Содержание прав субъектов смежных прав

Размещено на http://www.allbest.ru

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВ

РЕФЕРАТ

По предмету

Основы управления интеллектуальной собственностью

На тему: «Содержание прав субъектов смежных прав»

Выполнила:

студентка ФЗО гр.№ 617

Коцело И.С.

Преподаватель:

Беспалов Ю.Н.

Минск 2014



ПЛАН:

1. Понятие смежных прав

2. Возникновение и осуществление смежных прав

3.Объекты смежных прав

4. Субъекты смежных прав

5. Субъективные смежные права, их содержание и границы

5.1 Права исполнителей

5.2 Права производителя фонограммы

5.3 Права организации вещания

5.4 Ограничение прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций

5.5 Использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях

5.6 Запись организациями эфирного вещания исполнений или передач с целью краткосрочного использования

6. Сроки действия смежных прав

7. Гражданско-правовая защита авторского права и смежных прав



ВВЕДЕНИЕ

Начиная с 1994 p. гражданско-правовому регулированию подлежат так называемые смежные права. Данные права возникают из отношений, которые уже давно существуют в творческой жизни общества. Особое значение эти отношения приобрели с развитием техники, обусловило возникновение новых возможностей по выполнению и распространение авторских произведений, а вместе с тем и необходимость их правовой защиты. смежный право авторский исполнитель

Охрана смежных прав осуществляется в соответствии с Законом Украины "Об авторском праве и смежных правах". Субъектов авторского права и смежных прав объединяет дух творческой деятельности. Правовой аспект взаимоотношений состоит в том, что почвой для возникновения смежных прав является произведение автора, который может быть определенным путем распространен. Носителями смежных прав являются дирижер и музыканты, исполняющие музыкальное произведение композитора, студия звукозаписи, впервые осуществила запись компактного диска исполнителя, телекомпания, транслирующая свои программы.

Следовательно, можно дать следующее определение смежных прав. Смежные права - это права исполнителей на результаты творческой деятельности, а также права производителей фонограмм и организаций вещания по использованию произведений науки, литературы и искусства, охраняемых авторским правом.



1. ПОНЯТИЕ СМЕЖНЫХ ПРАВ

В действующем законодательстве Украины об интеллектуальной собственности появилось новое понятие - смежные права. В частности, Закон Украины "Об авторском праве и смежных правах" содержит III раздел, который так и называется "Смежные права". Следует отметить, что до принятия этого Закона гражданское законодательство Украины не предусматривало правовой охраны смежных прав.

Смежные права непосредственно связаны с авторскими правами, именно поэтому они называются смежными и охраняются Законом. Особенностью смежных прав является то, что они основаны на использовании, как правило, чужих авторских прав. Смежные права вытекают из деятельности с реализации, использования уже обнародованных произведений литературы и искусства. Например, поэт написал слова песни, композитор написал музыку к этой песне. Но песня может быть донесена до слушателей только определенным исполнителем - певцом. Творчество певца является смежной творческой деятельностью по реализации самой песни. С этой творческой деятельности вытекает право певца на собственное исполнение песни, которое получило название смежного права.

Смежные права в последнее время получили ускоренного развития. Современные технические средства дают возможность определенным образом фиксировать выполнение любого исполнителя (артиста, дирижера, клоуна и т.д.) и таким образом изымать доход с чужой мастерства, таланта. Чтобы это предотвратить и жено охрану смежных прав.

Во смежными правами Закон понимает права производителей фонограмм и вещательных организаций. Следовательно, этим понятием охватывается три группы прав: а) права б) права производителей фонограмм в) права организаций - это права на оригинальность, мастерство, манеру на интерпретацию произведения. Это ряд прав производителей фонограмм и прав организаций вещания на их программы передач.

Итак, смежные права можно определить как права на результаты творческой деятельности исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, связанные с использованием произведений литературы и искусства, авторские права, принадлежащие другим лицам.



2. ВОЗНИКНОВЕНИЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ СМЕЖНЫХ ПРАВ

1. Субъектами смежных прав являются исполнитель, производитель фонограммы, производитель видеограммы, организация вещания.

2. Смежное право возникает вследствие факта исполнения произведения, производства фонограммы, производства видеограммы, обнародования передачи организации вещания.

3. Для возникновения и осуществления смежных прав не требуется выполнения каких-либо формальностей.

Исполнитель, производитель фонограммы, производитель видеограммы для оповещения о своих смежных правах на фонограммах, видеограммах и всех их экземплярах, которые распространяются среди публики на законных основаниях, или их упаковках могут использовать знак охраны смежных прав. Этот знак состоит из следующих элементов: латинская буква "P", обведенная кругом, - (изображение символа не приводится) имена (названия) лиц, имеющих относительно этих фонограмм (видеограмм) смежных правах; год первой публикации фонограммы (видеограммы).

При отсутствии доказательств иного, исполнителем, производителем фонограммы считаются лица, имена (названия) которых указаны на фонограмме, видеограмме и их экземплярах или на их упаковке.

4. Кабинетом Министров Украины могут устанавливаться минимальные ставки вознаграждения за использование объектов смежных прав и порядок их индексации.



3. ОБЪЕКТЫ СМЕЖНЫХ ПРАВ

В соответствии со статьей 35 из Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах". Объектами смежных прав, независимо от назначения, содержания, оценки, способа и формы выражения, являются:

1) исполнение литературных, драматических, музыкальных, музыкально-драматических, хореографических, фольклорных и других произведений;

2) фонограммы

3) передачи (программы) организаций вещания

Указанные результаты творческой деятельности могут получить правовую охрану только при определенных условиях, определенных Законом. Права исполнителей охраняются, если

1) впервые имело место на территории Украины

2) выполнение зафиксировано на фонограмме, охраняемой в соответствии с Законом

3) исполнение, не зафиксировано ни на фонограмме, включено в передачу организации вещания, охраняемую в соответствии с Законом.

Права производителей фонограмм охраняются, если

1) производитель является гражданином Украины или юридическим осо-бою с официальным местонахождением на территории Украины

2) фонограмма впервые опубликована на территории Украины или опубликована на территории Украины в течение ЗО дней со дня ее публикации в другом государстве

3) первая фиксация фонограммы имела место в Украине.

Права организаций вещания охраняются, если они имеют официальное местонахождение на территории Украины и осуществляют передачи с передатчиков, расположенных на территории Украины.



4. СУБЪЕКТЫ СМЕЖНЫХ ПРАВ

Субъектами смежных прав являются:

а) исполнители произведений, их наследники и лица, которым на законных основаниях переданы смежные имущественные права относительно исполнений

б) производители фонограмм, их наследники (правопреемники) и лица, которым на законных основаниях переданы смежные имущественные права отношении фонограмм

в) производители видеограмм, их наследники (правопреемники) и лица, которым на законных основаниях переданы смежные имущественные права относительно видеограмм

г) организации вещания и их правопреемники.

Исполнителями признаются актеры (театра, кино и т.д.), певцы, музыканты, дирижеры, танцоры, а также другие лица, которые играют роль, поют, читают, декламируют, играют на музыкальных инструментах или любым другим способом исполняющих литературные или искусства, включая произведения фольклора. Есть исполнителями признаются также лица, хотя и не является официально артистами, певцами и т.д., но выполняют их функции. Исполнителями признаются также лица, осуществляющие такую же творческую деятельность, в том числе исполняющие цирковые, эстрадные, кукольные номера. Исполнителями могут быть граждане Украины, иностранные граждане и лица без гражданства независимо от возраста.

Производителями фонограмм могут быть те же физические лица, а также юридические лица, которые впервые совершили запись любого исполнения или других звуков на фонограмме. Однако в отношении юридических лиц Закон делает оговорку. Они получают защиту своих смежных прав только при условии, что их постоянное местонахождение - на территории Украины. При этом не имеет значения, так сказать, "гражданство" этого юридического лица. Она может быть украинским или иностранным.

