Стратегия преодоления дислексии учащихся с нарушениями речи в системе общего образования

Широкий спектр зарубежных исследований посвящен изучению социокультурной адаптации лиц с дислексией на протяжении всего обучения, а также дальнейшего профессионального образования и профессиональной деятельности. Предложены преемственные системы психолого-педагогического сопровождения лиц с дислексией, разработана нормативно-правовая и организационная базы для их осуществления (M.Bogdanowich, I. Smith, M.Snowling).

Подводя итог историко-теоретического анализа литературы по проблеме дислексии, можно констатировать, что в рамках выделенных выше этапов осуществлено фундаментальное исследование дислексии как варианта речевого нарушения. Заложены методологические основы, обеспечивающие описание механизмов дислексии, четко проявляющейся на этапе начального становления навыка чтения, создана методическая система преодоления нарушений чтения, их диагностики и профилактики.

Однако, несмотря на обилие теоретических разработок и эмпирических данных психолого-педагогических, нейропсихологических, лингвистических исследований, в ряду речевых нарушений детского возраста дислексия остается наиболее дискуссионным объектом логопедии. Декларируя значимость чтения, приоритет его смысловой стороны, организация научных исследований дислексии осуществляется исходя из понимания чтения как сенсомоторного навыка, а не сложной психической деятельности. Основное внимание исследователи сосредотачивают на технологической стороне этого процесса - статичном описании ошибок чтения, разработке путей их преодоления и формирования плавного и правильного чтения, типичных для периода обучения ребенка в начальной школе. В результате организация коррекционной работы исходит из понимания узкотехнологичной необходимости устранения дефектов функционального базиса чтения и сопровождения процессов начального становления навыка чтения. При этом слабо учитывается необходимость специального логопедического сопровождения процесса становления чтения как деятельности, его включения в решение более сложных когнитивных и коммуникативных задач, не разработана система сопровождения детей с нарушениями чтения на этапе обучения в средней и старшей школе.

Исходя из значения речи для развития, обучения и воспитания ребенка, учитывая перестройку процессов мышления, происходящую под влиянием развития речи, одной из задач современного образования становится формирование функционально грамотной языковой личности. Такой подход находит отражение в изменении содержания образования, интенсификации процессов обучения грамоте, письму и чтению, усложнении образовательных программ и повышении требований к результатам обучения.

Особое значение изменения современного образования приобретают для детей с речевыми нарушениями, которые в ситуации повышенных требований могут соответствовать им только при условии адресного психолого-педагогического сопровождения. Имея, особенно на этапе обучения в начальной школе, нарушения в формировании структурных компонентов устной речи, такие учащиеся испытывают серьезные препятствия в овладении навыками, лежащими в основе формирования письменной речи. Существующая система помощи детям с нарушениями чтения ставит ребенка с речевыми нарушениями в ситуацию догоняющего развития, когда ему приходится постоянно преодолевать разрыв, отставание от уровня формирования чтения, достигнутого его одноклассниками, что формирует ситуацию школьной неуспешности, снижает мотивацию учения.

Сложившаяся ситуация требует обновления системы психолого-педагогического сопровождения детей с нарушениями чтения, поиска новых методологических основ и теоретических подходов к рассмотрению дислексии.

Вторая глава «Генезис чтения: норма и патология» содержит результаты популяционного изучения особенностей формирования чтения у учащихся 1-11 классов общеобразовательных школ.

Известно, что в диагностике любого нарушения ключевую позицию занимает понятие «нормы», отклонение от которой принято рассматривать как проявление патогенеза. При диагностике дислексии единственным критерием «нормальности» оказывается соответствие/несоответствие навыка чтения программным требованиям к результатам обучения по чтению в начальных классах (в которых указаны ожидаемые итоги овладения навыком чтения в каждом классе): качественно-количественные нормативы скорости, правильности чтения, понимания прочитанного, сформированности отдельных навыков работы с текстом. Оценка сформированности навыка чтения на этапах обучения детей в средней и старшей школе не осуществляется, в связи с чем в литературе отсутствуют данные о дальнейшей динамике технических и смысловых параметров чтения; таким образом, проблема дислексии выпадает из фокуса педагогического внимания.

В соответствии с задачами исследования нами было организовано изучение генезиса чтения на материале популяционного (безвыборочного) обследования навыка чтения учащихся 1-11 классов общеобразовательных школ. Основная цель эксперимента - получение данных о формировании чтения у учащихся на протяжении всего школьного обучения и определение возможностей использования традиционных методов оценки чтения для диагностики дислексии на всех этапах читательского развития.

На материале обследования чтения 2078 учеников 1-11 классов десяти общеобразовательных школ г. Москвы по традиционной процедуре (В.Г. Горецкий, Л.И. Тикунова) нами были получены и проанализированы результаты сформированности основных параметров чтения учащихся: правильности чтения (количестве ошибок чтения); скорости чтения; способах чтения; понимании прочитанного (количестве неверных ответов на вопросы по содержанию прочитанных текстов).

В результате изучения индивидуальной вариативности и возрастной динамики полученных показателей с применением методов математической статистики (дисперсионный анализ Post hoc критерий Бонферрони, методы стандартизации) и качественного анализа чтения у учащихся 1-11 классов была получена обобщенная картина генезиса чтения с выделением основных периодов в развитии его технических и смысловых параметров.

