Магический реализм в современной уральской литературе: традиции и трансформации
Особенности трансформации модуса магического реализма современными уральскими писателями. Поэтика сказов П. Бажова, социокультурные обстоятельства их появления. Специфика уральского магического реализма в романах О. Славниковой, А. Иванова, А. Сальникова.
Рубрика | Литература |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 14.07.2020 |
Размер файла | 213,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
У Славниковой Хозяйка из ближайшего будущего проецирует своих аватаров и вселяется в дачниц, девочек-подростков и обычных женщин. Писательница не просто показывает обезличивание реальности под напором модернизации и глобализации, но и потерю мира оригинальных вещей, которые стали заменять копии, поэтому он превратился в цивилизацию мнимостей. Это своего рода постмодернистский диалог с Бажовым, сказы которого также демонстрировали травму советского человека, его страх государственного нарратива, подменяющего любые другие толкования событий.
Крылов, как и мастер Бажова и Иванова, проходит испытание золотом, но, находясь внутри постмодернистского общества симулякров, он должен пройти ещё более сложно испытание - испытание на физическое присутствие в реальности. Славникова ставит вопрос о существовании поэта (мастера) в мире будущего, где люди, производящие оригинальный продукт, могут раствориться, стать ненужными. И в конце романа в попытке найти оригинал Крылов уходит от городского пространства в естественное. Но в естественном мире нельзя трогать землю и её дары, этот мотив наказания за посягательство на природные ресурсы сближает «2017» с романами Иванова и сказами Бажова.
В нашей работе мы расположили романы не по хронологии создания, а по хронологии действия: от идолов и заводов в текстах Иванова к комиксам и мультипликации у Сальникова, а затем к миру зелёных человечков и бажовских героев-аватаров в «2017». Это демонстрирует не сколько трансформацию представления об Урале, сколько постепенное прибавление культурных слоёв, которые и создают идентичность региона. Так как действие романов происходит в разное время, разным является и проявление магического. У Иванова оно воплощено в идолах, преданиях, шаманах, в «Петровых» в виде мифологизированного бытового и абсурдного городского пространства, а в «2017» магическое становится выражением уродливого повторения истории.
Иванов обращается к событиям XV века не только для создания исторической проекции, но также и для концептуализации современности, политической и психологической. Сальников отказывается от социальной и политической проекции, в его романе нет идеологии и догматизма, поступки героев не мотивированы прагматическими целями, это проявляется во многих текстах магического реализма. В «2017» писательница затрагивает многие актуальные проблемы современного мира: политическое давление, экология, модернизация, глобализация.
Все романы трансформируют время, прошлое влияет на настоящее. Кроме того, все тексты объединяет мотив проклятия, свойственный магическому реализму.
Писатели обращаются к магическому реализму не для создания фантастического, а для создания реального, его дополнения. Писатели актуализируют этот подземный мир по разным причинам. Магическое в романах Иванова помогает понять особенности мировоззрения и мотивы поступков коренных жителей Урала века, а также то, как Урал меняет и по-новому моделирует взгляды колонизаторовиз метрополии. Магическое в «Петровых в гриппе и вокруг него» демонстрирует, что видимая, ощутимая реальность не даёт полного о себе представления и демонстрирует, как воображение художника способно трансформировать повседневность.
Славникова показывает, как алчность людей наносит вред обществу и природе, а также последствия компьютеризации мира. Магическое в её романе мстит такому обращению с миром. Если Иванов стремится в повседневном (природа, животные, люди) показать магическое, то Славникова и Сальников притягивают магическое к повседневности. В «2017» мир бажовских сказов становится даже более реальным, чем пространство Екатеринбурга.
Все три писателя, используя новый для русской литературы модус письма, трансформируют и само общественное сознание - они активно участвуют в конструировании новой региональной идентичности, менее зависимой от центра, но в то же время тесно связанной с глобальными трендами.
Список источников и литературы
1. Абашев В.В. Геопоэтический взгляд на историю литературы Урала // Литература Урала: история и современность: сборник статей. Екатеринбург: АМБ, 2006. C. 15-22.
2. Абашев В.В. Интермедиальные трансформации горной мифологии П.П. Бажова в романе Ольги Славниковой «2017» // Вестник Пермского университета. 2014. №1. С. 145-158.
3. Абашев В.В., Абашева М. П. Литература и география. Урал в геопоэтике России // Вестник Пермского университета. 2012. №2. С 143-151.
4. Абашев В.В. Пермь как текст: Пермь в русской литературе и культуре XX века. Пермь: Издательство Пермского университета, 2000.
5. Абашев В.В. Русская литература Урала. Проблема гопоэтики. Пермь: Пермский государственный национальный исследовательский университет, 2012.
