Автороведческая экспертиза

Размещено на http://www.allbest.ru

Министерство образования и науки Республики Казахстан

КОСТАНАЙСКИЙ СОЦИАЛЬНО ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ АКАДЕМИКА 3. АЛДАМЖАР

Слесарь Марионелла Васильевна

АВТОРОВЕДЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА

ДИПЛОМНАЯ РАБОТА

по специальности 050301 - Юриспруденция

Костанай 2012

СОДЕРЖАНИЕ

• Введение
• 1. Правовое регулирование авторского права
• 1.1 Понятие, значение и объекты автороведческой экспертизы, авторского права
• 1.2 Субъективное авторское право
• 1.3 Защита и наследование авторских и смежных прав
• 2. Правовая природа и особенности авторского договора
• 2.1 Понятие авторского договора
• 2.2 Права и обязанности но авторскому договору
• 2.3 Виды авторских договоров

2.4 Государственная регистрация лицензионных договоров на использование произведений и объектов смежных прав

3. Современное состояние интеллектуальной собственности в Республике Казахстан

• 3.1 Законодательство в сфере интеллектуальной собственности
• 3.2 Правовой анализ практики применения авторского права
• 3.3 Профилактика нарушений авторских прав
• Заключение
• Список использованных источников


ВВЕДЕНИЕ

В числе отношений, регулируемых гражданским правом, значительное место занимают отношения, связанные с созданием и использованием произведений пауки, литературы и искусства, постановок, исполнений, фонограмм, передач организаций эфирного и кабельного вещания.

Нормы, регулирующие эти отношения, составляют самостоятельный институт гражданского права - авторское право и смежные права.

Любые виды творчества охраняются и поддерживаются государством. Гарантированная Конституцией свобода творчества предполагает также создание эффективной правовой системы охраны прав на результаты творческой деятельности [1].

Вопросы, касающиеся охраны прав интеллектуальной собственности в настоящее время особенно актуальны, так как Казахстан стоит на пороге вступления во Всемирную Торговую Организацию, кроме того, Главой нашего государства поставлена задача вхождения нашей республики в число 50-ти наиболее конкурентоспособных стран мира, из этого следует, что страна должна быть индустриально и экономически развитой. Для достижения поставленных целей необходима диверсификация экономики, переход от ее сырьевой направленности в русло современных инновационных технологий. Необходимо создавать благоприятные условия для творчества, для производства качественных товаров и услуг, защищенных от подделки, каждый изобретатель должен быть уверен, что его авторские права будут надежно защищены. экспертиза автороведческий право авторский договор

Перспективы становления Республики Казахстан как полноправного участника мирового сообщества во многом определяются уровнем гарантированности защиты субъективных прав. Культурный и научный потенциал государства зависят и от того, какие меры это государство предпринимает для защиты прав создателей культурных ценностей и научных достижений. Становление рыночной экономики требует, во-первых, вовлечения в экономический оборот произведений науки, литературы и искусства, других результатов творческой интеллектуальной деятельности, и, во-вторых, повышения уровня защиты прав на эти результаты как одного из условий улучшения инвестиционного климата [2, С.36].

Особую роль в решение всего комплекса этих задач играет законодательство об авторском праве.

Нормы авторского права регулируют отношения связанные с созданием объекта авторского права: содержат понятие и признаки объекта, а также классификацию объектов; регламентируют права, которыми наделяются субъекты и так далее. Кроме того, они регулируют достаточно широкий круг отношений, связанных с реализацией этих прав, их передачей по договору и по иным основаниям, предусматривают меры защиты авторских прав [3, С.37].

Создание произведения порождает у его создателя авторские права, в том числе права на использование произведеиия: на его издание, исполнение и т.д. Так как авторами являются только физические липа, то использование произведений осуществляется, лицами юридическими - издательствами, киностудиями, телерадиокомпаниями и т.д.

Согласно Закону РК «Об авторском праве и смежных правах» имущественные права автора могут передаваться только по авторскому договору [4]. Таким образом, договор признается средством передачи имущественных правомочий па использование произведения.

Содержание авторского, как и всякого иного гражданско-правового договора, образуют права и обязанности сторон.

Установление имущественной природы отношений, опосредствуемых авторским договором, позволяет признать этот договор экономической сделкой. А договор, одной из сторон которого является иностранное лицо, сделкой внешнеэкономической.

Авторское право - один из самых молодых институтов гражданского

права, в современном понимании авторское право насчитывает чуть более двухсот лет.

В данной работе исследуем авторское право, которое распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от их назначения, содержания и достоинства, а также способа и формы их выражения. Авторское право распространяется как на обнародованные (опубликованные, выпущенные в свет, изданные, публично исполненные, публично показанные), так и на необнародованные произведения, существующие в какой либо объективной форме.

Следует отметить, что согласно ст.971 п.4 Гражданского кодекса авторское право не распространяется на собственно идеи, концепции, принципы, методы, системы, процессы, открытия, факты [5].

Объектом исследования выступает правовое регулирование авторских отношений.

Цель работы раскрыть понятие и сущность автороведческой экспертизы, авторского права, проанализировать правовое регулирование авторских отношений, рассмотреть виды авторских договоров и их применение на практике.

