Авторское право
Сущность, функции и источники авторского права. Субъекты и объекты авторского права. Виды воспроизведения произведений. Авторско-правовая охрана программ для ЭВМ и баз данных. Срок действия авторского права, его защита и ответственность за нарушение.
Рубрика | Государство и право |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 06.03.2011 |
Размер файла | 43,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
I. Функции авторского права
II. Источники авторского права
III. Объекты авторского права
1) Свойства объекта авторского права
2) Виды объектов авторского права
3) Произведения, не являющиеся объектами авторского права
4) Сфера действия авторского права
IV. Субъекты авторского права
1) Виды субъектов авторского права и презумпция авторства
2) Соавторство
3) Авторское право составителей сборников
4) Авторское право авторов производных произведений
5) Авторское право на служебные произведения
6) Правопреемники и иные лица как субъекты авторского права
V. Виды авторских прав
1) Имущественные права автора
2) Личные неимущественные права автора
VI. Виды воспроизведения произведений
1) Свободное использование произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения
2) Свободное использование произведений путем репродуцирования
3) Иное свободное использование произведений
4) Воспроизведение произведения в личных целях с выплатой авторского вознаграждения
VII. Срок действия авторского права
VIII. Авторско-правовая охрана программ для ЭВМ и баз данных
1) Понятие программы для ЭВМ, базы данных и топологии интегральной микросхемы
2) Регистрация программ и баз данных
IX. Защита авторских прав
1) Нарушение авторских прав
2) Гражданско-правовые меры защиты авторских прав
3) Уголовная и административная ответственность
4) Обеспечение исков по делам о нарушении авторских прав
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ
ВВЕДЕНИЕ
авторское право защита
Авторское право является одной из самых перспективных и наиболее самостоятельных категорий в системе гражданского права. Однако авторское право одновременно входит в состав интеллектуальной собственности. Так, в настоящее время авторское право представляет собой целостную систему нормативных актов регулирующих постоянно изменяющиеся и обновляющиеся авторско-правовые отношения. Авторское право закреплено и в Конституции РФ, статья 44 которой гласит: «Каждому гарантируется свобода литературного, художественного, научного, технического и других видов творчества, преподавания. Интеллектуальная собственность охраняется законом». Конституция РФ. СПб.: КОРОНА принт, 2000. С. 13. Право на зашиту авторских прав закреплено во «Всеобщей декларации прав человека и гражданина», принятой в 1948 году: «Каждый человек имеет право на защиту его моральных и материальных интересов, являющихся результатом научных, литературных или художественных трудов, автором которых он является»(п. 2 ст. 27). Российская газета. №235. 10.12.98. Но все же главным и наиболее полным нормативным актом регулирующим авторско-правовые отношения является ФЗ РФ «Об авторском праве и смежных правах».
Непосредственно же под авторским правом в объективном смысле понимают совокупность норм гражданского права, регулирующих отношения по признанию авторства и охране произведений науки, литературы и искусства, установлению режима их использования, наделению их авторов неимущественными и имущественными правами, защите прав авторов и других правообладателей.
I. Функции авторского права
Авторское право способно выполнять четыре функции. Во-первых, признание авторства и охрана произведений науки, литературы и искусства. Авторское право устанавливает охрану этих произведений с момента их создания. Под произведением следует понимать любую отвечающую требованиям закона идеальную систему научно-технических категорий (произведения науки), литературных и художественных образов (произведения литературы и искусства). В законе даются определения лишь отдельных видов произведений: аудиовизуального произведения, базы данных, программы для ЭВМ и произведения декоративно-прикладного искусства. Во-вторых, авторское право устанавливает режим использования произведений. Нормы авторского права предусматривают, кто и на каких условиях вправе использовать охраняемое произведение. Исключительное право использования произведения принадлежит правообладателю. «Использование результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, которые являются объектом исключительных прав, может осуществляться третьими лицами только с согласия правообладателя» (ст. 138 Гражданского кодекса РФ). Собрание законодательства РФ. 1994. № 32. ст. 3301. Авторское право не регламентирует процедуру практического применения произведений. Оно лишь определяет такие категории как воспроизведение произведения, его исполнение, показ, обнародование. Третья функция авторского права выражается в наделении авторов произведений науки, литературы, искусства и иных правообладателей комплексом личных и имущественных прав. Защита данных прав образует содержание четвертой функции авторского права.
II. Источники авторского права
Источниками авторского права служат международные договоры РФ, законы и иные правовые акты РФ, а также обычаи делового оборота. Согласно Конституции РФ и Гражданскому кодексу РФ, источниками авторского права являются: отдельные статьи ГК, статьи федеральных законов принятых в соответствии с ГК, указы Президента РФ, постановления Правительства РФ, акты министерств и иных федеральных органов исполнительной власти по гражданско-правовым вопросам науки, литературы и искусства.
В настоящее время помимо ГК авторско-правовые отношения регулируются федеральными законами РФ: «Об авторском праве и смежных правах» от 9 июля 1993 года (с изменениями на 19 июля 1995 года) Ведомости Съезда народных депутатов РФ и Верховного Совета РФ. 1993. № 32. ст. 1242., «О правовой охране программ для электронно-вычислительных машин и баз данных» от 23 сентября 1992 года (с изменениями на 24 декабря 2002 года). Российская газета. № 229. 20.10.92 Авторско-правовые отношения регулируются также рядом указов Президента РФ и постановлений Правительства РФ.
