Функционально-семантические особенности молодёжного сленга (на материале интернет-форумов)
Особенности и различия понятий "сленг", "жаргон", "арго". Профессионально-семантическая специфика сленгизмов в коммуникативной практике молодежных интернет-сообществ. Коммуникативная, экспрессивная, контактная, объединяющая функции молодёжного сленга.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 02.05.2022 |
Размер файла | 183,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Горошко, 2005 - Горошко Е.И. Электронная коммуникация (гендерный анализ) // Общение, языковое сознание и межкультурная коммуникация // Институт языкознания, Москва, 2005 г.
Земская Е.А., М.В. Китаи?городская, Е.Н. Ширяев. Русская разговорная речь Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис, М.: Наука. 1981г.
Куликова А.В. Особенности Интернет-коммуникаций // Вестник Нижегородского ун-та им. Н.И. Лобачевского. Сер. Социальные науки. - 2012. - №4 (28). - С. 19 - 24.
Матюшенко Е.Е. Заимствование как деятельность: литературный язык и субстандарт / Социальные варианты языка. Н. Новгород: НГЛУ, 2002. С. 386-389.
Нестеров В.В. К вопросу об эмоциональной насыщенности межличностных коммуникаций в Интернете, 1999г.
Патрушева Л.С. функционально-стилистические особенности форума как жанр интернет-коммуникации // Вестник удмуртского университета. История и философия. - 2013. Вып. 4. - С. 128-132
Поливанов Б.Д. Стук по блату. - М., 1989. - С. 28-40.
Полат Е.С. Интернет на уроках иностранного языка // Иностранные языки в школе. - 2001. - №2. - С.17-28.
Советский энциклопедический словарь. Гл. ред. С.М. Ковалев. М.: Советская энциклопедия.1979 г. 1234 с
Соколов А.В. "Общая теория социальной коммуникации" // Учебное пособие, СПб., 2002г.
Скворцов Л.И. Жаргон // Русский язык. Энциклопедия. - М.: БРЭ-Дрофа, 1997. - с.128-129.
Толстой Н.И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995. С.15-26.
Химик В.В. Поэтика низкого, или просторечие как культурный феномен. СПб., 2000. С. 12-15
Хомяков В.А. Введение в изучение основного компонента английского просторечия. - Волгоград, 1971. - С. 29-39.
Яковлева Э.Б. Полилог как новый объект лингвистики // Лингвистическая полифония: сб. в честь юбилея проф. Р.К. Потаповой / отв. ред. В.А. Виноградов. М., 2007. С. 184-199.
Якобсон Р.О. Типологические исследования и их вклад в сравнительно-историческое языкознание. М.: Издательство иностранной литературы, 1963. - 568 с.
Suler, 1996 - Suler J. Human Becomes Electric: The Basic Psychological Features of Cyberspace, 1996.
Список словарей
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов - М.: Просвещение, 1991.
2. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - 2-е издание. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998
3. Большой толковый словарь русского языка. Гл. ред. С.А. Кузнецов. Первое издание: СПб.: Норинт, 1998.
4. Толковый словарь русского языка конца XX века: языковые изменения. СПб.: Фолио-Пресс, 1998.
5. Никитина Т.Г. Так говорит молодёжь: Словарь сленга. По материалам 70-90-х годов. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб.: Фолио-Пресс, 1998. - 592 с.
6. Ожегов С.И. Словарь русского языка. - М., 1990. 25. Оруэлл Д. 1984. - М., 1989.
7. Энциклопедия социологии. Сост. А.А. Грицанов, В.Л. Абушенко, Г.М. Евелькин, Г.Н. Соколова, О.В. Терещенко. - Мн.: Книжный Дом, 2003.
Список интернет-источников
1. Абросимова А. Коммуникация в Интернете: взаимопонимание и статус
2. Андрианова, Н.С. Жанры Интернет-коммуникации: о некоторых подходах / Н.С. Андрианова. - Электрон. текстовые дан
Словник молодёжного сленга
А
Абитура - абитуриент, чаще абитуриенты.
Автомат - оценка, выставленная без экзамена, «автоматически», за отличную учебу в семестре.
Адма - административное право.
Академ - академический отпуск
Аляска - задние места в лекционном зале
Аршин - высокий человек
Аут - неудач, мяч вне игры
Б
Бабл -толстый человек
Баскет - человек высокого роста
База - главный корпус института или университета
Банан - незачет, неудовлетворительная оценка.
Банкир - человек, кто часто обманывает
Баран - глупый, тупий человек.
Баский - красивый
Бачок - бакалавр
Бачий - привлекательность, красота, высокое качество.
Бегунок - направление на экзамен или обходной лист при отчислении или оформлении академотпуска.
Безмазовый - бесполезный, некачественный, бессмысленный, невыгодный
Без чердака - дурак, тупица, сумасшедший
Беспонтовый - нечто неинтересное, непривлекательное, неперспективное
Библия - библиотека
Ботанить - обозначает усердно зубрить, забивать память информацией, тупо заучивать предмет.
