3. Переведите предложения на русский язык.

А. 1.Ego tibi, tu mihi. 2. Inter nos. 3. Illas fabulas bonas lege, filia mea! 4. Alter ego. 5. Nec sibi, nec alteri. 6. Pax vobiscum. 7. Ego nihil timeo, quia nihil habeo. 8. Homo doctus semper in se divitias habet. 9. Omnia mea mecum porto. 10. Vade mecum! 11. Saepe ad me scribe, mi amоce! 12. Veni ad me; ad te saepe venio.

В. 1. Ille puer libros amat. 2. Illi pu?ri libros legunt. 3.Filia illоus viri puella bona et pulchra est; eam amo. 4. Is medicus filiam meam curat; eius artificium notum est; ei credo. 5. Qui discit sine libro, is aquam haurit cribro (cribrum, i n решето). 6. Ex eвdem epist?la multa nova de vita amоci mei Hispania cognosco. 7. In ea silva multae bestiae sunt. 8. Non mihi soli vivo, sed etiam patriae.

4. Заполните в предложениях пропуск, вставив соответствующие формы местоимения ille, illa, illud (многоточие указывает на пропуск местоимения перед определяемым словом).

1.In … silvв ambulвre amo. 2. Magister … pu?ros docet. 3. Magister … pu?ro de bello Troiвno narrat. 4. In … silvam venоre amas. 5. Discip?lus … litt?ras magistro suo scribit. 6. Filiam … viri amo. 7. Da mihi … librum, mi fili! 8. Puer … libros leg?re debet. 9. Ad te … viв venio. 10. Magister librum … discip?lo dat. 11. Ad … stellas via longa est! 12. Nautae Romвni … ins?lam capiunt. 13. De natыrв … loci narra mihi, amоce! 14. Filia mea … libros habet. 15. Discip?lus … magistro litt?ras mittit. 16. In … silvв multae bestiae sunt. 17. Magister … discip?lum laudat. 18. Filia …viri pulchra est. 19. Nautae Romвni … ins?lam defendunt. 20. Filia mea … fab?las audоre amat. 21. Magister de vitв … poзtae nobis narrat. 22. Agric?lae … agrum colunt.

Lupus in fabulis

Sunt duo poзtae antiqui, qui saepe fab?las de lupo narrant: unus poзta Graecфrum, Aesфpus nom?ne, alter Phaedrus, poзta Romanфrum. Fab?lae eorum lupum, ut bestiam saevam et feram, pingunt.

Lupus aliquando ad rivum agnum videt. Rivi aqua a lupo ad agnum fluit, sed lupus avidus agno clamat: «Cur mihi aquam turbas?» Et agnum miserum devorat. Sic Phaedrus narrat.

Aesфpus fab?lam de lupo et equo narrat. Lupus equum in arvum invоtat et avзnam ei promittit. Lupo in an?mo est equum lacerвre. Sed dolus eius patet. Itaque equus salvus est.

Et pu?ri et viri timent lupum eumque nominвre cavent. Lupus, ut fama est, advenоre solet, si eum mem?rant. Unde proverbium est: «Lupus in fab?lis». Nam si quis sub?to advenit, cum de eo colloquium est, convоvae dig?tis eum monstrant et «lupus in fab?lis» clamant.

МЕСТОИМЕННЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ (ADIECTОVA PRONOMINA)

Местоименные прилагательные (их десять) в gen. sing. имеют окончание -ius, в dat.sing. -i, в остальных падежах принимают окончания I и II склонения.

Упражнения

1. Просклоняйте словосочетания terra tota, discipulus unus, proverbium ullum.

2. Определите падежную форму прилагательных и притяжательных местоимений. Образуйте nom. sing.:

vestrum, firmos, nullius, antiquфrum, nostro, bonae, parvam, suis, neutrвrum, longum.

3. Поставьте существительные в нужном падеже:

in (castra, orum n), cum (Graecus, i m), sine (filia, ae f), trans (provincia, ae, f), ad (murus, i m), apud (oppidum, i n).

4. Напишите основные формы глаголов ignoro 1, narro 1, deleo 2, intellego 3.

5. Образуйте 2 л. sing. et plur. praesens indicatоvi actоvi et passоvi et modus imperatоvus: colo 3 (обрабатываю), regno 1 (царствую), punio 4 (наказываю), teneo 2 (держу).

6. Переведите на русский язык.

