Типы прагматического значения и способы их репрезентации в дискурсе

Литература

полисемия лексический семантический

1. Каримов И.А. “Узбекистан по пути углубления экономического реформирования”. - Ташкент: «Ўзбекистон”, 1995

2. О мерах по дальнейшему совершенствованию системы изучения иностранных языков.- Постановление Президента РУз от 10.12.2012 (Газета «Народное слово», 11.12.2012 г., № 240 (5630))

3. Каримов И.А. Без исторической памяти нет будущего / Свое будущее мы строим своими руками. Т.7. Ташкент: «Ўзбекистон», 1999 - с. 146.

4. Агаханянц Л.С. Прагматический компонент содержания слова и особенности его актуализации в тексте (на материале имен существительных-обозначений лица в современной англоязычной прозе): Дисс. …канд. филол. наук. - АКД.- Ташкент, 1989.- 24с

5. Азнаурова Э.С. Прагматика художественного слова.- Ташкент: «Фан», 1988.-122 с.

6. Алефиренко Н.Ф Лингвокультурное содержание понятия «дискурс» в современной ког- нитивной лингвистике // Русское слово в мировой культуре. 1999. Т. 1. С. 9-18.

7. Анатоль Франс Собрание сочинений в восьми томах, том 2-й. - М.: Гос. изд-во Художественной литературы, 1958.-11с.

8. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика: синонимические средства языка, II. -Москва, 1995.- 113c.

9. Арбатский Д.И. О специфике семантического определения и его функциональных типах. // Вопросы языкознания, 1973, № 5,-6 c.

10. Арнольд И.В.Стилистика. Современный английский язык. - М.: Флинта: Наука, 2002.-151c.

11. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. -Москва: Просвещение, 1990.- 289с.

12. Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике: Учеб.пособие. -- М.: Высш. шк., 1991.-33-34c

13. Арутюнова Н.Д. Прагматика //ЛЭС. (под ред Ярцевой В.Н.). М.: Советская Энциклопедия, 1990 - с.389-390

14. Ахманова О.С. и др. Основы компонентного анализа.- М., 1969.-6c.

15. Ашурова Д.У., Производное слово в свете коммуникативной теории языка (стилистический аспект).- Ташкент: «Фан», 1991.-100 с.

16. Балли Ш ., Общая лингвистика и вопросы французского языка / Русский пер.- М., 1955.-15c

17. Бархударов Л.С., Язык и перевод. Москва: Международные отношения, 1975. с. 108-110.

18. Бахтин М. М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках. - В кн.: Эстетика словесного творчества. М., 1979.- 281 с.

19. Беляевская Е. Г., Семантика слова. -М., 1987.- 47c.

20. Богданов В.П., , Семантико-синтаксическая организация предложения.-Л., 1977.-9-20c.

21. Валгина Н.С., Теория текста. Учебное пособие. Москва, Логос. 2003 г.-280 c.

22. Варина В.Г., Коммуникативный статус слова. Сб науч.тр МГПИИЯ им. М Тореза. Вып.252. Москва, 1985.-153с.

23. Васильев Л.М., Достоинства и недостатки компонентного анализа в семантических исследованиях. // Исследования по семантике, семантика слова и словосочетания.- Уфа:1984.-3c.

24. Вежбицкая А.,Язык. Культура. Познание. -Москва: 1999.-334c.

25. Виноградов В.В., Основные типы лексических значений слова // Вопр. Языкознания . 1953. № 5 - с. 74

26. Виноградов В.В. Русский язык: Грамматическое учение о слове. М., 1949 - 94 с.

27. Вольф Е.М., Метафора и оценка / Е.М. Вольф // Метафора в языке и тексте. - Москва: Наука, 1988. - 52-56с.

28. Верещагин Е.М. Коммуникативные тактики как поле взаимодействия языка и культуры // Русский язык и современность. Проблемы и перспективы развития русистики: Доклады Всесоюз- ной научной конференции. Т. 1. М.: Ин-т рус яз. АН СССР, 1991. С. 32-43.

29. Воркачёв С. Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической теории языка// Филологические науки. - 2001.

30. Гак В.Г., К проблеме семантической синтагматики. // Проблемы структурной лингвистики. 1971. Москва, 1972. - 129с.

31. Гак В.Г., К проблеме общих семантических законов. // Общее и романское языкознание. М., 1972 стр.151-152

32. Гируцкий А. А., Введение в языкознание: Учеб. пособие / А.А. Гируцкий. - М., 2001.-117 - 118с.

33. Глисон Г., Введение в дескриптивную лингвистику / Русский пер. - Москва, 1959.-93с.

34. Говердовский В.И «Коннотемная структура слова» Харьков, 1989.-108-109с.

35. Горло Е.А. Проблема исследования прагматического значения с позиций лингвистической прагматики/ Вестник ЛГУ - 2011.

