Американская и британская рок-музыка в советской периодической печати 1960-х годов

65. Лури С. Продается… Выставка / С. Лури // Советская культура. - 1965. - № 121 (12 октября). - С. 4.

66. Макаров А.Н. Идолы и идеалы / А.Н. Макаров // Ровесник. - 1963. - № 7. - С. 14-15.

67. Малапагин У. Битники поневоле / У. Малапагин // Крокодил. - 1968. - № 27. - С. 8-9.

68. Мартынова А. Сказка о современной «Золушке» / А. Мартынова // Советская культура. - 1968. - № 144 (3 декабря). - С. 4.

69. Международный фестиваль легкой музыки // Музыкальная жизнь. - 1961. - № 1 (1). - С. 14-15.

70. Место съемок - Миссисипи // Советская культура 1968. - № 104 (3 сентября). - С. 4.

71. Митрохин Л. Люди, достойные песни / Л. Митрохин // Ровесник. - 1964. - № 7. - С. 14-15.

72. Михайлов Б. Кто заказывает музыку / Б. Михайлов // Крокодил. - 1964. - № 23 (8). - С. 9.

73. Моисеев И. Дорога к танцу / И. Моисеев // Литературная газета. - 1966. - № 22 (19 февраля). - С. 3.

74. Монахини за барабаном // Советская культура. - 1964. - № 11 (25 января). - С. 4.

75. Музыкальный патруль // Музыкальная жизнь. - 1959. - № 4 (2). - С. 6.

76. На гитаре по воде // Огонёк. - 1964. - № 44 (10). - С. 29.

77. На склоне холма (ноты Поля Саймона) // Ровесник. - 1968. - №11. - С. 25

78. На третьем всесоюзном съезде композиторов СССР // Музыкальная жизнь. - 1962. - № 6 (3). - С. 8-5.

79. Наш друг Робсон // Кругозор. - 1964. - № 8. - С. 11.

80. Немного о джазе // Смена. - 1966. - № 6. - С. 27.

81. Нестьев И.В. Американские заметки / И.В. Нестьев // Советская музыка. - 1961. - № 8. - С. 115-126.

82. Нестьев И.В. Заметки о современной теме в музыке / И.В. Нестьев // Советская музыка. - 1958. - № 1. - С. 13.

83. Новиков А.Г. Об эстетическом воспитании молодежи / А.Г. Новиков // Музыкальная жизнь. - 1960. - № 2 (1). - С. 1-4.

84. Новые «идолы» // Музыкальная жизнь. - 1964. - № 9 (5). - С. 20-21.

85. Новые веяния // Музыкальная жизнь. - 1968. - № 7. - С. 19.

86. Новые издания // Музыкальная жизнь. - 1961. - № 4 (2). - С. 19.

87. О западной молодежи // Ровесник. - 1965. - № 10. - С. 15.

88. О здоровом эстетическом чутье // Музыкальная жизнь. - 1963. - № 1 (1). - С. 1.

89. О массовой песне // Музыкальная жизнь. - 1961. - № 2 (1). - С. 2.

90. О свободе самовыражения и ошибочном понимании новаторства // Советская музыка. - 1957. - № 3. - С. 48.

91. О чем поют гитары // Ровесник. - 1968. - № 2. - С. 10.

92. Олдридж Д. Они и мы / Д. Олдридж // Советская культура. - 1965. - № 136 (16 ноября). - С. 4.

93. Ольгин В. О квартете «Сикерс» / В. Ольгин // Ровесник. - 1969. - № 5. - С. 19.

94. Орестов О. Дороги, которые они выбирают: что думает о будущем английская молодежь? / О. Орестов // Правда. - 1964. - № 365 (30 декабря). - С. 4.

95. Орестов О. Думы и тревоги английской молодежи / О. Орестов // Правда. - 1966. - № 245 (2 сентября). - С. 5.

96. Орехов Б. Песни протеста / Б. Орехов // Правда. - 1968. - № 356 (21 декабря). - С. 5.

97. Осипов В. Твигги оптом и в розницу / В. Осипов // Литературная газета. - 1968. - № 10 (6 марта). - С. 14-15.

98. Остановский Т. Электро-музыкальные инструменты / Т. Остановский // Музыкальная жизнь. - 1969. - № 13. - С. 9-10.

99. Ответ на вопрос об ансамбле «Роллинг Стоунз» // Ровесник. - 1970. - № 8. - С. 18-19 .

100. Паразит Геральд // Крокодил. - 1963. - № 8 (3). - С. 8-9.

