05.2018)

31. Ley Orgбnica 1/1981, de 6 de abril, de Estatuto de Autonomнa para Galicia. / URL: https://www.boe.es/buscar/pdf/1981/BOE-A-1981-9564-consolidado.pdf/ / (Дата обращения: 20.05.2018).

32. Loi modifiant la loi sur le Ministere des Relations internationals et d'autres dispositions legislatives. Adopted 9 May 2002, URL: www2.publicationsduequebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=5&file=2002C8F. PDF (Дата обращения: 18.05.2018)

33. Los datos actuales del Euskera. Euskera, la lengua de los vascos. Departamento de Cultura y Polнtica Lingьнstica. URL: http://www.euskara.euskadi.eus/contenidos/informacion/argitalpenak/es_6092/adjuntos/EEH/GAZTELAN/EEH2_CAS.PDF/ (Дата обращения: 20.05.2018).

34. Paнs Vasco - Poblaciуn. Datosmacro. / URL: https://www.datosmacro.com/demografia/poblacion/espana-comunidades-autonomas/pais-vasco/ (Дата обращения 20.05.2018).

35. Plan Catalunya-Quebec. Departament de Cultura. URL: http://cultura.gencat.cat/ca/internacional/relacions_internacionals/relacions-bilaterals/pla-catalunya-quebec/ (Дата обращения: 20.05.2018).

36. Plan de accion 2015-2020. Generalitat de Catalunya. URL: http://catalunya2020.gencat.cat/web/.content/85_catalunya_2020/documents/castella/arxius/10_pa_ris3cat_201511_es.pdf (Дата обращения 15.05.2018)

37. Plan Japon del Gobierno de Catalunya 2016-2019. URL: http://exteriors.gencat.cat/web/.content/saeue/afers_exteriors_cooperacio/04_arees_actuacio/Pla_Catalunya_Japo/Pla-Japo-2016-2019_castella.pdf) (Дата обращения 15.05.2018)

38. Plan Maroc du gouvernement de la Catalogne 2014-2017. URL: http://cooperaciocatalana.gencat.cat/web/.content/continguts/02serveis/05publicacions/03documentestrategics/documents/PLA_CATALUNYA_MARROC-2014-2017-FR.pdf) (Дата обращения 15.05.2018)

39. Quebec Population 2018. World Population Review | URL: http://worldpopulationreview.com/territories/quebec-population/ (Дата обращения: 25.05.2018).

40. Red de Gobiernos Regionales por el Desarrollo Sostenible. Oficina Catalana del Canvi Climatic. /URL: http://canviclimatic.gencat.cat/es/oficina_catalana_del_canvi_climatic/ (Дата обращения: 20.05.2018).

41. Resolution of the Quйbec National Assembly on the 1995 referendum question and an extract of the Official Report of the Directeur gйnйral des йlections (results) / Quйbec's Positions on Constitutional and Intergovernmental Issues from 1936 to March 2001 // Secrйtariat aux affaires intergouvernementales canadiennes. / URL: http://www.saic.gouv.qc.ca/publications/Positions/Par.. (Дата обращения 02.05.2018)

42. Statute of Westminster, 1931. / URL: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1931/4/pdfs/ukpga_19310004_en.pdf. (Дата обращения 12.05.2018).

43. Stratйgie gouvernementale de dйveloppement durable 2015-2020. Gouvernement du Quйbec. URL: http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/developpement/strategie_gouvernementale/strategie-DD.pdf

44. The Charter of the French language. Legis Quebec. Publications Quebec. / URL: http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/showdoc/cs/C-11 (Дата обращения 15.05.2018)

45. The Official Languages Act of 1969. URL: https://www.uottawa.ca/clmc/official-languages-act-1969 (Дата обращения 8.05.2018)

46. The Official Languages Act of 1974, S.Q. 1974. URL https://slmc.uottawa.ca/?q=leg_official_language_act_1974 (Дата обращения 8.05.2018)

47. The Statute of Autonomy of the Basque Country. / URL: http://homepage.univie.ac.at/herbert.preiss/files/statute_%20of_autonomy_BC.pdf/ (Дата обращения: 20.05.2018).

