Язык и стиль интервью (на примере газет "Народное слово", "Правда Востока", "Аргументы и факты")

Культура речи средств массовой информации. Проблемы и перспективы изучения. Культура речи журналиста - проявление его внутренней культуры. Речевая культура газет "Народное слово", "Правда Востока", "Аргументы и факты", их лингвостилистические особенности.

Рубрика Журналистика, издательское дело и СМИ
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 26.05.2018
Размер файла 118,6 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Отмечу, что с 2009 года подрядные организации в части объемов работ, осуществляемых ими в рамках строительства индивидуального жилья на условиях "под ключ" по договорам, заключенным с инжиниринговой компанией "Кишлок курилиш инвест", и вновь создаваемые специализированные ремонтно - строительные организации были освобождены до 1 января 2014 года от уплаты всех видов налогов и обязательных отчислений в государственные целевые фонды, кроме внебюджетного Пенсионного фонда и таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) за строительную технику средства малой механизации, завозимые на территорию республики по специально утвержденным перечням. Народное слово, №72, 16 апреля 2013 год

Также изучив теорию стилистических ошибок, можно выделить категории ошибок, наиболее распространенных в текстах рассматриваемых газет.

Нарушение порядка слов в предложении "Есть не мало книг, которые рассказывают об этом, на прилавках книжных магазинов" ("Правда Востока").

Тавтология - употребление рядом или близко однокоренных слов:

"Изделия национального ремесленничества, мастерски и со вкусом изготовленные этой семьей ремесленников, привлекают внимание многих, в частности иностранных туристов Народное слово, №48, 12 марта 2013 год" ("Народное слово").

Тренеры сомневаются, что главного тренера снимут Аргументы и факты,№12, 2013 год. ("Аргументы и факты"

Наиболее распространённые грамматические ошибки:

в падежном управлении (согласно законов, оплачивать за услуги);

в образовании словоформ (сколько время необходимо для решения данного вопроса);

в согласовании (обоих кафедр, обоих сторон).

К наиболее распространенной лексической ошибке в рассматриваемых газетах относится недопустимость употребления познакомиться вместо ознакомиться, а также выделили вместо отметили.

Познакомиться с тем, насколько готовы организаторы к главному старту года, приехали представители Международной и Азиатской ассоциации по гребле. Правда Востока, №82, 30 апреля 2013 год ("Правда Востока")

Они выделили также выступления тех, кто не пробился в тройку призеров, но включен в список стажеров. Правда Востока, №82, 30 апреля 2013 год ("Правда Востока")

Сопоставив рассмотренные ранее ошибки и проанализировав полученные результаты, можно сделать следующие выводы:

1) В проанализированных номерах республиканских газет "Народное слово" и "Правда Востока", также российской газете "АиФ" выявлены грамматические и стилистические ошибки;

2) По сравнению с материалами из республиканских газет, материалы АиФ написаны довольно грамотно. В газете "АиФ" ошибки грамматического и стилистического характера немногочиленны.

3) Во всех трёх газетах выявлены пунктуационные ошибки. Чаще опускаются кавычки (в прямой речи), в некоторых статьях газеты "АиФ" после заголовков поставлены точки. Во многих материалах газет "Народное слово" и "Правда Востока" пропущены запятые.

5) Стиль изложения в газетах "Народное слово", "Правда Востока" и "АиФ" соответствует жанровым особенностям и специфике газет. Правда, случаются иногда отклонения от норм (неуместное использование разговорной, жаргонной лексики в информационных материалах).

6) Достоинством "АиФ" является слаженная, богатая русская речь, использование разнообразных газетных фразеологизмов. Естественно, в этом плане, по сравнению с республиканскими газетами, "АиФ" в "выигрыше". Правда, в некоторых случаях бросается в глаза неуместное использование жаргонизмов, просторечной лексики в материалах научного и информационного характера.

Как видим, степень лингвистического отклонения от культурно-речевой нормы бывает различной. Так, от обычной оговорки или опечатки не застрахован даже носитель элитарной речевой культуры. Такие бессознательные, неконтролируемые случаи нарушений правильности всегда замечаются читателями, останавливают их внимание, но не разрушают адекватное восприятие речи.