1.Cognosce te ipsum. 2. Fac totum. 3. Non mihi soli vivo, sed etiam patriae. 4. Fortыna multis dat nimis, satis nulli (Martiвlis). 5. Malum est aliud dic?re, aliud sentоre. 6. Ex vitiis alterоus emenda tuum. 7. Mallum nullum est sine aliquo bono. 8. Audacia unоus viri totas copias servat. 9. Totоus fere Galliae legвti in unum locum conveniunt. 10. In poзtis non Homзro soli locus est (Cicero).

De Diana et Minerva

Diana et Minerva deae sunt. Diana a Graecis dea silvвrum putвtur; praeterea Diana dea lunae est. Diana sagittas habet. Sagittis bestias silvвrum necat. Minerva dea pugnвrum putвtur, et litteras amat. Minerva a Graecis Athenarum patrфna putвtur. In Graecia et in Italia sunt multae statuae Dianae et Minervae.

IMPERFECTUM INDICATОVI ACTОVI ET PASSОVI

Прошедшее несовершенное время изъявительного наклонения действительного и страдательного залога образуется от основы инфекта при помощи суффиксов -bв- (І и II спр.) и -зbв- (III и IV спр.) + личные окончания.

Imperfectum indicativi activi

Imperfectum indicativi passivi

Imperfectum indicativi глагола esse (быть)

1.Проспрягайте в прошедшем времени активного и пассивного залога глаголы clamвre, suadзre, pingere, punоre; vocвre, monзre, dicere, nutrоre.

2.Определите формы глаголов, отделите дефисом основу, суффикс, соединительную гласную, окончание, переведите на русский язык: tenзbant, parcebвmur, iuvabвtur, vincзbam, facio, finiunt, puniebamini, vincis, curabantur, clamas, legite, duc, immolabant, eramus.

3.Прочтите и переведите следующие предложения:

1.Homзrus poзtв Graecфrum erat. 2. Alexander Magnus, Philippi filius, claros magistros habзbat. In numero magistrфrum Alexandri praeclвrus Graecфrum philosophus Aristoteles erat. 3. Multa templa Graecфrum Aesculapio sacra erant. 4. Dictis magistrфrum animi puerфrum confirmabantur. 5. Non sum stultus, ut ante eram. 6. Culpam nostram negabвmus. 7. Discipulus a magistro interrogabвtur. 8. Ubi eras? 9. Tarquinius Romam muris cingзbat. 10. Inimоci a Romвnis vincebantur. 11. Cur non respondebвtis? 12. Amabвmur et semper expectabвmur. 13. Castra Romвni vallo fossвque circumdabant. 14. Vici populфrum antiquфrum saepe incendiis delebantur. 15. Magno cum studio reliquias castrфrum et oppidфrum Romanфrum spectabвmus. 16. Romвni primo megicos Graecos ab Italia prohibзbant, postea ex Graeciв in Italiam vocвbant. 17. In fluviis pueri saepe lavabвntur.

4. Переведите предложения на латинский язык:

1.Многие народы отправляли к римлянам послов. 2. Римляне вели войны со многими народами Европы и Азии. 3. Древние народы укрепляли свои города высокими стенами. 4. Римляне охотно читали греческих поэтов.

5. А. Замените активную конструкцию пассивной в предложениях:

1.Caesar magnas copias in Galliam ducзbat. 2. Incolae Spartae ante pugnas comas corфnis ornвbant. 3. In ripis Rheni Romвni multa castra ponзbant.

Б. Замените пассивную конструкцию активной в предложениях:

1.Apud Romвnos pueri a servis Graecis educabantur. 2. Mortui a Romвnis cremabantur.

6. Прочтите и переведите тексты:

De deis antiquis

Romвni antiqui multos deos colebant; in eorum numero Neptыnum, Mercurium, Proserpinam, Vestam. Neptыnus dominus Oceani et fluviфrum erat. Is in Oceano habitabat. Potentia eius magna erat. Nautae ei equos et tauros immolabant. Mercurius deus mercatыrae erat eumque alii dei pro nuntio habebant. Praeterea is animos mortuфrum ad inferos deducebat. Dei inferфrum erant Pluto et Proserpina, eis tauros nigros mactabant. Suis deis Romвni multis in locis templa aedificabant et sacrificabant. Vesta erat dea focфrum, domesticфrum, templa eius erant rotunda.