101. Переверзев Л. «Битлз» - лицо и сущность поп-музыки / Л. Переверзев // Музыкальная жизнь. - 1968. - № 10. - С. 22-23.

102. Переверзев Л. Из истории джаза. Очерк второй / Л. Переверзев // Музыкальная жизнь. - 1966. - № 5. - С. 22-23.

103. Переверзев Л. Из истории джаза. Очерк первый / Л. Переверзев // Музыкальная жизнь. - 1966. - № 3. - С. 20-21.

104. Переверзев Л. Из истории джаза. Очерк третий / Л. Переверзев // Музыкальная жизнь. - 1966. - № 9. - С. 22-23.

105. Переверзев Л. Песни свободы / Л. Переверзев // Музыкальная жизнь. - 1964. - № 19. - С. 9-10.

106. Песенное движение США // Советская музыка. - 1959. - № 11. - С. 163-169.

107. Подберезский В. Поющие гитары / В. Подберезский // Музыкальная жизнь. - 1968. - № 7. - С. 19.

108. Познер В. Во весь голос / В. Познер // Ровесник. - 1970. - № 6. - С. 16-17.

109. Прошунина В., Звягин В. О бунтарях и синей птице / В. Прошунина, В. Звягин // Ровесник. - 1965. - № 10. - С. 16-17.

110. Путешествие группы советских композиторов в США // Советская музыка. - 1960. - № 2. - С. 173-177.

111. Пэн-Чернов А.А. К спорам о джазе / А.А. Пэн-Чернов // Музыкальная жизнь. - 1959. - № 18 (9). - С. 18-19.

112. Речь Д. Шепилова на Втором всесоюзном съезде композиторов СССР // Советская музыка. - 1957. - № 5. - С.6.

113. Решеток П. Юность мужает в борьбе / П. Решеток // Ровесник. - 1963. - № 4. - С. 1-3.

114. Рой Гаррис в Москве // Советская музыка. - 1958. - № 12. - С. 97-99.

115. Рухович С. Ливерпульские идолы стригут баранов / С. Рухович // Московский комсомолец. - 1964. - 13 (2). - С. 4.

116. Рыжкин И.Я. Путь правды (О развитии реализма в музыке) / И. Я. Рыжкин // Советская музыка. - 1958. - № 9. - С. 61-65.

117. Самый долгий танец // Ровесник. - 1963. - № 2 (2). - С. 25.

118. Светликов А., Северинов К. Железный Миргород / А. Светликов, К. Северинов // Ровесник. - 1964. - № 2. - С. 9-11.

119. Семенов М. Немножко об электричестве / М. Семенов // Крокодил. - 1967. - № 26. - С. 8-9.

120. Сигер П. We shall overcome! Мы победим! / П. Сигер // Кругозор. - 1964. - № 6-7. - С. 15.

121. Сильверман Д. Песни протеста. США, 1968 / Д. Сильверман // Музыкальная жизнь. - 1968. - № 21. - С. 7-8.

122. Симонов В. Ситаро-бум / В. Симонов // Советская культура. - 1969. - № 152 (25 декабря). - С. 4.

123. Скатерщиков В.К. Путь к искусству коммунизма / В.К. Скатерщиков // Музыкальная жизнь. - 1961. - № 21 (11). - С. 1-3.

124. Снова в СССР // Ровесник. - 1970. - № 8. - С. 24.

125. Станислав Й. Музыка должна быть совестью народа // Советская музыка. - 1957. - № 2 . - С. 122.

126. Старлетки // Ровесник. - 1964. - № 2. - С. 13.

127. Стоянов В. Связь с жизнью, традиции и новаторство / В. Стоянов // Советская музыка. - 1957. - № 2. - С. 117-119.

128. Страна восходящего солнца // Ровесник. - 1965. - № 1. - С. 9.

129. Студенческая эстрада // Ровесник. - 1970. - № 6. - С. 10-11.

130. Твигги, битлы и кино // Советская культура. - 1968. - № 75 (27 июня). - С. 4.

131. Твигги, битлы и кино // Советская культура. - 1968. - № 75 (27 июня). - С. 4.

132. Твист вокруг креста // Ровесник. - 1962. - № 1 (7). - С. 7.

133. Тоти Д. Противоядия идолов / Д. Тоти // Советская культура 1966. - № 45 (14 апреля). - С. 4.

134. Трое в балете, не считая бреда // Крокодил. - 1964. - № 29 (10). - С. 8.