6. Акминлаус А. «Легкая голова» как «автобиография возможного» [интервью с Ольгой Славниковой] // Независимая газета. 30 сентября. 2010 г.
7. Альперина С. Наступает "Ненастье" [Интервью с Алексеем Ивановым] // Российская газета. 11 ноября 2018 г.
8. АСТ Издательство (2020). О чем роман «2017»: рассказывает автор [Интервью с О. Славниковой] // YouTube. 11 февраля.
9. Бажов П.П. Сказы. Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1988.
10. Басинский П. Легко ли быть Ивановым // Российская газета. 24 ноября 2019 г.
11. Беляков С.С. Географ и его боги. Алексей Иванов / С. С. Беляков // Вопросы литературы. 2010. №2. C. 8-22.
12. Болдырева Е.М. Уральский текст в романе О. Славниковой «2017» // Верхневолжский филологический вестник. 2019. №1. С. 46-53.
13. Ведерникова М.Д. Функционирование определений в романе «Сердце Пармы» Алексея Иванова. Пермь: Пермский государственный университет, 2016.
14. Гаврилов А. «Все мы изнасилованы Голливудом» [Интервью с Алексеем Ивановым] // Книжное обозрение. 8 февраля 2005 г. С. 8.
15. Гаврилов Д.В. Бажов как историк // Творчество П.П. Бажова в меняющемся мире: Материалы межвузовской научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения П.П. Бажова, 28-29 января 2004 г. Екатеринбург, 2004. С. 44-49.
16. Гельгардт Р.Р. Стиль сказов Бажова: очерки. Пермь: Пермское книжное издательство, 1958.
17. Данилкин Л. Диагностика Пармы // Афиша. 31 марта. 2003 г.
18. Дроздова Н. Писатель Алексей Иванов: «Россия состоит из региональных идентичностей так же, как Европа состоит из разных стран» [Встреча с А. Ивановым] // Невские новости. 25 мая 2018 г.
19. Дубичева К. Писатель Иванов реабилитирует суровые 90-ые Екатеринбурга [интервью с Алексеем Ивановым] // Российская газета. 17 июня 2013 г.
20. Жучкова А. Спасти Сальникова: Петровы вокруг него // Знамя. №4. 2018.
21. Зайцева Юлия (2019). Продолжаю отчет о Франкфуртской книжной ярмарке [Видеозапись дискуссии] // Facebook. 21 октября.
22. Иванов А.В. Горнозаводская цивилизация. М.: АСТ, 2014.
23. Иванов А.В. Золото бунта. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2018.
24. Иванов А.В. Золото бунта // Текст и традиция. СПб: Росток. 2019. №7
25. Иванов А.В. «Ландшафт формирует мышление…»: Интервью // Современная русская литература: Проблемы изучения и преподавания. Пермь, 2005.
26. Иванов А.В. Сердце пармы. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2018.
27. Иванов А.В. Уральская матрица. Пермь: Министерство культуры, 2009.
28. Иванов А.В. Хребет России. СПб.: Азбука: Книги А. Иванова, 2012.
29. Иванова И.Н., Сазонова А.С. Геопоэтика романа Алексея Иванова «Сердце Пармы» // Исторические науки и археология. 2013. №3. С. 184-188.
30. Иткин В. «Золото бунта» Алексея Иванова - русский «Властелин колец» // Сайт Алексея Иванова.
31. Кронгауз М. А. Раздвигающие язык: «эффект хонтуя» // Новый мир. 2004
32. Лащева М. Алексей Сальников: «Великие дела спецслужб - пшик, имитация» [интервью с Алексеем Сальниковым] // Новая газета. №61. 2018.
33. Лащева М. Это я ещё не все загадки оставил [интервью с Алексеем Сальниковым] // Огонёк. №20. 2018. С. 30.
34. Липовецкий М.Н. Зловещее в сказах Бажова / М. Н. Липовецкий // QuaestioRossica. №2. 2014. С. 212-230.
35. Литовская М.А. «Фабульные крючки и петельки»: поэтика компромисса в творчестве П. П. Бажова. Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2014. №127(2). С. 8-17.
36. Лукьянин В.П. Структурирование литературной жизни Урала под влиянием организационных форм, привнесенных партийными и государственными органами // Литература Урала: история и современность: сборник статей. Екатеринбург: АМБ, 2006. С. 67-80.
37. Ляшенко, О.И. Уральские мотивы в романе Ольги Славниковой «2017» // Актуальные вопросы филологических наук: материалы IV Междунар. науч. конф. (г. Казань, октябрь 2016 г.). Казань: Бук, 2016. С. 19-21.
38. Моретти Ф. Дальнее чтение / пер. с англ. А. Вдовина, О. Собчука, А. Шели. Науч. ред. перевода И. Кушнарева. М.: Изд-во Института Гайдара, 2016.