Среди международных договоров РФ наибольшее значение в качестве источников авторского права имеют: «Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений» от 9 сентября 1886 года (в парижской редакции от 24 июля 1971 года) Бюллетень международных договоров. 2003. №9., действующая в РФ с 13 марта 1995 года и «Всемирная конвенция об авторском праве» от 6 сентября 1952 года (в парижской редакции от 24 июля 1971 года) Собрание постановлений Правительства СССР. 1973. №24. ст. 139., действующая для России в первоначальной редакции с 27 мая 1973 года, а в парижской редакции - с 9 марта 1995 года. Одновременно источниками авторского права служат: «Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности» от 14 июля 1967 года (с изменениями на 2 октября 1979 года) Права на результаты интеллектуальной деятельности: Сборник нормативных актов / Сост. В.А. Дозорцев.- М, 1994. С. 32-50., «Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники», подписанная в Брюсселе 21 мая 1974 года Там же. С. 207-212. и «Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм», подписанная в Женеве 29 октября 1971 года. Бюллетень по авторскому праву. 1996. №1.
К авторско-правовым отношениям применяется общий принцип, согласно которому, если международным договором РФ установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены гражданским законодательством, применяются нормы международного договора (п. 2 ст. 7 Гражданского кодекса).
Предпринимательскую деятельность в сфере науки, литературы и искусства могут регулировать также обычаи делового оборота, т.е. сложившиеся и широко применяемые предпринимателями правила поведения, не предусмотренные законодательством, независимо от того, зафиксированы ли они в каком-либо документе (п. 1 ст. 5 Гражданского кодекса).
III. Объекты авторского права
1) Свойства объекта авторского права
Объекты, охраняемые авторским правом, относятся к таким областям человеческой деятельности, как наука, литература и искусство. Закон не дает определений данных понятий, так как предполагается, что они очевидны и не нуждаются в особых дефинициях. Более важно определить объекты, авторские права на которые могут принадлежать конкретным физическим лицам.
«Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения» (п. 1 ст. 6 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах). Ведомости Съезда народных депутатов РФ и Верховного Совета РФ. 1993. № 32. ст. 1242. Творческой обычно считается умственная (мыслительная, духовная, интеллектуальная) деятельность, завершающаяся созданием творчески самостоятельного результата науки, литературы или искусства. До сих пор не удалось найти универсального критерия творческой деятельности, а на практике критерий творчества с полным основанием сводится к установлению факта самостоятельного создания результата интеллектуальной деятельности. Вследствие чего, творческой по общему правилу признается любая умственная деятельность, и результат этой деятельности охраняется авторским правом, если не доказано, что он является следствием прямого копирования, «пиратства», плагиата, либо он вообще по закону не может являться объектом авторского права.
Авторское право охраняет любые творчески самостоятельные произведения независимо от их назначения и достоинства. С точки зрения авторского права при отсутствии плагиата, незаконного присвоения любой результат умственной деятельности признается творческим и подпадает под авторско-правовую охрану. Необходимо лишь, чтобы творчески самостоятельное произведение было выражено в какой-либо объективной форме.
В ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» закреплены объективные формы выражения произведений:
· письменная (рукопись, машинопись, нотная запись);
· устная (публичное произнесение, публичное исполнение);
· звуко- или видеозапись (механическая, магнитная, цифровая, оптическая);
· изображение (рисунок, эскиз, картина, план, чертеж, кино-, теле-, видео- или фотокадр);
· объемно-пространственная (скульптура, модель, макет, сооружение);
Объективная форма произведения, как правило, выражается с помощью различных материальных носителей (бумаги, холста, камня, дискеты и т.д.). При этом на материальные носители может существовать и обычно существует чье-то право собственности или иное вещное право. Однако в п. 5 ст. 6 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» указывается, что авторское право не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено. Следовательно, «передача права собственности на материальный объект или права владения материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте» (п. 5 ст. 6 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах). Исключение составляют только так называемые право доступа и право следования, регулируемые ст. 17 вышеуказанного Закона.
Юридически безразличным является и такой аспект произведения, как его обнародование. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, если они существуют в какой-либо объективной форме. Формами обнародования произведения служат его опубликование, публичный показ, публичное исполнение, передача в эфир и т.д.
2) Виды объектов авторского права
Объекты авторского права подразделяются на:
· литературные произведения (включая программы для ЭВМ);
· драматические, музыкально-драматические, сценарные произведения;
· хореографические произведения и пантомимы;
· аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения);
· произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
· произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
· произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
· фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
· географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии и другим наукам.
Каждый из перечисленных объектов авторского права может быть классифицирован по многочисленным подвидам или разновидностям - по их внешним формам, жанрам, сферам применения. Некоторые произведения впервые прямо упоминаются в законе (например, комиксы). Однако все названные и неназванные виды, подвиды и разновидности лишь тогда становятся объектами авторского права, когда они являются результатами творческой деятельности и существуют в какой-либо объективной форме. Охрана программ для ЭВМ распространяется на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы), выраженные в любой форме и на любом языке.
3) Произведения, не являющиеся объектами авторского права
Закон выделяет перечень произведений, не являющихся объектами авторского права:
· официальные документы (в частности, законы, судебные решения, иные тексты административного и судебного характера), а также их официальные переводы;
· государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и т.д.);
· произведения народного творчества;
· сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер.
