Питання особливостей перекладу окремих польських лексичних одиниць українською мовою на прикладі оригінальних польських текстів різних жанрів. Виявлення залежності перекладу від змісту висловлення, його контексту, структурних відмінностей обох мов.

Features the design of tooling for casting under pressure of zinc alloys. The problem that arise when designing a press-forms of analysis. Experiments to study thermal stability of materials, parts, equipment subject to cyclic thermo-mechanical treatment.

The organizing the educational process, allowing it to adapt to the capabilities and abilities of students, developing cognitive independence. The advantages of the rating system for assessing knowledge. Organization of work of the modular-rating system.

Metrological examination of a technique of performance of measurements is understood as the analysis and an assessment of a choice of methods and measuring instruments. Operations and rules of carrying out measurements and processing of their results.

The peculiarity and the content of foreign language teaching of various categories of adults in the process of non-formal education. The conceptions, global strategies, trends, and forms of foreign language teaching of various categories of adults.

Healthy lifestyle, or a love for animals? Vegetarian lifestyle: difficulties and benefits. Describe the vegetarian lifestyle and some of the problems associated with it. Using a diet rich in antioxidants, as one of the keys to reducing the risk of cancer.

Research of a facet related to the exceptional exclusivity of citizenship enshrined in the legislation of Ukraine. Study of symbiotic relationships underlying the concepts of "nations", "population" and the complex sphere of "political civil society".

The importance of corrective feedback for language learners. The history of the emergence of modern types of corrective feedback using advances in information technology and artificial intelligence. Determining the role of automated written assessment.

Describes the author’s architectural tour to four buildings designed by American architect Frank Lloyd Wright. These buildings were the residential house and office of Wright named Taliesin, Unitarian Meeting House, a Church run by Lloyd's Family.

Analysis dependence of decomposition rate of adsorbed aluminium choride from rate feed of water steam. The results of the regeneration of solid sorbents used for the purification of alkylates, obtained by alkylation of benzene with higher olefins.

Development of biological preparations for organic agriculture. The study of effect of Lactobacillus plantarum ONU 12 and Bacillus megaterium ONU 484 on germination and growth of wheat seedlings. The formation of bacilli biofilms with a developed matrix.

The study of American history through the prism of the ideology of national exceptionalism. Justification and legitimization of America's political and economic actions. Analysis of the paradigm of the "Myths and Symbols" school by рrofessor J. Klein.

Critical reconstruction of Thomas Hobbes's theory of social contract as an important foundation of modern political anthropology and modern and postmodern social projects. Study of the philosophical and anthropological aspects of contractualism.

Features of professional activity in the service sector. The role of feedback in the presentation of the service. Development of communicative culture of future specialists. The use of verbal and nonverbal means of converse when conducting a dialogue.

An overview of the history of the formation of the occult discourse and the prospects of its study on the material of the English language. The main genre varieties of this concept: astrological, magical, alchemical. Key problems of the study of occult di

Analysis of the historical figure of S. Brzoski, who managed to lead small insurgent groups that resisted the armed forces of the Russian units, and became the chaplain of the Polish insurgent forces. Activities S. Brzoski in a recessionary recession.

The concept and main types of corporate disputes. Categories of disputes arising over corporate property rights, and disputes arising over organizational corporate rights. The main problems of jurisdiction of corporate disputes and their solutions.

Improving the quality of professional training of future specialists in the pedagogical field. Introduction of active teaching methods in higher educational institutions of Ukraine. Expansion of professional knowledge, skills and competencies of students.

Forms and methods of military-patriotic education of schoolchildren under martial law. Formation of the desire of high school students to master military knowledge. Development of psychological, social, and moral readiness of youth for military service.

Research on the importance of choosing the right profession and understanding the choice made. Analysis of the current state of career guidance in Ukraine. Functions of the State Employment Service. The need for a conscious choice of profession.

Analysis of the relationship between personal factors, language teaching and learning strategies used by students. Differences in students' personality traits as a factor in the language classroom. Their use for the development of educational programs.

The presence of approaches in the understanding of criminal policy and its relationship with political and strategic categories of sciences of the criminal-legal cycle. Update of approaches to the formation of the structure and types of criminal policy.

Consideration of the problem of forming the structure and classifications of criminal policy. Description of research on political and strategic approaches to combating criminal offenses. Determination of the elemental structure of criminal policy.

The examination of theoretical approaches to the problem of economic education development in the Republic of Poland from 1989 to our days. Research of the content of economic education and the form of its teaching in educational establishments.

Quality control of education in the education system at the international, national, institutional levels. Approaches to the assessment of the quality of education according to the new system of European qualifications. Types of assessment and criteria.

Psychological impact of the fear of death on personality. People's attitude to the phenomenon of death during war. Determination of differences between believers, atheists, men, women according to the indicator of positive thoughts about one's own death.

Fractal-hologram modeling - a technology that helps to unify the development of pedagogy and education at the local and global historical levels. Unfolding of historical and pedagogical phenomena as a certain invariant algorithmic dialectical process.

The problem of the organization of Bank lending of the enterprises of small and average business in Ukraine. Promote the involvement of the banking system in formation of investment resources of enterprises. Simplify enterprise access to credit resources.

Modern sport as a unique phenomenon, its functions. Definition of sport in accordance with the terminology of the current Law of Ukraine "On Physical Culture and Sports". Description of forms of sports activities, list of sports areas established by law.

Atomic-molecular structure is unified for matter, the gravitational and electromagnetic fields must have a single structure, which differs in quantitative characteristics . The electromagnetic field differs from the gravitational field only by frequency.