Проблема стилистического несоответствия при переводе, возникающего при несоблюдении закономерностей построения технических терминов, что изменяет содержания предложения. Необоснованность употребления большого количества определений при самом термине.

Рассмотрение изменений при тепловой обработке жиро- и водорастворимых витаминов. Процесс заморозки мяса и рыбы. Порядок вымачивания соленых продуктов. Основные характеристики кулинарного сырья. Схема механической обработки мяса и мясных субпродуктов.

Характеристика таких факторов изменения во внешнем облике крестьян, как: национально-культурных взаимоотношений, социально-экономических мероприятий Советского правительства, усиления миграционной подвижности крестьянства, укрепления позиций молодежи.

В исследовании приведены результаты сравнительного анализа изменения внешней морфологии спермиев в процессе криоконсервации спермы жеребцое-произеодителей. Также зафиксировано, что криоконсервация неблагоприятно влияет на морфологию сперматозоидов.

Изменения во внешнеполитических и внешнеэкономических показателях государства, произошедшие в условиях санкционных экономических и политических ограничений. Факторы и условия, влияющие на изменения во внешней политике авторитарных стран под ограничениями.

Систематические измерения высоты кромки вершинного кратера действующего вулкана Карымский (Камчатка). Периодическое увеличение высоты вулкана Карымский, его обусловленность эксплозиями рыхлого пирокластического материала. Повышенная сейсмичность вулкана.

Способы коррекции нарушений функций желудочно-кишечного тракта. Влияние экстракта эхинацеи пурпурной на высоту собственных желез и глубину желудочных ямок слизистой оболочки фундального отдела желудка крыс. Проведение ряда экспериментальных исследований.

Исследование закономерностей действия эпихлоргидрина на однослойный эпителий желудочных ямок слизистой оболочки пилорического отдела желудка крыс. Обоснование возможности применения экстракта эхинацеи пурпурной и тиотриазолина в качестве корректоров.

Особенность системного заболевания кроветворной ткани опухолевой природы с первичной локализацией очага в костном мозге. Признаки острого недифференцированного, миелобластного и лимфобластного лейкоза. Эритремия и истинная полицитемия болезни Вакеза.

Антропогенное загрязнение окружающей среды. Изучение влияния никеля на состояние системы гемостаза и функциональное состояние почек у крыс при длительной интоксикации хлоридом никеля и оценка функционального состояния свертывающей системы крови.

Анализ изменений в сосудисто-тромбоцитарном и коагуляционном звеньях гемостаза при приеме комбинированного орального контрацептива после медикаментозного прерывания маточной беременности. Обоснование важности контроля показателей гемостаза у пациенток.

Значение освоения новых орошаемых земель в бассейнах Амударьи и Сырдарьи. Гидрологическая характеристика низовьев рек, формирование их водных ресурсов. Изменения годового объема воды по длине реки Амударьи. Последствия водохозяйственного строительства.

Анализ процессов перестройки и обновления структуры кости, которые продолжаются на протяжении всей жизни. Суть гипокинезии как одного из самих страшных последствий остеопороза. Уменьшение удельного объема костных трабекул по сравнению с контролем.

Понятие и сущность климата, факторы его формирования. Общая циркуляция атмосферы, влияние географической широты на климат. Описание антропогенных и естественных изменений климата. Характеристика радиационного режима, специфика опасных явлений погоды.

Факторы влияния антропогенной деятельности на глобальный климат. Глобальное потепление и изучение материалов метеорологических наблюдений. Парниковый эффект и фотохимический смог. Последствия воздействия глобального потепления для всех континентов.

Изучение эволюции вооружений и военной формы от Петра І до войны 1812 года. Начало революционной реформы российского обмундирования. Анализ строевого холодного оружия офицеров и генералов пехоты России. Суть легкой кавалерии эпохи наполеоновских битв.

Экспериментальная работа по формированию готовности студентов к профессиональной деятельности. Исследование изменения динамики развития ценностных ориентаций, мотивационной сферы студентов и самооценки готовности к профессиональной деятельности.

Нарушения гемодинамики глаза. Исследование состояния динамической рефракции у детей со спазмом аккомодации в зависимости от местных расстройств вегетативной иннервации, выявляемых с помощью фармакологических проб на аккомодационно-зрачковую систему.

Результаты эмпирических исследований, посвященных готовности человека к изменениям жизненной ситуации, к принятию решений в данном направлении и переживанию чувства одиночества. Роль жизненной позиции человека и системы ценностей в правильном выборе.

Изменения, внесенные в Россию закон о СМИ в течение двадцати лет. Исторические факты, связанные с изменениями, как отношение властей страны к роли СМИ в обществе. Ограничение прав иностранных граждан и юридических лиц на приобретение контрольных пакетов.

Анализ изменения законодательной базы после принятия администрацией Р. Никсона нового курса по индейскому вопросу в 1970 г. Обзор различных законопроектов, принятых правительством США в период с 1968 по 1978 гг., и х влияния на жизнь коренных американцев.

Защита суверенитета и территориальной целостности страны. Изменения в статьях о языке и культуре; правах коренных народов, ведении РФ и субъектов, финансовой системе, системе органов власти и судов, поддержании мира, президенте, функциях правительства.

Определения садового, дачного и огородного земельных участков, их отличия. Требования к садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединениям граждан. Основания и порядок регистрации права собственности гражданина на земельный участок.

Определение коммуникации как информационной системы, механизмы ее работы и значение. Особенности типов и направлений. Анализ существующих барьеров на пути действия взаимосвязи. Сущность реинжиниринга, методов и последствия изменений, сопротивление им.

Понятие и сущность принудительных мер медицинского характера. Особенности преступлений, совершаемых в состоянии психического расстройства. Анализ терминов алкоголизм и наркомания. Вынесение приговора душевнобольным лицам. Изменение и отмена наказания.

Исследование течения некроза миокарда при реадаптации к условиям низкогорья после кратковременного пребывания в условиях высокогорья. Оценка уровня адаптивных и реадаптивных возможностей организма. Рассмотение морфологической характеристики миокарда.

Характеристика основных причин, вызывающих изменения климата на Земле. Особенности воздействия изменения климата на окружающую среду. Определение взаимосвязи этого процесса с развитием мировой экономики. Парниковый эффект и его последствия для экологии.

Причины "глобальных" изменений климата. Сущность теории оледенений. Коперниковское вращение суточной оси Земли. Двойная спираль Альрукабы. Инь-Ян как символ мудрёных основ древнекитайской натурфилософии. Шалости небесной "обезьяны". Хранилище знаний.

Характеристика климата Новосибирска и его пригородов. Изменение климата в результате антропогенных воздействий, степень воздействия человека на окружающую среду. Прямая солнечная радиация, городские ядра конденсации, преобразования облаков, муссоны.

Проблема изменения климата. Сокращение потребности в тепловой энергии в отопительный период. Региональные проявления одноградусного потепления по поверхности Земли. Деградация или исчезновение вечной мерзлоты, адаптационные мероприятия в этих регионах.