36. Горошко Е. И., Особенности мужского и женского стиля письма // Гендерный фактор в языке и коммуникации: Сб. науч. тр. МГЛУ. Вып. 446. М., 1999.-44-60с

37. Грайс Г. Л. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. М, 1985.

38. Дейк Т.А., ван. Вопросы прагматики текста // Новое в зарубежной лингвистике: Сбор- ник статей. М.: Прогресс, 1978. Вып. 8. C. 259-336.

39. Дейк Т.А., ван. Язык, познание, коммуникация (пер. с англ.) М., 1989

40. Ерофеева Е.В. Изучение истории становления прагмалингвистики как науки в рамках курса по выбору «введение в прагмалингвистику» (на основе французского языка).

41. Заботкина В.И. Прагматический аспект неологизмов в современном английском языке. Сб. науч.тр. МГПИИЯ им. М.Тореза. Вып.213. Москва. 1983 с.17-20

42. Звегинцев В.А. Язык и лингвистическая теория.- Москва: 1973.-75с.

43. Каразия Н.А. Методика прагмалингвистического исследования: основные подходы и категории. Изд-во КамГУ, 2015 // Э-ресурс

44. Карасик, В. В. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. - М.: ГНОЗИС, 2004. - 389 с.

45. Карасик, В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. - Волгоград: Перемена, 2000. - С. 5-20.

46. Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография. Москва:Наука, 1976.-183с.

47. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - Москва: Наука, 1987. -18-19с.

48. Караулов Ю. Н., Петров В. В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса: вступ. статья // Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. М.: Прогресс, 1989. С. 5-11.

49. Кацнельсон С.Д. , Типология языка и речевое мышление. - Л., 1972. -42с.

50. Киселева Л.А. - Вопросы теории речевого воздействия. Л.: Ленингр. ун-та, 1978.- 159с.

51. Кобозева И.М. - Лингвистическая семантика: Учебник. Изд.4-е. - М.: Книжный дом «Либроком», 2009.-352 с.

52. Колшанский Г. В. - Коммуникативная функция и структура языка Москва: 1984.-139с.

53. Колшанский Г.В. - Объективная картина мира в познании и языке. - Москва: Комкнига, 2006. -124с.

54. Колшанский Г.В.- Контекстная семантика.М.: Изд-во ЛКИ, 2007.-149 с.

55. Колшанский Г.В. Объективная картина мира в познании и языке. М., Комкнига, 2006 -123 с.

56. Красных, В. В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода: коммуникативный акт, дискурс, текст: Диссертация ... доктора филологических наук: 10.02.19. - М., 1999. - 188 с.

57. Кубрякова Е.С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. Изд-во Института языкознания.- М., 2004

58. Кубрякова Е. С., Александрова О. В. О контурах новой парадигмы знания в лингвистике // Структура и семантика художественного текста. Доклады на VII Международной конференции. -- М., 1999.

59. Лебеденко Г.А. К специфике метода в прагмалингвистике // С сайта http://www.pglu.ru/upload/iblock/f0f/uch_2014_iv_06.pdf

60. Литвин Ф.А.- Экспрессивность как свойство лексико-семантической группы. // Экспрессивность лексики и многозначность слова в языке и речи. -Москва, 1989.-14с.

61. Ломтев Т.П. - Принципы выделения дифференциальных семантических элементов. // Ломтев Т.П. Общее и русское языкознание. Избранные работы. -Москва, 1976.-149-152с.

62. Макаров M.Л. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003. С. 50.

63. Маслова А. Ю. Введение в прагмалингвистику: учеб. пособие: 3-е изд. М.: Флинта; Наука, 2010. - 152 с.

64. Миронова Н.Н. Об изучении оценочного дискурса в современной лингвистике // Лин- гвистика на исходе XX века: итоги и перспективы: Тезисы международной конференции. М.: Изд- во Моск. ун-та, 1995. Т.2. С. 344-345.

65. Никитин М.В Лексическое значение слова.-Москва: «Высшая школа», 1983.- 38с.

66. Никитин М.В., Лексическое значение в слове и словосочетании. -Л., 1974.-43с.

67. Остин Дж. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике: Сборник статей. М.: Прогресс, 1986. Вып. 17. С. 22-29.

68. Пешковский А.М. В чем же, наконец, сущность формальной грамматики? - Москва, 1959.-76с.

69. Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев.- Москва, 1996.- 248с.

70. Резников Л.О., Понятие и слово. - Л., - 1958. -59 - 63с.

71. Розенталь Д.Э., и др.Современный русский язык. - Москва: Рольф, 2002.-173-174с.

72. Сепир Э. Язык / Русский пер. Москва:-- Л., 1934.- 286с.

73. Серебренников Б.А Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. Москва.:Наука, 1988. -3с

74. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. - Москва: Издательство литературы на иностранных языках, 1956.-38с.

