Лінгвістична складова фольклорних пісень. Засоби стилістичної семасіології, синтаксису та стилістичної фонетики, які оптимально формують образ дружини. Типологія образів дружини та способів їх змалювання в традиційних та авторських американських піснях.
- 9242. Лінгвальні та культурні особливості функціонування іспанських запозичень в американському сленгу
Функціонування іспанських запозичень в сленгу американців. Адаптація слів до американських реалій. Морфологічні, словотворчі, синтаксичні особливості іспанських запозичень. Проблеми творення сленгових одиниць. Вживання власного імені як загального.
Розробка методики навчання індивідуального читання німецькою мовою з урахуванням індивідуально-диференційованого підходу як фактору оптимізації читання для студентів 3 курсу спеціальності 035 Філологія за програмою "Мова і література. Переклад".
Мовна та гносеологічна вербалізація привабливості в художній літературі. Визначення пріоритетів у становленні привабливості героїнь британських романів Дж. Остен і Х. Філдінг. Зіставлення іміджів вибраних героїнь жіночих романів із ознаками привабливості.
Висвітлюються лінгвальні характеристики англомовного фанфікшен. У роботі викладено історію, основні форми та сучасні тенденції вивчення фанфікшен як жанру мережевої літератури. Визначення місця та статусу фанфікшн у сучасному мовленнєвому процесі.
Класифікація рекламних слоганів, особливості їхньої синтаксичної структури. Інтонаційні особливості кожної з аналізованих груп на основі слухового аналізу. Лексичні й синтаксичні особливості з урахуванням гендерних об'єктивацій рекламного повідомлення.
Особливості вербальних технік досягнення ефективності спілкування у мовленнєвих партіях головних героїнь кінострічки. Аналіз виграшних стратегій, що використовувалися ними у певних ситуаціях протягом сюжетного розвитку. стратегія м’якого аргументування.
Вядучыя тэндэнцыі і фактары ў працэсе эвалюцыі вучэбнага тэксту як лінгваметадычнай адзінкі ў кантэксце вывучэння беларускай мовы на розных этапах развіцця айчыннай школы. Класіфікацыя тэкстаў школьных падручнікаў па беларускай мове для 10–11 класаў.
Уточнення поняття "реалія" в контексті перекладної лексикографії. Окреслення відмінностей безеквівалентів від жаргонізмів, професіоналізмів, діалектизмів, термінів. Визначення характерних рис культурологічних безеквівалентів в перекладній лексикографії.
Комплексне вивчення зовнішніх і внутрішніх особливостей типів тексту, контрастне порівняння яких є важливим при перекладі. Представлення деяких традиційних текстових лінгвістичних підходів та демонстрування їх застосовності у перекладацьких дослідженнях.
Мова інтернету - явище складне і не однозначне, яке не зводиться лише до розуміння сленгу молодіжних чатів і форумів. Досліджується специфіка використання інтернет-сленгу і особливості формальної мови при зверненні до офіційних інтернет-ресурсів.
Систематизація основних здобутків німецької германістики щодо дослідження мови у різних мовленнєвих жанрах у площині лінгвістики тексту, дискурсивної та корпусної лінгвістики. Визначення перспектив майбутніх досліджень у вітчизняній германістиці.
Засоби адаптації термінолексики в англійській мові. Твори Томаса Еліота етичного характеру. Лінгвістична адаптація термінів у роботах автора. Тлумачення семантики лексичної одиниці. Поповнення складу термінологічної лексики в системі лексикону етики.
Розкриття перспективи, яку створює антропологічний підхід до сучасних освітніх змін. Розгляд людини як інтегральної цілісності, що має забезпечити врахування в освітній практиці суб’єктивності й автономії індивіда. Місце лінгвістичної антропології.
Розмежування понять "стереотип" і "прототип" як когнітивних структур близьких за своєю природою, але не тотожних явищ. Сутність категоризації, визначення ступеня абстрагування когнітивних процесів. Аналіз сучасних концепцій лінгвістичної категоризації.