135. У нас в гостях Пит Сигер // Советская музыка. - 1964. - № 7. - С. 65-68.

136. Федотов А. Поддай жару, бэби! / А. Федотов // Ровесник. - 1966. - № 4. - С. 15.

137. Федотов А. Растоптанное счастье Джуан / А. Федотов // Ровесник. - 1966. - № 3. - С. 13.

138. Филатова Л. Как песня становится бестселлером / Л. Филатова // Советская культура. - 1965. - № 147 (7 декабря). - С. 4.

139. Финкельстайн С. О джазе / С. Финкельстайн // Ровесник. - 1965. - № 1. - С. 19.

140. Финклстайн С. Композиторы США / С. Финклстайн // Советская музыка. - 1957. - № 2. - С. 208-211.

141. Халипов С. Трансатлантический психоз / С. Халипов // Крокодил. - 1965. - № 1 (10 января). - С. 8.

142. Хачатурян А.И. За творческую дружбу, за музыкальный прогресс / А.И. Хачатурян // Советская музыка. - 1960. - № 2. - С. 53-55.

143. Чаковский А. Призрачный мир, жестокая действительность / А. Чаковский // Литературная газета. - 1967. - № 44 (1 ноября). - С. 13.

144. Чемберджи В. Джоан Баэз / В. Чемберджи // Музыкальная жизнь. - 1966. - № 7. - С. 10.

145. Что будет с музыкой «Йе-Йе»? // Советская культура. - 1967. - № 13 (31 января). - С. 4.

146. Широков О. Желаемое и действительное / О. Широков // Советская культура. - 1965. - № 58 (18 мая). - С. 4.

147. Школьников Л. Спор на паркете / Л. Школьников // Ровесник. - 1965. - № 11. - С. 16-17.

148. Шмидт-Полекс К., Фридель М. «Моды» и их моды / К. Шмидт-Полекс, М. Фридель // Ровесник. - 1966. - № 3. - С. 15.

149. Шнеерсон Г.М. За рубежом. Пути и перепутья современной музыки / Г.М. Шнеерсон // Советская музыка. - 1957. - №.6. - С. 124-126.

150. Шостакович Д.Д. За высокую партийность искусства / Д.Д. Шостакович // Советская музыка. - 1964. - № 2. - С. 3-14.

151. Щедрин Р.К. Творить для народа, во имя коммунизма / Р.К. Щедрин // Музыкальная жизнь. - 1963. - № 7 (4). - С. 1-2.

152. Юренев Р. Умение видеть жизнь / Р. Юренев // Советская культура. - 1964. - № 131 (3 ноября). - С. 4.

153. Ярустовский Б.М. Путешествие в Америку / Б.М. Ярустовский // Советская музыка. - 1960. - № 2. - С. 167-176.

***

154. Девушка. Муз. и сл. народные, квартет «Битлс» // Музыкальный калейдоскоп (8-я серия). - 1967. Ст. 1. ГОСТ 5289-6133Д-20227.

155. Девушка (Герл). Английская народная песня. Русский текст О. Гаджикасимова. Исполняет Валерий Ободзинский // Мелодия. - 1969. - ГОСТ 33ГД-0001587-1613.

II. Литература

156. Аксютин Ю.В. Хрущевская «оттепель» и общественные настроения в СССР в 1953 - 1964 гг. / Ю.В. Аксютин. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН) ; Фонд «Президентский центр Б. Н. Ельцина», 2010. - 622 с.

157. Белошапка Н.В. Государство и культура в СССР: от Хрущева до Горбачева / Н.В. Белошапка. - Ижевск: Издательский дом «Удмуртский университет», 2012. - 320 с.

158. Богданова А. Музыка и власть : постсталинский период / Богданова А. - М. : Наследие, 1995. - 432 с.

159. Бойд Дж. Белые велосипеды : как делали музыку в 60-е / Джо Бойд; пер. с англ. П. Кулеша. - Екатеринбург : Гонзо, 2012. - 479 с.

160. Бубенникова Л.К. ВИА и рок-группы / Л.К. Бубенникова. - Самодеятельное творчество в СССР: очерки истории (конец 1950-х начало 1990-х). - М., 2000. - С. 79-105.

161. Время, вперед! Культурная политика в СССР / под ред. И.В. Глущенко и В.А. Куренного; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». - М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2013. - 272 с.

162. Горяева Т. М. Политическая цензура в СССР. 1917-1991 / Горяева Т. - М. : РОССПЭН, 2002. -- 399 с.