75. Соссюр, де Ф. Курс общей лингвистики / Русский пер. А. М. Сухотина, 1933.-107c.

76. Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка. Москва: Наука,1985.-3с.

77. Степанов Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения. Семиотическая грамматика. Москва, 1981.-93с.

78. Степанов Ю.С. В поисках прагматики (проблема субъекта). Изв.АН Сер. мет. и яз.-Т 40, №4, 1981.-326 с

79. Уфимцева А. А. Лексическое значение. Принципы семиологического описания лексики. Москва, 1986.-243с.

80. Фрумкина Р.М. Прагматика : новый взгляд. //Семиотика и информатика, вып.34, 1995. - 98 с.

81. Чернявская В. Е. От анализа текста к анализу дискурса // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования. Рязань, 2002. С. 230-232.

82. Щерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии // Л. В. Щерба. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.-84с.

83. Щерба Л. В. Очередные проблемы языковедения // Известия АН СССР , Т. 4, 1945. Вып. 5.- 175с.

84. Н.Ю. Шведова Русский семантический словарь: Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений. М., 1998

85. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики, Москва, 1973.-93с.

86. Шмелев Д.Н., Очерки по семасиологии русского языка. Москва, 1964.-87с.

87. Allwood J. Naturen som Metaforfдlt in J. Allwood, T. Frдngsmyr, U. Svedin (Eds.) 1981.-177р.

88. Austin J.L. How to do things with words / Austin J.L. - Oxford Un. Press, 1962. - 169 p.

89. Cornwell B. The Last Kingdom, GB, Harper/Collins Publishers, 2005 -490 p.

90. Dijk van T. A. The study of discourse // Discourse as structure and process / ed. by A. Teun. London, 1997. Vol. l. Dijk van. Discourse studies: a multidisciplinary introduction. P. 1-34.

91. Dijk van T. A. The study of discourse // Discourse as structure and process / ed. by A. Teun. London, 1997. Vol. l. - р. 1-34.

92. Dixon R.M., Aikhenvald A.Y. Word: a typological framework / In: Word. A cross -linguistic typology, CUP, 2002. - p.1-41

93. Grice H.P. Logic and conversation / Grice H.P. // Cole P., Morgan J.L. (Ed). Speech Acts, Syntax and Semantics. - Vol. 12. - New York, 1975. - P. 41-58.

94. Grice H.P. Utterer's meaning and intentions / Grice H.P. // Philosophical Review, 1969. - Vol.78. - P. 54 - 70.

95. Horne D. God is an Englishman. Sydney, Angus&Robertson Ltd., 1970 , 289 c

96. Leech G.H. Principles of Pragmatics / Leech G.H. - NY, London: Longman, 1983. - 250 p.

97. Levinson S. Pragmatics / Levinson S. - Cambridge etc.: CUP, 1983. - XVI, 420 p.

98. Mey J.L. Pragmatics. An Introduction / Mey J.L. - USA, UK: Blackwell Publishers, 2001, 2 nd ed. -500 p.

99. Fox K. Watching the English. The Hidden Rules of English Behaviour, UK, Hodder&Stoughton, 2014 - 380 с.

100. Hymes D. Foundations in sociolinguistics. An ethnographic approach. Philadelphia, 1974.

101. Harris Z. Discourse Analysis. “Language”, V.28, №1ю - 1952,- 124 р.

102. Leech G.N. - Principles of Pragmatics.-London: New York, 1983.- 64 р.

103. Morris C.W. Pragmatics of natural languages. N.Y. 1971 -212 p.

104. Morris C.W. - Semiotics and Scientific Empiricism. В кн.: L. Rougier (ed.). Аctes du congres international... Vol.1, Paris: Hermann, 1936.-205p.

105. Maugham S. The Moon and Sixpence. Progress Publish., M., 1972 - 240 p.

106. Paxman 1999 - Paxman J. The English: A Portrait of a People. Penguin Group, 1999.

107. Shaw I. Evening in Byzantium. GB, Weidenfeld, 1977 - 284 p.

108. Wierzbicka A. English: Meaning and Culture. Oxford: OUP, 2006.

109. Wunderlich. D. - Methodological remarks on speech act theory // Speech act theory and pragmatics. Eds. J. Searle, F.Kiefer, M.Bierwisch. -- Dordrecht, Boston, London:Reidel, 1980.-304p.

110. Лингвистический энциклопедический словарь под редакцией В.Н. Ярцевой.- Москва: «Советская энциклопедия» ,1990.- 686 с.

111. Room A. An A to Z of British Life. Dictionary of Britain, OUP, 1991 - 480p.

112. Oxford Russian-English/English -Russian Dictionary, OUP/M., Progress-Academia, 1995 - 1340 p.

Размещено на Allbest.ru