Исследование особенностей процесса перевода зарубежных новостей с английского на русский язык на примере телевизионных выпусков новостей в Казахстане. Ознакомление с формулами переводческих трансформаций на примере детального анализа новостного сюжета.

В статье рассматриваются современные западные и отечественные типологии политических режимов и их применимость для типологизации российских регионов. Использование авторами кейса Иркутской области – региона с высокой внутренней конфликтностью элит.

Характеристика задач государственной региональной политики. Построение типологий регионов. Анализ социально-экономического положения регионов. Методы сложных группировок. Основные признаки проблемных регионов. Депрессивные территории. Кризисные пояса.

Оценка уровня развития социальной инфраструктуры на Дальнем Востоке. Характеристика основных подходов к понятию социальной инфраструктуры. Типологизация субъектов Дальневосточного федерального округа по основным параметрам жилищно-коммунальной сферы.

Выявление преимуществ и ограничений применяемой в современной России системы нормативов как пороговых значений индикаторов угроз экономической безопасности банковской системы. Состав рисков устойчивого развития банковской системы, индикаторы угроз.

Проблема критериев дифференциации общества. Комплексный анализ новой многомерной модели стратификации на основе стиля жизни. Личностные и поведенческие характеристики, востребованные современным обществом. Индикаторная модель исследования стиля жизни.

Характеристика основной группы судебных правоприменительных актов. Главная особенность осуществления контроля над соответствием одних норм другим, обладающим большей юридической силой. Проведение исследования интеллектуально-волевых действий суда.

Исследование и характеристика неоднородности телеаудитории. Ознакомление с особенностями зрителей отечественных сериалов и развлекательных программ. Рассмотрение общей картины связи жанрово-канальных предпочтений с половозрастными характеристиками.

Изучение экономических систем и критерии их различий, рассмотрение рыночной системы и функционирование основных типов рынков. Три основные функции государства в экономике. Рыночный механизм характеризуется ориентацией производителей на спрос потребителей.

Специфика обобщения речеведческого материала, отражающего лингвостилистические особенности отдельных видов высказываний, применимых в учебных целях. Анализ состава языковых средств, рассмотрение функционально-прагматической роли которых уместен.

Изучение степени интеграции жизненных требований с потребностями, интересами, ценностями личности. Способ, которым личность разрешает возникающие жизненные конфликты между требованиями и возможностями социальной среды и привычным образом жизни индивида.

Анализ и сравнительная характеристика отечественных и зарубежных типологий и классификаций словарей, их отличительные особенности и направления использования. Методики таксономии при создании многофункционального словаря терминов когнитивной лингвистики.

Сущность, типология, структура, а также необходимость нововведений. Базисные (радикальные), системные, улучшающие (прирастающие) инновации и псевдонововведения. Внедрение инноваций и их влияние на продуктово-технологические и рыночные возможности фирмы.

Этапы развития социально-экономической системы. Факторы и причины проявления кризисных явлений. Описание основных видов кризисов и присущих им особенностей. Анализ глубины их проникновения и времени действия. Технологии антикризисного управления.

Элитарная и народная культура. Специфические особенности субкультуры. Специфические признаки элит. Информационная культура как качественная характеристика жизнедеятельности человека в области получения, передачи, хранения и использования информации.

Характеристика эгофильного, генофильного, альтруистического, демонстративного, педантичного и застревающего психотипов. Акцентуация характера. Международная классификация этапов психопрофилактики. Анализ поведенческих стереотипов и структуры личности.

Типология обществ в современной науке. Общая характеристика доиндустриального, индустриального и постиндустриального общества, их взаимодействие с традиционным в современном мире. Понятие плюрализма, институционализма, демассификации и ассоциаций.

Понятие и содержание культуры организации. Праксиологическая культура. Оценка персонала по формальным принципам и критериям. Опекунская культура в благоприятном морально-психологическом климате, сплоченности людей, а также групповых нормах и ценностях.

Основная и альтернативная парадигмы сравнительной политологии. Методология сравнительного анализа политических систем. Особенности мажоритарных, пропорциональных, смешанных и авторитарных избирательных систем. Концепция сообщественной демократии.

Ситуации, в которых большинство россиян время от времени испытывают разные страхи. Интенсивность, структура опасений и тревог, связанная в первую очередь с экономическим кризисом, что ведет к резкому увеличению экономических и политических рисков россиян.

Типология психосоциальных характеров А.Ф. Лазурского. Рецептивная, эксплуататорская, стяжательская ориентация. Типология характера Г. Хейманса – Р. ЛеСенна. Манипулятивные типы характера Э. Шострома. Психоаналитические типологии индивидуальных характеров.

Подходы к исследованию характера в психологической литературе. Взаимосвязь характера и темперамента. Специфика использования методики "Определение акцентуаций характера по тесту Леонгарда-Шмишека". Экспериментальное исследование акцентуаций характера.

Типологизация общественной ситуации современного российского общества. Реформирование тоталитарной организации труда в России. Анализ демократизации политического режима нынешней России. Сущность политико-организационных типов национальных партий.

Знакомство с классификацией, позволяющей реализовывать специальные подходы к изучению и описанию делового дискурса в зависимости от принадлежности к определенному типу. Анализ документов, используемых в сфере делового администрирования и управления.

Особенности и принципы типологической классификации языков. Разделение языков на флективные и аффиксирующие Ф. Шлегеля. Положения Гумбольдта о языке и типах языка. Морфологическая классификация Ф.Ф. Фортунатова. Новая типологическая классификация Сепира.

Типология языков как особый раздел языкознания. Изучение особенностей языковых типов в рамках типологической классификации, на основе которых даётся целостное представление о структуре любого отдельно взятого языка. Взгляды ученых на классификацию языков.

Изучение частей речи и их лексико-грамматических признаков. Морфология как грамматическое учение о слове. Грамматическое значение и грамматическая форма, способы их выражения в языке. Грамматическая категория, части речи и принципы их классификации.

Первый опыт типологической классификации языков, связанный с именем вождя немецких романтиков Шлегеля. Некоторые словообразовательные и грамматические элементы эсперанто. Разделение языков на флективные и аффиксирующие. Типология структур словосочетаний.

Синтаксические, семантические, мотивационные, деривационные и номинационные модели фразеологических трансформаций. Функционирование данных моделей в художественном и публицистическом дискурсах русского, английского, французского и турецкого языков.

Особенности разделения людей на психосоциотипы согласно типологии личности, разработанной Юнгом. Доминирующие черты в характере интровертов и экстровертов. Анализ определяющих факторов дифференциации поведения людей на примере известных личностей.