Сущность, развитие и направления терминоведения как науки, изучающей специальную лексику. Институциональный аспект терминоведения и терминографии. Лингвистическая терминология как особая терминосистема. Специфика и миры лингвистической терминологии.
Семантический анализ финансовых терминов современного английского языка. Выделение двух видов терминологизации в пределах корпуса основных терминов имен существительных финансовой терминосистемы и установление различий между терминами-существительными.
Определение терминологической компетенции как основной части профессиональной компетенции, дающей возможность участвовать в профессиональной межкультурной коммуникации. Способы презентации специальной лексики в профессионально-ориентированном обучении.
Активное употребление в немецкой терминологии терминологической лексики композитной конструкции. Возрастающая потребность в точности и однозначности языкового выражения. Практика использования сложных субстантивных терминов в качестве компонентов.
Изучение терминологической системы современной арабской музыки. Анализ основных терминов и понятий, используемых сегодня в музыкальной практике в странах арабского Востока. Анализ взаимовлияния западной и восточной музыкально-терминологических систем.
- 13116. Терминологическая сумятица в новом лингвистическом ракурсе: метаязык контактной вариантологии
Основные принципы контактной вариантологии как социолингвистической дисциплины и некоторые неоднозначные термины, возникшие в связи с глобальным распространением английского языка (региональные варианты английского языка, международный английский язык).
Разработка технологий и процедур современной лингвистической экспертизы. Анализ дефиниций и семантический анализ в терминологической экспертизе. Международный экономический договор как объект перевода. Верификация и оценка качества такого перевода.
Раскрытие содержательной связи основных категорий формирования антикоррупционной культуры будущего бакалавра юриспруденции. Обоснование необходимости создания дискурсивного поля новой отрасли педагогического знания - антикоррупционной педагогики.
- 13119. Терминологические аспекты идентификации жировой ткани убойных животных при таможенном контроле
Рассмотрены проблемные вопросы терминологического характера, возникающие у должностных лиц таможенных органов при идентификации и классификации жировой ткани убойных животных и жирного мяса, перемещаемых через границу. Товарооборот России по свинине.
Исследование особенностей языка современной отечественной массовой литературы. Изучение процессов коммуникации в сфере художественного творчества. Рассмотрение функций юридических терминов и терминологических сочетаний в произведениях детективной прозы.
Различие экономики многономенклатурных и комплексных производств. Характеристика типов горнопромышленного комбинирования. Основные геологические, экономические особенности комплексного комбинированного производства в минерально-сырьевом комплексе.
Признаки терминологических словарей, специфические условия их создания. Рассмотрение положительных и отрицательных черт построения различных словарей. Основные требования, необходимые для грамотного конструирования терминологического словаря, его виды.
Анализ синтаксического способа образования терминов подъязыка сельскохозяйственной и почвенной микробиологии. Структурные, семантические и функциональные особенности терминологических словосочетаний в отмеченных английском, украинском и русском языках.
Традиционные способы номинации специальных понятий экономики в русском и английском языках. Использование метафор в экономическом дискурсе, сущность креаномики, когномики, дарономики. Распространение метафорического способа представления экономики.
Выявление недостатков существующих определений "организационной структуры управления" в рамках проведения терминологического анализа. Обоснование новой типологии ступеней организационного управления. Формальная структура социальной системы управления.
- 13126. Терминологический анализ понятия "формирование общекультурных компетенций студентов-бакалавров"
Анализ понятий "компетенции", "общекультурные компетенции", "общепрофессиональные компетенции", "профессиональные компетенции", являющимися базовыми в государственных образовательных стандартах. Изучение общекультурных компетенций студентов-бакалавров.
Анализ развития терминологического аппарата риторики. Оценка возможности его использования в обучении риторике. Реализация задачи соотношения современных социокультурных аспектов профессиональной коммуникации юриста с данным терминологическим аппаратом.
- 13128. Терминологический аппарат семиотики и психосистематики (на материале русского и французского языков)
Семантизация четырех понятий семиотики и психосистематики (экстенсионал, интенсионал, экстенсия и интенсия) на материале русского и французского языков. Применение этих понятий для объяснения аналитического способа именной номинации во французском языке.
Исследование способов перевода терминов, используемых в искусствоведческих текстах. Выявление лексико-семантических модификаций при переводе. Наиболее частотные способы перевода терминов по искусствоведению. Метод калькирования при лексическом переводе.
Лингвистические особенности политического дискурса средств массовой информации Германии, классификация наиболее употребительных языковых средств. Деонимизация как возможность аппелятивации именных основ, в частности имен немецких политических деятелей.
Проблема влияния компьютерно-информационных технологий на культуру научной коммуникации, опосредованной текстоводокументной деятельностью под воздействием таких негативных проявлений информатизации общества, как информационный "взрыв" и "голод".
Уровни педагогической действительности и педагогического сознания общества. Составляющие педагогического труда и критерии его квалификации. Уровневые характеристики профессионально-творческой компетенции педагога. Содержание педагогической технологии.
Систематизация и перечень общемузыкальных терминов учебной дисциплины "Инструментовка для военно-духового оркестра". Предметный указатель основных групп терминов, в соответствии с содержанием. Взаимосвязь терминов и их место в определенной системе.
Отступ в начальной строке, а также часть текста, представляющая собой смысловое единство и выделяемое отступом в первой строке. Понятие алгоритма. Блок-схема как форма записи алгоритма. Ввод текста. Опасность вирусов. Гибкий диск. Графический редактор.
- 13135. Терминологический словарь
Понятие и содержание бизнес-процесса, его содержание и принципы, анализ входа и выхода. Характеристика поставщиков и потребителей, оценка используемых данных. Подходы к управлению и результативность экономического процесса, критерии эффективности.
Проблемы составления современного терминологического словаря для академических дисциплин "международные отношения", "регионоведение", "политология". Методика лексикографической идентификации термина, логического и стилистического оформления дефиниции.
Понятие жидкости, ее плотность и удельный вес, свойства. Закон гидростатического давления. Уравнение Бернулли для элементарной струйки идеальной жидкости. Уравнение состояния идеального газа. Гидравлический и пьезометрический уклон, формулы расчета.
Проблема формирования профессиональной компетенции по расширению экстралингвистических знаний. Концептуализация предметной области путем моделирования терминологического поля. Состав лексики, необходимой для обеспечения межкультурной коммуникации.
Анализ языковых практик изменения смысла понятия "патриотизм" в целях манипулирования массовым сознанием. Определение понятия терминологического противоборства, как конфликтного взаимодействия социально-политических акторов в лингвистической сфере.
Социально-значимые болезни, существующие в современном обществе как один из антропологических факторов возникновения девиационного поведения. Характеристика основных признаков, которые свидетельствуют о личностных качествах отклоняющегося поведения.