Основные задачи работы:

- раскрыть понятие, объекты и субъекты авторского права;

- исследовать виды авторских договоров;

- рассмотреть права и обязанности по авторскому договору;

- раскрыть понятие лицензионного договора и его государственную регистрацию;

- отразить современное состояние интеллектуальной собственности;

- рассмотреть наследование и осуществление защиты авторских прав;

- проанализировать применение авторского права на практике;

- рассмотреть профилактику по нарушению авторских прав.

Теоретической базой для выполнения данной работы послужили: Конституция Республики Казахстан, Гражданский кодекс Республики Казахстан; Закон Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах».

При написании настоящей работы были использованы груды известных цивилистов: Агаркова М.М., Грибанова В.П., Дозорцева В.А., Мозолина В.П., Суханова Е.А., Толстого Ю.К., Сергеева А.П., Жайлина Г.А., Жанайдарова С.Ю., Сулейменова М.К., Басина Ю.Г. и других.

Методологическую основу дипломной работы составляют как общенаучные методы исследования (диалектический, исторический, системный), так и частно научные методы (сравнительно-правовой, формально- юридический).

Дипломная работа состоит из введения, трех глав, девяти разделов заключения, списка использованных источников и приложения.



1. ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА

1.1 Понятие, значение и объекты авторского права

Под объектом авторского права, как и любого другого субъективного права, понимается то, в связи, с чем возникают авторские правоотношения, на что направлены права и обязанности их участников.

Пунктом 1 ст.6 Закона об авторском праве предусмотрено, что «авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от их назначения, содержания и достоинства, а также от способа и формы их выражения».

Пунктом 2 той же статьи предусмотрено, что «авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме:

1) письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и тому подобное);

2) устной (публичное произнесение, публичное исполнение и тому подобное);

3) звуко- или видеозаписи (механической, цифровой, магнитной, оптической и тому подобное);

4) изображения (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино, телевидео или фотокадр и тому подобное);

5) объемно- пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и тому подобно) и в других формах» [5].

Из приведенных положений можно выделить признаки, позволяющие признать или иное произведение объектом авторского права, а именно:

а) объект авторского права должен быть произведением науки, литературы или искусства, являющимся результатом творческой деятельности;

в) выражением в какой-либо объективной форме.

Вместе с тем закон прямо называет признаки (свойства) произведения, которые не влияют на его признание объектом авторского права. То есть признаки, юридически безразличные. Таким признакам относятся назначение и достоинство произведения, а также способ и форма его выражения.

Объектом авторского права признаются такие результаты творческой деятельности, которые являются произведениями науки, литературы и искусства [6, с. 118].

Понятия «искусство» и понятие «творчество», закон не раскрывает.

В законе слово «искусство» употребляется в значении художественного творчества в целом, а произведение искусства - как произведение, существо которого относится к художественному творчеству.

Объектами авторского права являются:

1) литературные произведения;

2) драматические и музыкально-драматические произведения;

3) сценарные произведения;

4) произведения хореографии и пантомимы;

5) музыкальные произведения с текстом или без текста;

6) аудиовизуальные произведения;

7) произведения скульптуры, живописи, графики и другие произведения изобразительного искусства;

8) произведения прикладного искусства;

9) произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;

10) фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;

11) карты, планы, эскизы, иллюстрации и трехмерные произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим паукам;

12) программы для ЭВМ;

13) другие произведения.

Кроме того, к объектам авторского права относятся:

1) производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства);

2) сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составленные произведения, представляющие собой по подбору и (или) расположению материалов результат творческого груда [6, с. 119].

Видно, что перечень произведений, являющихся объектом авторского права, не исчерпывающий.

Хотя все произведения, являющиеся объектами авторского права, должны обладать рядом общих признаков (в частности, авторское право охраняет лишь оригинальные творческие результаты, то есть такие, которые объективно, без заимствования не могут быть повторно созданы другим лицом), они, также, обладают также рядом специфических черт, которые позволяют классифицировать произведения на отдельные группы [7, с.25].

Все произведения, охраняемые авторским правом, неоднородны. В юридической литературе приводится несколько их классификаций на основные виды.

В зависимости от материальных средств, с помощью которых конструируется художественное произведение, теория эстетики выделяет три группы:

1) пространственные или статичные (живопись, скульптура),

2) временные или динамичные (словесные и музыкальные),

3) пространственно-временные (танец, актерское искусство и все базирующееся на нем синтетическое искусство - театр, кино- и телеискусство и другие, то есть такие образцы, которые обладают одновременно протяженностью и длительностью, телесностью и динамизмом.

Помимо приведенной выше классификации произведений для авторского права существенное значение имеет классификация всех произведений на оригинальные (самостоятельные) и производные (зависимые), созданные с использованием элементов другого произведения, охраняемой авторским правом -- языка произведения и системы художественных образов. Произведение созданное с использованием юридически безразличных элементов содержания, будет оригинальным и самостоятельным.

Производные произведения, в свою очередь, также могут быть подразделены на следующие виды:

1) вновь созданное произведение по сравнению с использованным относится к другому виду искусства.

2) вновь созданное произведение принадлежит к тому же роду искусства, что и использованное.