Фонограммы - исключительно звуковая запись любого выполнение или иных звуков. Граммофонные пластинки, диски, магнитости кассеты и другие носители записей признаются экземплярами фонограммы.

К субъектам смежных прав Закон относит также организации речи, то есть только юридических лиц. Это организации радио и телевидения, использующие произведения литературы и искусства в своих программах передач как в эфир, так и по про-водах.

Безусловно, к субъектам смежных прав принадлежат организации речи как государственные, так и частные или других форм собствен-ости.



5. СУБЪЕКТИВНЫЕ СМЕЖНЫЕ ПРАВА, ИХ СОДЕРЖАНИЕ И ГРАНИЦЫ

Прежде все субъекты смежных прав имеют использовать свои субъективные права таким образом, чтобы не нарушить прав авторов, чьи произведения используются. Исполнители должны осуществлять свои субъективные права при условии соблюдения прав авторов, чьи произведения исполняют. Производители фонограмм и организации вещания должны соблюдать права авторов и исполнителях. Организации вещания - прав производителей фонограмм, авторов и исполнителей. Закон не предусматривает процедуры закрепления возникновения и осуществления смежных прав. Однако производители фонограмм с целью информирования о принадлежности им смежных прав, возникших в процессе создания фонограммы, могут на всех ее экземплярах или их упаковках использовать знак охраны смежных прав. Этот знак содержит латинскую букву Р в круге - © и имя (наименование) лица, имеющего смежные права, и указания года первой публикации фонограммы.

5.1 Права исполнителей

Исполнителям принадлежит ряд личных неимущественных и имущественных прав. К личным неимущественным правам исполнителей относятся право на имя, на охрану своих выступлений от искажения и на упоминание своего имени в связи с использованием выполнения там, где это возможно. Исполнителю принадлежит исключительное право на использование исполнения в любой форме, включая право на получение вознаграждения за каждый вид использования.

Исключительное право на использование исполнения означает право разрешать или запрещать осуществление следующих действий

1) записывать ранее не записано выполнения

2) воспроизводить запись исполнения, за исключением случаев, когда воспроизводится запись исполнения, сделанный с согласия исполнителя, в тех же целях, для которых было получено согласие исполнителя по такой записи

3) сообщать исполнение в эфир, по кабелю или осуществлять иное публичное сообщение исполнения, за исключением случаев, когда для сообщения используется запись исполнения, ранее сделанного с согласия исполнителя, или исполнение, ранее переданного в эфир

4) сдавать в наем опубликованную фонограмму, включающий выполнение с участием исполнителя.

Разрешение на использование исполнения дает сам исполнитель. Если выполнение осуществлялось коллективом исполнителей - руководитель такого коллектива путем заключения письменного договора с пользователем.

Если исполнение используется в аудиовизуальном произведении, то соответствующим договором между исполнителем и постановка аудиовизуального произведения предполагается передача постановщику прав, изложенных выше. При этом исполнитель сохраняет право на вознаграждение за сдачу в наем экземпляров такого аудиовизуального произведения. Однако использования прав исполнителя ограничивается аудиовизуальным тво-ром и не исключает права исполнителя на отдельное использование звука и изображения, зафиксированных в аудиовизуальном произведении, если иное не предусмотрено договором. Если запись исполнения используется в фонограмме на основании соответствующего договора, то исполнитель вместе с правом на использование исполнения передает также право сдавать в наем опубликованную фонограмму. При этом исполнитель сохраняет право на вознаграждение за сдачу в наем экземпляров фонограммы.

Исполнитель может заключить договор на использование своего исполнения вещательной для оповещения в эфир или по кабелю. Этим договором предусматривается передача ис-цем организации вещания также права осуществления записи и его воспроизведение, если это прямо предусмотрено договором исполнителя с организацией вещания.

Размер вознаграждения исполнителю за такое использование устанавливается в указанном договоре.