De Sparta

Sparta olim erat oppidum Graeciae. Lacedaemonii sive Spartвni in Spartв habitвbant. Oppidum muros fixos non habзbat, fortitыdo virфrum Spartam defendзbat. Lycurgus civitвtem Spartвnam praeclвre instituзbat. Secundum leges Lycurgi pueri, adulescentes, iuvenes corpora exercзbant. Liberi discзbant parentes et senes honorвre, legibus parзre, modeste respondзre. In gymnasiis Spartвnis pueri ludзbant et discзbant: gymnasium erat schola disciplоnae et patientiae. Corфna lauri uti praemium pueris dabвtur. Simulacra Mercurii dei gymnasia ornвbant, nam in tutзla Mercurii erant.

Lycurgus, i m Ликург, царь и законодатель в Спарте

secundum (+acc.) согласно, сообразно чему-то

7.Переведите текст на русский язык, произведите грамматический анализ (по схеме) подчеркнутых слов.

De amicitiв lupi fabula

Asinus aegrфtus erat. Filium parvum habзbat. Filius in stabulo aegrфtum curвbat. Stabulum clausum erat. Ad aegrфtum asinum properant lupi et stabulo appropinquant. Tum unus e lupis ostium stabuli pulsat et clamat: “Aperi, mi aselle! Amоci tui appropinquant”. Filius lupis respondet: “Amicфrum verba blanda audio, sed lupos improbos video”.

FUTURUM I INDICATОVI ACTОVI ET PASSОVI

Будущее первое действительного и страдательного залога образуется посредством присоединения к основе инфекта суффиксов -b- для I и II спр., -в- (в 1 лице ед.ч.) и -з- (во всех остальных формах) для III и IV спр. + личные окончания.

Futurum I indicativi activi

Futurum I indicativi passivi

Futurum I indicatоvi глагола esse (быть)

Упражнения

1.Проспрягайте в futurum I indicativi activi et passivi глаголы monstrвre, defend?re, monзre, consentоre.

2.Произведите грамматический разбор по схеме глаголов habent, legent, dic?ris, dicзris, erunt, erant, vitab?mus, puniebвmus, salutab?mur, timebam?ni.

3.Прочтите предложения и переведите их на русский язык, указывая форму глагола:

1.Verum amоcum pecuniв non parвbis. 2. Stellas caeli nunquam numerabitis. 3. Si fortiter pugnabitis, patriam servabitis. 4. Praeceptis magistrфrum libenter pareb?mus. 5. Discip?li boni cotidie memoriam exercзbunt. 6. Si quaerзtis, reperiзtis. 7. In peric?lis semper patriam defendзmus. 8. Quod hodie non est, cras erit. 9. Si peric?lum erit, ad arma vocabim?ni. 10. Omnia mutabantur, mutantur, mutab?ntur. 11. Memoria virфrum magnфrum semper manзbit. 12. Nisi servi laborвbunt, dom?nus nihil habзbit. 13. Lib?ri er?tis. 14. Inimоci nostri semper vincebantur et vincentur. 15. Narrвbo, si audiзtis. 16. Ita dico. Quis contra dicet? 17. Cotidie interrogabim?ni. 18. Ignorвmus, sed ignorab?mus. 19. Amвris, amabвris, amabзris. 20. Legзmus librum de bello Gall?co. 21. Si inimоci appropinquвbunt, vicos nostros cremabimus et e patria migrabimus.

4. Переведите предложения на латинский язык.

1.Мы охотно будем читать книги о древнем Риме. 2. Мы любили, любим и всегда будем любить нашу прекрасную Родину. 3. Вы пошлете письмо своим друзьям?

5. В предложении Puella epistulam scribit замените форму настоящего времени глагола формами прошедшего и будущего. Преобразуйте это предложение из действительной конструкции в страдательную.

6. Переведите тексты на русский язык:

De Cornelia

Matrфna Campвna in villa Cornelia, clarae feminae Romвnae, est et amоcae ornamenta sua monstrat. Filii Corneliae in schola erant. Matrфna Campвna Corneliam interrogat: “Ubi filii tui sunt?” Tum Cornelia: “Mox hic erunt”. Paulo post filii intrant. “Ubi”, - inquit, - “erвtis, filii?”. “In schola erвmus, mox in horto erimus”. Cornelia amоcae filios monstrat et “haec (это), - inquit, - ornamenta mea sunt; beвta sum”.