39. Наринская А. (2018) Встреча с Алексеем Сальниковым в Некрасовке [Интервью с Алексеем Сальнкиовым] // YouTube. 30 апреля.
40. Нестеров В. «Вы с московской колокольни не можете понять» [Интервью с Алексеем Ивановым] // Газета. ru. 13 сентября 2005 г.
41. Осипова А. Два романа Алексея Иванова переведут на арабский язык [Новостная заметка] // «ЕТВ». 25 февраля 2020 г.
42. Подлубнова Ю. С. Поэтика долгого и замедленного кадров в поэзии Алексея Сальникова // Известия УрФУ. Серия 2. Гуманитарные науки. 2016. №3. С. 179-193.
43. Приловская О.В. Вклад П. Бажова в изучение творчества Д.Н. Мамина-Сибиряка (1930-1940-е гг.) // Известия Уральского государственного университета. Сер. 1, Проблемы образования, науки и культуры. 2009. №4. С. 103-109.
44. Пульсон К. Сальников: «История творится волей тех, кто манипулирует толпами» [Интервью с Алексеем Сальниковым] // Российская газета. №235 (7401). 2017.
45. Расторгуева А.Л. Чердынь в романе Алексея Иванова «Сердце Пармы». Исследование читательской рецепции. Пермь: Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, 2016.
46. Ребель. Г. «Пермское колдовство», или роман о парме Алексея Иванова // Филолог. №2. 2003.
47. Ремизова М. Мнимые величины // Новый мир. 2006. №9
48. Рулева Г. Алексей Сальников: «Что бы автор ни делал - всё равно огребёт» [Интервью с Алексеем Сальниковым] // 25 апреля 2018 г.
49. Саид Э.В. Ориентализм. Западные концепции Востока / пер. с англ. А.В. Говорунов. СПб.: Русский Mip, 2006.
50. Сальников А.Б. Петровы в гриппе и вокруг него. М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2018.
51. Славникова О.А. 2017: роман. М.: АСТ: Астрель, 2011.
52. Созина Е.К. Об «Истории литературы Урала»: предисловие к проекту // Литература Урала: история и современность: сборник статей. Екатеринбург: АМБ, 2006. С. 1-9.
53. Соколов М.М., Титаев К.Д. Провинциальная и туземная наука // Антропологический форум. 2013. №19. С. 239-275.
54. Тимошенко Е. Стартовал постпродакшн фильма «Сердце Пармы» [Новостная заметка] // Радио 1. 2 марта 2020 г.
55. Топоров В.Н. Любовь во время холеры // Частный корреспондент. 5 апреля 2010 г.
56. Топоров В.Н. Чем новый реализм отличается от старого // Online812.ru. 10 сентября 2010 г.
57. Хаггард Г.Р. Нада / пер. с англ. Бологовская. Харьков: СП «Инарт», 1992.
58. Хохрякова С. Новый фильм Серебренникова «Петровы в гриппе» кто-то сбросил в Сеть [Новостная заметка] // MK.ru. 3 апреля 2020 г.
59. Хрящева Н.П. Интерпретация стефаниевского мифа в романе А. Иванова «Сердце Пармы, или Чердынь - княгиня гор» // Сюжетология и сюжетогеография. 2012. №2. С. 141-152.
60. Чагин Г.Н. Чердынь: крат. ист. Очерк. Пермь: Пермское книжное издательство, 1972.
61. Чудинова В.Г. Интерпретация мисссионерской деятельности подвижников православия в романе Алексея Иванова «Чердынь - княгиня гор».
62. Чудинова В.Г. Опять на баррикады // Литературная Россия. 13 января 2006 г.
63. Юзефович Г. Безумие и норма, реальность и бред. В трех русских (отличных!) романах «Петровы в гриппе и вокруг него», «Учитель Дымов», «Принц Инкогнито» // Meduza. 9 сентября 2017 г.
64. AnnaEkomasova (2019). Алексей Сальников. Быт, стишки и другие забавные вещи [Встреча с А. Сальниковым] // Youtube. 28 февраля.
65. Archnadzor (2016). Горнозаводская цивилизация [Лекция А. Иванова] // Youtube. 21 апреля.
66. Bowers M.A. Magical Realism: The New Critical Idiom. Abingdon: Routledge, 2004.
67. Dramedy (2020) Мой приятель Денис Шильников пишет про «уральский беспросвет» [Пост в телеграм-канале] // Telegram. 5 января.
68. Durix J-P. Mimesis, Genres, and Post-colonial Discourse: Deconstructing Magic Realism. Basingstoke: Macmillan Press LTD, 1998.
69. EktbTV (2019) «Петровы в гриппе» и их создатель [Интервью с Алексеем Сальниковым] // YouTube. 17 апреля.
70. Faris W.B. Ordinary Enchantments: Magical Realism and the Remystification of Narrative. Nashville: Vanderbilt University Press, 2004.