Исключительное право на использование исполнения, созданного по договору найма, принадлежит лицу, с которым исполнитель состоит в трудовых отношениях (работодателю), если договором не предусмотрено иное. Личные неимущественные права на исполнение принадлежат исполнителю.

Исключительные права, принадлежащие исполнителю, могут передаваться по договору другим лицам.

5.2 Права производителя фонограммы

Производителю фонограммы при-надлежит исключительное право на использование фонограммы в любой форме, включая право на получение вознаграждения за такое использование. Исключительное право на использование фонограммы означает право разрешать или запрещать совершение следующих действий

1) воспроизводить фонограмму

2) распространять экземпляры фонограммы любым способом: продавать, сдавать в наем и т.д.

3) импортировать экземпляры фонограммы в целях рас-ния, включая экземпляры, изготовленные с разрешения производство фонограммы

4) переделывать или любым иным образом изменять фонограмму.

Имущественные права производителей фонограмм и производителей видеограмм могут передаваться (отчуждаться) другим лицам на основании договора, в котором определяются способ использования фонограммы (видеограммы), размер и порядок выплаты вознаграждения, срок действия договора, срок использования фонограммы (видеограммы), территория, на которую распространяются переданные права, и т.п.. Определенные договором ставки вознаграждения не могут быть ниже минимальных ставок, установлены Кабинетом Министров Украины.

Имущественные права производителя фонограммы, который является юридическим лицом, могут быть также переданы (отчуждены) другому лицу в установленном законом порядке вследствие ликвидации юридического лица - субъекта смежных прав.

Если фонограммы, видеограммы или их экземпляры введены производителем фонограммы (видеограммы) или с его согласия в гражданский обращение путем их первой продажи в Украине, то допускается их последующее распространение путем продажи, дарения и т.п. без согласия производителя фонограммы (видеограммы) или его правопреемника и без выплаты ему вознаграждения. Однако и в этом случае право сдачи таких экземпляров фонограмм (видеограмм) в имущественный наем или коммерческий прокат остается исключительно правом производителя фонограммы

5.3 Права организации вещания

Организации вещания принадлежит исключительное право на использование ее передачи в любой форме, включая право на получение вознаграждения за такое использование. Исключительное право на использование передачи речи означает право организации эфирного или кабельного вещания разрешать или запрещать совершение следующих действий

1) записывать передачу;

2) воспроизводить запись передачи, за исключением случаев, когда запись передачи была осуществлена с согласия организации эфирного вещания и воспроизведения передачи осуществляется в тех же целях, для которых было сделано ее запись

3) одновременно сообщать в эфир (по кабелю) передачу другой организации эфирного (кабельного) вещания

4) сообщать передачу по кабелю (в эфир)

5) публично сообщать передачу с места с платным входом.

Имущественные права организации вещания могут передаваться (отчуждаться) другим лицам на основании договора, в котором определяются способ и срок использования программы вещания, размер и порядок выплаты вознаграждения, территория, на которую распространяются переданы права и т.д..

Имущественные права организации вещания могут быть также переданы (отчуждены) другому лицу в установленном законом порядке вследствие ликвидации юридического лица - субъекта смежных прав.

5.4 Ограничение прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций

Свободное использование исполнений, фонограмм и программ вещания, их фиксация, воспроизведение, передача в эфир и по проводам, доведение до всеобщего сведения иным способом без согласия исполнителей, производителей фонограмм и организаций вещания и без выплаты вознаграждения возможно только в случаях, предусмотренных действующим законодательством относительно ограничений имущественных прав авторов произведений науки, литературы и искусства.

Свободное использование исполнения, фонограмм и программ допускается при условии, что такое использование не подействует им вреда, не ограничит необоснованным образом законных интересов исполнителей, производителей фонограмм и организаций речи.



5.5 Использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях

Без согласия производителей фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнителей, записанных на таких фоно-граммах, но с выплатой вознаграждения допускается:

1) публичное исполнение фонограмм

2) передача фонограмм в эфир

3) передача фонограмм по проводам.