Для того, чтобы стать объектом авторского права произведение должно быть выражено во вне, существовать объективно. Иными словами, как указано в законе, произведение должно быть воплощено в объективной форме [8, с.125].

При этом понятие объективной формы, то есть способа существования объекта авторского права, нельзя смешивать с материальным носителем этого объекта. Так, произведения творчества часто существуют, будучи воплощены в тех или иных материальных предметах (вещах), но не тождественны им. Объектом авторского права является роман, но не книга, как материальный предмет, фильм, но не кинолента (видеокассета). Субъектом авторского права на произведение может быть одно лицо, а субъектами права собственности на его материальный носитель - другое. Закон прямо указывает, что авторское право на произведение не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено. Передача права собственности или права владения каким-либо материальным объектом не влечет передачи авторского права на произведение, выраженное в этом объекте.

Авторское право распространяется на произведение как единство формы и содержания. Оно не распространяется на собственно идеи, концепции, принципы, методы, системы, процессы, открытия, факты, лежащие в основе содержания произведения [9, с.55].

Не все произведения, формально отвечающие признакам объекта авторского права, могут быть им признаны.

Существующие исключения особо оговариваются законом. Так, в ст.974 Гражданского кодекса и в ст. 8 Закона об авторском праве исчерпывающим образом перечисляются произведения, не являющиеся объектами авторского права.

К таким произведениям отнесены:

1) официальные документы (законы, судебные решения, иные тексты, законодательного, административного, судебного и дипломатического характера), а также их официальные переводы;

2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и иные государственные символы и знаки);

3) произведения народного творчества;

4) сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер [6, С.121].

1.2 Субъективное авторское право

Авторское право, в отличие от ряда других видов прав интеллектуальной собственности, возникает с момента появления объекта, то есть с момента создания произведения науки, литературы и искусства. Авторское право на произведение начинает действовать с момента придания произведению объективной формы, доступной для восприятия третьи лиц, независимо от его обнародования. Авторское право на устное произведение действует с момента его сообщения третьим лицам [10,С.27].

Закон не только не предусматривает регистрацию объекта, но и прямо устанавливает, что авторское право возникает в силу факта создания произведения и что для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления или соблюдения каких-либо иных формальностей. Вместе с тем закон предусматривает факультативную регистрацию произведений, осуществляемую по желанию правообладателя. Такая регистрация не влияет на возникновение и содержание авторского права, а служит лишь одним из способов доказательства факта или времени создания произведения. Для правообладателя такая регистрация служит способом подтверждения обладания им исключительными имущественными правами на произведение. Приказом Министра юстиции республики Казахстан от 27 сентября 2002 года № 146 утверждена Инструкция о государственной регистрации нрав на произведения, охраняемые авторским правом. Этой Инструкцией определен порядок, в котором Комитет по правам интеллектуальной собственности Министерства юстиции Республики Казахстан осуществляет государственную регистрацию прав на произведения, охраняемые авторским правом. Официальным подтверждением государственной регистрации является занесение сведений в государственный реестр регистрации и свидетельство о государственной регистрации объекта интеллектуальной собственности, которое выдается бессрочно и действует до тех пор, пока в судебном порядке не будет установлено, что автором произведения или правообладателем является другое лицо [11, С.38].

Субъектом авторского права являются в первую очередь авторы произведений науки, литературы и искусства. Законом об авторском праве определяет, что автором является «физическое лицо, творческим трудом которого создано произведение». Данным определением был разрешен ведущийся в литературе на протяжении длительного времени спор о том, может ли быть автором произведения юридическое лицо.

В настоящее время законодательно признано, что авторами произведений могут быть только физические лица.

Для признания лица автором и, следовательно, субъектом авторского права, закон не устанавливает никаких ограничений по возрасту. Деятельность по созданию произведений приводит к возникновению авторского права, следовательно, она является юридическим фактом. Как юридический факт она относится не к сделкам, а к поступкам, то есть правомерным действиям, порождающим правоотношения независимо от намерений лиц, совершающих эти действия. Такого качества, как дееспособность, для ее осуществления закон не требует.

Таким образом, автором произведения может быть и малолетний, и недееспособный. Известно огромное количество примеров создания талантливых произведений детьми.

Другое дело, что наличие дееспособности требуется для осуществления авторских прав.

Субъективное авторское право является комплексным гражданским правом, состоящих из двух групп тесно связанных правомочий - личных неимущественных и имущественных.

Личными неимущественными правами являются:

- право признаваться автором произведения и требовать такого признания, в том числе путем указания имени автора надлежащим образом на экземплярах произведения и при любом его публичном использовании, если это практически возможно (право авторства);

- право указывать и требовать указания на экземплярах произведения и при любом его публичном использовании вместо подлинного имени автора его вымышленного имени (псевдонима) или отказаться от указания имени, то есть анонимно (право на имя);

- право на неприкосновенность произведения, включая его название, противодействовать любому извращению, искажению или иному изменению произведения, а также любому другому посягательству, способному нанести ущерб чести или репутации автора (право на защиту репутации автора).

- право на открытие доступа к произведению неопределенному кругу лиц (право на обнародование) [6, С. 123].

