Творча особистість Теодосія Осьмачки: художньо-естетичні та філософські константи

21. Барчан В. Інтертекстуальність “Поета” Т.Осьмачки // АСТА HUNGARICA 2007, XVIII-ий рік видання. - Ужгород-Ungvбr, 2008. - С.231-243.

ДОДАТКОВІ ПУБЛІКАЦІЇ

1. Барчан В. Поема Тодося Осьмачки “Міщани” у світлі філософії екзистенціалізму // Матеріали V конгресу Міжнародної асоціації україністів: Літературознавство / Упоряд. і відп. ред. О. Мишанич. - Чернівці: Рута, 2003. - Кн. І. - С. 283-286.

2. Барчан В. Міфопоетика “Поета” Т. Осьмачки // Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця: матеріали УІІ Всеукраїнської науково- практичної конференції 29-31 березня 2006 р. - Т.2 / [за заг. ред. А. Г. Гудманяна, О. В. Петренка]. - К. : КАУ, 2006. - С. 274-275.

3. Барчан В. Естетичні та світоглядні засади творчості Т. Осьмачки // Проблеми державного будівництва в Україні : матеріали Міжнародної науково-практичної конференції професорсько-викладацького складу “Україна в євроінтеграційних процесах” 17-18 лютого 2007 року / Інститут інноваційних технологій і змісту освіти Міністерства освіти і науки України, Київський Міжнародний університет. - К., 2007. - Вип. 13. - С. 140-148.

АНОТАЦІЯ

Барчан В. В. Творча особистість Теодосія Осьмачки: художньо-естетичні та філософські константи. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук зі спеціальності 10.01.01 - українська література. - Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, 2009.

У дисертації здійснено системне дослідження творчості Теодосія Осьмачки в контексті експресіонізму та екзистенціалізму. З огляду на те, що творчий набуток письменника належить до “повернутої” спадщини і лише недавно став доступним читачам та науковцям, у роботі проаналізовано рецепцію творчості митця материковою (20-х років) та еміграційною критикою, схарактеризовано стан її вивчення сучасним вітчизняним літературознавством. Неоднозначність наукової думки щодо сприйняття Осьмачки-людини й митця актуалізувала психоаналітичні підходи до вивчення творчої індивідуальності письменника, посилила увагу до його літературно-критичної спадщини, зумовила аналіз естетичних і світоглядних засад. У роботі розглянуто питання формування експресіоністичної свідомості в Україні, схарактеризовано творчість П. Тичини та М. Бажана 20-х рр. крізь призму поетики експресіонізму. Досліджено домінанти стилю поетичної та прозової спадщини Т. Осьмачки та доведено, що вони у повній мірі відповідають естетико-філософським параметрам експресіонізму та мають виразно національну специфіку. Спостережено стильовий синкретизм митця, зокрема поєднання елементів поетики експресіонізму, символізму, неокласицизму, сюрреалізму. Проаналізовано екзистенційну сутність творчості Т. Осьмачки, простежено органічність у стилі письменника національних та європейських культурних традицій.

Ключові слова: системне дослідження, психоаналітичний дискурс, естетичні засади, світосприйняття, експресіонізм, експресіоністична свідомість, екзистенціалізм, екзистенційні проблеми, національні джерела, європейські культурні тенденції.

Барчан В. В. Творческая личность Теодосия Осьмачки: художественно-эстетические и философские константы. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.01.01 - украинская литература. - Львовский национальный университет имени Ивана Франко, Львов, 2009.