Нельзя ставить возможность использования закона или денежных знаков в зависимость от усмотрения лиц, написавших их проект или сделавших их эскиз. Вместе с тем следует иметь в виду, что творческий труд по систематизации законов, судебных решений, административных актов порождает авторские права. Поэтому производные и составные произведения охраняются авторским правом и в том случае, когда они основываются на произведениях, не являющихся объектами чьего-либо авторского права.
Авторское право не распространяется также на идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия и факты. Данное ограничение авторского права, предусматривается п. 4 ст. 6 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах».
4) Сфера действия авторского права
Охрана российским авторским правом произведений науки, литературы и искусства зависит не только от их творческого характера и объективной формы, но и от места их нахождения, обнародования и от гражданства их создателей. С учетом этих факторов определяется сфера действия авторского права.
Авторское право распространяется на все обнародованные либо необнародованные произведения, находящиеся в какой-либо объективной форме на территории РФ, независимо от гражданства авторов и их правопреемников. На обнародованные либо необнародованные произведения, находящиеся за пределами России, авторское право признается только за авторами - гражданами РФ и их правопреемниками. За гражданами других государств авторское право на такие произведения признается только в соответствии с международными договорами РФ (п. 1 ст. 5 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах»), в том числе «Бернской конвенцией об охране литературных и художественных произведений» от 1886 года (в редакции 1971 года) и «Всемирной конвенцией об авторском праве» от 1952 года (в редакции 1971 года).
Произведение также считается опубликованным в Российской Федерации, если в течение 30 дней после даты первого опубликования за пределами РФ оно было опубликовано на территории РФ.
IV. Субъекты авторского права
1) Виды субъектов авторского права и презумпция авторства
Субъектами авторского права являются создатели произведений науки, литературы и искусства, их правопреемники или работодатели и другие лица, приобретающие по закону или договору исключительные авторские права.
В качестве субъектов авторского права могут выступать как физические, так и юридические лица. К числу последних обычно относятся издатели газет, журналов и некоторых других составных произведений, изготовители аудиовизуальных произведений и работодатели авторов служебных произведений.
Авторское право на произведение возникает в силу самого факта его создания. В этом заключается одно из главных достоинств авторского права по сравнению с патентным правом на изобретения и другие объекты промышленной собственности. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей.
Обладатель исключительных авторских прав для оповещения о своих правах может использовать знак охраны авторского права, помещаемый на каждом экземпляре произведения и состоящий из трех элементов:
· латинской буквы «С» в окружности: ©;
· имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав;
· года первого опубликования произведения. (п. 1 ст. 9 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах») Там же.
Буква «С» является начальной буквой английского слова «copyright» («авторское право»). Помещение знака охраны авторского права на экземплярах опубликованных произведений призвано на практике обеспечить выявление случаев несанкционированного (незаконного) использования авторских прав на данные произведения. С помощью знака охраны службы, бюро и общества (таможенные, авторско-правовые и т.д.), в чьи задачи входит выявление нарушений авторских прав, могут более эффективно бороться с недозволенным использованием охраняемых законом произведений. Например, таможенные органы, имея перечни опубликованных в стране произведений, следят за наличием на экземплярах импортируемой печатной продукции знака охраны. Отсутствие знака охраны, равно как и его незаконное помещение могут повлечь запрет на ввоз, арест продукции и другие санкции, налагаемые, как правило, судом.
Существует презумпция авторства: при отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре (копии) произведения. Данная презумпция распространяется и на случаи создания произведения несколькими авторами (соавторами).
2) Соавторство
Соавторство порождает факт создания произведения совместным творческим трудом двух или более лиц. Соавторы имеют единое авторское право на произведение, как образующее одно неразрывное целое (нераздельное соавторство), так и состоящее из самостоятельных частей, которые могут быть использованы независимо друг от друга (раздельное соавторство). Эти два вида соавторства различаются режимом использования произведений.
По общему правилу, право на использование любого коллективного произведения принадлежит соавторам совместно. При желании они могут регламентировать свои отношения взаимным соглашением. Вместе с тем при раздельном соавторстве каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения по своему усмотрению, в том числе запретить ее использование, если иное не предусмотрено соглашением между соавторами. Напротив, при нераздельном соавторстве, когда произведение образует одно неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения.
Вопросы соавторства являются одними из наиболее распространенных и сложных в спорах, возникающих из авторских правоотношений. Сложившаяся судебная практика исходит из возможности достижения соглашений о соавторстве на любой стадии создания коллективного произведения или даже после его завершения. В любом случае важен факт творческого участия в создании произведения. Оказание автору или соавторам лишь технической помощи (подбор материалов, вычерчивание схем, диаграмм, графиков) соавторства не порождает. Не ведет к соавторству и спонсорство (оказание авторам финансовой помощи для создания произведения).
3) Авторское право составителей сборников
Правовой статус авторов отдельных, прежде всего составных и производных, произведений обладает определенной спецификой. Автору сборника или другого составного произведения, именуемому составителем, принадлежит авторское право на осуществленные им подбор или расположение материалов. Составительство, будучи творческим трудом, порождает авторские права даже в том случае, когда систематизируемые идеи или факты не являются объектами авторского права.
Составители, имеющие дело с произведениями, охраняемыми авторским правом, обязаны считаться с авторами данных произведений. Более того, составитель пользуется авторским правом лишь при условии соблюдения им прав авторов каждого из произведений, включаемых в составное произведение. Напротив, авторы включаемых в сборники произведений (если иное не предусмотрено авторским договором) вправе распоряжаться ими по своему усмотрению независимо от составного произведения.