Следует иметь в виду, что право на неприкосновенность произведения сформулировано в Гражданском кодексе, имеющем, как сказано, приоритет перед нормами Закона об авторском праве, значительно шире. Оно охраняет произведение от внесения в него любых изменений, сокращений, дополнений и так далее, а не только таких, которые наносят ущерб чести репутации автора.

Право на обнародование предоставляет автору возможность решать вопрос, считать ли произведение достаточно готовым, зрелым для того, чтобы представить его на суд публики. Под обнародованием произведения понимается осуществление с согласия автора действия, которое впервые делает произведение доступным публике посредством его опубликования, публичного исполнения, доведения до всеобщего сведения и иными.

При этом закон предоставляет автору право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения при условии возмещения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обнародовано, то автор обязан публично оповестить о его отзыве. При этом он вправе изъять за свой счет из обращения, ранее изготовленные экземпляры произведения.

Личные права непередаваемы и неотчуждаемы. Эти права принадлежат автору, независимо от его имущественных прав, и сохраняются за ним в случае уступки исключительных прав на использование произведения.

Исключительные права автора на использование произведения, означают право осуществлять, разрешать или запрещать осуществление следующих действий:

1) воспроизводить произведение (право на воспроизведение). Под воспроизведением Закон об авторском праве понимает изготовление одного и более постоянных или временных экземпляров произведений или объектов смежных прав любым способом и в любой форме, полностью или частично, непосредственно или косвенно. Видами воспроизведения являются изготовление звуко- или видеозаписи, изготовление одного или более экземпляров двухмерного или трехмерного произведения, а также любое постоянное или временное хранение произведений или объектов смежных прав в любой материальной форме;

2) распространять оригинал или экземпляры произведения любым способом: продавать, менять, сдавать в наем, совмещать иные операции (право на распространение);

3) импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения автора или иного обладателя авторских прав (право на импорт);

4) публично показывать произведение (право на публичный показ). Данное право предоставляет автору и иному правообладателю возможность осуществлять показ оригинала или экземпляра произведения непосредственного или в виде слайда, кино-, телекадра на экране с помощью любого другого технического средства или любым иным способом в местах, где присутствуют или могут присутствовать лица, не принадлежащие к кругу семьи;

5) публично исполнять произведение (право на публичное исполнение). Исполнением в соответствии с законом является представление произведения, фонограммы, исполнения, постановки посредством игры, пения, танца, в живом исполнении или с каких-либо технических средств (телерадиовещания, кабельного телевидения и тому подобного). Показ кадров аудиовизуального произведения в их последовательности с сопровождением или без сопровождения звуком;

6) публично сообщать произведение, включая сообщение в эфир или по кабелю;

7) сообщать произведение в эфир, включая первое и последующее сообщение в эфир для всеобщего сведения (право на сообщения в эфир). Под передачей в эфир следует понимать сообщение произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организации эфирного или кабельного вещания для всеобщего сведения посредством их передачи по радио или телевидению, за исключением кабельного телевидения. При передаче произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организации эфирного и кабельного вещания в эфир через спутник под передачей в эфир понимается прием сигналов с наземной станции па спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение, фонограмма, исполнение, постановка, передача организаций эфирного или кабельного вещания могут быть доведены до всеобщего сведения, независимо от фактического приема их публикой. Передача кодированных сигналов является передачей в эфир, ели средства декодирования предоставляются публике организацией эфирного вещания или с ее согласия;

8) сообщать произведение по кабелю, включая первое и последующее сообщение по кабелю для всеобщего сведения (право на сообщение по кабелю);

9) переводить произведение (право на перевод);

10) переделывать, аранжировать или другим способом перерабатывать произведение (право на переработку);

11) осуществлять иные действия, не противоречащие законодательным актам Республики Казахстан [6,С125].

Необходимо особо выделить право на распространение. Если все другие права могут быть реализованы неоднократно, то право на распространение имеет в этом отношении специфические особенности. Если экземпляры правомерно опубликованного произведения выпущены в гражданский оборот посредством их продажи, то их дальнейшее отчуждение может производиться без согласия правообладателя. Но только если они выпущены посредством продажи.

Поэтому лицо, которому экземпляры при первичном выпуске были переданы безвозмездно, отчуждать их без согласия правообладателя не может. Такое прекращение права после его однократной реализации в доктрине принято называть принципом «исчерпания прав».

Как правило, из реализации, имущественных правомочий, то есть из издания, показа передачи произведения, правообладатель извлекает имущественную выгоду. Действия по осуществлению права правообладатель может предпринять как самостоятельно, так и передать, на основе договора, соответствующие права другим лицам за соответствующее встречное удовлетворение. Это удовлетворение принято называть авторским вознаграждением.

Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за каждый вид использования произведения устанавливаются в авторском договоре, а также в договорах, заключаемых организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе с пользователями [12, С.38].

В соответствии со статьей Правительства Республики Казахстан могут устанавливаться минимальные ставки авторского вознаграждения в случаях, когда практическое осуществление имущественных прав индивидуальном порядке невозможно в связи с характером произведения или особенностями его использования

В ст. 17 Закона об авторском праве предусмотрены такие специфические авторские правомочия, как право доступа к произведению изобразительного искусства и право следования. Они относятся только к авторам произведений изобразительного искусства.