De bellis

Antiqui Graeci et Romвi bella gerзbant, terras populфrum vicinфrum invadзbant, incolas interficiзbant aut captоvos secum asportвbant; victos premзbant. In numero servфrum apud Graecos nec non apud Romвnos multi captоvi erant. Nobis (для нас) autem bella odiфsa sunt. Itaque bella vitabimus, iustitiam atque amicitiam inter populos colзmus, pacem defendзmus. Vita nostra pulchra erit.

7. Переведите текст на русский язык, произведите грамматический анализ (по схеме) подчеркнутых слов.

De perfidia Falisci

Olim bellum erat inter Romam et Falerios, oppidum Romae proximum, et Romвni ante Falerios castra habebant. Pueri Faliscфrum autem etiam in bello extra oppidum se exercebant. Aliquando Faliscus quidam cum pueris nonnulis in castra Romвna intrat et Romвnis dicit: “Frustra oppidum nostrum oppugnabitis: non armis, sed dolo incolas superabitis. Vidзtis pueros istos, eos vobis mando ac ita Romвnis victoriam parabo!” Sed Romani ei respondent: “Contra viros arma habзmus, nunquam gladios contra pueros stringemus. Pueros domum remittзmus, te autem merito puniemus”.

ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ

Образец Ш склонения

1.Определите по форме род.п. тип существительных Ш склонения, выделите основу, подчеркнутые существительные просклоняйте.

а) latro, фnis m (разбойник), tempus, oris n (время), homo, inis m (человек), urbs, urbis f (город), mater, tris f (мать), corpus, oris n (тело; состав), mens, ntis f (разум, ум, дух), hirundo, inis f (ласточка), orbis, is m (круг, мир), calcar, вris n (шпора);

b) actor, фris m (истец), dens, ntis m (зуб), iudex, icis m (судья), navis, is f (корабль), dos, dotis f (приданое), exemplar, вris n (образец, пример), frater, tris m (брат), honor, фris m (честь, почет), finis, is m (граница), repetitio, фnis f (повторение);

c) aes, aeris n (медь), dominatio, фnis f (господство), fames, is f (голод), procurвtor, фris m (доверенное лицо), gens, ntis f (род), iuvenis, is m,f (юноша, девушка), rete, is n (сеть), robur, oris n (сила, крепость), satelles, satellitis m (спутник, помощник), sors, sortis f (жребий), crimen, criminis n (преступление).

2.Согласовав прилагательные с существительными, просклоняйте следующие словосочетания, переведите.

1) iudex, icis m; iustus, a, um; 2) ius, iuris n; publicus, a, um; 3) fons, ntis m; castus, a, um; 4) navis, is f; novus, a, um; 5) exemplar, вris n; disertus, a, um.

3.Образуйте им.п. ед.ч. существительных Ш склонения по род.п. ед.ч. и другим формам косвенных падежей, сверяясь со словарем.

а) iuris, litoris, lateris, roboris, lucis, arcis, vocis, civitвtis, virtыtis, mortis, laudis, lapidis, consulis, praetфris, amфris, senatфris, imaginis, fluminis, luminis, legiфnis, regiфnis, ratiфnis;

b) mente, mercatфrem, natiфnum, virtыtis, voluntвte, scriptфribus, animalium, exemplaria, mortis, testibus, luce, fini, cives, pontium, partibus, fulmina.

4. Определите форму существительных (падеж, число), образуйте начальную форму и род.п. ед.ч., укажите тип склонения (согласный, гласный, смешанный).

Tradiciфne, brevitвtis, censфribus, celeritвti, dracфnis, corpora, colфrem, fluminum, iuribus, sali, honфris, laudem, leporis, mentibus, traditiфni, dolфrem, iudicis.

5. Поставьте существительные в соответствующем падеже ед. и мн. ч.: cum (rex, regis m), sine (pater, tris m), apud (iudex, icis m), per (ager, gri m), ad (hostis, is m), trans (flumen, inis n), pro (veritas, вtis f).

6. Переведите на латинский язык.

О мире, в городе, из города, против закона, через море, ради людей, о государстве, с умом, в крепость, в крепости.

7. Прочтите и переведите следующие предложения.