В диссертации проведено системное исследование творчества Теодосия Осьмачки в контексте экспрессионизма и экзистенциализма. Поскольку творчество писателя относится к “возвращенному” наследию и лишь недавно стало достоянием читателей и исследователей, в работе проанализирована рецепция творчества художника материковой (20-х годов) и эмиграционной критикой, подчеркнуты различные научно-методологические подходы к восприятию его творчества. Констатируется, что в научно-объективных оценках С. Ефремова, М. Зерова, А. Дорошкевича акцентировано на признаках гениальности Т. Осьмачки, его неповторимой стилевой манере. Вульгарно-социологическая критика (М. Доленго, Я. Савченко, В. Ковалевский) воспринимала Осьмачку как поэта реакционного, враждебного существующей идеологической системе. Это стало причиной преследования и арестов писателя. Жестокое подавление творческой личности в тоталитарном обществе фатально повлияло на онтологический выбор поэта - спасение под маской юродивого и путь в эмиграцию. Критические рецепции 40-50-х гг. - В. Барки, Ю. Шереха (Шевельова), В. Державина, Ю. Клена, Ю. Лавриненко и др. - обозначили экспрессионистические тенденции стиля Осьмачки и представили его творчество как явление европейского образца. В диссертации исследуется уровень и полнота изучения творческого наследия писателя современным отечественным литературоведением. Наличие разных подходов к вопросу Осьмачки-человека и художника актуализировали психобиографический подход к изучению творческой индивидуальности писателя, исследование его литературно-критического наследия, в частности воспоминаний “Мої товариші”, “Павло Филипович”, “Академік Сергій Єфремов”, статей “Бездоріжжя наших мистецьких смаків у літературі і в літературному побуті”, “На початку - слово”. Объективное представление об Осьмачке-писателе расширил также анализ его эстетических и мировоззренческих взглядов. В работе рассмотрен вопрос формирования экспрессионистического культурного сознания в Украине, отмечена имманентность этого процесса в контексте общекультурных тенденций, его созвучие с немецким и русским экспрессионизмом. Проанализировано творчество П. Тычины и М. Бажана 20-х гг. сквозь призму поэтики экспрессионизма, подчеркнуто индивидуально авторские стилевые особенности их поэзии. Исследованы доминанты стиля поэтического (сборники “Круча”, “Скитські вогні” “Клекіт”, “Сучасникам”, “Китиці часу”, поэма “Поет”) и прозаического (повести “Старший боярин”, “План до двору”, “Ротонда душогубців”) наследия Т. Осьмачки и доказано, что они в полной мере соответствуют эстетико-философским параметрам экспрессионизма и имеют национальную специфику, что проявляется на уровне формы и содержания. Отмечено стилевой синкретизм писателя, в частности наличие элементов поэтики экспрессионизма, сюрреализма, символизма, барокко, неоклассицизма. Исследована екзистенциальная сущность творчества Т. Осьмачки. Констатируется, что общественно-исторические процессы способствовали усилению внимания писателя к онтологическим проблемам. Бытие личности и нации - в центре художественного мира автора. В работе прослежена органичность в стиле писателя национальных и европейских культурных традиций.

Ключевые слова: системное исследование, психоаналитический дискурс, эстетические взгляды, мировосприятие, экспрессионизм, экспрессионистическое сознание, экзистенциализм, экзистенциальные проблемы, национальные истоки, европейские культурные тенденции.

Barchan V. V. The creative personality of Teodosiy Osmachka literary-aesthetic and philosophical constants. - Manuscript.

Thesis for the Degree in Doctor of Philological Sciences in speciality 10.01.01. - Ukrainian Literature. - Lviv National University named after Ivan Franko, Lviv, 2009.

The dissertation presents a systemic research of Teodosiy Osmachka's creative activities in the context of expressionism and existentialism.

Taking into account the fact that the literary achievements of this writer belong to the “revived” heritage and have only recently become available to the readers and researchers, the analysis of the reception of this artistЧs literary works by the continental (of the 20-ies) and diaspora literary criticism has been made as well as the state of art of its investigation in Modern Ukrainian literary studies has been characterized. The absence of unanimity in the scientific thought concerning the reception of T. Osmachka as a human being and as an artist has made urgent the psychoanalytical approaches to the study of the writerЧs creative individuality, focussed attention on his literary and critical heritage, and predetermined the analysis of his aesthetic and world outlook foundations. The scientific work under review considers the issue of expressionistic consciousness formation in Ukraine and contains the characteristics of P. Tychyna and M. Bazhan in the 20-ies through the prism of expressionism poetics. In the following thesis the style dominants in Teodosiy Osmachka's poetry and prose heritage have been investigated and accordingly there has been proved the fact that they fully correspond to the aesthetic and philosophic parameters of expressionism and have vivid specific national character. The writerЧs style syncretism, namely the combination of elements in the poetics of expressionism and surrealism has been observed. There has been analyzed the existentialist essence of T.Osmachka's literary creative work in the author's style there has been traced the organic combination of both national and European cultural traditions.

Key words: systemic research, psychoanalytical discourse, aesthetic foundations, world outlook and world reception, expressionism, expressionistic consciousness, existentialism, existential problems, national sources, European cultural traditions.

Размещено на Allbest.ru