По общему правилу, использование произведения может осуществляться только на основании договора с автором. Однако закон специально оговаривает ряд случаев, когда использование произведения может осуществляться свободно, то есть без согласия автора и без уплаты ему вознаграждения.

Прежде всего, допускается без согласия автора или правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения воспроизведение физическим лицом в единичном экземпляре правомерно обнародованного произведения исключительно в личных целях. Далее согласно ст. 19 Закона об авторском праве допускается без согласия автора или правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования:

1) цитирование в оригинале и в переводе в научных, исследовательских, полемических, критических и информационных целях из правомерно обнародованных произведений в объеме, оправданном целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, в радио- и телепередачах, звуко-, видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью;

3) воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю для всеобщего сведения правомерно опубликованных в газетах или журналах статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам или переданных в эфир произведений такого же характера в случаях, когда такое воспроизведение, передача в эфир или сообщение по кабелю не были специально запрещены автором;

4) воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю для всеобщего сведения публично произнесенных политических речей, обращений, докладов и других аналогичных произведений в объеме, оправданном информационной целью. При этом за автором сохраняется право на опубликование таких произведений в сборниках;

5) воспроизведение или сообщение для всеобщего сведения в обзорах текущих событий средствами фотографии или кинематографии, путем передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю произведений, которые становятся увиденными или услышанными в ходе таких событий, в объеме, оправданном информационной целью. При этом за автором сохраняется право на опубликование таких произведений в сборниках;

6) воспроизведение правомерно обнародованных произведений без извлечения прибыли рельефно-точечным шрифтом или другими специальными способами для слепых, кроме произведений, специально созданных для таких способов воспроизведения [6,C.127J.

Также, в соответствии со ст. 20 Закона об авторском праве, допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, источника заимствования, репродуцирование в единичном экземпляре без извлечения прибыли:

1) правомерно опубликованного произведения библиотеками и архивами для восстановления, замены утраченных или испорченных экземпляров, предоставления экземпляров, произведения другим библиотекам, утратившим по каким-либо причинам произведение из своих фондов;

2) отдельных статей малообъемных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, газетах и других периодических изданиях, коротких отрывков из правомерно опубликованных письменных произведений (иллюстрациями или без иллюстраций) библиотеками и архивами по запросам физических лиц в учебных и исследовательских целях;

3) отдельных статей и малообъемных произведений, правомерно опубликованных в сборниках, газетах и других периодических изданиях, коротких отрывков из правомерно опубликованных письменных произведений (с иллюстрациями или без иллюстраций) образовательными учреждениями для аудиторных занятий [6, С. 127].

Без согласия автора и иного правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения могут быть также публично исполнены правомерно опубликованные музыкальные произведения во время официальных и религиозных церемоний, а также похорон в объеме, оправданном характером таких церемоний и воспроизведены произведения для судебного административного производства в объеме, определенном такой целью.

Авторское право, точнее имущественные правомочия, действуют в течение определенного, установленного законом срока.

В виде общего правила ст.982 гражданского кодекса и ст.28 Закона об авторском праве устанавливают, что авторское право действует в течение всей жизни автора и пятидесяти лет после его смерти. Другое общее правило касается порядка исчисления срока. Все сроки действия авторского права исчисляются с первого января года, следующего за годом, в котором произошло событие (например, смерть автора, опубликование произведения), с которым закон связывает исчисление срока. Согласно п.8 ст.28 Закона об авторском праве исчисление сроков начинается с первого января года, следующего за годом, в котором имел место юридический факт, являющийся основанием для начала течения срока. Такое правило весьма удобно с практической точки зрения, так как конкретная дата смерти автора или выпуска произведения в свет может не приниматься во внимание.

Названные правила, так же как и другие правила, касающиеся сроков действия «авторского права», по существу относятся только к имущественным правам, так как «право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно».

Авторское право на произведение, обнародованное анонимно или под псевдонимом, действует в течение пятидесяти лет после даты его правомерного обнародования. Если в течение указанного срока автор произведения, выпущенного анонимно или под псевдонимом, раскроет свою личность или его личность не будет далее оставлять сомнений, то принимается общее правило о сроке авторского права [13, С.23].

Особо закон оговаривает срок действия права на коллективное произведение, то есть произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более лиц, на которое распространяется совместное авторское право этих лиц (соавторство). Закон предусматривает, что авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни и пятидесяти лет после смерти последнего автора, пережившего других соавторов.

Таким образом, пока сохраняется авторское право соавтора, умершего последним, продолжают действовать права наследников и других соавторов, независимо от времени смерти эти соавторов.

Законодательство предусматривает также два случая продления авторского права:

1. Авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет в течение тридцати лет после смерти автора, действует в течение пятидесяти лет после его выпуска в свет, считая с первого января года, следующего за выпуском произведения в свет;

2. В случае, если автор был репрессирован и реабилитирован посмертно, то срок охраны прав, предусмотренный законом, начинает действовать с первого января года, следующего за годом реабилитации [6, С. 129].