На отдельные составные произведения авторское право принадлежит издателям. Речь идет об энциклопедических словарях, периодических и продолжающихся сборниках научных трудов, газетах, журналах и других периодических изданиях. Исключительные права на использование своих произведений независимо от издания в целом сохраняется за авторами произведений, включаемых в такие издания. Однако исключительное право на использование подобного издания в целом принадлежит издателю. В роли издателя обычно выступает юридическое лицо. Издатель вправе при любом использовании издания указывать свое наименование либо требовать такого указания.
4) Авторское право авторов производных произведений
К числу наиболее распространенных авторов производных произведений относятся переводчики литературных текстов, аранжировщики музыкальных произведений, а также лица, осуществляющие иную переделку либо переработку произведений, например драматурги, создающие киносценарии из чьих-либо романов, повестей или рассказов. Поскольку авторы производных произведений всегда имеют дело с объектами чужих авторских прав, они пользуются авторскими правами лишь при условии соблюдения ими прав авторов произведений, подвергшихся переводу, переделке, аранжировке или другой переработке. Вместе с тем наличие авторского права переводчиков и авторов других производных произведений не мешает иным лицам на тех же условиях делать свои переводы и переработки одних и тех же произведений.
Подобно отдельным составным произведениям, наличие нескольких субъектов присуще также аудиовизуальным произведениям. Это обусловлено тем, что любое синтетическое аудиовизуальное произведение формируется в процессе творчества различных лиц: сценариста, композитора, режиссера-постановщика. Одновременно создание аудиовизуального произведения требует осуществления массы хозяйственных, технических, административных и финансовых действий. Вследствие этого применительно к создателям аудиовизуальных произведений различают их авторов и изготовителей. Авторами являются: режиссер-постановщик; автор сценария (сценарист) и автор музыкального произведения (с текстом или без текста), специально созданного для аудиовизуального произведения (композитор). Изготовитель заключает с авторами договоры на создание аудиовизуального произведения и получает комплекс исключительных прав на это произведение.
5) Авторское право на служебные произведения
Служебным признается произведение, созданное в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя. Закон не дает определений понятий служебных обязанностей, служебного задания и работодателя. Обычно работодателем считается юридическое или физическое лицо, состоящее с работником в трудовых (служебных) отношениях в соответствии с трудовым законодательством. Лицо, выполняющее в рамках этих отношений определенные обязанности, признается работником. Круг служебных обязанностей работника определяется должностными инструкциями, положениями о структурных подразделениях, уставами организаций и предприятий. Служебным обычно является конкретное задание работнику, исходящее от работодателя в лице его органов и зафиксированное в документации, с которой работник был ознакомлен до создания произведения. Права автора служебного произведения ограничены. Он имеет только личные неимущественные права, в том числе право на обнародование произведения. Исключительные же права на использование служебного произведения, если иное не оговорено в трудовом договоре, принадлежат работодателю. Работодатель вправе при любом использовании служебного произведения указывать свое наименование либо требовать такого указания. Однако, данные правила не применяются к создаваемым в служебном порядке энциклопедиям и периодическим изданиям. Поэтому авторы служебных произведений, включенных в такие издания, сохраняют исключительные права на использование своих произведений независимо от издания в целом.
6) Правопреемники и иные лица как субъекты авторского права
Поскольку авторское право переходит по наследству (ст. 29 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах»), наследники умершего автора входят в круг субъектов авторского права. Правопреемство в отношении произведений науки, литературы и искусства может осуществляться также в силу закона или договора о передаче имущественных прав. В соответствии со ст. 17-26 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» третьи лица вправе в определенных границах без согласия авторов использовать охраняемые произведения с выплатой или без выплаты авторского вознаграждения при условии, что такое использование не наносит неоправданного ущерба нормальному использованию произведений и не ущемляет необоснованным образом законные интересы авторов.
Договорное правопреемство наступает в соответствии с условиями авторских договоров. На их основе субъектами авторского права становятся издательства, театры, студии и другие организации, а также физические лица, к которым переходят имущественные права.
V. Виды авторских прав
1) Имущественные права автора
По своему экономическому созданию авторские права делятся на личные неимущественные и имущественные. Имущественными являются права автора на использование произведения (или работодателя - на служебное произведение) в любой форме и любым способом. Исключительные права называются имущественными потому, что независимо от того, кто получает вознаграждение, доход или прибыль, использование произведения всегда приносит определенные имущественные выгоды. Одно лишь обнародование произведения таких выгод не порождает.
Право на воспроизведение означает возможность изготовления одного и более экземпляров произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- и видеозаписи Воспроизведением произведения служит также его запись в память ЭВМ.
Право на распространение реализуется различными способами, прежде всего путем продажи экземпляров литературных произведений, сдачи в прокат аудиовизуальных произведений и т.д.
Право на импорт выражается в возможности импортировать, т.е. ввозить из-за границы, экземпляры произведения в целях их распространения.
Право на публичный показ - это возможность демонстрации оригинала или экземпляра (копии) произведения непосредственно или на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств в месте, открытом для свободного посещения (например, картинная галерея), или в месте, где присутствует неопределенный круг лиц. При этом показ служит одновременно формой и обнародования, и использования произведения.
Право на публичное исполнение также является средством выражения одного из способов как обнародования, так и использования произведения. Подобно публичному показу произведения, его публичное исполнение предполагает звуковое исполнение музыки, песни или декламацию стихов в общедоступном месте или в месте нахождения неопределенного круга лиц: в киноконцертном зале, филармонии, консерватории или на эстраде.