Сбор, распределение и выплата вознаграждения осуществляется одной из организаций, управляющей имущественными правами производителей фонограмм и исполнителей на коллективной основе на основании договора между этими организациями. Вознаграждение распределяется между производителем фонограммы и исполнителем поровну, если договором не предусмотрено иное.

Договором между пользователем фонограммы или объединением таких пользователей, с одной стороны, и организациями, управляют имущественными правами производителей фонограмм и исцев - с другой, устанавливается размер вознаграждения и порядок его выплаты.

Размер вознаграждения устанавливается за каждый вид использования фонограммы.

5.6 Запись организациями эфирного вещания исполнений или передач с целью краткосрочного использования

Без согласия исполнителя, производителя фонограммы и организации вещания другие организации вещания вправе осуществлять записи исполнения или передачи и воспроизводить записи с целью краткосрочного использования при следующих условиях:

1) предварительного получения организацией эфирного вещания разрешения на уведомления в эфир исполнения или передачи, в отношении которых осуществлено краткосрочное пользование или от-создание такой записи

2) изготовление записи и его воспроизведение осуществляется организацией эфирного вещания с помощью собственного оборудования и для собственной передачи

3) уничтожение такой записи на условиях, предусмотренных по краткосрочного использования произведений.



6. СРОКИ ДЕЙСТВИЯ СМЕЖНЫХ ПРАВ

Имущественные права исполнителях в течение 50 лет после первой фиксации исполнения или постановки. Права производителей фонограмм действуют в течение 50 лет после первого опубликования фонограмм, а если публикации фонограммы не было, то в течение 50 лет после первой фиксации звуковой записи. Права организаций вещания действуют в течение 50 лет после первой передачи в эфир или по проводам.

Начало течения указанных сроков начинается 1 января года, следующего за годом первого исполнения, записи фонограмм или первой передачи в эфир или по проводам.

К наследникам исполнителя и правопреемникам производителей фонограмм и организаций вещания переходит праворазрешать или запрещать использование исполнения фонограммы, передачи в эфир и по проводам, а также право на получение вознаграждения в пределах части сроков действия права, оставшиеся.

Личные неимущественные права исполнителя по наследству не переходит ходят. Однако наследники имеют право защищать авторство на объект смежных прав и противодействовать любому извращению, искажению или иному изменению исполнения, фонограммы и программы вещания или любому посягательству на объект может по-вредить чести и репутации исполнителя, производителя фонограммы или организации вещания.



7. ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВАЯ ЗАЩИТА АВТОРСКОГО ПРАВА И СМЕЖНЫХ ПРАВ

Закон Украины "Об авторском праве и смежных правах" сохранил общее правило цивилистики заподияния убытки подлежат возмещению (167). Поэтому в случае причинения нарушением авторского или смежного права вреда их субъектам, они могут: требовать от нарушителя признания и восстановления своих прав; обращаться в суд с иском о восстановлении нарушенных прав и (или) прекращении действий, нарушающих авторское право и (или) смежные права либо соз-ют угрозу их нарушения, подавать иски о возмещении морального вреда, подавать иски о возмещении убытков, включая упущенную выгоду, или взыскании дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения им авторского права и (или) смежных прав, или выплату компенсаций; требовать пре-ния подготовительных действий к нарушению авторского права и (или) смежных прав; требовать, в том числе в судебном порядке, публикации в средствах массовой информации данных о допущенных нарушениях авторского права и (или) смежных прав и судебных решениях относительно этих нарушений; требовать от лиц, нарушающих авторское право и (или) смежные права истца, предоставления информации о третьих лицах, задействованных в производстве и распространении контрафактных экземпляров произведений и объ-тов смежных прав; требовать принятия других предусмотренных законодательством по- ходов, связанных с защитой авторского права и смежных прав.