Результатом присоединения Казахстана к Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений стало то, что на территории нашей страны охраняются произведения иностранцев и лиц без гражданства, находящиеся в объективной форме на территориях других стран-участниц данной конвенции.

Во исполнении данного положения в текст Закона об авторском праве внесены новые п.4 ст.5 и п.9 ст.28. исходя из содержания первой из названных норм, охрана произведению в соответствии с международными договорами предоставляется, если оно не перешло в общественное достояние в стране происхождения произведения вследствие истечения установленного в стране срока действия авторского права и не перешло в общественное достояние в Республике Казахстан вследствие истечения срока авторского права. Вторая норма устанавливает: «при предоставлении охраны произведения в соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан, срок действия авторского права не может превышать срок, установленный в стране происхождения произведения, согласно пункту 4 статьи 5 настоящего Закона. Сроки, предусмотренные настоящей статьей, применяются во всех случаях, когда юридический факт, являющийся основанием для начала течения срока, имел место не ранее чем за 50-ти лег доведения в действие настоящего Закона».

Таким образом, срок охраны любого авторского права в Казахстане не может превышать 50 лет, даже если сроки в стране происхождения произведения больше чем 50 лет.

Истечение срока действия авторского нрава на произведение означает их перевод в общественное достояние.

Практически истечение срока действия авторского права и перехода произведения в общественное достояние означает, что произведения, перешедшие общественное достояние, могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения. При этом должно соблюдаться право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора.

1.3 Защита и наследование авторских и смежных прав

Как и многие другие субъективные гражданские права, авторские права могут переходить по наследству. Закон прямо предусматривает, что авторское право переходит в порядке наследования по закону или но завещанию.

При этом следует иметь в виду, что по наследству могут переходить только имущественные авторские правомочия. Невозможность наследования личных неимущественных правомочий, входящих в авторское право, вытекает из самого понятия личных неимущественных прав как прав, неразрывно связанных с личностью их носителя. В законодательстве об авторском праве это положение нашло прямое закрепление. Пункт 3 ст. 30 Закона об авторском праве установил, что личные неимущественные права автора, предусмотренные ст. 15 этого закона по наследству не переходят [5].

Вместе с тем закон подробно регламентировал охрану личных неимущественных прав автора после его смерти.

Согласно п. 4 ст. 30 Закона об авторском праве автор вправе в том же порядке, в каком назначается исполнитель завещания, указать лицо, на которое он возлагает охрану личных неимущественных прав. Такое лицо осуществляет свои полномочия пожизненно. При отсутствии такого указания автора охрана личных неимущественных прав автора после его смерти осуществляется его наследниками или уполномоченным органом РК, который осуществляет такую охрану, если наследников не имеется или их авторское право прекратилось.

Наследники автора вправе осуществлять охрану личных неимущественных прав. Указанные правомочия наследников сроком не ограничиваются.

Следует учитывать, что лицо, на которое автор при жизни возложил охрану своих личных неимущественных прав, не является исполнителем завещания, а только сходно с ним по порядку назначения.

Наследование авторских прав подчинено общим положениям наследственного права. Но при этом необходимо учитывать и определенную специфику, вызванную нематериальным характером объекта авторского права. Так, в отношении нематериального объекта невозможно совершить фактические действия, свидетельствующие о принятии наследства. В то же время вступление в фактическое владение и пользование имуществом, составляющим часть наследственной массы, другой частью которого являются авторские права, свидетельствует о принятии наследства в полном объеме.

Для того, чтобы авторское право могло нормально осуществляться, необходимо устранять любые препятствия, возникающие в процессе его осуществления, иными словами - необходима защита субъективного авторского права [14, С.37].

Гражданское законодательство предусматривает защиту субъективных гражданских прав, разновидностью которых является субъективное авторское право, устанавливая в ст. 9 ГК, что защита гражданских прав осуществляется судом, арбитражным или третейским судом путем: признания прав, восстановления положения, существовавшего до нарушения права; пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; присуждения к исполнению обязанности в натуре; взыскания убытков, неустойки; признания сделки недействительной; компенсации морального вреда; прекращения или изменения правоотношений; признания недействительным или не подлежащим применению не соответствующего законодательству акта органа государственного управления или местного представительного либо исполнительного органа; взыскания штрафа с государственного органа или должностного лица за воспрепятствование гражданину или юридическому лицу в приобретении или осуществлении права, а также иными способами, предусмотренными законодательными актами.

Наряду с этой нормой Общей части, нормы о защите субъективных прав того или иного вида имеются практически во всех структурных подразделениях (под отраслях и институтах) гражданского права, причем независимо от того, включены ли они в ГК или содержатся в отдельных законодательных актах.

Есть такие нормы и в авторско-правовом законодательстве.

Закон об авторском праве содержит гл. 5 «Защита авторских и смежных прав», включающую ст. 48 («Нарушение авторских и смежных прав») и ст. 49 («Защита авторских и смежных прав»).