Показательно, что первое стремительное увеличение скорости чтения при достоверном уменьшении количества ошибок чтения приходится на момент окончания учащимися второго класса. Это период бурного формирования технической стороны чтения, за которым следует период стабилизации, длящийся до седьмого класса включительно. Второй «всплеск» в формировании технической стороны чтения приходится на 8-9 классы и проявляется в очередном увеличении скорости чтения и уменьшении количества ошибок чтения. В дальнейшем на протяжении обучения в 10-11 классах скорость чтения вслух не имеет количественных, а правильность - качественных приращений. Таким образом, становление технических характеристик навыка чтения у большинства учащихся приходится на момент окончания ими восьмого класса.

Первый качественный скачок в формировании смысловой стороны чтения наблюдается в четвертом классе, что проявляется в троекратном уменьшении количества неправильных ответов на вопросы по содержанию прочитанного и происходит на фоне стабилизации технических параметров чтения. Следующее статистически достоверное улучшение показателей смысловой стороны чтения отмечено у учащихся в конце восьмого класса. В 9-11 классах между показателями понимания прочитанного достоверных отличий обнаружено не было.

Таким образом, установлено, что генезис чтения характеризуется чередованием периодов интенсивного приращения показателей количественных и качественных параметров чтения с периодами их стабилизации. При этом отмечается временное расхождение периодов становления технических и смысловых параметров чтения при приоритетном становлении технических параметров чтения, что является условием последующего формирования точного и полного понимания прочитанного. В результате нами была получена динамическая характеристика усредненного варианта овладения учащимся чтением с первого класса до окончания школы.

Чтобы определить распределение учащихся в зависимости от уровня сформированности навыка чтения на «популяционной кривой» была произведена интерпретация данных с применением процедуры стандартизации. Основываясь на вычислении среднепопуляционных значений каждого изученного параметра чтения и квадратичного отклонения от этого значения, индивидуальные абсолютные результаты обследования переводились в относительные (стандартизированные), что обеспечило выделение групп учащихся по уровням сформированности технических и смысловых параметров навыка чтения. О «нормальном» уровне сформированности того или иного параметра чтения свидетельствовало попадание индивидуальных показателей ученика в диапазон среднепопуляционного значения: от - 1,5 у до + 1,5у Исключение составляет показатель скорости чтения. Поскольку показатель скорости чтения имеет другую направленность - чем выше показатель, тем лучше, то о нарушениях скорости чтения свидетельствует значение на уровне минус 1,5 сигмы и ниже.. Превышение индивидуального стандартизированного показателя скорости, правильности или понимания прочитанного более чем на + 1,5у являлось маркером нарушения этого параметра чтения. Значение ниже уровня - 1,5 у, свидетельствовало о высоком уровне сформированности чтения, значительно опережающем программные требования.

Рисунки 1-3 содержат данные популяционного исследования сформированности чтения у учащихся 1- 11 классов.

- 2у - 1,5у - 1у m 1у 1,5у 2у

норма

Рисунок 1. Правильность чтения учащихся 1-11 классов (количество ошибок на 100 прочитанных слов)

- 2 у - 1,5у - 1у m 1у 1,5у 2у

норма

Рисунок 2. Скорость чтения учащихся 1-11 классов (количество слов, прочитанных за 1 минуту)

- 2 у - 1,5у - 1у m 1у 1,5у 2у

норма

Рисунок 3. Понимание прочитанного учащихся 1-11 классов (процент неверных ответов)

Далее, на основании вычисления суммарных стандартизированных показателей Суммарный показатель сформированности чтения был получен через суммирование стандартизированных показателей правильности чтения и понимания прочитанного и вторичную стандартизацию результата. О «нормальном» уровне сформированности чтения свидетельствовало попадание сумарного показателей ученика в диапазон среднепопуляционного значения: от - 1,5 у до + 1,5у. Значение, ниже уровня - 1,5 у, свидетельствовало о высоком уровне сформированности чтения. Превышение показателя более чем на + 1,5у являлось маркером нарушения чтения - дислексии. Процедура подробно описана в тексте диссертации. сформированности навыка чтения каждого школьника в целом были выделены подгруппы учащихся с различными уровнями овладения чтением: нормальным, высоким и низким. Оказалось, что сформированность навыка чтения у 62% учащихся начальных классов соответствовала среднепопуляционному значению, то есть отвечала нормативным значениям (нормальный уровень сформированности чтения). Еще 14% учеников 1-4 классов демонстрировали уровень сформированности чтения выше, чем средний для популяции ровесников (высокий уровень сформированности чтения). И, наконец, было установлено, что 24% младших школьников имеют нарушения в овладении навыком чтения - дислексию. Прицельное изучение симптоматики дислексии этих школьников показало негомогенность подгруппы. У 12% школьников (среди них преобладали ученики 3-4-х классов) нарушение чтения проявлялось в большом количестве технических ошибок чтения (ошибки угадывающего чтения, пропуски и смешения букв, ошибки ударения) при относительно сформированном понимании прочитанного. У 5,5% учащихся с дислексией (как правило, учеников 2-х классов) доминировало нарушение смысловой стороны чтения, о чем свидетельствовало большое количество неверных ответов на вопросы по содержанию прочитанного. Для 6,5% учеников начальных классов было характерно сочетанное нарушение технической и смысловой сторон, эти школьники с одинаковой частотой встречались во всех классах.

