Выявление структурных и языковых особенностей жанра заметки как публицистического стиля. Изучение материалов периодических изданий в жанре "заметка". Применение выразительных, эмоциональных речевых средств, таких как метафора, олицетворение, метонимия.
Становление и жанровые особенности моделей интерактивного романа, этапы его развития. Основные формально-содержательные компоненты типологических моделей жанра. Изменение жанра интерактивного романа при переходе от одной жанровой модели к другой.
Ассимиляция элементов предшествующей культурной традиции в авторской сказке. Литературная сказка – многожанровый вид литературы, реализуемый в бесконечном многообразии произведений различных авторов. Фольклорная сказочная поэтика. Игровое начало сказки.
- 664. Жанровые особенности новостных текстов военно-авиационной тематики в зарубежном медийном дискурсе
Роль работы с текстами профессиональной направленности в деятельности военного переводчика. Типологические особенности жанрово-стилистических видов медиа-текста. Структурно-композиционное построение, содержательное и лексическое оформление текста.
- 665. Жанровые особенности номинации в текстах антиутопии (на материале русского и английского языков)
Анализ жанровых характеристик антиутопических произведений и ономастических средств их вербализации. Хронотоп, репрезентируемый именами собственными и специфические наименования персонажей как признаки текстов данного жанра. Термин "символьные имена".
Поиски адекватной формы выражения авторского мировоззрения в творчестве М. Палей. Жанровые особенности повести "Под небом Африки моей", ее интертекстуальность и диалог с Пушкиным. Особенности травелога и проблемы "принципиальной непереводимости кодов".
Жанровые и композиционные особенности познавательной программы об экстремальном туризме "Следопыт" регионального телевидения Башкортостана. Анализ работы и имиджа ведущих проекта. Привлечение внимания к проблеме охраны памятников природы и заповедников.
Жанровый синкретизм как проявление диалогичности в литературе и искусстве. Краткий анализ жанровых особенностей лирического стихотворения В.В. Маяковского "Хорошее отношение к лошадям". Синтез драматического и эпического в произведении, лирический сюжет.
Рассмотрение жанровых особенностей травелога как синтетического жанра. Характерные черты травелога и выбор повествовательных стратегий автора, связанных с особенностями жанра на примере произведения Дж. Стейнбека "Путешествие с Чарли в поисках Америки".
Определение природы феномена исторической притчи как особого жанра. На примере пьесы-притчи Э. Радзинского "Театр времен Нерона и Сенеки" рассмотрено слияние сюжетов мировой литературы и мифологии. Показано, как как познаются мировые Истины героями пьесы.
Рассмотрение романа "Левая рука тьмы" с точки зрения социальной фантастики. Реализация идеи общества, не имеющего бинарного гендерного деления. Особенности мифологического и фольклорного начала научно-фантастического произведения Урсулы Ле Гуин.
Оценка роли утопических романов и повестей в истории литературы. Характеристика утопии, как литературного жанра. Рассмотрение истории развития идеи утопического социализма и основных её сторонников. Определение параметров жанровых разновидностей утопии.
Место репортажа в системе жанров средств массовой информации. Анализ процесса размывания жанровых границ. Исследование структуры и жанрообразующих компонентов телевизионного репортажа. Характеристика языковых особенностей публицистического стиля.
Анализ жанровых параметров экстралингвистического и лингвистического характера. Установление специфики паспорта как документа, используемого в канцелярии Войска Донского для удостоверения личности казака и выполняющего информативно-регулятивную функцию.
Особенность выявления новаторских черт жанра каприччио в творчестве Ф. Мендельсона в соответствии со стилевыми установками романтизма. Проведение исследования позиции его принципиальной новизны в творчестве композитора и в контексте романтического стиля.
Репортаж как информационный жанр журналистики, его структура и основные компоненты, предъявляемые требования и значение в профессиональной деятельности журналиста. Главные типы репортажа и их сравнительное описание: специальный, расследование и комментари
Анализ средств художественной актуализации жанровых признаков романа воспитания в условиях "двойственности" культурного сознания главных героинь произведений С. Сиснерос и Дж. Альварес. Специфика формирования личности героинь в условиях пограничья.
Периодика конца XIX – начала XX веков. Использование осовремененной стилизованной сказки в юмористическо-сатирическом журнале. Основные, наиболее яркие формы журнальной сатиры, использованные на страницах юмористическо-сатирического журнала "Кобылка".
Этюды педагогические – пьесы для технического упражнения (вне зависимости от того, предназначаются ли они для начинающего учащегося или для исполнителя с виртуозной техникой). Токката (итальянское) – старинное название пьесы для клавишных инструментов.
Фрагментарный перевод и его жанровые структуры. Лирические переводы завершённой поэтики. Парадоксы романтического перевода: цикл элегий "К Тирзе" Козлова-Байрона. Целостный перевод лиро-эпоса "Абидосская невеста": песенный стиль, рефлексы поэтики.
Исследование жанровой принадлежности и основных жанровых разновидностей как традиционных фаду (португальского городского романса), так и более поздних образцов фольклорного жанра, испытавших серьёзное влияние современной книжной традиции Португалии.
- 682. Жанровые резервы "Сонетов" Шекспира в русских переводческих толкованиях их циклической организации
Циклообразующая функция поэтических мотивов в лирике Шекспира. Новое эдиционное структурирование сборника его переводов лингвистом И.З. Фрадкиным. Мсследование процесса эволюционирования переводческих поисков циклообразующих резервов сонетного жанра.
Немецкая литература рубежа ХХ—ХХІ вв., представляющая эпоху переходного типа. Процесс жанровой переориентации в немецкой литературе последних десятилетий. Подведение итогов прошлого и "поиск новых форм", переосмысление или игнорирование прошлого.
Литературные достоинства прозы Г. Газданова: безошибочный ритм, перетекание фразы, насыщенность языка, каждой фразы ассоциациями и образами. Экзистенциальное мышление писателя: поиск человека, раскрытие его сути и предназначения в его произведениях.
Тенденции, связанные с формированием новой жанровой парадигмы, иного типа жанрового мышления в русской лирике конца XIX – начала ХХ века. Усиление жанровой рефлексии. Процесс скрещивания всех известных ранее традиционных жанров и их взаимной диффузии.
Жанровые формы (источники), в которых мыслители различных исторических эпох выражали свое отношение к праву, государству, власти и другим, близким к ним явлениям и институтам. Интерпретация слова "жанр" в литературоведении и его разновидности.
Вставные тексты ("рассказы в рассказе") в путевых заметках. Различные жанровые формы вставного повествования в книге Вашингтона Ирвинга "Альгамбра". Художественная обработанность легенд. Роль интриги и фабулы, а также авторских комментариев в легенде.
Изучение принципов эволюции французского стихосложения XII-XV веков как базиса поэзии Карла Орлеанского и Франсуа Вийона. Обзор композиционных особенностей эпических и лирических произведений. Исследование роли канонов жанровых форм в творчестве поэтов.
Основные жанровые модификации фельетонистики Дон-Аминадо, которая отражает политические вопросы, а также проблему быта русской эмиграции. Особенности различных жанровых форм: лекция, письмо, биографический очерк, фельетоны-лекции, эпистолярный жанр.
Рассмотрение основных жанровых модификаций фельетонистики Дон-Аминадо, отражающей политические вопросы, а также проблему быта русской эмиграции. Авторское стремление к описательности, свободной композиции, аналитической оценке фактов, субъективности.