Пунктом 1 ст. 49 Закона предусмотрено, что «защита авторских и смежных прав осуществляется судом путем:

1) признания прав;

2) восстановления положения, существовавшего до нарушения права;

3) пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;

4) возмещения убытков, включая упущенную выгоду;

5) взыскания дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения авторских и смежных прав;

6) выплаты компенсации в сумме от двадцати до пятидесяти тысяч минимальных размеров заработной платы, а при нарушении прав авторов программы для ЭВМ или базы данных в размере от пятисот до пятидесяти тысяч минимальных размеров заработной платы, устанавливаемой законодательством Республики Казахстан. Размер компенсации определяется судом вместо возмещения убытков или взыскания дохода;

7) принятия иных предусмотренных законодательными актами мер, связанных с защитой их прав.

Самыми распространенными и вместе с тем самыми опасными видами нарушений авторского права являются плагиат и контрафакция. Такое разграничение двух видов правонарушений для авторского права традиционно [15, С.19].

Под контрафакцией понималось незаконное пользование чужим произведением с сохранением имени автора, под плагиатом - незаконное приписывание себе авторства чужого произведения, в том числе и соединенное с самовольным воспроизведением и распространением такого произведения. Вероятно, с учетом данного обстоятельства именно за эти нарушения авторского права еще первыми актами советского законодательства была установлена уголовная ответственность: 1) плагиат - сознательное воспроизведение чужого произведения под своим именем или под именем других лиц и 2) контрафакцию - умышленное использование чужого произведения вопреки воле автора.

Названные нарушения посягают соответственно на личные неимущественные и имущественные права автора, но по существу имеют много общего: и в том и в другом случае речь идет о присвоении. Плагиат - это присвоение авторства, а контрафакция, т. е. воспроизведение, осуществляемое без согласия автора, - это присвоение имущественных благ, заключенных в созданном автором произведении.

Конечно, опасны и другие нарушения авторского права в целом и отдельных составляющих его правомочий, как личных, так и имущественных. Например, искажение произведения при использовании, снабжение его без согласия автора разными комментариями и т. п. нарушает право на неприкосновенность произведения, затрагивает творческую индивидуальность автора. Также противоправно использование произведения вообще без обозначения имени автора, разумеется, за исключением тех случаев, когда произведение по воле автора используется анонимно (ст. 15 Закона об авторском праве). Но такое использование, по крайней мере, не отрицает факта принадлежности произведения определенному лицу, в отличие от плагиата, когда произведение приписывается другому лицу.

Контрафакция - вид нарушения, более известный в последнее время под распространенным термином «пиратство» [16, С. 18].

Новое авторско-правовое законодательство также трактует рассматриваемое понятие только в связи с некоторыми способами использования -- с созданием копий произведения в материальной форме: кассет, книг, пластинок и т. п.

Закон об авторском праве не дает понятия «контрафакции», но используют понятие «контрафактные экземпляры», из чего следует, что изготовление этих экземпляров (и только оно) и является контрафакцией.

Казахстанский закон вводит в понятийный аппарат, содержащийся в ст. 2, практически аналогичное понятие: «Контрафактный экземпляр объекта авторского права или смежных прав - экземпляр произведения, записанного исполнения, фонограммы, передачи организации эфирного и кабельного вещания, изготовление, распространение или иное использование которого влечет за собой нарушение авторского права и смежных прав в силу положений настоящего Закона, либо норм международных договоров, ратифицированных Республикой Казахстан.

Контрафактными также признаются объекты авторского права и смежных прав, с которых без разрешения правообладателя удалена или на которых изменена информация об управлении правами или которые изготовлены с помощью незаконно используемых устройств, позволяющих обходить технические способы защиты объектов» [17].

Наряду с плагиатом и контрафакцией существуют и другие нарушения авторского права, способы защиты от которых установлены ст. 49 Закона об авторском праве.

Первым из способов (мер) защиты закон называет признание права, заключающееся в установлении судом (или иным компетентным органом) факта принадлежности определенного субъективного права конкретному лицу. К данной мере прибегают в случаях, когда право оспаривается другим лицом, присваивается.

Часто признание права является предпосылкой для применения других способов защиты, а также для устранения возможности нарушения права в будущем. В приведенном примере признание авторства может потребоваться лицу, под именем которого опубликовано произведение, для предъявления требований об опровержении, о принесении извинений и т. п. [18, С.84].

Кроме того, поскольку плагиат связан с использованием произведения (воспроизведением, распространением и т. п.), то наряду с признанием авторства обычно предъявляется требование о возмещении убытков, вызванных незаконным использованием.

Восстановление положения, существовавшего до нарушения права, заключается в восстановлении того состояния, в котором субъект права находился до момента его нарушения.

Хотя перечисленные способы защиты не нашли достаточно полного отражения в новом авторско-правовом законодательстве, не вызывает сомнений, что они (например, публикация в печати, внесение исправлений и т.д.) могут применяться и в настоящее время.

Применение данной меры защиты характерно в первую очередь для защиты личных неимущественных прав.

Независимо от возмещения убытков, автор вправе требовать совершения таких действий, которые необходимы для удовлетворения нарушенных законных интересов автора.

Наиболее распространенным и действенным способом защиты авторских прав является судебный порядок (судебная форма) защиты авторских прав.

Закон об авторском праве вообще предусматривает только судебную защиту авторских прав, устанавливая в ст. 49, что «защита авторских и смежных прав осуществляется судом».