На основе данных стандартизированной процедуры оценки чтения была сформирована экспериментальная группа (ЭГ), куда вошло 53 учащихся начальных классов с дислексией, и контрольная группа (КГ), состоящая из 47 учащихся того же возраста с нормальным чтением, и проведено их сравнительное психолого-педагогическое обследование.

Все учащиеся, вошедшие в контрольную и экспериментальную группу, согласно медицинской документации не имели нарушений интеллекта и физического слуха. При поступлении в школу все дети имели заключение о нормальном нервно-психическом и физическом развитии, для всех учащихся русский язык был родным. Не было зафиксировано нарушений бинокулярного слияния, сужения полей зрения, нарушения цветовосприятия или других офтальмологических нарушений. Острота зрения большинства обследованных детей соответствовала норме. Снижение остроты зрения (миопия), имевшееся как у детей ЭГ, так и КГ было скомпенсировано при помощи очков.

Изучение анамнестических данных учащихся двух групп выявило у учащихся ЭГ наличие особенностей протекания пренатального, натального и постнатального периодов развития. Случаи отягощенного протекания беременности (токсикозы, угроза прерывания беременности и угроза преждевременных родов, соматические заболевания матери во время беременности, преждевременные роды) достоверно чаще встречались у матерей учащихся ЭГ. В основном, дети от таких беременностей в постнатальном периоде имели диагноз «перинатальная энцефалопатия» и на первом году жизни находились под наблюдением невропатолога. Различия между группами имелись по частоте соматических заболеваний, перенесенных на первом году жизни: ОРЗ, пневмонии, детские инфекции, грипп, которые встречались в экспериментальной группе достоверно чаще (p=0,009). Как правило, в анамнезе детей ЭГ имелось сочетание нескольких вредоносных факторов. Наличие трех и более вредоносных факторов чаще отмечалось в анамнезе 53% детей с дислексией.

Для уточнения роли биологических факторов дислексии нами были проанализированы данные аппаратурного обследования процессов энергообмена головного мозга Изучение производились при помощи аппаратного комплекса для неинвазивного определения интенсивности церебрального энергетического обмена на основе регистрации и анализа уровня постоянного потенциала головного мозга - УПП (В.Ф. Фокин, Н.В. Понамарева, 2003 г.) Метод поддержан патентами РФ и рекомендован Министерством здравоохранения для клинического использования. учащихся ЭГ и КГ. Изучению подлежала активность энергообмена в различных зонах головного мозга, полученная по пяти отведениям: лобное, затылочное, левое височное, правое височное, центральное. Активность энергообмена фиксировалась в фоновом режиме (спокойное состояние до выполнения тестовых заданий и состояние после выполнения тестовых заданий) и в момент проведения обследования чтения (чтение вслух; ответы на вопросы по содержанию; чтение на скорость; пересказ прочитанного). Помимо изолированной активности указанных мозговых зон, анализировалась суммарная активность левого и правого полушарий.

Показатели детей ЭГ и КГ имели достоверные различия по интенсивности энергетического обмена в лобных, височных и затылочных отделах мозга и нарастанию межполушарной асимметрии в процессе чтения. Детям с хорошо развитым чтением в момент обследования были присущи показатели активности мозга, характерные для взрослых в аналогичных экспериментальных условиях. У них было также выявлено смещение активности энергообмена в область левой височной зоны в момент чтения. Плохо читающих детей отличал низкий уровень энергообмена в момент тестирования, что свидетельствовало о снижении активности по всем отведениям. Межполушарные различия по активности энергообмена у детей ЭГ во время чтения и ответов на вопросы не были установлены, оба полушария были вовлечены в выполнение заданий с одинаковой интенсивностью, что по данным М.М. Безруких является характрным показателем морфофункциональной незрелости мозговых структур.

Для экспериментальной проверки составляющих когнитивного базиса чтения мы использовали психолого-педагогические методы обследования речи и психофизиологические аппаратные методы исследования зрительных функций:

- изучение речевых компонентов предполагало обследование фонетико-фонематической стороны речи (звукопроизношение, фонематическое восприятие, звуко-слоговой анализ и синтез, звуко-слоговая структура слова); лексико-грамматического оформления высказывания (количество и виды аграмматизмов, наличие замен слов, средний индекс прономинализации); программирования речевого высказывания (способность передать смысл рассказа, синтаксическая организация высказывания).

Для оценки скорости, объема и точности зрительного узнавания была разработана компьютерная программа на основе метода тахистоскопического предъявления информации (М.Н. Русецкая, О.В. Левашов, О.Б. Иншакова, 2001). Изучение прослеживающих движений глаз проводилось бесконтактным методом, применялся прибор, разработанный в Институте проблем передачи информации РАН Н.В.Суровичевой. Зрительная работоспособность оценивалась с помощью интерактивной компьютерной программы «КОДИНГ», созданной в Институте проблем передачи информации РАН Г.И. Рожковой и Т.А. Подугольниковой.