Таким образом, мы видим, что речевые ошибки в средствах массовой информации не являются редким явлением. Наше мнение заключается в том, что грамотные в языковом и стилистическом плане средства массовой информации являются залогом сохранения чистоты языка, и ни в коем случае нельзя пренебрегать работой специалистов над текстами. И когда человек с самого детства будет слышать правильную речь по радио и телевидению, читать грамотные тексты в газетах или журналов, тогда можно будет смело сказать, что этот человек вырастет культурным, грамотным и ценящим язык.

Заключение

О культуре языка современных СМИ ведется много споров. Можно ли считать язык современных журналистов эталоном речевой культуры? Судя по речевым ошибкам, допускаемым в текстах газет, далеко не всегда можно дать положительный ответ на данный вопрос. Чтобы быть доказательными, приведем примеры: Через ее добрые руки проходит основная помощь ученикам; Решать задачи из задачников; Возможна доставка на дом такси ТНТ; Среди населения этих населенных пунктов; Число членов этого союза составляет в городе восемь человек, но с каждым годом ряды его стают все сплоченнее; Театр - это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра. Из примеров мы видим, что речь журналистов далеко не всегда может претендовать на звание элитарной. В чем причина подобной ситуации?

Главная проблема в том, что у многих из них отсутствуют элементарные навыки письменной речи. Выход один - нужно больше читать, больше работать, потому что только с опытом приходят профессиональные навыки. Мы думаем, есть незримая граница между старшим поколением журналистов, теми журналистами, которые уже по двадцать-тридцать лет в профессии и теми журналистами, которые начинают работать сегодня. У опытных журналистов проблем с речью нет вообще, можно говорить о том, что у одних чуть больше таланта, у других чуть меньше. Но, как правило, это люди, которые умеют грамотно выражать свои мысли на бумаге. А вот новое поколение этим не отличается. Обидно видеть, когда у молодого журналиста есть способности к ремеслу, есть творческая жилка и при этом нет необходимой базы.

Любой журналист, прежде всего, личность. Самое главное, насколько трепетно он относится к качеству своей речи. Если журналист занимается этим постоянно и считает это делом чести, он, как правило, совершенствуется, и слушать его приятно. Если он пользуется речью как средством привычным, обиходным, в этом случае к нему иногда бывают претензии.

Так нужно ли быть грамотным? Является ли речь современных журналистов образцом для подражания? Нужно ли соблюдать нормы речевой культуры, и таким образом демонстрировать уважение к собеседнику? Конечно, да. Так как главным потребителем информации является непосредственно аудитория. Как простые читатели и зрители они реагируют на речевые ошибки журналистов. Люди замечают недочеты в речи журналистов и небезосновательно их критикуют. Но кроме речевой культуры, есть еще и элементарные этические нормы, которые выражают уважение к аудитории и собеседнику. Соблюдать их также необходимо.

Если журналист обладает правильной и хорошей речью, он достигает высшего уровня речевой культуры. Это значит, что он не только не допускает ошибок, но и умеет наилучшим образом строить высказывания в соответствии с целью общения, отбирать наиболее подходящие в каждом случае слова и конструкции, учитывая при этом, к кому и при каких обстоятельствах он обращается. Высокий уровень речевой культуры - неотъемлемая черта культурного человека. Совершенствовать свою речь - задача каждого журналиста.

Список использованной литературы

1. Законы и другие нормативные документы

Республики Узбекистан

1.1 Конституция Республики Узбекистан. - Т.: Узбекистан, 2012.

1.2 О средствах массовой информации (новая редакция). Закон Республики Узбекистан, 15.01.2007. № 78.

1.3 О защите журналистской деятельности. Закон Республики Узбекистан, 24.04.1997. № 402-I.

2. Выступления, Постановления и произведения Президента Республики Узбекистан Каримова И.А.

2.1 Каримов И.А. Концепция дальнейшего углубления демократических реформ и формирования гражданского общества в стране. Доклад Президента Ислама Каримова на совместном заседании Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан // Народное слово, 2010, 13 ноября.