А. 1. Homo ego sum, homo tu es. 2. Pro patria, pro vita, pro libertвte certвmus. 3. Amicitia magnum solatium in dolфre est. 4. Dura lex, sed lex. 5. Lex videt irвtos, irвti legem non vident. 6. In potestвte nostra sunt lib?ri nostri. 7. Amоcus Plato, sed magis amоca - ver?tas. 8. Repetitio est mater studiфrum. 9. O temp?ra, o mores! 10. Nemo hom?num curis liber est. 11. Mores populфrum antiquфrum varii erant. 12. Equites Romвni in magno honфre erant. 13. Aestвte agric?lis labфres molesti sunt. 14. Nonnulla sid?ra, ut terra nostra, lucem et calфrem a sole habent. 15. Radоces nonnullвrum arbфrum bona remedia morbфrum praebent. 16. Homo probus timet dedecus scel?ris, homo improbus timet poenam scel?ris. 17. Etiam latrфnes suis leg?bus parent. 18. Si vis pacem, para bellum. 19. Audi, vide, tace, si vis vivere in pace.

B. 1. Caput et arx Italiae urbs Roma erat. 2. Hom?nis utilitвti agri et maria parent. 3. Pisces vocem non habent. 4. Non pulchra veste, sed modestia puella placet. 5. In mari Mediterraneo sunt varia gen?ra animalium. 6. In arce Athenвrum erat pulchra et clara aedes deae Athзnae. 7. Sid?ra sunt lum?na noctium. 8. Alter frenis eget, alter calcaribus. 9. Mens sana in corpore sano. 10. Manifestum non eget probatiфne. 11. Longae noctes hiemis aegrфtis homin?bus gratae non sunt. 12. Orig?nes fontium et flum?num saepe in vertic?bus montium sunt. 13. In pace est vera salus populфrum, non in bello. 14. Hom?nes plerumque cupid?ne caeci sunt. 15. Artes molliunt mores. 16. Corp?ra iuventum labфre firmantur (Cic.).

8. Переведите предложения на латинский язык.

1.Человек разумом превосходит животных. 2. Жизнь не бывает приятной без труда. 3. Благо отечества - наше благо. 4. Римский народ был некогда победителем всех народов Италии. 5. Древние римляне украшали статуи великих людей венками и цветами. 6. В битве побеждает не число воинов, а их доблесть. 7. Науки и искусства процветают во время мира. 8. Вождь переправляется с воинами через реку.

De mari profundo et de vario genere animalium

Mare profundum est plenum piscium et aliфrum animalium. In mari sunt multa et varia gen?ra animalium. Litora marium saepe ardua et praerupta sunt, ripae flum?num sunt saepe hum?les et arenфsae. Antiquis tempor?bus non omnia flum?na et animalia erant nota. Apud Romвnos antiquos maria erant sacra Neptыno, deo oceani et fluminum.

De arce Capitolоna

Arx Capitolоna sita erat in monte Capitolоno. Arx muros firmos et altos habзbat. Arx sita erat in media urbe, erat praesidium et refugium civium in bello et in magnis periculis. In arce Capitolоna magnificum templum Iovis erat. Custфdes arcis Capitolоnae et aliвrum urbium et arcium milites erant. In arcibus firmis vita omnium civium et aliфrum hominum tuta erat.

9.Переведите текст на русский язык, произведите грамматический анализ выделенных существительных и глаголов.

De aetate aurea

Scriptфres antiqui quattuor aetвtes nominant: aetвtem auream, argenteam, aeneam et ferream. De aetвte aurea multa in Ovidii poзtae carminibus, quae Metamorphoseon libri inscribuntur, legimus. In aetate aurea homines sine legibus tuti erant, nam iustitiam et veritвtem colebant. Nec leges, nec vectigalia timebant. Oppida nec fossis nec vallis aut muris cingebantur. Ager non arabatur, nam terra ipsa per se frumentum dabat.

ИМЕНА ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ

По характеру окончаний nom. sing. прилагательные III склонения делятся на 3 группы:

1)прилагательные трех окончаний (-er, -is, -e) типа acer, acris, acre острый, -ая, -ое;

2) прилагательные двух окончаний (-is, -e) типа fortis храбрый, -ая forte храброе;

3) прилагательные одного окончания (на -x, -r или -ns) типа felix, icis счастливый, -ая, -ое; par, paris равный, -ая, -ое; ingens, ntis огромный, -ая, -ое.

Образец склонения прилагательных Ш склонения (celer, celeris, celere быстрый, -ая, -ое)

Примечание: 5 прилагательных одного окончания pauper, eris бедный, dives, itis богатый, princeps, ipis первый, particeps, ipis причастный, vetus, veteris старый склоняются по образцу существительных III склонения согласного типа.