Право на передачу в эфир означает любую возможность сообщения произведения (включая его показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения посредством их передачи в эфир по радио или телевидению.
Право на сообщение произведения для всеобщего сведения по кабелю - самостоятельное имущественное право, отличное от права на передачу в эфир. Имеется в виду возможность сообщить (в том числе показывать, исполнять, передавать в эфир) по кабелю (для абонентов, имеющих специальные приставки к своим радио- или телеприемникам), проводам или с помощью иных аналогичных средств.
Право на перевод - одно из важнейших имущественных прав автора, впервые введенных в отечественное авторское право после вступления нашей страны во «Всемирную конвенцию об авторском праве» с 27 мая 1973 г. Пользуясь данным правом, автор литературного произведения может сам менять его языковую форму или разрешать делать это другим (переводчикам).
Право на переработку дает автору возможность контролировать любую переделку, аранжировку или иную переработку произведения, например создание из повествовательного произведения драматического или наоборот.
Право на перевод и обработку иногда именуется обобщенно правом на изменение формы произведения.
2) Личные неимущественные права автора
Личными неимущественными правами могут обладать только авторы произведений. Данные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним даже в случае уступки исключительных прав на использование произведения.
Автор в отношении своего произведения обладает такими правами, как:
* право авторства;
* право на имя;
* право на обнародование произведения, включая право на отзыв;
* право на защиту своей репутации.
Органичность связи неимущественных прав с личностью создателя произведения проявляется в том, что право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора не переходят по наследству. Наследники вправе лишь бессрочно осуществлять защиту указанных прав в случае их нарушения.
Важнейшим личным неимущественным правом является право авторства, т.е. основанная на факте создания произведения возможность лица признаваться его автором, создателем.
Право на имя заключается в возможности автора использовать или разрешать использовать произведение под своим подлинным именем, псевдонимом либо без обозначения имени (анонимно). Право на имя тесно связано с правом авторства. Обладая правом авторства, создатель произведения, как правило, персонифицирует его, снабжая произведение при опубликовании своим именем или псевдонимом либо приобретая авторские права на него анонимно (по согласованию с издателем). Тем не менее, право на имя является самостоятельным личным правом автора, поскольку оно может быть нарушено независимо от нарушения права авторства.
Право на обнародование состоит в возможности автора самому обнародовать или разрешить обнародовать произведение в любой форме. Право на обнародование не абсолютно. Оно предполагает возможность отказа автора от ранее принятого решения об обнародовании произведения. Подобный отказ именуется правом на отзыв. Реализация автором своего права на отзыв может нанести ущерб интересам пользователя произведения. Поэтому осуществление права на отзыв допускается лишь при условии возмещения пользователю всех причиненных решением автора убытков, включая упущенную выгоду. Право на отзыв не применяется лишь в отношении служебных произведений.
Право на защиту репутации автора означает возможность защиты произведения от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству создателя произведения. В соответствии с Законом никто, кроме автора, не вправе вносить в произведение изменения и дополнения, снабжать его иллюстрациями, примечаниями, предисловием и послесловием, разрешать перевод, переделку, аранжировку или другую переработку произведения. Редакторская и иная правка допускается только с согласия автора.
Право на защиту репутации автора произведения не переходит по наследству. Однако ст. 29 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» дает наследникам право осуществлять защиту этого права (наравне с правом авторства и правом на имя).
VI. Виды воспроизведения произведений
1) Свободное использование произведения без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения
Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора и источника заимствования допускаются такие способы использования правомерно обнародованных произведений, как:
· цитирование в оригинале и в переводе в научных, исследовательских, критических и информационных целях;
· использование отрывков из произведений в качестве иллюстраций в изданиях, в радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера;
· воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю ранее опубликованных статей по текущим экономическим, политическим, социальным и религиозным вопросам;
· воспроизведение в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю публично произнесенных политических речей, обращений, докладов;
Цитирование и иное использование должно осуществляться в объеме, оправданном целью цитирования, учебного процесса либо информационной целью. При этом авторы докладов и тому подобных произведений сохраняют право на их опубликование в сборниках. Свободное воспроизведение произведений в газетах, передача в эфир или сообщение по кабелю не допускается лишь в случаях, когда оно было специально запрещено автором (эксклюзивные статьи, интервью).
2) Свободное использование произведений путем репродуцирования
Широкое применение электрографической техники, прежде всего ксероксов, привело к массовому репродуцированию и неконтролируемому размножению многих литературных произведений. Репродуцирование (репрографическое воспроизведение) - это факсимильное воспроизведение в любом размере и форме одного или более экземпляров оригиналов или копий письменных и других графических произведений путем фотокопирования или с помощью других технических средств, иных, чем издание. Закон устанавливает жесткие границы подобной «издательской» деятельности.
Даже в личных целях репродуцировать книги полностью и нотные тексты вообще запрещено. Свободное репродуцирование в единичном экземпляре без извлечения прибыли допускается лишь в целях развития библиотечного, архивного дела, в учебных, научных или иных образовательных целях. В подобных целях и на указанных условиях могут репродуцировать правомерно опубликованное произведение библиотеки и архивы для восстановления или замены его утраченных либо испорченных экземпляров. Те же учреждения вправе репродуцировать отдельные статьи и малообъемные произведения, отрывки из опубликованных письменных произведений по запросам физических лиц в учебных и исследовательских целях. Аналогичное право имеют образовательные учреждения (школы, лицеи, вузы), использующие репродуцируемые произведения или их части для аудиторных занятий.