2.2 Каримов И.А. Модернизация страны и построение сильного гражданского общества - наш главный приоритет. Доклад Президента Ислама Каримова на совместном заседании Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан // Народное слово, 2010, 28 января.

2.3 Каримов И.А. Самое главное - это правильное отображение действительности. - Т.: Узбекистон, 2009. - С.11.

2.4 Работникам печати и средств массовой информации // По пути модернизации страны и устойчивого развития экономики. - Т.: Узбекистон, 2008.

2.5 Каримов И.А. Наша главная цель - демократизация и обновление общества, реформирование и модернизация страны. - Т.: Узбекистон, 2005. - С.88.

2.6 Каримов И. За процветание Родины каждый из нас в ответе. - Т.: Узбекистон, 2001.

2.7 Каримов И. О средствах массовой информации. // Четвёртая власть. - Т.: Узбекистон, 1998.

2.8 Каримов И.А. Сотрудникам печати и средств массовой информации // Народное слово, 2010, 26 июня.

2.9 Каримов И.А. Основные направления углубления демократических реформ и формирования основ гражданского общества в Узбекистане. Доклад Президента РУз на IX сессии Олий Мажлиса // Народное слово, 2002, 30 августа.

2.10. Идеология - это флаг, объединяющий нацию, общество, государство. - Т.: Узбекистон, 1998.

2.11. Законы, регулирующие правовую деятельность СМИ в РУз. - Т.: Жахон, 1998.

2.12. Каримов И.А. О средствах массовой информации. // Четвёртая власть. - Т.: Узбекистан, 1998. - С.63-67.

2.13. Каримов И.А. Узбекистан на пороге ХХI века: угрозы безопасности, условия и гарантии прогресса. - Т.: Узбекистон, 1997.

3. Литература по теме

3.1 Бовин А. Профессия журналист / /Журналист. - М., 2001, №3. - С.45-48.

3.2 Волков А.А. Основы русской риторики. - М., 1996. - С.62-63.

3.3 Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Деловая риторика. - Ростов-на-Дону, 2000.

3.4 Гуревич, С.М. Газета вчера, сегодня, завтра. - М.: Аспект-Пресс, 2004.

3.5 Дроняева Т.С. К вопросу о речевой норме жанров массовой коммуникации // Журналистика и культура русской речи на переломе тысячелетий. Москва, 18-19 апреля 2002 г. - М., 2002. - С.27-31.

3.6 Дружинина О.Б. Агрессивность в речевой практике газеты // Язык и стиль современных средств массовой информации. - М., 2007. - С.112 - 120.

3.7. Конецкая В.П. Социология коммуникации. - М., 1997. - 302 с.

3.8 Коньков В.И., Потсар А.Н., Сметанина С.И. Язык СМИ: Современное состояние и тенденции развития. // Современная русская речь: состояние и функционирование. - СПБ, 2004. - С.67-82.

3.11. Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. (Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа). - М.: Педагогика-Пресс, 1994. - С.17.

3.12. Кубрякова Е. С, Цурикова Л.В. Вербальная деятельность СМИ как особый вид дискурсивной деятельности. // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. Часть 2. - М.: МГУ, 2004. - С.128.

3.11. Кузнецова Н.В. Русский язык и культура речи. - М., 2009. - 368 с.

3.12. Маров В.Н. Похвальное слово "общим местам" / В.Н. Мааров // Риторика: специализированный проблемный журнал о человеческой речи. - М., 1996, №1 (3). - С.7.

3.13. Проскуряков М.С. Дискурс власти (очерки культуры политической речи) // Современная русская речь: состояние и функционирование. - СПБ, 2004. - С.82-106.

3.15. Саъдуллаев Д.С. Язык и стиль средств массовой информации. - Т.: Заркалам, 2002.

3.16. Сиротинина О.Б. Культура речи. - М., 2003. - С.82.

3.16. Сметанина С.И. Медиа-текст в системе культуры. Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX в. - СПб, 2002.

3.17. Солганик Г.Я. О специфике газетно-публицистической метафоры // Журналистика и культура русской речи. - М. 2002, № 2.