1)mare, is n; ingens, ntis; 2) homo, inis m; sapiens, ntis; 3) tempus, oris n; felix, оcis; 4) mens, ntis f; celer, eris, ere; 5) vita, ae f; brevis, e; 6) verbum, i n; fortis, e; 7) mos, moris m; antiquus, a, um; 8) urbs, urbis f; noster, tra, trum; 9) carmen, inis n; dulcis, e; 10) cogitatio, фnis f; ut?lis, e; 11) orator, фris m; celeber, bris, bre; 12) victoria, ae f; grandis, e; 13) nomen, inis n; nobilis, e; 14) natus, i m; amabilis, e.

2.Прочтите и переведите следующие предложения:

1)Vita brevis, ars longa. 2) Omnis ars natыrae imitatio est. 3) Dulce etiam nomen est pacis. 4) Veritвtis simplex est oratio. 5) Vocвles ante vocвlem brevis est. 6) Mores vet?rum Romanфrum sevзri erant. 7) Clementia ut?lis est victфri et victo. 8) Filius meus est sim?lis maiфrum suфrum. 9) Divitiae sapientem in servitыte sunt, apud stultum - in imperio. 10) Nihil est tam populвre, quam pax, tranquillitas, otium. 11) Infelоci vita longa est, felоci brevis. 12) In proelio equestri fortitыdo equitum nostrфrum magna erat. 13) In regiфn?bus silvestr?bus aзr salыber est. 14) Vestis muli?rum nobilium Romanвrum alba erat. 15) Excellentium hom?num virtus imitatiфne, non invidia digna est. 16) Ingens hom?num multitыdo in urbem conveniзbat. 17) Sapientem neque paupertas neque mors neque vincula terrent. 18) In Africa multa ferocia animalia sunt. 19) Nom?na civium fortium semper memoriв tenзmus. 20) Non est fac?lis ad astra via. 21) Multi flores homin?bus ut?les sunt. 22) Athlзtis nobil?bus in Graecia antiqua magna praemia dabantur. 23) Similia simil?bus curantur.

3. Переведите тексты на русский язык.

De Mario et Sulla

Marius et Sulla, viri genere et ingenio dissimiles, sed pares gloriae cupiditвte, auctфres belli civоlis Romanфrum erant. Gaius Marius, hum?li loco natus, vir erat animo asp?ro et crudзli, rudis literвrum, sed insigni rob?re corp?ris et belli perоtus. Sulla, nob?li natus, forti et audвci an?mo egregiaque cognitiфne Romanфrum et Graecфrum litterвrum imbыtus erat. Romae tum gravia et tristia temp?ra erant. Mil?tes Marii Romam quasi hostоlem urbem tractвbant, cives nob?les necвbant, omnia ferro ignique vastвbant. Postea Sulla urbem occupвvit.

De Gallis

Caesaris temp?re in Gallia duo gen?ra hom?num erant, qui aliquo erant honфre: druides et equites. Plebs enim servфrum paene loco habebвtur; itaque sors plebis gravis et tristis erat. Hom?nes, cum ingenti tribыto aut gravi iniuria premebantur, in servitыtem se nobil?bus dabant. Fortыna nobilium felix erat. Plebs magno et gravi onere vectigalium premebвtur, druides autem omnibus tribыtis et militia liberi erant. Druides sacrificia publica et privвta curвbant et de omnibus controversiis publicis et privвtis decernзbant. Homines scelere turpi inquitвni a druidibus gravi poena afficiebantur. De Gallфrum moribus multa in Caesaris libro, qui Commentarii de bello Gallico inscribitur, legзtis.

4. Переведите текст на русский язык. Найдите в тексте прилагательные 3-го склонения и определите их форму. Произведите грамматический анализ выделенных существительных и глаголов.

De Achille

Celeber est Achilles, filius Pelзi regis et Thetidis deae. Achilles particeps belli Troiвni erat. Celebre est scutum, celebria sunt arma Achillis. Et scutum et arma ei Hephaestus ille fabricat. Celebris est celeritas Achillis. Celeritвte suв incredibili et magno corporis robore Achilles Troiвnis terribilis erat. Ira Achillis Graecis perniciфsa erat. Mors Patrocli, eius amоci, Achilli dolфres acres dat. Propterea Achilles Hectorem ad pugnam provфcat et virum fortem necat.