Рассмотрение основных тенденций в восприятии личности и творчества И.С. Тургенева французским писателем Ги де Мопассаном. Исследование рецепции личности и творчества, этапов сближения писателей. Черты личности и художественного мира русского классика.

Раскрытие отзвуков философских народных представлений "бунташного" XVII в. в романе Ф.М. Достоевского. Влияние на замысел писателя достижений историко-филологической науки второй половины XIX в., трудов Ф.И Буслаева, А.Н. Афанасьева, А.Н. Веселовского.

Исследование рецепции философского наследия Г. Сковороды в поэзии С. Стратановского. Причины обращения поэта к личности и творчеству философа XVIII в. Воплощение в поэтических текстах идей философии Сковороды. Диалог о природе истины и ее познании.

Национальная правовая система: понятие, элементы, разновидности. Теоретические предпосылки и этимологические корни термина "рецепция права". Этапы воздействия зарубежного права на российское законодательство. Правовая система Российской Федерации.

Рецепция права как процесс по заимствованию и освоению иностранных правовых норм, принципов, идей. Содержание и особенности рецепции права в России и в мировом сообществе. Идеологический компонент и процесс его игнорирования; мифы декоративной рецепции.

Изучение рецепции пьесы "Андорра" швейцарского писателя Макса Фриша в СССР в 1962-1991. Реконструкция "теневого" существования трех найденных в ходе работы переводов пьесы. Критические статьи о творчестве Фриша, театральной постановке и отзывам на нее.

Изучение критической рецепции пьесы Дж.М. Барри "Мальчик, который не хотел расти" в периодических изданиях Великобритании в 1904 г. Публикация на русском языке рецензий, посвященных премьере пьесы. Описание проблематики произведения и история создания.

Генезис и развитие римского права как целостной и единой правовой системы, его место в истории человечества. Понятие, причины, истоки и основные этапы рецепции. Распространение римского права в континентальных странах Западной Европы в XVI—XVII вв.

Причины и истоки рецепции, ее идеологические и юридические предпосылки. Этап ранней рецепции. Рецепция римского права как крупное и сложное явление общественной жизни, как связующее звено правового развития Древнего мира, Средневековья и Нового времени.

Проблема рецепции римского права в Древней Руси. Влияние латиноязычного извода римского права на актовую древнерусскую традицию. Регулирование использования вдовой имущества покойного мужа до смерти или повторного замужества, согласно "рукописаниям".

Римское право как совокупность норм, принципов, идей. Свойства содержания и особенностей формирования, историческое и современное значение для России и мирового сообщества. Генетическая преемственность между римским и современным российским правом.

Особенности интерпретации образа главного героя романа Б. Пастернака "Доктор Живаго" китайскими литературоведами и критиками. Исследование вопросов, связанных с представлением главного героя Юрия Живаго как сына Божьего, "лишнего человека", юродивого.

Роман Сэлинджера как общественное явление 1960-х, его герой в зеркале официальных рецензий. Анализ перевода Р. Райт-Ковалевой. Холден Колфилд как шестидесятник: дневники и мемуары. "Над пропастью во ржи" как фактор влияния, рецепция романа в 1960–85 гг.

Рассмотрение реакции националистически настроенных кругов вильгельмовской Германии на начало, события и итоги русско-японской войны на материале публицистики Германского Флотского союза. Особенность влияния войны на руководство и рядовых членов Союза.

Сокращение временной дистанции между классикой и современностью в русской словесности. Модернистская концептуализация русской классики. Соперничество "новой" и "старой" художественно-эстетических парадигм. Неоднозначность диалога модернистов с классиками.

Современные теоретические положения компаративистики и рецептивной эстетики. Механизмы восприятия иноязычных текстов. Анализ художественных и публицистических произведений Беллоу с точки зрения их связи с русской литературно-философской традицией.

Комплексное рассмотрение особенностей интерпретации сказки о Румпельштильцхене в романе Лэрда Баррона "Инициация" с точки зрения деконструкции жанра волшебной сказки. Разрушение автором пространственной оппозиция "свой - чужой", свойственной сказке.

Преобладающие тенденции в анализе личности и творчества Байрона в академических исследованиях и массовой печати. Содержание советских университетских курсов лекций и школьных программ, а также справочников и энциклопедий по зарубежной литературе.

Рефлексия творчества И.А. Гончарова критикой начала XX в. Роль писателя в методологической парадигме постнеклассической науки (80-90-е гг. XX века). Преломление современных подходов англо-американского гончарововедения в интерпретации романа "Обломов".

Анализ рецепции творчества Пикассо в период между двумя мировыми войнами в художественной среде США. Представление его модернистского искусства в американском контексте, влияние творчества на работы русского эмигранта И.Г. Домбровского (Дж. Грэма).

Взаимосвязь между принадлежностью критика к журналистской, писательской либо академической среде и характером восприятия им произведений Соколова. Анализ включения писателя в литературный канон. Своеобразие каждого из критиков, писавших о Соколове.

Анализ оригинальных концепций В. Ивановского, А. Маковельского и К. Сотонина в контексте рецепции идей трансцендентализма в рамках психологического и эмпирического подходов. Изучение идей И. Канта в развитии логики и университетской философии в России.

Статья посвящена рецепции советской прессой 1920-1930-х гг. фильма "Красные дьяволята", снятого режиссером И.Н. Перестиани. В основу сценария была положена одноименная повесть П. Бляхина. Настойчивое продвижение советской киноленты в прокате партией.

Теоретические основы современного проекта рациональной этики, в котором этика дискурса воспринимается в качестве критики общества и критики современной морали. Истоки возникновения этики дискурса в философии. Трансцендентальная теория прагматики Апеля.

Приспособление деятельности органов и организма к меняющимся условиям внешней среды. Общий механизм рецепции. Пороги восприятия высокоспециализированными рецепторами адекватных стимулов. Проводниковый отдел висцерального анализатора, рецепторы Гольджи.

Вивчення рецепцій ісламу та мусульманських культур в українській публічній сфері кінця ХІХ - початку ХХ ст. на прикладі періодичного видання "Киевская старина". Також проведений аналіз тематичної направленості матеріалів, представлених у часописі.

Поняття рецепції римського права. Римське право в незалежній Україні. Для визначення можливості рецепції римського приватного права в Україні, її типу, наслідків і перспектив необхідно з'ясувати, до якого виду цивілізації відноситься українська культура.

Марк Аврелій – останній представник античного стоїцизму, у вченні якого підкреслюється необхідність - "підкорити себе" світовому Розуму-Логосу-Богу. Поглиблення Марком Аврелієм філософської аргументації політичної складової цієї світової релігії.

Висвітлення характеру засвоєння традиції англійської класичної й масової літератури у ретро-детективах "фандорінського циклу" Б. Акуніна. Специфіка "мідл-літератури" як актуального явища художньої культури. Детективний жанр в російській літературі.

Аналіз особливостей та доктринальних підходів до категорії "рецепція" в зарубіжній правовій науці. Визначення необхідності концептуалізації поняття "рецепція в конституційному праві" у процесі виявлення прогностичних тенденцій конституційного розвитку.