71. Hart S.M., Ouyang W-C. A Companion to Magical Realism. Woodbridge: Tamesis, 2005.
72. Hegerfeldt Anne C. Lies That Tell the Truth: Magic Realism Seen Through Contemporary Fiction from Britain. Amsterdam: Rodopi, 2005.
73. Huggan G. The Oxford Handbook of Postcolonial Studies. Oxford: Oxford University Press, 2013.
74. Hurst R. Digging deep: the enchanted underground in Pavel Bazhov's 1939 collection of magic tales, The Malachite Casket. Manchester: The University of Manchester, 2018.
75. Lipovetsky M. Pavel Bazhov'sSkazy: Discovering the Soviet Uncanny in Russian Children's Literature and Culture. New York: Routledge, 2008.
76. Moretti F. Modern Epic: The World-system from Goethe to Garcнa Mбrquez. London: Verso, 1996.
77. Russian Literature Since 1991 / ed. by Dobrenko E., Lipovetskiy M. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.
78. Russia's Regional Identities: The Power of Provinces / ed. by Clowes E. W., ErbslohG. and Kokobobo A. Abingdon: Routledge, 2018.
79. Smith L.T. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenious People. London: Zed Books Ltd, 1999.
80. Vargas LIosa M. Latin America: «Fiction and Reality» // Modern Latin American Fiction: A Survey. London and Boston: Faber and Faber, 1987.
81. Warnes C. Magical Realism and the Postcolonial Novel: Between Faith and Irreverence. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009.
82. Zamora Parkinson L., Faris W. B. Magical Realism: Theory, History, Community. Durham: Duke UP, 1995.
Размещено на allbest.ru
Подобные документы
Становление магического реализма в литературе Латинской Америки. Специфика магического реализма в творчестве англоязычных писателей. Сверхъестественное и чудесное в романе Грэма Джойса "Дом Утраченных Грез", поэтика и метафоричность произведения.
курсовая работа [55,8 K], добавлен 17.04.2016Определение понятия "реализм". Магический реализм как литературное направление XX века. Элементы магического реализма. Жизненный и творческий путь Г.Г. Маркеса. Характеристика романа "Сто лет одиночества", его специфика как величайшего мифа современности.
курсовая работа [47,3 K], добавлен 27.05.2012Функциональное употребление понятия "миф" в первой половине XX в. Магический реализм как жанр литературы. Новаторский роман "Игра в классики". Особенности творчества Г.Г. Маркеса и Х.Л. Борхеса. Лабиринт и мандала как атрибуты магического реализма.
реферат [25,3 K], добавлен 13.07.2013Возникновение направления реализма в литературе, его сущность и противоречия. Расцвет реализма в эпоху Ренессанса и его стихийность. В. Скотт и О. Бальзак как представители буржуазного реализма. Реформистское и эстетское течения в новом реализме.
реферат [40,3 K], добавлен 18.12.2012Понятие "магического реализма". Творчество Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986). Основные работы Хулио Кортасара (1914-1983). Соединенение концептов аргентинского национального сознания с европейской интеллектуализацией. Жожи Амаду и Габриэль Гарсиа Маркес.
презентация [249,2 K], добавлен 04.06.2012Основы современного латиноамериканского магического реализма. Сфера приземленного быта и сфера сокровенного духовного мира в романе Г.Г. Маркеса "Сто лет одиночества". Кульминация трагизма в романе. Актуальность произведений Маркеса и в наше время.
контрольная работа [16,4 K], добавлен 26.05.2014Древняя литература коренных жителей Латинской Америки: индейцев (ацтеки, инки). Влияние европейского романтизма. Социально-бытовой, социально-политический роман и нереалистические направления (аргентинцы Борхес, Кортасар). Черты магического реализма.
реферат [37,8 K], добавлен 01.10.2012Правда жизни, воплощенная специфическими средствами искусства. Воспроизведение типичных характеров и социальных конфликтов, внимание к условиям труда и быта людей, их образа и стиля жизни. Основные черты реализма. Самые яркие представители реализма.
презентация [5,2 M], добавлен 25.02.2015Предпосылки возникновения критического реализма в Европе. Общая характеристика, принципы, представители реализма XIX века. Формирование критического искусства в Англии. Чарльз Диккенсон - великий писатель. Произведение Диккенса "Дэвид Копперфильд".
реферат [33,6 K], добавлен 05.06.2011Максим Горький как провозвестник обновления жизни. Особенности образов героев и композиция повествования его произведений раннего романтического периода. Отличие реализма Горького от реализма XIX века. Мир художественных образов в период революции.
сочинение [17,1 K], добавлен 17.05.2010