Бомбить - делать что-нибудь в усиленном режиме, настойчиво.
Бомба - шпаргалка с полным текстом ответа
Ботанировать - добросовестно готовиться к занятиям.
Ботва - ботаника.
Ботан - смирный отличник, очкарик
Бурса - среднеспециальное учебное заведение.
Бэха - биохимия.
В
Ветеран - человек немолодой, имеющий заслуги.
В пролёте - некто в чем-либо проигра
Влететь - попасть в неприятную ситуацию
Война - военная кафедра.
Вычмат - вычислительная математика.
Вышка - высшая математика.
Г
Галерка - задние места в лекционном зале.
Галимый - никудышный, дрянной, пустой
Галяк - полное отсутствие чего-либо, бесперспективность, безнадежное положение
Габел - подлый, нехороший человек
Геймер - любитель игр
Глобус - преподаватель, особенно лысый или толстый.
Глобус - лысый человек
Гога - толстый человек
Горбатый - человек, страдающий выраженной формой нарушения позвоночник
Грамотный - умеющий читать и писать.
Гриб - глупый, тупой человек
Гумло - студент гуманитарного вуза.
Гуру - опытный мастер, крутой программист.
Гусь - нехороший человек
Д
Дебильник - учебник.
Дельфин - программист, пишущий программы на определенном языке.
Допка - дополнительная сессия, во время которой сдают экзамены неуспевающие студенты.
Дятел - 1) доносчик, человек докладывающий о проделках знакомых тем людям, которым этого знать не надо. 2) глупый человек, тупица. 3) Ничего не понимающий в данном вопросе человек
Е
Енот - студент какого-либо курса
Ж
Журфакер - студент журналистского факультета
З
Забить на пару - пропустить занятия по какому-либо предмету.
Загибать - пропускать что-либо.
Загон - аудитория, большой лекционный зал.
Завалить - получить неудовлетворительную оценку на экзамене.
Зачетка - зачетная книжка.
Зашиваться - не успевать в срок.
Заруба - зарубежная литература.
Засыпаться - провалиться на экзамене, быть уличенным в списывании
И
Инженерка - инженерная графика
К
Капец - шокирующая, чрезвычайная ситуация, крайне плохое развитие событий
Кафа - кафедра.
Карамба - выражение досады, недовольства, растерянности
Катать - перемещать круглый предмет, вращая его по поверхности.
Кванты - квантовая физика
Классный - хороший, высокого качества, красивый
Клевый - положительная характеристика.
Кодер - программист
Колобок - коллоквиум.
Коменда - комендант общежития.
Комерс - студен платного отделения
Комбайнер - пользователь
Компот - комиссия по отчислению.
Конкретный -умеющий отвечать за свои слова
Контра - контрольная работа.
Конса - консерватория
Кракер - нарушающий безопасность системы
Крутой - долго подвергаемый тепловой обработке
Крючок - слабый человек
Крыса - человек, ворующий у своих, предатель
Кульный - хороший, веселый, отличный
Курсач - курсовая работа.
Кулек - институт или колледж культуры.
Л
Лаба - лабораторная работа.
Лабник - сборник описаний лабораторных работ.
Ламер - малограмотный пользователь
Линал - линейный анализ.
Линур - линейные уравнения.
Линуксоид - пользователь, работающий на операционной системе «Линукс»
Линейка- линейная алгебра.
Лось - грубый, вульгарный человек
Лузер - неудачник, человек, у которого ничего не получается
Луноход - то же, что линуксоид, пользователь, работающий на операционной системе «Линукс»
М
Маг - магистр.
Матанал - математический анализ.
Мамонт - большой, сильный человек
Матобес - математическое обеспечение.
Мейл - электронная почта.
Метода - методичка, методическое пособие по предмету.
Мега - миллион
Могила - предмет ТММ (теория механизмов и машин - Тут Моя Могила).
Молекулярка - молекулярная физика.
Микра - микроэлектроника. Жаргонное сокращение.
Музло - музыка. Вульгарное словообразование от «музыка
Мясник - сильный и мощный человек
Н
Найс - хорошо, приятно, красиво
Насильник - программист на языке Си
Норм - удовлетворение, согласие, положительная оценка
Непруха - невезение, неудача, полоса неудач.
Никакосовый - пустой, ничтожный, ненужный, неинтересный
О
Одинэсник - программист, обслуживающий программу 1С.
Общага - общежитие
Олень - глупый, тупий человек.
Отстой - это что-то плохое, неинтересное, несовременное.
П
Паразитка - паразитология.
Прикольный - веселый, позитивный, душа компании
Примат - преподаватель прикладной математики.
Приплюснутый - программист, пишущий программы на языке C++
Первокур, второкур, третьекур - учащиеся соответственно первого, второго, третьего.
Педульник - педагогический вуз.
Прак -- практикум
Препод - преподаватель
Профилак - студенческий санаторий-профилакторий.