Анализ результатов сформированности устной речи и зрительных функций показал, что 41% детей ЭГ имел изолированное нарушение устной речи, у 20% учеников отмечались изолированные нарушения зрительных функций. Сочетание нарушений устной речи и зрительных функций были обнаружены у 26% младших школьников. Кроме того, были выделены дети (13% учащихся ЭГ) без нарушений устной речи и зрительных функций. Нами было также выявлено, что в КГ 15% школьников имели фонетико-фонематическое нарушение и 7% - несформированность зрительных функций. На основе анализа экспериментальных данных можно заключить о преобладании монодефицита речевых функций у детей с дислексией.

Сравнительное изучение уровня интеллектуального развития детей ЭГ и КГ при помощи теста Векслера - WISC (адаптированный и стандартизированный вариант А.Ю.Панасюка для детей в возрасте от 5 до 16 лет, дополненный и исправленный Ю.И. Филимоненко и В.И. Тимофеевым), показало, что в среднем для обследованной выборки был характерен высокий показатель общего интеллектуального развития. Согласно предлагаемым в тесте шкалам, общий интеллектуальный показатель находился на весьма высоком уровне (131 балл), показатель вербального интеллекта - на высоком уровне (125 балл), а невербального - на весьма высоком (129). Показатели детей ЭГ хотя и были несколько ниже средних, также соответствовали уровню хорошей нормы, а иногда и высокой нормы.

Сравнение средних значений показателей интеллекта в ЭГ и КГ обнаружило достоверные различия только по уровню сформированности вербального интеллекта. По уровню сформированности общего интеллектуального показателя и невербального интеллектуального показателя различий не обнаружено.

Среди причин возникновения дислексии часто декларируются социокультурные факторы. Описана роль речевой среды семьи (влияние двуязычия, уровня речевой культуры родителей, опыта раннего обучения чтению) в возникновении нарушений чтения, тем не менее эта группа факторов остается наименее изученной. В рамках нашего исследования мы остановились на новом для отечественной логопедии, но чрезвычайно важном для разработки системы преодоления дислексии дидактогенном аспекте. Нами был проведен анализ основных методических систем обучения чтению, используемых в общеобразовательных школах (Т.Г. Рамзаевой; Д.Б. Эльконина - В.В. Давыдова, Л.М. Зелениной, Т.Е. Хохловой; М.С. Соловейчик, Н.С. Кузьменко; Н.В. Нечаевой; С.В. Иванова; Г.Г. Граник; Л.Ф. Климановой, С.Г. Макеевой) и установлены отличия между ними по способам предъявления теоретического материала; степени коммуникативной ориентированности курса; логике организации обучения. Очевидно, что каждая методическая система создает определенные условия для формирования чтения и может являться одним из факторов успешности/неуспешности его формирования. Определение дидактических возможностей различных систем включало оценку данных о сформированности технических компонентов чтения (скорость, способ и правильность) и смысловых компонентов (углубленное изучение понимания прочитанного текста).

На этом этапе диссертационного исследования помимо учащихся 4-х классов ЭК (обучавшихся по традиционной системе Л.Ф. Климановой, В.Г. Горецкого, М.В. Головановой), было обследовано 193 ученика 4-х классов других школ, имеющих дислексию и обучавшихся чтению по различным методическим системам.

Оказалось, что между показателями сформированности чтения учащихся, обучавшихся по различным методическим системам, не имелось статистически достоверных различий, однако на уровне тенденции некоторое преимущество имели учащиеся, обучавшиеся по традиционной системе. Это было присуще для результатов, отражающих степень сформированности технических и смысловых компонентов чтения.

Для того чтобы установить иерархию влияния изученных нами факторов в патогенезе дислексии мы провели определение удельного веса каждого фактора (использовалось дисперсионное распределение и факторный анализ). Запускающим для дислексии оказался биологический фактор, определяющим - когнитивный и поддерживающим - социокультурный. Иными словами, наличие отклонений на биологическом уровне провоцирует нарушения в формировании когнитивных функций, которые в свою очередь определяют течение дислексии, ее симптоматику и прогноз коррекции. Дидактогенные факторы в изолированном виде не приводят к возникновению дислексии, однако в сочетании с выше названными факторами создают неблагоприятные условия для коррекции дислексии.

Описанную выше на выборке учащихся начальных классов процедуру диагностики дислексии мы применили при обследования чтения у учащихся основной и старшей школы. При изолированном рассмотрении сформированности отдельных параметров чтения можно было выделить подгруппы учащихся с нарушением скорости, правильности или понимания. Однако, на основе анализа суммарных показателей сформированности чтения не удалось ранжировать учащихся 5-11 классов по уровням сформированности чтения и выделить среди них детей с дислексией Показатели сформированности чтения у учащихся 5-11 классов значительно варьировались (стандартное квадратичное отклонение от среднего значения было достаточно большим, что делало процедуру нечувствительной к имеющимся отклонениям). .

Для верификации результатов диагностики дислексии на основе стандартизированной оценки навыка чтения мы сопоставили их с результатами усвоения школьниками учебных предметов «обучение грамоте» (первый класс), «чтение» (второй-четвертый классы), «литература» (пятый-одиннадцатый классы), маркерами которых стали оценки по этим предметам. Оказалось, что для этапа обучения в начальной школе является характерным совпадение двух анализируемых групп результатов. Начиная с пятого класса, зависимость между сформированностью техники чтения и результатами академической успешности выявлена не была: сформированность технических и смысловых параметров чтения не влияли на успеваемость по литературе.