163. Исключить всякие упоминания... : Очерки истории советской цензуры / сост. и авт. предисл. Т. М. Горяева; вступ. сл. К. Аймермахера. - М. : Старый Свет-Принт - Время и место, 1995. - 334 с.

164. Конен В.Д. Пути американской музыки. Очерки по истории музыкальной культуры США; 2-е изд., доп. / В.Д. Конен. - М. : Музыка, 1965. - 525 c.

165. Крамола. Инакомыслие в СССР при Хрущеве и Брежневе 1953-1982 гг. Рассекреченные документы Верховного суда и Прокуратуры СССР / В.А. Козлов, С.В, Мироненко, О.В. Эдельман и др. ; под ред. В.А. Козлова и С.В. Мироненко. - М. : Материк, 2005. - 432 с.

166. Кречмар Д. Политика и культура при Брежневе, Андропове и Черненко. 1970 - 1985 гг. / Кречмар Д. ; Предисл. К.Аймермахера; Пер. с нем. М.Г.Ратгауза; Ассоциация исследователей российского общества ХХ века. Ин-т русской и советской культуры им. Лотмана при Рурском университете в Бохуме. - М. : АИРО-ХХ, 1997. - 320 с.

167. Раку М.Г. Идеологическая рецепция музыкальной классики в раннесоветской и сталинской культуре / М.Г. Раку. - М.: Государственный институт искусствознания, 2015. - 509 с.

168. Тернер С. The Beatles: история за каждой песней / Стив Тернер, пер. с англ. Е.Н. Гончаровой. - М : АСТ, Кладезь, 2014. - 378 с.

169. Троицкий А. Рок в Союзе: 60-е, 70-е, 80-е… / А.Троицкий. - М.: Искусство, 1991. - 207 с., ил.

170. Эггелинг В. Политика и культура при Хрущеве и Брежневе. 1953-1970 гг. / Эггелинг В. ; Перевод; Гл. ред. Г.А.Бордюков. М. : АИРО-ХХ, 1999. - 312 с.

171. Cushman Th. Notes from underground: rock counterculture in Russia / Thomas Cushman. - State University of New York Press, 1995. - 430 p.

172. Davenport L.E. Jazz Diplomacy / Lisa E. Davenport. - University Press of Mississippi, 2009. - 198 p.

173. Divided Dreamwords? The Cultural Cold War in East and West / Giles Scott-Smith, Joes Segal, Nathan Abrams et al. ; Edited by Peter Romijn, Giles Scott-Smith, Joes Segal. - Amsterdam: Amsterdam University Press, 2012. - 240 p.

174. Fosler-Lussier D. Music Divided / Danielle Fosler-Lussier. - University of California Press, 2007. - 252 p.

175. Fosler-Lussier D. Music in Amerca's Cold War Diplomacy / Danielle Fosler-Lussier. - University of California Press, 2015. - 400 p.

176. Gurevich D. From Lenin to Lennon: A memoir of Russia in the sixties / David Gurevich. - San Diego etc.: Harcourt Brace Jovanovich, Cop. 1991. - 307 p.

177. Poiger Uta G. Jazz, Rock, and Rebels: Cold War Politics and American Culture in a Divided Germany / Uta G. Poiger. - Berkeley: University of California Press, 2000. - 333 p.

178. Ramet S.P. Rocking the state: rock music and politics in Eastern Europe and Russia / Sabrina P. Ramet. - Westview Press, 1994. - 317 р.

179. Risch W. J. Youth and Rock in the Soviet Bloc: Youth Cultures, Music, and the State in Russia and Eastern Europe / William Jay Risch. - Lexington Books, 2014. - 318 p.

180. Roth-Ey K. Moscow Prime Time: How the Soviet Union built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War / Kristin Roth-Ey. - Cornell University Press, 2011. - 315 p.

181. Ryback T. Rock around the Bloc: A history of rock music in Eastern Europe and the Soviet Union / Timothy W. Ryback. - Oxford University press, 1990. - 272 p.

182. Stites R. Russian Popular Culture: Entertainment and Society Since 1900 / Richard Stites. - New York: Cambridge University Press, 1992. - 304 p.

183. The Dilemmas of De-Stalinization: Negotiating Cultural and Social Change in the Khrushchev Era / Miriam Dobson, Donald Filtzer, Michael Froggatt et al. ; Edited by Polly Jones. - London and New York: Routledge, 2006. - 296 p.

184. The Thaw: Soviet Society and Culture during the 1950s and 1960s / D. Kozlov, E. Gilburd, K. Clark et al. ; D. Kozlov, E. Gilburd, editors. - Toronto, Buffalo, London : University of Toronto Press, 2013. - XII, 512 p.