Хотя, конечно, для защиты авторских прав не исключена и внесудебная (административная) форма защиты, реализуемая путем обращения к компетентному государственному органу. Административный порядок защиты возможен, например, в случаях издания не соответствующего законодательству акта государственного органа, нарушающего субъективные авторские права. Но, тем не менее, судебная форма защиты остается главенствующей.

Судебная защита нарушенных авторских прав возможна при наступлении определенных условий. Таковыми признаются: наличие прав на иск в материальном смысле; нарушение этого права; осуществление гражданских прав в соответствии с их назначением; соблюдение сроков исковой давности и т. д.

Указанные в подп. 4-6 рассматриваемой статьи меры применяются по выбору обладателя авторских и смежных прав.

Наиболее актуальной и часто встречающейся на практике является мера защиты, предусмотренная подп. 6, а именно выплата компенсации.

Необходимо иметь в виду, что при назначении компенсации вместо возмещения убытков истец не обязан доказывать размер причиненных ему убытков. Как сказано в законе, выбор одной из мер защиты, предусмотренных подп. 4-6, осуществляется истцом. При этом может быть выбрана только одна из перечисленных мер защиты.

При решении вопросов ответственности за нарушение авторских и смежных прав, то есть вопросов, которые чаще всего оказываются в центре внимания судебной практики, следует четко разграничивать договорную и внедоговорную ответственность.

В частности, нормы ст. 49 должны применяться только при внедоговорном нарушении авторских прав. При нарушении же договора следует применять нормы ст. 32, а также общие нормы гражданского законодательства об ответственности за неисполнение обязательств [6, С. 150].



2. ПРАВОВАЯ ПРИРОДА И ОСОБЕННОСТИ АВТОРСКОГО ДОГОВОРА

2.1 Понятие авторского договора

Создание произведения порождает у его создателя авторские права, в том числе права на использование произведения: на его издание, исполнение и т.д. Но если авторами являются только физические лица, то использование произведений осуществляется, как правило, лицами юридическими - издательствами, киностудиями, телерадиокомпаниями и т.д. Взаимоотношения между этими лицами строятся на основе договора, в силу которого правообладатель передает принадлежащие ему права другому лицу, именуемому пользователем, а последний уплачивает автору определенное вознаграждение.

Такой договор о передаче имущественных авторских прав представляет собой самостоятельный вид гражданско-правового договора - авторский договор.

Авторский договор является основным способом передачи авторских правомочий на использование произведений. Как указывается в п.1 ст.31 Закона об авторском праве, имущественные права, перечисленные в ст. 16 этого закона, могут быть уступлены полностью или частично, а также могут быть переданы для использования по авторскому договору о передаче исключительных прав или по авторскому договору о передаче неисключительных нрав. Любая уступка имущественных прав должна оформляться письменным договором, подписываемым автором и лицом, которому уступлены имущественные права.

Правоотношение, возникающее из авторского договора, отвечает всем признакам гражданско-правового обязательства, и по существу обязательством и является.

Предметом гражданского оборота являются имущественные отношения. Автор, выступая в роли товаропроизводителя, стремится обменять свой товар, а организация, покупающая этот товар, в свою очередь «перепродает» его на рынке, выпуская и реализовывая экземпляры книг, кассет, осуществляя прокат фильмов так далее [ 19, С. 166].

Юридической формой этого имущественного отношения служит обязательственное правоотношение, включающее в себя взаимные права и обязанности сторон по отношению к друг к другу. Очевидно, что нельзя отрицать обязательственный характер отношений, возникающих из авторского договора только по той причине, что в гражданском законодательстве авторский договор помещен не в разделе об отдельных видах обязательств, а в разделе об интеллектуальной собственности.

Установление имущественной природы отношений, опосредствуемых авторским договором, позволяет признать этот договор экономической сделкой. А договор, одной из сторон которого является иностранное лицо (физическое или юридическое), сделкой внешнеэкономической. Такое определение имеет не только теоретическое, по и большое практическое значение, связанное с применением законодательства о тех или иных видах сделок.

Передача прав по договору, как прав на материальные предметы, так и исключительных прав на результаты творческой деятельности, может осуществляться по различным основаниям и на различных условиях. Так, например, в отношении передачи собственником своих правомочий в отношении вещей различают договор купли-продажи, с одной стороны, и договор имущественного найма (аренды) - с другой. В первом случае право собственности передается полностью лицу, которое становится собственником. Во втором же права владения и пользования также передаются другому лицу, но в строго определенном объеме и на определенный срок, причем в течение всего этого срока стороны остаются связанными договорными отношениями.

Права на результаты интеллектуальной деятельности тоже могут быть переданы по различным основаниям. Статья 965 ГК содержит общие правила о переходе исключительных прав на объект интеллектуальной собственности по договору, оговаривая при этом, что договор, предусматривающий предоставление исключительного права в период его действия другому лицу на ограниченное время, является лицензионным договором. Понятие лицензионного договора содержится в п.1 ст.966 ГК: «По лицензионному договору сторона, обладающая исключительным правом на результат интеллектуальной творческой деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар), предоставляет другой стороне (лицензиату) право временно использовать соответствующий объект интеллектуальной собственности определенным способом» [20, с.254].