Эти факты привели нас к осознанию низкой валидности традиционных методов диагностики применительно к оценке навыка чтения на этапах обучения в средних и старших классах и актуализировали поиск новых методологических подходов, обеспечивающих изучение нарушений чтения на всех этапах обучения.

Третья глава содержит «Концептуальные основы стратегии преодоления дислексии в процессе непрерывного языкового образования».

При разработке методологических оснований формирования принципиально нового понимания феномена дислексии были учтены следующие психолого-педагогические и лингвистические положения:

- о коммуникативной направленности речи, ее связи с высшими психическими функциями, и ее роли в интеллектуальном развитии учащихся, открывшие когнитивно-коммуникативное направление в изучении устной и письменной речи (Л.С. Выготский, А. А. Леонтьев, А. Р. Лурия);

- о формировании письменной речи на базе устной и внутренней речи, влияние которых может проявляться в разнообразных текстовых и речевых ошибках, коммуникативных неудачах читающего (Н. И. Жинкин, А. Р. Лурия, А. А. Леонтьев, А. А. Залевская, С.Н. Цейтлин);

- деятельностного подхода, предполагающего обучение чтению как речевой деятельности (А.Н. Леонтьев, А.А. Леонтьев);

- о диалогических отношениях, возникающих между автором и читателем, опосредованных текстом, (М.Бахтин, М.Бубер, А.Пятигорский, В.Пропп, Ф.Розенцвейг);

- о различных стратегиях читательской деятельности, их креативные и репродуктивные аспекты, критерии «идеального читателя» (Ж.Делёз, Ж.Деррида, Э.Фромм, У.Эко);

- о типологии читателей и видах чтения (Т.М.Дридзе, С.А.Трубникова);

- о чтении как семиотической знаковой системе и законах ее семиозиса (Т.А.Ван Дейк, Т.М.Дридзе, Ч.Пирс, Ю.С. Степанов, Р.О.Якобсон).

Исходя из анализа обозначенных междисциплинарных положений мы рассмотрели дислексию как стойкое системное нарушение с эволюционирующей (усложняющейся) симптоматикой, затрагивающей с течением времени все более широкие области образования и социализации ребенка. Как континуум состояний, связанных единым механизмом, дислексия может быть представлена через описание сменяющих друг друга блоков патологических симптомов. Для начальных этапов формирования чтения наиболее выраженным и значительным проявлением дислексии являются, как известно, наличие в чтении ребенка большого количества специфических ошибок, непродуктивные способы чтения, недостаточное понимание прочитанного. Ведущим механизмом возникновения этой группы симптомов является несформированность речевых и/или зрительных функций, лежащих в основе чтения и нарушающая овладение ребенком семиотической системой чтения.

Постепенно при оказании коррекционно-логопедической помощи эти симптомы редуцируются, уступая место проявлениям, связанным с усложнением самой деятельности чтения, повышением уровня сложности ее функционирования. Центральным блоком патологических симптомов этого этапа становится нарушение навыков работы с текстом, умения найти информацию в тексте, произвести ее анализ.

Рассмотрение генезиса чтения в естественном продвижении учащихся от начальных классов к старшим выделило два типа симптомов дислексии: структурные, связанные с нарушением самих операций чтения и функциональные, проявляющиеся в нарушении реализации операций чтения. Данный подход восходит к теоретическим разработкам Р.Е. Левиной в сфере построения принципов психолого-педагогической классификации речевых нарушений на основе выделения двух групп нарушений: в формировании средств общения и в формировании применения средств в общении.

Развитие этого подхода применительно к нарушениям письменной речи позволило нам подойти к рассмотрению дислексии через интегральное изучение средств чтения (овладение операциональным составом чтения) и формирования готовности и возможности ребенка к их применению, включению в решение когнитивных и коммуникативных задач - то есть посредством описания сформированности компетенций чтения, последовательно усложняющихся в соответствии с задачами и содержанием языкового образования. С учетом полученных новых данных о гетерохронии формирования отдельных параметров чтения, положенных в основу выделения качественно своеобразных этапов чтения, и анализа системы языкового образования, задачам которого подчиняется формирование чтения, нами выделены репродуктивная, информационно-познавательная и коммуникативная компетенции чтения.

К маркерам овладения репродуктивной компетенцией чтения мы отнесли показатели сформированности базовых средств чтения: навыки, сформированность фонематических, морфологических и лексико-грамматических обобщений (речевые компоненты), звуко-слогового и звуко-буквенного анализа, а также сформировность зрительных функций, обеспечивающих реализацию графической природы чтения (интеллектуально-речевые компоненты). Индикатором автоматизации этих навыков является его правильность, способ чтения и понимание прочитанного.

Информационно-познавательная компетенция чтения обеспечивается более глубоким, чем на уровне репродуктивной компетенции, пониманием слов, словосочетаний - метафор, фразеологизмов, каламбуров, наглядных образов (речевой компонент); сформированностью категорий логического мышления - понятий, суждений, умозаключений (интеллектуально-речевой компонент). Об их полноценном функционировании свидетельствует возможность ребенка находить и оценивать информацию, содержащуюся в письменном тексте.