3.18. Солганик Г.Я. О языке и стиле газеты // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования // Под ред. М.Н. Володиной. Ч.1. - М., 2003. - С.261-268.

3.19. Химик В.В. Живая русская речь нового времени. Тексты лекции на семинаре "Преподавание культуры речи в вузах России". - СПб, 2005.

3.20. Чаковская М.С. Текст как сообщение и воздействие. - М., 1986.

3.21. Чужакин А. Русский уходит по-английски // Труд, № 25, 2005. - С.10.

3.22. Юнина Е.А. Педагогическая риторика: Учебн. пособие. - Пермь, 1995. - С.114.

3.23. Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. Учебн. пособие. Часть 2. - М.: МГУ, 2004. - 416 с.

4. Периодические издания

4.1 Народное слово, 2011-2013.

4.2 Правда Востока, 2013.

4.3 Аргументы и факты, 2013.

5. Интернет-ресурсы

5.1 www.google.ru.

5.2 www.press. uz.

5.3 www.zakonuz.com

5.4 www.ziyonet. uz.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

  • Понятие и основные виды интервью. Межличностное вербальное общение для получения информации. Информационные потребности общества. Технология подготовки к интервью. История газеты "Аргументы и факты". Особенности интервью в газете "Аргументы и факты".

    курсовая работа [83,7 K], добавлен 13.06.2012

  • Культурно-речевые показатели элитарного типа речевой культуры. Закономерности развития языка средств массовой информации, влияющие на развитие современного русского литературного языка. Речевая культура журналиста как проявление его внутренней культуры.

    курсовая работа [43,0 K], добавлен 08.10.2015

  • Влияние средств массовой информации на аудиторию. Журналист как носитель грамотной речи. Проблемы речевой культуры современного журналиста. Рекомендации по совершенствованию речевой культуры. Копирование чужого стиля и фишек во время разговоров.

    курсовая работа [80,1 K], добавлен 03.05.2014

  • Язык средств массовой информации. Русский язык в телерадиоэфире. Культура речи и языковая критика. Пути решения проблемы. Об опыте защиты языка в зарубежных странах. Русский язык обретает для России значимость категории национальной безопасности.

    реферат [31,4 K], добавлен 06.11.2002

  • Понятие терминов "культура" и "профессиональная культура". Профессиональная культура журналиста и её составляющие. Критерии профессиональной культуры журналистов региональных СМИ на примере газет "Казанские ведомости", "ПроГород", "Республика Татарстан".

    курсовая работа [50,5 K], добавлен 19.04.2015

  • Понятие терминов "культура", "профессиональная культура". Критерии профессиональной культуры журналистов региональных СМИ. Профессиональная культура журналиста региональных СМИ на примере газет "Казанские ведомости", "ПроГород", "Республика Татарстан".

    курсовая работа [33,2 K], добавлен 16.04.2015

  • Значение средств массовой информации в формировании социалистической идеологии в 1980 г. Периодическая печать как средство формирования общественного мнения. Изменения в партийно-политической печати. Еженедельник "Аргументы и факты" в период распада СССР.

    дипломная работа [115,2 K], добавлен 08.06.2017

  • Развитие средств массовой информации. Система и норма. Удельный вес речевой продукции СМИ. Ошибки в правильности речи. Неуместное употребление иностранных слов вследствие незнания их значения. Нарушение чистоты речи. Высокий уровень речевой культуры.

    научная работа [64,7 K], добавлен 16.10.2008

  • Особенности и виды репортажа в газетах "Правда Востока" и "Новые Известия". Определение закономерностей развития, функций и видов репортажа в современной газете. Анализ проблемно-тематического содержания репортажных материалов. "Эффект присутствия".

    курсовая работа [40,1 K], добавлен 14.03.2011

  • Понятие и виды средств массовой информации, оценка их роли и значения в современном мире. Анализ и оценка функций средств массовой информации на примере газет "Байкальские вести" и "Восточно-Сибирская Правда", направления их исследований и тематика.

    курсовая работа [45,7 K], добавлен 01.12.2014

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.