Литература

48. Аврорина В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка: к вопросу о предмете социолингвистика / Аврорина В.А. - Л.: Наука, 1975. C. 10-13.

49. Акимов Ю. Идентификационная парадипломатия несуверенных территориальных акторов (на примере Квебека, Каталонии и Фламандского региона) / Ю. Акимов // Вестник ВГУ. Серия: История. Политология. Социология. - 2017. №1. С. 32.

50. Акимов Ю. Канадский федерализм и конституционно-правовой статус квебекской дипломатии / Ю. Акимов // Управленческое консультирование. - 2016. №11. С. 22-24.

51. Григорьев В.П. Культура языка и языковая политика / В.П. Григорьев // Общественные науки и современность. - 2003. - № 1. - С. 143-157.

52. Шеожева Б.А. Проблемы экологии языка в контексте глобализации социокультурных трансформаций / Б.А. Шеожева // Очерки кавказской культуры - Майкоп, 2001. - С. 162-170.

53. Aboriginal Peoples of Canada. 2001 Census Data Products. URL: https://www12.statcan.gc.ca/English/census01/Products/standard/themes/DataProducts.cfm?S=1&T=45&ALEVEL=2&FREE=0/ (Дата обращения 02.04.2018).

54. An overview of French-Second Language education in Canada. Canadian parents for French. URL: https://cpf.ca/en/files/Senate-Brief-Addendum.pdf (Дата обращения 18.03.2018)

55. Balthazar, Louis, "The Quebec Experience; Success or failure?" Regional and Federal Studies, 1999, 9:1. P. 154.

56. Basque Separatist Group ETA Hands Over Weapons to French Authorities. The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2017/04/08/world/europe/spain-basque-separatist-group-eta-disarmament.html (Дата обращения 25.05.2018)

57. Bйlanger, Claude. The Powers of Disallowance and Reservation in Canadian federalism. Marianopolis College. 2001. / URL: http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/QuebecHistory/federal/disallow.htm. (Дата обращения 15.05.2018).

58. Boletнn de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Paнs. San Sebastiбn Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Paнs, 2014, pp. 45-45.

59. Canadian Multiculturalism Policy, 1971. Canadian Museum of Immigration at Pier 21. / URL: https://pier21.ca/research/immigration-history/canadian-multiculturalism-policy-1971/ (Дата обращения: 20.05.2018).

60. Canadian Public Opinion on Aboriginal Peoples. Final Report. / URL: https://tidescanada.org/wp-content/uploads/2016/06/Canadian-Public-Opinion-on-Aboriginal-Peoples-2016-FINAL-REPORT.pdf/ (Дата обращения: 20.05.2018).

61. Catalan leader clashes with Madrid on `provocative' cabinet choices. The Irish Times. / URL: https://www.irishtimes.com/news/world/europe/catalan-leader-clashes-with-madrid-on-provocative-cabinet-choices-1.3503469 (Дата обращения 23.05.2018)

62. Catalonia independence bid: EU warns of 'more cracks'. BBC News. / URL: http://www.bbc.com/news/world-europe-41783957 (Дата обращения 14.02.2018)

63. Climent, J. D. Les Normes de Castellу. L'interйs per la llengua dels valencians al segle XX. / Climent, J. D. - Valencia: AVL, 2007, P. 8-25

64. Commissioner of Official Languages, Annual Report 1992, Ottawa, pp.14-17.

65. Comparar Comunidades Autуnomas Espaсa vs Espaсa. / URL: https://www.datosmacro.com/ccaa/comparar/espana/espana (дата обращения 11.05.2018)/