3) Иное свободное использование произведений
В отношении произведений архитектуры, изобразительного искусства и фотографии, постоянно расположенных в месте, открытом для свободного посещения, допускается как их воспроизведение, так и передача в эфир или сообщение для всеобщего сведения по кабелю. Запрещено это делать лишь в случаях, когда изображение произведения является основным объектом воспроизведения, передачи или сообщения. Иными словами, можно показывать по телевидению экспонируемые на постоянной выставке произведения изобразительного искусства, но нельзя делать на их основе открытки.
Свободное использование музыкальных произведений имеет свои специфические рамки. Так, допускается без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения публичное исполнение этих произведений во время официальных и религиозных церемоний, а также похорон. Объем исполнения также должен быть оправдан характером таких ритуальных церемоний.
Произведения различных видов, прежде всего литературные, могут свободно воспроизводиться для целей судебного производства в оправданном этим производством объеме. Например, при рассмотрении спора о плагиате в процессе могут быть процитированы сличительные таблицы совпадений текстов оригинала и недобросовестного заимствования.
4) Воспроизведение произведения в личных целях с выплатой авторского вознаграждения
Без согласия автора произведения, исполнителя и производителя фонограммы, но с выплатой им вознаграждения допускается воспроизведение даже в личных целях аудиовизуального произведения или звукозаписи другого произведения.
Согласно п. 2 ст. 26 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» вознаграждение за воспроизведение выплачивается изготовителями или импортерами оборудования (аудио- и видеомагнитофонов, иного оборудования) и материальных носителей (звуко- и (или) видеопленок и кассет, компакт-дисков, DVD-дисков), используемых для воспроизведения. Сбор и распределение этого вознаграждения осуществляется одной из организаций, управляющих имущественными правами авторов, производителей фонограмм и исполнителей на коллективной основе в соответствии с соглашением между этими организациями и изготовителями (импортерами). Если соглашением не предусмотрено иное, вознаграждение распределяется в следующей пропорции:
- 40 % - авторам;
- 30 % - исполнителям;
- 30 % - производителям фонограмм.
Соглашением между изготовителями (импортерами) и управляющими организациями определяется также размер и условия выплаты вознаграждения. При недостижении соглашения вопрос решает специально уполномоченный орган РФ. Если оборудование (магнитофоны, DVD-проигрыватели и т.п.) и материальные носители (пленки, кассеты, диски) производятся сугубо для экспорта или имеют профессиональный характер, т.е. не предназначены для использования в домашних условиях, то вознаграждение не выплачивается.
VII. Срок действия авторского права
Продолжительность действия авторского права определяется как истечением периода времени, исчисляемого годами, так и указанием на события, которые должны неизбежно наступить. По общему правилу авторское право действует в течение всей жизни автора (соавторов) и 50 лет после смерти автора либо последнего из соавторов. Из этого правила есть ряд исключений. Так, личные неимущественные права - право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора - охраняются бессрочно.
Авторское право на произведения, обнародованные анонимно или под псевдонимом, действует в течение 50 лет, исчисляемых с даты правомерного обнародования произведения. Авторское право на произведения, впервые выпущенные в свет после смерти автора, действует (для наследников) в течение 50 лет после выпуска произведения в свет. В случае же, если автор был репрессирован и реабилитирован посмертно, 50-летний срок охраны прав исчисляется с 1 января года, следующего за годом реабилитации. В случае участия автора или выполнения им работы во время Великой Отечественной войны 50-летний срок охраны авторских прав увеличивается на 4 года.
Авторское законодательство предусматривает иные правила определения начала срока, измеряемого периодом времени, чем установленные ГК РФ. Согласно п. 6 ст. 27 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» исчисление сроков, начинается с 1 января года, следующего за годом, в котором имел место юридический факт, являющийся основанием для начала течения срока. По истечении срока действия авторского права произведения переходят в общественное достояние. Они могут свободно использоваться любым лицом без выплаты авторского вознаграждения.
VIII. Авторско-правовая охрана программ для ЭВМ и баз данных
1) Понятие программы для ЭВМ, базы данных и топологии интегральной микросхемы
«Программа для ЭВМ - это объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования электронных вычислительных машин (ЭВМ) и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата. Под программой для ЭВМ подразумеваются также подготовительные материалы, полученные в ходе ее разработки и порождаемые ею аудиовизуальные отображения». Российская газета. № 229. 20.10.92.
База данных как составное произведение - это объективная форма представления и организации совокупности данных (например, статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ.
На программы и базы данных как объекты авторского права в полной мере распространяются основные положения ФЗ «Об авторском праве и смежных правах». Нестандартность рассматриваемых объектов, воспроизводимых и используемых на машиночитаемых носителях, актуальность и молодость их правовой охраны обусловливают целесообразность дополнительной характеристики их правового режима. Однако подробный анализ охраны прав на программы для ЭВМ и базы данных требует не только юридических, но и технических познаний. Поэтому освещению в данной работе подлежат лишь правовые особенности охраны программ для ЭВМ и баз данных. Рассмотрим прежде всего право на регистрацию программ и баз данных, а также случаи свободного воспроизведения этих объектов.