Программер - программист.
Пользатель - пользователь
Попадалово - слово, обозначающее ситуацию разоблачения или позора, связанную с потерей денег, репутации, авторитета и т.д
Путевый - положительный, правильный.
Р
Реклама - расписание занятий
Рулевый - отличный, хороший, качественный, красивый.
Русалка - преподаватель по русскому, женщина.
С
Секарь - отличник, тот кто хорошо понимает предмет. Сливать - раскрывать информацию.
Север - зимняя сессия.
Сетка - время сдачи сессии
Сионист - программист на языке Си
Сливать - раскрывать информацию
Совковый - примитивный, убогий, неинтересный, скучный, серый
Степуха - стипендия.
Супер - высокая оценка происходящего, реакция на что-то выдающееся, замечательное
Т
ТАУ - Теория автоматического управления. Аббревиатура.
ТГП - Теория государства и права. Аббревиатура.
Термех - теоретическая механика
Тервер - теория вероятности
Террорфиз - теоретическая физика
У
Угадайка - тесты, у которых есть варианты ответов.
Универ - университет. Сокращение.
Усер - пользователь
Ф
Факап - ошибка, неудача, роковая случайность
Фиговый - пустяковый, незначительный, несущественный
Физвоз - физкультура, физическое воспитание
Фидорас - пользователь сети ФИДО
Фидошник - пользователь сети ФИДО
Х
Хвост - не сданный во время сессии экзамен.
Химера - преподаватель по химии.
Ч
Числяк - численные методы.
Ш
Школота - школьники.
Шпора - шпаргалка
Э
Экватор - неофициальный студенческий праздник
Эпикфейл - ситуация конфуза, неудачи, позора.
Ю
Юзер - пользователь
Юзверь - пользователь
Юниксоид - пользователь, работающий на операционной системе UNIX.
Я
Ядерка - ядерная физика
Языкоз - языкознание.
Яблочник - пользователь, работающий на устройствах производства компании Apple.
Размещено на allbest.ru
Подобные документы
- Молодежный сленг как одна из некодифицированных форм существования современного новогреческого языка
Отграничение сленга от смежных понятий: жаргона, арго, диалектизмов, вульгаризмов. Причины использования сленга. Функциональные типы сленгизмов. Стилистические функции сленга. Семантические поля и функциональная направленность молодежного сленга.
дипломная работа [109,7 K], добавлен 07.04.2018 История изучения английского сленга, природа и происхождение данного социально-общественного явления, семантические особенности. Функции и классификации сленгизмов, его типы: кокни, сленг студентов колледжей и распространенные выражения в сети интернет.
курсовая работа [69,4 K], добавлен 25.01.2014Понятие "сленг" и его этимология. Особенности функционирования единиц сленга. Лигвистические особенности шотландского сленга в диалогическое речи на материале романа И. Уэлша "Trainspotting". Анализ художественного произведения на наличие сленгизмов.
курсовая работа [72,4 K], добавлен 11.05.2015История изучения и особенности функционирования и словообразования единиц английского сленга. Кокни, особенности сленга наркоманов и студентов колледжей. Понятийно-семантические группы сленгизмов. Функционирование сленга в художественной литературе.
дипломная работа [404,6 K], добавлен 07.07.2012Сленг в современной лингвистике. Комплексное описание молодёжного сленга. Словообразовательный потенциал современного молодёжного сленга. Образование новых слов в современном молодежном сленге. Анализ новых слов в русском и английском молодежном сленге.
дипломная работа [115,6 K], добавлен 30.10.2008Особенности молодежного сленга и главные источники его формирования. Функционирование сленговых единиц в публицистическом тексте. Характеристика процесса заимствования. Определение специфики заимствования как источника формирования молодежного сленга.
курсовая работа [42,9 K], добавлен 21.01.2011Лексические пласты в словарном составе английского языка. Компьютерный сленг: причины образования и классификация. Английский компьютерный сленг в современном русском языке. Употребление компьютерного сленга на материале сообщений интернет-форумов.
курсовая работа [64,9 K], добавлен 09.03.2015Современная языковая ситуация и молодежный сленг. Отражение в "молодежном языке" общественных процессов. Жаргон, арго, сленг. Разновидности "молодежного языка", его развитие и источники пополнения. Особенности использования сленга белгородской молодежью.
курсовая работа [63,6 K], добавлен 19.02.2010Этимология, содержание и способы образования сленга, его различия с родственными явлениями в английской лексикологии. Функции и классификация нестандартной лексики. Особенности и отличительные черты компьютерного жаргона от других социальных диалектов.
дипломная работа [71,1 K], добавлен 07.11.2010Формальная и неформальная речь в литературном английском языке. Понятие сленга, особенности английского языка web-коммуникаций и проблема его перевода на русский язык. Понятие, виды и классификации перевода, особенности перевода сленга в Интернете.
дипломная работа [84,1 K], добавлен 02.02.2014