Специфіка лінгвістичної бази даних політичних неологізмів української мови. Опрацювання архітектоніки та визначення функційного призначення лінгвістичної бази даних політичних неологізмів української мови для вирішення лінгводидактичних задач вищої школи.
Характеристика та аналіз основних напрямів феміністської лінгвістики: виявлення мовного сексизму, а також досліджень особливостей комунікації в одностатевих та змішаних групах. Ознайомлення з особливостями гендерних досліджень в зарубіжній лінгвістиці.
Методика зіставлення антропонімів в англійській та українській мовах. Аналіз дохристиянського, християнського і постхристиянського світових антропоніміконів. Семантична структура антропонімів як мовних знаків та згорнутих національно-культурних текстів.
Аналіз наукової спадщини М. Рильського та висвітлення його практичної діяльності. Дослідження теоретичної і практичної діяльності письменника в галузі мовознавства – культури української мови, лінгвостилістики, історії літературної мови, лексикографії.
Дослідження проблем української мови та мовознавства. Характеристика публіцистичної та епістолярної спадщини М. Рильського. Висвітлення стилістичних засобів сучасної літературної мови. Поліпшення лексикографічної техніки та перекладацької майстерності.
Збереження первинного науково-природничого змісту поняття "екологія" в Україні. Критичний огляд маргінальних термінів "екосистема мови" та "біолінгвістична традиція". Застосування екологічного дискурсу у викладацькій практиці та лексикографічній роботі.
Вивчення взаємозв’язку між мовою і навколишнім середовищем. Огляд теоретико-методичних підходів лінгвістів, психологів, філософів до формування терміносфери лінгвістичної екології. Аналіз потенційних ризиків адаптації біоморфних метафор у мовну політику.
Розглядається лінгвістична економія в англійській мові. Лінгвістична економія активно застосовується при перекладі з інших мов задля скорочення фактичного змісту тексту. Серед науковців немає одностайності щодо використання лінгвістичної економії.
Правові засади визначення якості мовного оформлення нормативно-правових актів. Окреслення їх недоліків та перспектив запровадження в Україні комплексної юридико-лінгвістичної експертизи законопроектів. Методика лінгвістичної експертизи нормативних актів.
- 9265. Лінгвістична експертиза соціальних мереж в умовах гібридних викликів національній безпеці України
Вплив віртуальної комунікації на соціально-політичні події в реальному світі. Лінгвістична експертиза та мовознавчий аналіз дискурсів соціальних мереж. Аналіз прикладних можливостей ЛЕ контенту мереж в умовах гібридних загроз національній безпеці України.
- 9266. Лінгвістична експертиза соціальних мереж в умовах гібридних викликів національній безпеці України
Специфіка формування єдиного інформаційного геополітичного простору. Посилення національної безпеки України. Подолання деструктивних впливів на поведінку відвідувачів соціальних мереж. Мовознавчий аналіз і лінгвістична експертиза віртуальних комунікацій.
Визначення лінгвістичної експертизи та її специфіки щодо текстів різних типів і жанрів політичного змісту. Аналіз групи матеріалів, що подаються для лінгвістичної експертизи політичних текстів, та характеристика специфіки наявної в них інформації.
Огляд основних типів лінгвістичних експертиз, які використовують як юридичний інструмент у судочинстві. Лінгвістична діагностика комунікативного наміру заклику й пропаганди. Лінгвістичні експертизи у справах про посягання на мир, національну безпеку.
Аналіз теоретичних засад системного дослідження семантичного значення соматичної лексики. Визначення терміна "соматизм", класифікація соматичної лексики в залежності від характеру номінації, семантики, функціонування, матеріальної, духовної приналежності.
Аналіз основні підходів до розуміння понять "когнітивна", "мовна", "лінгвістична категоризація". Специфікація дослідницьких цілей та верифікація результатів лінгвістичних досліджень за рахунок розмежування когнітивної та лінгвістичної категоризації.