Рефлексивная компетенция чтения предполагает сформированность навыков общения посредством письменноречевой коммуникации, умение определять авторский замысел, коммуникативную интенцию автора, выделять «ключевые слова», размышлять над содержанием текста (коммуникативный компонент).

Последовательное овладение усложняющимися средствами чтения связано непосредственно с речеязыковым развитием ребенка и коррекция нарушений этого процесса - несомненно, прерогатива логопеда. Приращение способов оперирования со средствами чтения, их усложнение детерминировано уровнем речеязыкового развития, но в значительной степени зависит от когнитивного и коммуникативного развития ребенка. Работа по выращиванию и коррекции у ребенка способов оперирования единицами чтения расширяет традиционный арсенал направлений логопедической работы и предусматривает включение в процесс коррекционной работы психолога, учителя литературы, риторики.

Авторское определение дислексии может быть сформулировано следующим образом: «Дислексия - это отклоняющийся вариант генезиса чтения, обусловленный несформированностью речевых, когнитивных или коммуникативных процессов, проявляющийся в нарушении становления читательских компетенций - интегральных показателей овладения ребенком средствами чтения и способами оперирования с ними».

При этом мы руководствовались классическим положением логопедии о том, что «во всех случаях коррекции дефектов речи логопед фактически работает с лингвистической структурой дефекта, которая должна быть отражена в логопедических заключениях» Ястребова А.В. , Бессонова Т.П. Обучаем читать и писать без ошибок: Комплекс упражнений для работы учителей-логопедов с младшими школьниками по предупреждению и коррекции недостатков чтения и письма. - М.: АРКТИ, 2007. С.3.

Лингвистическая структура дислексии в этом случае свидетельствует о том, что у ребенка не сформированы речевые, интеллектуально-речевые и коммуникативные компоненты читательских компетенций, обеспечивающих становление функционально грамотного чтения.

В русле предлагаемого подхода была разработана методика диагностики дислексии на основе оценки сформированности читательских компетенций. Методика строилась с учетом данных популяционного изучения генезиса чтения, выделенных на его основе этапов читательской деятельности, авторской концепции дислексии, и включала три блока заданий для оценки компонентов каждой из трех читательских компетенций: репродуктивной, информационно-познавательной и рефлексивной. Диагностические блоки включали последовательно усложняющиеся задания для оценки сформированности средств чтения и их применения.

Блок I (обследование сформированости репродуктивной компетенции) включал задания: прочитать текст вслух (экспериментатор оценивал правильность чтения, способ чтения и скорость чтения); продемонстрировать понимание значения отдельных слов, предложений; найти информацию, заданную в тексте в явном виде; разделить текст на смысловые части, подобрать к ним заглавия; определить смысл основных частей текста; определить основную тему или идею текста.

Блок II (оценка информационно-познавательной компетенции) включал задания: объяснить словосочетания и предложения с переносным смыслом или подтекстом; определить истинность/ложность высказываний, составленных по тексту; соотнести текст со своим жизненным опытом, высказать свою точку зрения по теме текста, подкрепить ее фрагментами из текста.

Блок III (оценка рефлексивной компетенции) содержал задания: формулирование гипотез и выводов о замысле автора текста, его коммуникативных намерениях; выделение ключевых слов текста; определение языковых средств выражения авторского замысла; формулирование своего отношения к прочитанному, учет своего читательского опыта.

На основе аккумулирования результатов выполнения учащимися заданий каждого из трех блоков методики, были получены данные о сформированности читательских компетенций в популяции школьников 1-11 классов общеобразовательной школы.

На диаграмме представлены срезы сформированности репродуктивной, информационно-познавательной и рефлексивной компетенций чтения на момент окончания учащимися начальной, средней и старшей школы (4, 8-9 и 10-11 классы, соответственно).

Диаграмма 1

Динамика формирования основных читательских компетенций

Репродуктивная компетенция сформирована у 67% учащихся четвертых классов, у 98% учащихся 8-9 классов и у 100% учеников 10-11 классов. Информационно-познавательная компетенция достигает уровня сформированности у 36% учеников 4 классов, у 74% школьников 8-9 классов и у 95% учащихся 10-11 классов. Рефлексивная компетенция чтения в четвертом классе присутствует только у 8% испытуемых, в 8-9 классах у 20%, а в 10-11 классах - у 26% школьников.

Показатели сформированности компетенций чтения находились во взаимной корреляции, что подтверждает взаимообусловленность и преемственность в формировании выделенных нами репродуктивной, информационно-познавательной и рефлексивной компетенции чтения.

С целью построения индивидуальных профилей продвижения читательской деятельности школьников нами было осуществлено лонгитюдное (в течение восьми лет) наблюдение за становлением читательских компетенций у 100 учащихся начальных классов, из которых 53 имели дислексию и 47 читали в соответствии с нормативами программы. У этих школьников были изучены читательские компетенции в период их обучения в средней и старшей школе.