66. Conrick, M; Regan, V. French in Canada: Language Issues, Bern: Peter Lang, pp. 36.

67. Delwit, Pascal and Pilet, Jean-Benoit (2004), `Feмdeмralisme, institutions et vie politique. Stabiliteм, instabiliteм et retour', in Marie-Theмrese Coenen, Serge Govaert, Jean Heinen (eds), L'Eмtat de la Belgique. 1989-2004;Quinze Anneмes a la Charnieмre du sieмcle, Edition de Boeck, Brussels, pp. 43-79

68. Dos visiones gallegas del 1-O. La Opiniуn A Coruсa. /URL: http://www.laopinioncoruna.es/espana/2017/10/01/visiones-gallegas-1-o/1222039.html (Дата обращения 25.05.2018)

69. El porcentaje de la poblaciуn que solo se siente vasca cae a mнnimos histуricos del 19%. El Confidencial. /URL: https://www.elconfidencial.com/espana/pais-vasco/2018-05-15/sociometro_1564013/ (Дата обращения 24.05.2018)

70. English-Speaking Immigrants in Quebec and French-Speaking Immigrants Outside of Quebec: A Brief Overview. Pathways to Prosperity 2014 National Conference. URL: https://pdfs.semanticscholar.org/presentation/7daf/1dd5fdd63848e4e465858dad1a4e54505598.pdf (Дата обращения 15.05.2018)

71. Erkuden, A. El movimiento de las Ikastolas (1960-1975) / A. Erkuden // Jakitez. - 2000. № 97. P. 4

72. Euskaltzaindia. Real Academia de la langua vasca. /URL: http://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_content&view=article&id=4172:erakundearen-berri-2&catid=78:ren-berri&Itemid=786&lang=es (Дата обращения 15.05.2015)

73. Federalism in Canada. Government of Canada. / URL: https://www.canada.ca/en/intergovernmental-affairs/services/federation/federalism-canada.html. (Дата обращения 15.05.2018).

74. French immersion 30 years later. Statistique Canada. / URL: http://www.statcan.gc.ca/pub/81-004-x/200406/6923-eng.htm/ (Дата обращения: 20.05.2018).

75. General representation of the government of flanders within the permanent representation of Belgium to the European Union. / URL: http://www.vlaanderen.be/int/europese-unie/en/article/flanders-and-eu (Дата обращения 15.05.2018)

76. German Immigrants to Canada. The Canadian Magazine of Immigraion. http://canadaimmigrants.com/german-immigrants-canada/ (Дата обращения: 25.05.2018).

77. Government closes all Catalan `embassies' except Brussels. The Diplomat. / URL: http://thediplomatinspain.com/en/government-closes-catalan-embassies-except-brussels. (Дата обращения: 20.05.2018).

78. Henchey, N. Quebec Education: The Unfinished Revolution. URL: https://pdfs.semanticscholar.org/e752/84f8ecd2510de8da8b6d66e9f15fe9f782ff.pdf/ p. 101-102. (Дата обращения: 20.05.2018).

79. Historia de l'Institut d'Estudis Catalans / A. Barcells. E. Pujol. S. Izquerdo. - Barcelona: IEC, 2007. P. 7-10.

80. Hogo. C. Canadian Federalism and Treaty Powers: Organic Constitutionalism at Work / C, Hugo. - Bruxseles/ Peter Lang, 2009.

81. Immigration and Ethnocultural Diversity in Quebec. The National Household Survey (NHS) Regional analysis / URL: http://www.veq.ca/wp-content/uploads/2009/01/Analysis_Immigration-in-Quebec-2014.pdf (Дата обращения: 25.05.2018).

82. Kerremans, B. Belgium, in Hussein Kassim, B. Guy Peters, and Vincent Wright (eds.), The National Co-ordination of EU Policy. The Domestic Level. - Oxford: Oxford University Press, 190 p.