185. Tsipursky G. Socialist Fun: Youth, Consumption, and State-Sponsored Popular Culture in the Cold War Soviet Union, 1945-1970 / Gleb Tsipursky. - University of Pittsburgh Press, 2016. - 384 p.

186. Zhuk S.I. Rock and Roll in the Rocket City: The West, Identity, and Ideology in Soviet Dniepropetrovsk, 1960-1985 / Sergei I. Zhuk. - Johns Hopkins University Press, 2010. - 464 p.

Приложение 1.

Таблица 1

Список грампластинок рок-музыки, изданных фирмой «Мелодия» с 1967 по 1970 гг.

№	Номер	Название произведения	Автор	Исполнитель	Автор русского текста	Тип	Год издания
1	Д-14911	«Ответ знает только ветер» («Blowing in the Wind»)	Боб Дилан	Марлен Дитрих	-	Миньон	1964
2	33Д-00020159-60	«Дом восходящего солнца» («House of the Rising Sun»)	The Animals	Квартет «Электрон»	-	Миньон	1967
3	33Д-19363-64	Быстрый танец	Джон Леннон	Оркестр легкой музыки эстонского радио	-	Гранд	1967
4	33Д-00019109-10	Фантазия на темы Битлсов	-	Кит Бекингем	-	Миньон	1967
5	33Д-20227	«Девушка» («Girl»)	The Beatles	The Beatles	-	Гибкий диск	1968
6	33Д-21429-30	«Тяжелый день» («Hard Day's Night»)	The Beatles	Эмиль Горовец	М. Подберезский	Гранд	1968
7	33ГД-000816	«С нами Бог» («With God on Our Side»)	Боб Дилан	Джоан Баэз	-	Гибкий диск	1968
8	33ГД-0001469	«Вчера» («Yesterday»)	The Beatles	Эмиль Горовец	М. Подберезский	Гибкий диск	1969
9	33Д-00025771-72	«Мадонна» («Lady Madonna»)	The Beatles	Эмиль Горовец	М. Подберезский	Миньон	1969
10	33ГД-0001587	«Девушка» («Girl»)	The Beatles	Валерий Ободзинский	О. Гаджикасимов	Гибкий диск	1969
11	33Д-0001353-4	«Вчера» («Yesterday»)	The Beatles	Ансамбль «Новый Электрон»	-	Миньон	1969
12	33Д-24317-18	«Аппачи» («Apache»)	The Shadows	ВИА «Поющие гитары»	-	Гранд	1969
13	33Д-00027569-70	«Тралали-Тралала» («Ob-La-Di - Ob-La-Da»)	The Beatles	Эмиль Горовец	М. Подберезский	Миньон	1970
14	33Д-00028623-24	Облади-Облада («Ob-La-Di - Ob-La-Da»)	The Beatles	ВИА «Веселые ребята»		Миньон	1970
15	33Д-00028623-24	«Старенький автомобиль» («Drive My Car»)	The Beatles	ВИА «Веселые ребята»	Л. Бергер	Миньон	1970
16	33Д-028877-78	«Она - женщина!» («She's a Woman»)	The Beatles	ВИА «Эстрадные мелодии»	-	Гигант	1970
17	33Д-00029311-12	«Милая девушка» («Girl»)	The Beatles	Валерий Приказчиков	-	Миньон	1970
18	33ГД-0002205-6	«Моя любовь» («And I Love Her»)	The Beatles	Оркестр Юрия Велчковского	-	Гибкий диск	1970

Приложение 2

Рис. 1. Рок-музыкант на Западе // Крокодил. - 1964. - № 17. - С. 7.



Рис. 2. Крокодил. - 1964. - № 4. - С. 8.

Рис. 3. Музыкальная жизнь. - 1958. - № 4. - С. 25.



Рис. 4. Крокодил. - 1964. - № 15. - С. 8.



Рис. 5. Крокодил. - 1963. - № 8. - С. 8.



Рис. 6. Музыкальная жизнь. - 1958. - № 14. - С. 25.



Рис. 7. Огонёк. - 1964. - № 44. - С. 29.

Рис. 8. Зловещие танцы // Правда. - 1966. - № 311 (7 ноября). - С. 5.



Рис. 9. Смена // 1966. - № 6. - С. 29



Рис. 10. Как сделать электрогитару // Ровесник. - 1970. - № 1. - С. 25.

Размещено на Allbest.ru