По сравнению с 24% учеников, имеющих дислексию в начальных классах, в старших классах их количество сократилось до 13% (причем, все 13% составили школьники, имеющие общее недоразвитие речи на этапе первичного обследования):

- 2% составили ученики 8 класса, имеющие нарушения чтения, проявляющиеся в несформированности репродуктивной компетенции чтения (скорость чтения вслух - 96 слов в минуту, про себя - 110 слов в минуту; 5,4 ошибки на сто прочитанных слов; до 70% неверных ответов на вопросы по содержанию текста);

- 11% составили учащиеся с дислексией 8-9 и 10-11 классов, чтение которых находилось на уровне владения репродуктивной компетенции (скорость чтения вслух - 120-128 слов в минуту, про себя - не выше 170 слов в минуту, на сто прочитанных слов допущено от 3 до 4,8 ошибки, справляются не более чем с 30% заданий, направленных на изучение понимания прочитанного).

Результаты изучения чтения детей в начальной и старшей школе выявил, что количественные, качественные и темповые характеристики овладения чтением формируют индивидуальный читательский профиль каждого ребенка, который может совпадать с усредненным профилем (характеризующим процесс в среднем для всей обследованной выборки), так и значительно отличаться от него.

Четвертая глава «Теоретические и организационно-технологические основы преодоления дислексии в контексте непрерывного языкового образования учащихся с речевыми нарушениями» содержит описание авторской программы коррекции дислексии.

Выделение читательских компетенций как показателей овладения ребенком читательской деятельностью с одной стороны, и определение речевых, интеллектуально-речевых и коммуникативных компонентов этого процесса, потребовало изменения структуры и технологий существующей системы коррекции нарушений чтения и разработки инновационной стратегии преодоления дислексии ребенка с речевыми нарушениями.

Стратегия преодоления дислексии понимается нами как интегрированная модель действий, направленная на формирование и коррекцию компетенций читательской деятельности ребенка с нарушениями речи.

Стратегия преодоления дислексии включает:

- авторскую концепцию дислексии, рассматривающую нарушения чтения как особый тип формирования чтения у ребенка с нарушениями речи, проявляющуюся в несформированности репродуктивной, информационно-познавательной, рефлексивной компетенции чтения;

- оценочные средства (диагностический инструментарий), направленные на оценку сформированности компетентностей чтения;

- дидактические условия формирования и коррекции компетенций чтения у учащихся начальных классов, обеспечивающие необходимые и достаточные условия для развития и совершенствования читательской деятельности на последующих этапах (программа коррекционной работы, дидактические средства обучения и методические рекомендации для учителя-логопеда).

Стратегия может быть определена как компетентностная, предполагающая переход от узкотехнологичной системы коррекции дислексии через устранение пробелов в формировании компонентов устной речи, к разработке инновационной системы и новых организационных условий преодоления нарушений чтения через формирование основных компетенций чтения. Сформулированное А.Н. Леонтьевым определение «функциональной грамотности» как способности и готовности использовать в реальной деятельности знания, умения и обобщенные способы действий, усвоенные в процессе обучения, развитое сегодня в понятии «компетентности» языковой личности и положено в основу всего и в том числе языкового образования школьников. Компетентностный подход к формированию чтения предполагает интегрированное формирование навыков чтения (средств) и обучение применению этих навыков в различных коммуникативных ситуациях, а также для решения когнитивных задач.

При разработке стратегии преодоления дислексии мы учитывали фундаментальные положения Л.С. Выготского о требованиях к выращиванию письменноречевой деятельности младшего школьника. Это требования нужности, жизненности и естественности.

В рамках разработанной нами концепции чтение понимается как новый вид речевой деятельности, овладение которым является в начальных классах содержанием обучения, а в средней и старшей школе становится востребованным инструментом когнитивного развития и коммуникации. Требования нужности и жизненности чтения - реализация его прагматической направленности определено в задачах программы по формированию компетенций чтения, которая предусматривает следующие блоки работы:

I. Формирование репродуктивной читательской компетенции

Основанием для применения программы и реализации отбора дидактических средств являются результаты диагностики сформированности читательских компетенций, осуществленной с использованием оценочных средств. Выбор конкретного содержания образования (сочетания упражнений и выбор уровня их сложности) производится с учетом структуры сформированности читательских компетенций, возраста ребенка и принципов коррекционной работы.

Основанием для применения программы и реализации отбора дидактических средств являются результаты диагностики сформированности читательских компетенций, осуществленной с использованием оценочных средств. Выбор конкретного содержания образования (сочетания упражнений и выбор уровня их сложности) производится с учетом структуры сформированности читательских компетенций, возраста ребенка и принципов коррекционной работы.