83. Kerremans, Bart and Beyers, Jan (2001), `The Belgian Permanent Representation to the European Union: Mailbox, Messenger,or Representative?', in Hussein Kassim, Anand Menon, B. Guy Peters and Vincent Wright (eds), The National Co-ordination EU Policy. The European Level, Oxford University Press, Oxford, pp. 191-210

84. Kincaid, J. Constituent Diplomacy in Federal Polities and the Nation-State: Con ict and Co-operation' in HJ Michelmann & P Soldatos (eds), Federalism and International Relations: the Role of Subnational Units, Oxford University Press, Oxford, 1993, pp.54-77.

85. L'Acadйmie Franзaise contra la llengua catalana. Institut d'Estudis Catalans. / URL: https://www.iec.cat/institucio/entrada.asp?c_epigraf_num=10050 (Дата обращения 20.05.2018)

86. La jefatura del estado. Poderes Legislaivo, Legislativo, Ejecutivo y Judicial. / URL: http://www.bibliopos.es/Biblion-A2-Legislacion/04Jefatura-Estado-Poderes-legislativos-ejecutivo-judicial.pdf . (Дата обращения 20.052018).

87. La justнcia alemanya deixa Puigdemont en llibertat i descarta el delicte de rebel·liу. Corporaciу Catalana de Mitjans Audiovisuals. / URL: http://www.ccma.cat/324/la-justicia-alemanya-deixa-puigdemont-en-llibertat-i-descarta-el-delicte-de-rebellio/noticia/2848507/# (Дата обращения 23.05.2018)

88. La Secciу Filolтgica de l'IEC s'adhereix a la demanda de diаleg entre el Govern de les Illes Balears i la comunitat educativa. Institut d'Estudis Catalans. / URL: https://www.iec.cat/activitats/noticiasencera.asp?id_noticies=1174 (Дата обращения 23.05.2018)

89. La sociedad vasca empatiza con Cataluсa, pero no aplicarнa su modelo. Euskal Irrati Telebista. / URL: http://www.eitb.eus/es/noticias/politica/detalle/5132896/eitb-focus-cataluna-encuesta-euskadi-proceso-catalan/ (Дата обращения 25.05.2018)

90. La UE, con el 'sн' de Espaсa, envнa a Dinamarca el centro de crustбceos que pedнa Galicia. Farode Vigo. / URL: http://www.farodevigo.es/mar/2018/02/01/ue-mantendra-laboratorio-europeo-crustaceos/1829773.html/ (Дата обращения: 20.05.2018).

91. La Xunta lleva al Parlamento la primera Estratexia Galega de Acciуn Exterior. Espana Exirior. 2017. / URL: http://www.espanaexterior.com/noticias/la-xunta-lleva-al-parlamento-la-primera-estratexia-galega-de-accion-exterior-6/ (Дата обращения: 20.05.2018).

92. Lуpez Portasp, M. B. Los Nuevos modelos federales, una perspectiva competencial, Galicia y Escociap. / M. B. Lуpez Portasp // - Santiago de Compostela, 2006, p. 278.

93. Martine, J. Identidad Cultural y linguistica en Galicia. J, Martine / URL: http://ssl.webs.uvigo.es/actas1997/01/Romay.pdf/ (Дата обращения: 20.05.2018).

94. Monolo R. El problema demogrбfico no se resuelve solo con medidas a favor de la natalidad. La Opiniуn A Coruсa. 2017. / URL: http://www.laopinioncoruna.es/galicia/2017/10/15/problema-demografico-resuelve-medidas-favor/1226215.html. (Дата обращения: 22.05.2018).

95. Morton F. Law, Politics and the Judicial Process in Canada / F. Morton // Calgary : University of Calgary Press/ - Canada. 2002, pp 25-29

96. Mujika, G. I Congreso de estudios vascos. Oсato 1918. Bajo el partocinio de las diputaciones vascas/ G. Mujika. - Bilbaina de Artes Graficas, 1919. pp. 80-99

97. Mun?oz, J. Tormos, R. Economic Expectations and Support for Secession in Catalonia: Between Causality and Rationalization / J. Mun?oz, R. Tormos // European Political Science Review. - 2014, Aug. P. 315

98. Native Peoples and Languages. U Ottawa. / URL: https://slmc.uottawa.ca/?q=native_peoples_languages/ (Дата обращения: 20.05.2018).