2) Регистрация программ и баз данных
Авторское право на программы для ЭВМ и базы данных, как и на другие объекты, возникает с момента их создания и выражения в объективной форме. Вместе с тем обладатель всех имущественных прав на программу, базу данных вправе по своему желанию непосредственно либо через своего представителя зарегистрировать любой из указанных объектов в Российском агентстве по правовой охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем (РосАПО), входящем в структуру федерального института промышленной собственности (п. 2,3 постановления Правительства РФ от 19 сентября 1997 года № 1203 «О Российском агентстве по патентам и товарным знакам и подведомственных ему организациях») Курьер (еженедельник официальной информации "РВ"). № 31. 03.10.97.. Регистрация осуществляется путем подачи соответствующей заявки на регистрацию.
Поступившая в РосАПО заявка проверяется на наличие необходимых документов и их соответствие предъявляемым законом требованиям. При положительных итогах проверки РосАПО вносит программу или базу данных в соответствующий реестр и выдает заявителю свидетельство об официальной регистрации заявленного объекта. Сведения о зарегистрированных объектах публикуются в официальном бюллетене РосАПО. Процедуpa регистрации программ, баз данных и топологий помимо закона подробно регламентируется Правилами составления, подачи и рассмотрения заявок на официальную регистрацию программ для ЭВМ и баз данных.
Использование программ для ЭВМ и баз данных третьими лицами, именуемыми пользователями, осуществляется, как правило, по договору с правообладателями. Однако из этого общего правила есть ряд исключений. В частности, допускается свободная перепродажа или передача иным способом права собственности либо иных прав (к примеру, аренды, залога) на экземпляр программы или базы данных после первой продажи или другой передачи права на этот экземпляр.
Кроме того, лицу, правомерно владеющему экземпляром программы или базы данных, разрешено свободно манипулировать с ними, в том числе адаптировать их, т.е. вносить изменения, необходимые исключительно для их функционирования на технических средствах пользователя, а также осуществлять их запись и хранение в памяти ЭВМ. Законный обладатель вправе изготавливать копию программы для ЭВМ или базы данных для архивных целей и для замены правомерно приобретенного и впоследствии утерянного, испорченного или ставшего непригодным к использованию оригинала. При определенных условиях обладатель экземпляра программы для ЭВМ может также свободно декомпилировать программу, т.е. воспроизвести и преобразовать объектный код в исходный текст или поручить сделать это другим лицам.
IX. Защита авторских прав
1) Нарушение авторских прав
Установленные законом авторские права иногда нарушаются и нуждаются в защите. Обычно нарушители, в качестве которых выступают как физические, так и юридические лица, незаконно изготавливают и распространяют экземпляры, т.е. копии произведений и фонограмм на различных материальных носителях. Указанные копии именуются контрафактными экземплярами. К их числу относятся не только копии, сделанные в Российской Федерации, но и экземпляры охраняемых в Российской Федерации произведений и фонограмм, незаконно (без согласия правообладателей) импортируемые в Россию из страны, в которой они либо никогда не охранялись, либо уже перестали охраняться.
За нарушение авторских прав установлена гражданская, уголовная и административная ответственность. Учитывая рост числа нарушений авторских прав, закон устанавливает широкий круг, как способов защиты, так и органов, уполномоченных осуществлять защиту данных прав.
Во избежание незаконного использования контрафактных экземпляров произведений или фонограмм они подлежат обязательной конфискации по решению суда или судьи единолично, а также арбитражного суда. Конфискованные экземпляры уничтожаются, кроме случаев их передачи обладателю авторских прав по его просьбе. Кроме того, может быть вынесено решение о конфискации материалов и оборудования, используемых для изготовления и воспроизведения контрафактных экземпляров.
2) Гражданско-правовые меры защиты авторских прав
В зависимости от характера нарушения обладатели авторских прав могут требовать от нарушителей признания своих прав, восстановления положения, существовавшего до нарушения, прекращения действий, нарушающих права или создающих угрозу их нарушения. Например, право на защиту возникает не только после выпуска на рынок контрафактных фонограмм, но и в случае приобретения и настройки потенциальным нарушителем оборудования, необходимого для их копирования в коммерческих целях.
Поскольку гражданская ответственность имеет компенсационный (восстановительный) характер, нарушители обязаны возместить убытки правообладателя. Учитывая объективные трудности подсчета этих убытков, закон предоставляет правообладателю по своему выбору альтернативно требовать либо возмещения убытков, включая упущенную выгоду, либо взыскания дохода, полученного нарушителем, либо выплаты компенсации в сумме от 10 до 50 000 минимальных размеров оплаты труда, установленной по усмотрению суда. Помимо возмещения убытков, взыскания дохода или выплаты компенсации в твердой сумме суд может взыскать с нарушителя штраф в размере 10% от суммы, присужденной в пользу истца, с направлением его в доход соответствующего бюджета.
3) Уголовная и административная ответственность
Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно присвоение авторства, если эти деяния причинили крупный ущерб либо совершены неоднократно, либо группой лиц по предварительному сговору или организованной группой, влекут наказание в соответствии со ст. 146 Уголовного кодекса РФ. Так, вышеупомянутая статья Уголовного кодекса предусматривает следующие санкции: штраф в размере от 200 до 400 минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от двух до четырех месяцев, либо обязательные работы на срок от 180 до 240 часов, либо лишение свободы на срок до двух лет за незаконное использование объектов авторского права, а равно присвоение авторства, если эти деяния причинили крупный ущерб; штраф в размере от 400 до 800 минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от четырех до восьми месяцев, либо арест на срок от четырех до шести месяцев, либо лишение свободы на срок до пяти лет за совершение тех же деяний неоднократно либо группой лиц по предварительному сговору или организованной группой.