Преодоление дислексии опирается на традиционные для коррекционной педагогики принципы обучения детей с нарушениями в развитии: принцип обеспечения мотивации обучения; принцип учета ведущей деятельности ребенка; принцип построения обучения в соответствии с закономерностями становления психических функций; принцип учета системного строения высших психических функций; принцип учета структуры дефекта, а также предполагает учет ряда специфичных для авторского подхода принципов:

· Взаимосвязи языкового образования, речевого и когнитивно-коммуникативного развития ребенка. Этот принцип реализуется через специальное направление коррекционной работы внутри каждого блока программы. Предполагается подбор упражнений по развитию речи, мыслительных операций, коммуникативных навыков, последовательно усложняющихся в соответствии с содержанием языкового образования на каждом этапе обучения ребенка в школе. Преодоление нарушений речи учащегося с дислексией составляет основу для получения им языкового образования

· Текстоцентрический, реализуется в отборе текстов, используемых для осуществления коррекционной работы. Именно текст рассматривается как основное дидактическое средство преодоления дислексии. На первых этапах коррекционной работы для самостоятельного прочтения ребенком предлагаются информационные тексты (учебно-научный, научно-популярный, официально-деловой), допускающих только одну интерпретацию слов, совпадающую с их словарными значениями. Мотивирующим фактором становится формирующаяся языковая компетентность учащихся, обнаруживающая себя в рациональных приемах понимания информационного текста. Далее в работу включаются оценочно-информационные тексты, содержащие пословицы, поговорки, афоризмы, а затем - образцы публицистического стиля. Наиболее сложным является прочтение и понимание образно-оценочно-информационных (художественных) текстов.

· Пропедевтический. Развивая идею Л.С. Выготского о том, что важно "заранее создавать условия, необходимые для развития соответствующих психических качеств, хотя они еще "не созрели" для самостоятельного функционирования" Выготский Л.С. Развитие высших психических функций. М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. С.55 мы ввели опережающую подготовку к формированию читательских компетенций. Этот принцип реализуется через распределение технических и смысловых компонентов чтения между ребенком и взрослым с постепенным уменьшением вовлеченности взрослого и переходом ребенка к самостоятельному чтению. Происходит постепенное движение от громкого чтения взрослого ребенку через совместное чтение взрослого и ребенка к самостоятельному чтению ребенка. Таким образом, на каждом этапе развертывания определенной читательской компетенции в «зоне ближайшего развития» учащиеся осваивают более сложные способы (действия) чтения, лежащие в основе очередной компетенции.

Реализация программы предполагала использование наглядных (применение графических моделей, схем текста, иллюстраций), словесных (предварительные беседы, обобщающая беседа, вопросы, рассказ логопеда, диалог, рассказ ребенка) и практических (выполнение практических действий с текстом: разбиение на смысловые части, подписи заглавий к частям, подчеркивания ключевых слов, выделение знаков препинания) методов и методических приемов.

Для достижения поставленных целей мы также использовали следующие факторы: опора на личный жизненный опыт ребенка, его отражение в языковой картине мира и ее обогащение; учет социокультурного окружения ребенка с дислексией, речеязыковых (в том числе читательских) традиций семьи и возможности включения родителей в коррекционный процесс.

Апробация программы преодоления нарушений чтения у учащихся с дислексией осуществлялась на базе образовательного учреждения «Детский сад - начальная школа» № 1853 города Зеленограда в течение двух лет. В обучающем эксперименте приняло участие 48 учащихся 3-х классов с нерезко выраженным общим недоразвитием речи. На начало эксперимента репродуктивная читательская компетенция не была сформирована ни у одного из учащихся (показатель сформированности репродуктивной компетенций находился на уровне ниже, чем средневозрастной показатель, что и явилось основанием для диагностирования у них дислексии). Оценка информационно-познавательной и рефлексивной читательских компетенций также свидетельствовала об их несформированности. Все учащиеся читали по слогам, скорость их чтения не превышала 45 слов в минуту, на сто прочитанных слов дети допускали до 18 ошибок; ответы на вопросы по содержанию прочитанного в половине случаев были неверными.

Были организованы логопедические занятия, которые проводились в течение года дважды в неделю продолжительностью 45 минут каждое. С учетом структуры нарушения чтения работа проводилась по всем трем коррекционным блокам, направления которых отрабатывались сначала на материале упражнений самого легкого уровня с постепенным переходом к среднему и сложному уровням.

В течение года была полностью выполнена программа по развитию репродуктивной читательской компетенции и начата выборочная работа по формированию других читательских компетенций (формирование информационно-познавательной и рефлексивной компетенций осуществлялось на упражнениях легкого уровня). Второй год коррекционного обучения был ориентирован на закрепление репродуктивной компетенции и дальнейшее развитие информационно-познавательной и рефлексивной читательской компетенций.

По окончании каждого года обучения проводилось выходное изучение сформированности читательских компетенций учащихся, их сопоставление с данными входного изучения и средневозрастными показателями.

Через два года экспериментального обучения 96% учащихся 4-х классов продемонстрировали сформированность репродуктивной читательской компетенции, что значительно превышает средневозрастной показатель - 67%. Кроме того, уже через год после начала коррекционного обучения, у 5% учащихся была зафиксирована сформированность информационно-познавательной компетентности, а еще через год такие ученики составили 11%; 5% школьников в конце второго года справились с заданиями, требующими сформированности рефлексивной читательской компетенции.

Полученные результаты позволяют заключить, что организация преодоления дислексии на основе разработанной стратегии обеспечивает адекватное возрасту развитие репродуктивной читательской компетенции и закладывает необходимые и достаточные предпосылки для дальнейшего формирования информационно-познавательной и рефлексивной читательских компетенций.

В заключении представлены результаты диссертационного исследования, подтверждающие выдвинутую гипотезу; определена перспектива развития дифференцированной логопедической помощи детям с дислексией на всех этапах формирования читательских компетенций; сформулированы основные выводы.