99. Noferini, A. El Govern de la Generalitat de Cataluсa en la Uniуn Europea / A, Noferini // - Barcelona. 2016, p. 45.

100. Nossal, K. Roussel St., Paquin St. Politique international et defense au Canada et au Quebec. Montreal / K, Nossal // - Montreal. Les presses de l'Universite de Montreal, 2007. pp 56-89

101. October 3-5, 1968: The Arantzazu Congress and the Creation of Standard Basque. The Center for Basque Studies. URL: https://basquebooks.blogs.unr.edu/october-3-5-1968-the-arantzazu-congress-and-the-creation-of-standard-basque/ (Дата обращения 15.05.2018)

102. Ortuzar: "Pasito a pasito, suave, suavecito, Euskadi fortalece su autogobierno". SER Euskadi.URL:http://cadenaser.com/emisora/2017/07/31/radio_bilbao/1501498152_845374.html (Дата обращения 25.05.2018)

103. Otegi dice que "nada ni nadie puede parar" a Cataluсa y Alba denuncia la represeiуn en el 1-O. El Mundo. / URL: http://www.elmundo.es/pais-vasco/2017/10/01/59d0fe3f268e3e31488b4656.html (Дата обращения 25.05.2018)

104. Palardy, C. Ministиre de l'Immigration, de la Diversitй et de l'Inclusion. Prйsence et portraits rйgionaux des personnes immigrantes admises au Quйbec de 2006 а 2015 / C, Palardy // 2017, 34 p. URL: http://www.midi.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/PUB_Presence2017_admisQc.pdf/ (Дата обращение: 20.05.2018).

105. PAZ, V. Os Sнmbolos de Galicia. Santiago de Compostela : Consello da Cultura Galega / V. Paz. - A Coruсa: Real Academia Galega, 2007. - p 27

106. Plan stratйgique de l'Office quйbйcois de la langue franзaise 2013-2016. Office quйbйcois de la langue franзaise. URL: https://www.oqlf.gouv.qc.ca/office/20140917_plan_strategique.pdf (Дата обращения 15.05.2018)

107. President Puigdemont: "Sуn els parlaments els que escullen o cessen els presidents". El Mon. URL: http://elmon.cat/politica/puigdemont-son-parlaments-que-escullen-cessen-presidents (Дата обращения 28.05.2018)

108. Propostes lingьнstiques DNV. Academia valenciana de la lengua. /URL: http://www.avl.gva.es/propostes-linguistiques-dnv (Дата обращения 26.04.2018)

109. Publicacions de l'IEC. Institut d'Estudis Catalans. /URL: https://www.iec.cat/institucio/ (Дата обращения 20.05.2018)

110. Puigdemont: 'O Rajoy cambia de receta o cambiaremos de paнs'. Noticias de Navarra./URL:http://www.noticiasdenavarra.com/2017/12/21/politica/estado/puigdemont-o-rajoy-cambia-de-receta-o-cambiaremos-de-pais (Дата обращения 25.05.2018)

111. Quebec on the worlds stage: involved, engaget, thriving URL: https://www.mrif.gouv.qc.ca/content/documents/en/PIQ_DocumentLong_EN-NUM.pdf (Дата обращения 25.05.2018)

112. Sabetti, Filippo. The historical context of constitutional change in Canada.Montreal. McGill university, 1983. P.13/ URL: https://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&httpsredir=1&article=3671&context=lcp. P.13 (Дата обращения 15.05.2018).

113. Sarsanedas, Azunze, Ventura. Gran Diccionari de la Llengua Catalana. L'Enciclopиdia Catalana - 2a ediciую Barcelona, 2007. - 1762 p.