Суд имеет право постановить решение или определение о: -

возмещении морального (неимущественного) вреда, причиненного нарушением авторское права и (или) смежных прав, с определением размера возмещения; -

возмещения убытков, причиненных нарушением авторского права и (или) смежных прав, -

взыскания с нарушителя авторского права и (или) смежных прав дохода, полученного вследствие нарушения; -

выплату компенсации, которая определяется судом, в размере от 10 до 50000 минимальних заработных плат, вместо возмещения убытков или взыскания дохода; -

запрете опубликования произведений, их исполнений или постановок, выпуска при-мерников фонограмм, видеограмм, их оповещения, прекращении их распространения, изъятии (конфискации) контрафактных экземпляров произведений, фонограмм, видеограм или программ вещания и оборудования и материалов, предназначенных для их изго-ления и воспроизведения, публикации в прессе информации о допущенном нарушении и т.п., если в ходе судебного разбирательства будет доказан факт нарушения авторского права и смежных прав или факт наличия действий, создающих угрозу нарушения этих прав; -

требовать от лиц, нарушающих авторское право и смежные права позывача, информацию о третьих лицах, задействованных в производстве и распространении контрафактних экземпляров произведений и объектов смежных прав, средств обхода техническихсредств и о каналах распространения .

При определении размеров убытков, подлежащих возмещению лицу, права которого нарушены, а также для возмещения морального ущерба суд обязан исходить из сути нарушения, имущественного и морального вреда, причиненного лицу, имеющему авторское право и смежные права, а также из возможного дохода, который могло бы получить это лицо. В размер убытков, нанесенных лицу, права которого нарушены, дополнительно могут быть включены судебные издержки, понесенные этим лицом, а также расходы, связанные с оплатой помощи адвоката.



ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах» позволяет производителю фонограммы и исполнителю для оповещения о своих правах проставлять на каждом экземпляре фонограммы и (или) на каждом футляре, содержащий ее, специальный знак охраны смежных прав. Защита авторских и смежных прав и охраняемых законом интересов осуществляют в предусмотренном законом порядке, то есть пухом применения надлежащей формы, средств и способов защиты. Средством судебной защиты авторских и смежных прав и охраняемых законом интересов является иск, т.е. обращена к суду требование об осуществлении правосудия с одной стороны и обращена к соответствует материально-правовое требование о выполнении возложенной на него обязанности или о признании наличия или отсутствия правонарушения с другой. Если авторское и смежное право нарушено или оспорено, суд обязан принять и рассмотреть исковое заявление. Специальной формой защиты авторских и смежных прав и охраняемых законом интересов следует признать административный порядок их защиты. Его применяют как исключение из общего правила, т.е. в прямо указанных законом случаях. Необходимость в признании прав как в способе защиты возникает тогда, когда наличие у лица авторского или смежного права подвергают сомнению, авторское или смежное право оспаривается, отрицают или существует реальная угроза таких действий. В соответствии со ст. 52 (2) Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» суд вправе вынести решение или определение о возмещении морального (неимущественного) вреда, причиненного нарушения авторского права и (или) смежных прав, с определением размера возмещения. В соответствии со ст. 52 (3) Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» суд может наложить на нарушителя авторского или смежных прав штраф в размере 10% от суммы, присужденной судом в пользу истца. Удаленная сумма штрафа передается в установленном порядке в Государственный бюджет Украины.

ЛИТЕРАТУРА:

1. Вешневский Л.М. и др. Формула приоритета : Возникновение и развитие авторского и патентного права. : Наука. 1990.

2. Гаврилов Э.П. Авторское право. - М.,1988.

3. Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. - М., Юрид.лит.,1988.

4. Емельянов В.П. Гражданское право Украины. - Киев : Изд. “Консум”. 1996. С. 136 -149.

5.  Маркова М.Г. Основы гражданского права. - С-П., 1996. С. 80 - 87.

6. Сергеев А.П. Авторское право России. - С-П.: Государственный университет, 1994.

7. Сергеев А.П. Патентное право. - М.:  БЕК, 1994.

8. Сутулов Д.М. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. -М.: “Юридическая литература”. 1968.

Размещено на Allbest.ru