Ряд нарушений авторских и смежных прав влечет административную ответственность. В соответствии со ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях ответственность наступает в случае продажи, сдачи в прокат или иного использования в коммерческих целях экземпляров произведений или фонограмм при наличии любого из следующих условий:
· экземпляры являются контрафактными;
· на экземплярах указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских прав;
· иное нарушение авторских прав в целях извлечения дохода.
Совершение вышеуказанного правонарушения влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 15 до 20 минимальных размеров оплаты труда с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от 30 до 40 минимальных размеров оплаты труда с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от 300 до 400 минимальных размеров оплаты труда с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
4) Обеспечение исков по делам о нарушении авторских прав
Важной обновлением в сфере авторских прав является предоставление суду, в необходимых случаях судье единолично, а также арбитражному суду возможности вынесения определения о запрещении ответчику либо предполагаемому нарушителю авторских прав совершать определенные действия. В частности, нарушителю, в том числе предполагаемому, может быть запрещено изготавливать, продавать, сдавать в прокат, импортировать, хранить или владеть с целью выпуска в гражданский оборот экземпляры произведений и фонограмм, в отношении которых лишь предполагается, что они являются контрафактными. Те же судебные органы могут вынести определение об аресте и изъятии всех экземпляров произведений и фонограмм, в отношении которых предполагается, что они являются контрафактными, а также материалов и оборудования, предназначаемых для их изготовления и воспроизведения.
Новейшее законодательство ужесточает превентивные меры воздействия на всех правонарушителей в области авторских прав, включая сокрытие контрафактных экземпляров и орудий их производства. При наличии достаточных данных о нарушении прав орган дознания, следователь, суд или судья единолично не только вправе, но и обязан принять меры для розыска и наложения ареста на предположительно контрафактные экземпляры, а также на материалы и оборудование для их изготовления. При необходимости все эти предметы изымаются и передаются на ответственное хранение.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Авторское право является очень важным элементом системы гражданского права, находящим все более широкое распространение в современной жизни. В связи с этим в последнее время вопрос соблюдения и защиты авторского права становится все более актуальным. Есть некоторые проблемы и с законодательством об авторском праве в связи с прогрессирующей информатизацией общества и появлением новых объектов авторского права, однако и эти недостатки устраняются. Необходимо также отметить и более внимательное отношение правоохранительных органов к случаям нарушений авторских прав: количество зафиксированных преступлений и правонарушений и соответственно административных и уголовных производств в судах убедительно подтверждает эту наметившуюся тенденцию. К сожалению очень трудно охватить в курсовой работе весь спектр вопросов прямо или косвенно относящихся к категории авторского права. Нужно указать и на существование смежных прав, которые очень близки и непосредственно взаимосвязаны с авторскими правами. Но все же характеристика авторского права и его элементов данная в этой работе представляется вполне содержательной, структурированной и наиболее закономерной.
Подобные документы
Суть авторско-правовой охраны: поиск баланса между интересами творческой личности и общества. Понятие авторского права и сфера его регулирования. Источники и виды авторского права. Субъекты и объекты авторского права. Типовые авторские договора.
курсовая работа [41,5 K], добавлен 25.02.2010Общие положения, функции, источники, субъекты и объекты авторского права. Содержание договора авторского права. Сфера действия авторских и смежных прав. Права и обязанности сторон. Совокупность норм авторского права и судебная практика в данной области.
курсовая работа [82,0 K], добавлен 12.07.2012История становления и развития правового института авторского и смежных прав. Первый авторский закон в Англии (1710 год). Понятие и функции авторского права, его источники. Субъекты и объекты авторского права. Сфера действия авторских и смежных прав.
курсовая работа [66,7 K], добавлен 24.04.2010Сущность и юридическая природа понятия авторского права. Особенности регулирования имущественных и личных неимущественных отношений нормами авторского права. Понятие произведения как результата творческой деятельности автора. Субъекты авторского права.
курсовая работа [49,3 K], добавлен 13.09.2015История авторского права и его место в российской правовой системе. Источники, принципы и функции авторского права в России. Права наследников автора произведений. Лица, к которым перешли имущественные права на объекты авторского права вследствие закона.
курсовая работа [43,8 K], добавлен 28.01.2016Авторское право как система норм права, регулирующая личные неимущественные и имущественные отношения, возникающие с созданием и использованием произведений науки и искусства. Объекты и субъекты авторского права. Способы защиты авторского права.
реферат [19,9 K], добавлен 30.10.2010Понятие авторского права, его цели, задачи, объекты и субъекты. Основные нормативно-правовые источники авторского права. Возникновение и осуществление авторских прав. Пределы осуществления авторских прав. Истечение срока действия авторского права.
реферат [39,7 K], добавлен 16.10.2011Понятие и функции авторского права, его главные источники и значение. Виды объектов авторского права и критерии их охраноспособности. Произведения, не являющиеся объектами права в данной сфере. Виды субъектов авторского права и его возникновение.
курсовая работа [47,4 K], добавлен 05.02.2014Определение авторского права, его принципы, основные функции, задачи и источники. Признаки объектов авторского права и их перечень. Классификация субъектов авторского права, их анализ и сравнение. Личные неимущественные и имущественные права авторов.
курсовая работа [45,7 K], добавлен 27.04.2010Общее понятие авторского права, его субъекты и объекты. Личные и имущественные права владения данным правом. Виды ответственности за нарушение авторских прав по российскому законодательству. Функции и основные задачи Российского Авторского Общества.
статья [10,2 K], добавлен 11.05.2009